カサディヤハン
| カサディヤハン | |
|---|---|
 カサディヤハン 2023 大会期間中、クラシのマジャアス フェスティバルに参加 | |
| 正式名称 | カサディヤハン・サ・カバンワハナン・フェスティバル |
| 観察者 | イロイロ市 |
| タイプ | 文化祭 |
| 日付 | 1月の第4土曜日 |
| 2025年 | 1月25日 （2025年1月25日） |
| 2026年 | 1月24日 （2026年1月24日） |
| 2027年 | 1月23日 （2027年1月23日） |
| 2028年 | 1月22日 （2028年1月22日） |
| 頻度 | 年間 |
| 初めて | 1968年1月26日 （1968年1月26日） |
| 関連 | ディナギャン |
カサディヤハン祭は、フィリピンのイロイロ市で毎年1月の第4土曜日に開催される、より大規模なディナギャン祭の一部である文化祭です。この祭典は、ディナギャンの最大のハイライトであるアティ族競技会に先立って開催され、アティ族競技会は翌日曜日に開催されます。この競技会は、西ビサヤ地方の様々な都市や町の文化祭が競い合う場となっています。[ 1 ]
この祭りは、2024年にイロイロ州政府が市政府から主催を引き継いで以来、 「Kasadyahan sa Kabanwahanan」として知られ、州内各地のさまざまな競合する祭りを披露しています。 [ 2 ]
語源
Kasadyahanという言葉は、喜び、陽気さ、幸福を意味する ヒリガイノン語のsadyaに由来しています。
祭りの名前に付け加えられた「カバンワハナン」という言葉は、ヒリガイノン語で「町」を意味する「バンワ」に由来しています。
歴史
カサディヤハン・フェスティバルは1968年1月26日に初めて開催されました。1980年代には、学生たちの才能とイロイロ州の豊かな文化遺産を披露するために、ディナギャン・フェスティバルの一部となりました。このイベントが始まった最初の数年間は、州内の様々な町や都市の学校がこのコンテストに参加していましたが、近年では、州内でのみ開催されていたこの文化コンテストは地域イベントとなり、他の州からも作品が受け入れられ、西ビサヤ地方の文化遺産と歴史遺産の最高のものが披露されるようになりました。
2010年には、カサディヤハン祭をディナギャン祭から分離する提案があったが、最終的に決定には至らなかった。[ 3 ]この提案は2019年7月に再び浮上し、イロイロ・フェスティバルズ財団（IFFI）は、2020年からカサディヤハン祭をディナギャン祭から除外すると発表した。[ 4 ]代わりに、アクラン州カリボのアティ・アティハン祭から「サドサド」と呼ばれるお祭りの伝統を取り入れた。カサディヤハン祭を別の月に開催するか、イロイロ市憲章記念日の祝賀行事に組み込むことが検討されたが、これらの計画はパンデミックのために中止された。[ 5 ]
その後、2023年に、このフェスティバルはカサディヤハン地域文化コンテストとしてディナギャンフェスティバルのスケジュールに戻り、マルディグラのお祝いのメインイベントの前日の土曜日、または日曜日のアティ族コンテストに開催されました。
ディナギャン2024では初めて、イロイロ州政府が2024年版カサディヤハンを主催し、州内のさまざまな競合する祭りを紹介しました。[ 6 ]
競争
カサディヤハン・フェスティバルは、 1月の第1金曜日に行われるオープニング・サルボで正式に開幕します。これは、地域各地から参加するフェスティバルがパフォーマンスを披露する、メインイベントの競技会の幕開けとなります。[ 7 ]
カサディヤハンは、文化的なストリートダンスのパフォーマンスを主に2つの部門に分けます。一つは競技グループ、もう一つはゲストパフォーマーまたは非競技グループで、西ビサヤ地方の様々な地域から参加するグループが参加します。各フェスティバルの優勝グループは、カサディヤハンへの公式出場権を獲得します。[ 8 ]
参加するフェスティバルでは、地元の文化に関連した物語を語りながら、ダンスのスキルを披露します。ラインナップには、アクラン州カリボのアティ・アティハン、バコロド州のマスカラ、ギマラス州のマンガハンなどの有名なフェスティバルのほか、イロイロ州バナテのカサグ、西ネグロス州サン・カルロスのピンタ・フローレス、カピス州ロハス市のスギラノンなど、あまり知られていないが同様に魅力的な祭典も含まれています。[ 9 ]国内の他の地域、特にスルタン・クダラット州タキュロンのタラクドンや南コタバト州コロナダルのヒヌギャウなど、ミンダナオ島ソクスクサルゲン地域のヒリガイノン語を話す地域のフェスティバルからのエントリーも受け付けている。[ 10 ]
カサディヤハン・フェスティバルの優勝者
 |
| 年 | 勝者 | 代表する | 位置 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2026 | トリブ・トゥルトゥガン | トゥルトゥガン・フェスティバル | マーシン、イロイロ | [ 11 ] |
| 2025 | トリブ・トゥルトゥガン | トゥルトゥガン・フェスティバル | マーシン、イロイロ | [ 12 ] |
| 2024 | トリブ・トゥルトゥガン | トゥルトゥガン・フェスティバル | マーシン、イロイロ | [ 13 ] |
| 2023 | トリブ・ジャロー | ヒリヌグヤウ - スギダノナイ祭り | カリノグ、イロイロ | [ 14 ] |
| 2022 | 競技は開催されなかった | |||
| 2021 | 競技は開催されなかった | |||
| 2020 | 競技は開催されなかった | |||
| 2019 | ウボン・ギマラスノン | マンガハン祭り | サン・ロレンソ、ギマラス | [ 15 ] |
| 2018 | フボン・マングンマ | マンガハン祭り | サン・ロレンソ、ギマラス | [ 16 ] |
| 2017 | フーボン・ビナグトン | マンガハン祭り | ヌエバ・バレンシア、ギマラス | [ 17 ] |
| 2016 | トリブ・タトゥサン | タトゥサン祭 | カルーヤ、アンティーク | [ 18 ] |
| 2015 | トリブ・タトゥサン | タトゥサン祭 | カルーヤ、アンティーク | [ 19 ] |
| 2014 | トリブ・ピンタフローレス | ピンタフローレスフェスティバル | サンカルロス、ネグロスオクシデンタル州 | [ 20 ] |
| 2013 | トリブ・サラカヤン | サラカヤン祭り | ミアガオ、イロイロ | [ 21 ] |
| 2012 | トリブ・サラカヤン | サラカヤン祭り | ミアガオ、イロイロ | [ 22 ] |
| 2011 | トリブ・パンタット | パンタット祭 | ザラガ、イロイロ | [ 23 ] |
| 2010 | トリブ・パトゥバス | パトゥバス祭り | バロタック・ビエホ、イロイロ | [ 24 ] |
| 2009 | トリブ・カサグ | カサグ祭 | バナテ、イロイロ | [ 25 ] |
| 2008 | トリブ・サード | サアド祭 | レガネス、イロイロ | [ 26 ] |
| 2007 | トリブ・カヒルワヤン | カヒルワヤン・フェスティバル | サンタバーバラ、イロイロ | [ 27 ] |
| 2006 | フボン・マヌガマ | トゥルトゥガン・フェスティバル | マーシン、イロイロ | [ 28 ] |
| 2005 | ピンタドス・デ・パシ | ピンタドス・デ・パシ・フェスティバル | パシ、イロイロ | [ 29 ] |
| 2004 | トリブ・カヒルワヤン | カヒルワヤン・フェスティバル | サンタバーバラ、イロイロ | |
| 2003 | トリブ・カヒルワヤン | カヒルワヤン・フェスティバル | サンタバーバラ、イロイロ | |
| 2002 | トリブ・カヒルワヤン | カヒルワヤン・フェスティバル | サンタバーバラ、イロイロ | [ 30 ] |
参照
参考文献
- ^フィエスタ、ブログ (2023-12-15)。「カサディヤハン・フェスティバル・フィリピン」。2023 年 12 月 29 日に取得。
- ^ "イロイロの豊かな文化を紹介する「カサディヤハン サ カバンワハナン」」 . www.pna.gov.ph . 2025-01-09閲覧。
- ^ “カサディヤハンの解放 - イロイロメトロポリタンタイムズ” . www.imtnews.ph。 2019-08-26 。2023 年 12 月 29 日に取得。
- ^タヨナ、グレンダ (2023-01-25). 「スタンドアロンのカサディヤハン？フェスティバル委員会、カサディヤハンをイロイロ憲章日に移動することを検討」。パナイニュース。2023 年 12 月 29 日に取得。
- ^ rex (2019年8月22日). 「EXPERIENTIAL TWIST: No more Kasadyahan in Dinagyang 2020」 . Daily Guardian . 2022年5月6日閲覧。
- ^ソルニト、イメ (2023-12-14). 」「楽しく、グルメで、フレンドリーな」イロイロを紹介する「カサディヤハン」」 .パナイニュース. 2024-01-05閲覧。
- ^ “カサディヤハン サ カバンワハナン 2024 フェスティバル オープニング サルヴォ: 文化的壮大さへの活気に満ちた序曲” .オピニヨンニュース。 2024-01-05 。2024-01-17に取得。
- ^ 「Kasadyahanがウェストバージニア州の地元のフェスティバルを紹介」フィリピン通信社2019年1月23日. 2024年1月10日閲覧。
- ^ Perla, Lena (2018年12月25日). 「ディナギャンのカサディヤハン・フェスティバルで観客を魅了する11のグループ」 .フィリピン通信社. 2024年1月10日閲覧。
- ^ Jr, Nestor P. Burgos (2015年1月24日). 「Dinagyang Festival goes multiregional」 . INQUIRER.net . 2024年1月10日閲覧。
- ^マーザン、ジョーイ (2026-01-26)。「ディナギャン 2026: トリブ サロンニョン、トゥルトゥガン フェスティバルでダンス ティルトで優勝」 . INQUIRER.net 。2026 年 1 月 26 日に取得。
- ^ブラバンゾ、ボンボ・ロンヘル (2025-01-26). 「トゥルトゥガン フェスティバル、マーシン、カサディヤハン サ カバンワハナン 2025 年連続チャンピオンを歌った」 [マーシンのトゥルトゥガン フェスティバル、カサディヤハン サ カバンワハナン 2025 年連続チャンピオン]。Bombo Radyo Iloilo (ヒリガイノン) 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “パンアイ、トゥルトゥガンがディナギャンフェスト2024で優勝の栄冠を獲得” . www.pna.gov.ph 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^タヨナ、グレンダ (2023-01-23). 「ディナギャン 2023 チャンピオン: トリブ・パリアノン、ラパス、ジャラウド」 .パナイニュース。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^マレリアード、マギー (2019-01-27). 「読む: ディナギャン フェスティバル 2019 の受賞者リスト - RMN ネットワーク」。RMNネットワークス。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “DINAGYANG FESTIVAL 2018 受賞者リスト – Aksyon Radyo Iloilo” . 2018-01-28 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナギャン フェスティバル 2017 の優勝者 – アクション・ラジョ・イロイロ” . 2017-01-23 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “イロイロ・ディナギャンとカサディヤハン 2016 受賞者リスト - アクション・ラジョ・イロイロ” . 2016-01-25 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “イロイロ ディナギャン フェスティバル 2015 受賞者” .イロイロを探索してください。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ 「Dinagyang Festival 2014 Winners and Results」 . Explore Iloilo . 2025年1月27日閲覧。
- ^ジョーベン、5月。「2013 年ディナギャン アティ、カサディヤハン フェストの優勝者」。フィルスター.com 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ジョーベン、5月。「トリブ・パンアイがディナギャン2012チャンピオンとしてタイトルを守る」 .フィルスター.com 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナギャンフェスティバル 2011 受賞者” .イロイロを探索してください。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナヤン 2010 受賞者” .イロイロを探索してください。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナギャン 2009 受賞者” . www.thenewstoday.info 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナヤン 2008 勝者の輪” .イロイロを探索してください。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナヤン 2007 勝者の輪” .イロイロを探索してください。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナヤン 2006 優勝者” . www.thenewstoday.info 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “ディナギャンフェスティバル 2005 受賞者” . www.thenewstoday.info 。2025 年 1 月 27 日に取得。
- ^ “トリブ・カヒルワヤン” .オーシティーズ。 2002 年。2025 年 1 月 27 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのカサディヤハン・フェスティバルに関連するメディア
