カティア・ティウティウニク

カティア・ティウティウニク(1967年3月19日、オーストラリア、シドニー生まれ)[ 1 ]は、オーストラリアの作曲家学者ヴィオラ奏者です。彼女はロシアウクライナアイルランドの血を引いています。[ 2 ]

教育

カティア・ティウティウニクは、パラマタのアワー・レディー・オブ・マーシー・カレッジノース・シドニー女子高等学校で高校教育を修了しました。シドニー大学シドニー音楽院音楽学士号を取得し、卒業時にジョン・アンティル作曲奨学金、ドン・バンクス記念奨学金、アルフレッド・ヒル賞を受賞しました。[ 3 ]オーストラリア国立大学で博士号を取得し、アラビア語の上級研究も修了しました。[ 4 ]また、ローマのサンタ・チェチーリア国立アカデミーで、作曲分野でイタリアの最高の大学院学位であるディプロマ・ディ・スタディ・スーペリア・ディ・パーフェツィオナメントを取得しました。ローマではフランコ・ドナトーニに2年間師事しました。[ 5 ] [ 3 ]

音楽作品

ティウティウニク氏は国際的に客員講義を行っており、政府と民間の両方から、数々の賞、委嘱、国内外の旅行助成金、その他のスポンサーシップを受けています。[ 6 ] [ 7 ]彼女は2010年から2016年までシドニー音楽院の名誉研究員であり[ 2 ] 、 2012年3月から2016年4月までマレーシアのセランゴール州シャー・アラムにあるマラ工科大学音楽学部の上級講師でした。 [ 8 ]ティウティウニク氏は2016年8月に中華人民共和国河南新鄭市にあるSIAS国際大学 の音楽教授に任命されまし[ 8 ]

ティウティウニクは1990年から1993年までシドニーユースオーケストラビオラを演奏した。 [ 2 ] 彼女はまた、自身の作品および他の作曲家の作品を数多く演奏および録音している。[ 2 ]彼女はニューヨーク市のコロンビア大学客員研究員 に任命された最初のオーストラリア人作曲家であり[ 3 ] 、そこで彼女は自身の音楽におけるイスラム神秘主義と中東情勢への象徴的な言及についてのプレゼンテーションを行った。彼女はまたオーストラリア国立大学の客員研究員でもあった。 [ 9 ]キャンベラ女子文法学校およびキャンベラ文法学校のアーティスト・イン・レジデンスおよびゲスト作曲家[ 10 ]ニューヨーク市の有名なエレクトロニックスタジオ、チャールズ・モロー・プロダクションズのレジデンス作曲家[ 11 ]ニューヨーク市滞在中、ティウティウニクはインターナショナル・ハウス・オブ・ニューヨークの居住者および卒業生であっ[ 12

ティウティウニクの作品は、オーストラリア、イタリア、アメリカ合衆国で出版されており、オックスフォード大学のボドリアン図書館(博士論文「象徴的次元:作曲過程の探究」も所蔵)、[ 13 ]ハーバード大学図書館、[ 14 ]オーストラリア国立図書館、コロンビア大学のウィーン音楽図書館など、いくつかの国際的な図書館に所蔵されています。[ 15 ] 2009年12月11日、ティウティウニクの博士論文の改訂版が書籍として出版され、国際的に発表されました。[ 16 ] [ 17 ]出版されたティウティウニクの博士論文は、2011年7月に権威ある査読付きジャーナル「Musicology Australia」で、オーストラリアの音楽学者サリー・マッカーサー博士によって広範囲にわたる学術的なレビューを受けました。[ 18 ]

ティウティウニクの多くの作曲の象徴的な側面は、暗闇から啓示への旅というモチーフと結び付けられている。 [ 19 ]また、ティウティウニクの作品のいくつかはイスラム神秘主義と関連する伝統に触発されており、そこに含まれる音楽的シンボルは、彼女が近東の数秘術の伝統を解釈したことから生まれた作曲プロセスの形で現れることが多い。[ 20 ]ティウティウニクの作曲の象徴的な側面に影響を与えた他の重要なものとしては、オーストラリアの風景、動植物、[ 21 ]中東に関する歴史的および現在の出来事、古代メソポタミアの宗教と神話などがある。[ 22 ]

パフォーマンス

ティウティウニクの作品は、オーストラリア、ブラジル、ブルガリア、カナダ、中国、ドイツ、ギリシャ、イタリア、ヨルダン、マレーシア、メキシコ、オランダ、ノルウェー、パナマ、ポーランド、ロシア、サンマリノ、セルビア、シンガポール、タイ、イギリス、アメリカ合衆国で上演・放送されている。[ 2 ]

ティウティウニクの作品を取り上げたフェスティバルやカンファレンスには、アラスカのフェアバンクス サマー アーツ フェスティバルが含まれます。現代国際音楽祭、ヌオーヴェ・シンクローニエ、ミラノ。 Suoni e Voci del Lago、ガルダ湖、イタリア。[ 23 ]シドニー春祭り。[ 24 ] 1999年、ヨルダンのペトラで開催された第28回国際音楽評議会総会(ヨルダンのヌール女王に捧げられた彼女の交響詩「ヌール」の世界初演が行われた)。[ 23 ] [ 25 ] Musica Nova、ソフィア、ブルガリア (国際現代音楽協会、ブルガリア支部)。[ 26 ]キタッラ国際フェスティバル: ニコロ・パガニーニ、パルマ、イタリア。 Compositrici: nuove strategie per una migliore valorizzazione、テラモ、イタリア ( Fondazione Adkins Chiti )、2001 年。[ 27 ]国際女性音楽会議、北京、2008年。[ 28 ]チンクエ・ジョルナテ・ペル・ラ・ヌオーヴァ・ムジカ・エ・ラ・ムジカ・エクスペリメンターレ、ミラノ。[ 29 ]サウンドストリーム・フェスティバル、南オーストラリア州アデレード[ 30 ]他。[ 23 ]

2007年3月19日(ティウティウニクの40歳の誕生日)、オーストラリアとロシアの200年にわたるビジネス関係を祝う祝賀行事の一環として、ロシアのサンクトペテルブルクにあるドム・コンポジトロフで、彼女のソロと室内楽作品のコンサートが開催された。サンクトペテルブルクにおけるティウティウニクの作品のこの3回目のコンサート[ 31 ]には、サンクトペテルブルクのリムスキー=コルサコフ四重奏団やピアニストのアンナ・スバギナなど著名な演奏家が出演した。同日、ティウティウニクはサンクトペテルブルク音楽院ボリス・ティシュチェンコの作曲科の生徒のために講演/リサイタルを行い、サンクトペテルブルクのラジオ・マリアのインタビューも受けた。このイベントはエレナ・コスチュチェンコ博士(2001年と2006年のサンクトペテルブルクコンサートも主催)によって企画され[ 32 ] 、モスクワのオーストラリア大使館、ベイトマンズベイのリス・ファエンツァ(このイベントのためのティウティウニクの海外旅行費用を個人的に負担した)、サンクトペテルブルクのオーストラリア名誉領事セバスチャン・フィッツリオン・ジノヴィエフなどがスポンサーとなった[ 33 ] 。

アラスカ大学フェアバンクス校ボレアリス・ブラスのジェームズ・マイケル・ビチゴ博士(博士の演奏は国際的に放送されている)は、ティウティウニクの作品が世界紛争解決に果たした役割について講演を行った。 [ 34 ]バード大学、ユニオン神学校、ニューヨーク、ハワイ大学でも講演を行った。[ 35 ]ティウティウニクの音楽は、エディンバラ・フリンジ・フェスティバルのほか、ロンドン、メルボルン、ニューヨーク、シドニーの演劇作品にも使用されている。 [ 35 ]ダニエル・パール財団のダニエル・パール・ワールド・ミュージック・デイズでも彼女の作品が披露された。[ 36 ]

2009年12月初旬、「Borealis in Australis」ツアーでは、アラスカ大学フェアバンクス校のボレアリス・ブラスが、ティウティウニクの作品を10回以上(世界初演2回、オーストラリア初演1回を含む)演奏した。[ 37 ] [ 38 ]これらの演奏は、ベイトマンズ・ベイ、シドニーのセント・アンドリュース大聖堂サンシャイン・コーストで行われた。[ 39 ] [ 40 ]このツアーのハイライトには、ウーロンゴン大学ベイトマンズ・ベイ・キャンパスで行われた、世界紛争解決における音楽の役割についての講演/リサイタル(ティウティウニクの音楽と世界中の他の女性作曲家の音楽を特集) [ 41 ]と、ユーロボダラ・シャイアの高校生向けのワークショップが含まれていた。[ 42 ]このツアーのもう一つの重要なイベントは、ニューサウスウェールズ州カタリナ島で行われたVIPレセプションで、クーリ族の音楽の生演奏(地元のクーリ族の長老、ロレッタ・パースリー監修)、ティウティウニクのトランペットデュオ「L'Imperatore Amato 」 (ニューヨーク国際ハウスに献呈)の世界初演、そして様々な要人によるスピーチが行われた。「Borealis in Australis」ツアーで演奏されたティウティウニクの2曲は、2010年2月5日にアラスカ大学フェアバンクス校ニューミュージックフェスティバルで再演された。[ 43 ]

2010年4月、ティウティウニクはメルボルン大学で特別講義を行い、彼女の音楽のオーストラリア初演に出席した。[ 44 ]

エヴァ・ザルツマンの詩『敵へ』をティウティウニクがソプラノと打楽器アンサンブルに編曲した作品は、2010年8月26日、南オーストラリア州アデレードのサウンドストリーム・フェスティバルのオープニングコンサート「ビジョナリーズ」で世界初演された。[ 45 ]この世界初演はABCクラシックFMで生放送された。[ 46 ] [ 47 ]

2012年以降、ティウティウニクの音楽は国際的に放送され続け、モニカ・モロニ、キアラ・ドルチーニ、イヴォナ・グリンカ、ブリッジズ・コレクティブ、エリザベス・リード、ロベルト・ファブリチャーニ、ヴィルマ・カンピテッリ、ベアトリス・ペトロッキ、アルコ・シンフォニック・アンサンブル、サイドバンド、ルイス・カザール、エミーユ・ブロンデル、アラスカ大学フェアバンクスのボレアリス・ブラス、ペミ・ポール、メリエッタ・オビアット、アリス・ベネット、ライラ・エングル、ピーター・シェリダン、アーリア・バスタニンエザド、ジェーン・ビショップ、ブラッド・ギル、ジョン・シャープリー、アキコ・オタオ、カリン・ヨン、ロジャー・ヴィグルフ、ローラ・チズレット、ステファニー・マッカラム、ネイサン・ミーニー、アレクサンドラ・デモウスカ=マデイスカ、ダイアナ・ウェストン、ジョー・アーノット、エリザ・シェパード、ロス・ジェームズ・キャリーなど、数多くの国際的なアーティストによって演奏されてきました。ティウティウニクは、ヴィオラ奏者としても3年間以上、中国河南省新鄭市のシアス大学交響楽団、ラサール・カレッジ・シンガポール、クアラルンプール舞台芸術センタースルタン・イドリス教育大学、クアラルンプールのロシア科学文化センターなどで演奏した。[ 2 ]二胡奏者としては、SIAS大学中国伝統オーケストラで3年間演奏したほか、クアラルンプールのロシア科学文化センター、中国広西チワン族自治区南寧市の中国ASEAN音楽祭、中国河南新鄭市シアス大学、中国河南省鄭州などで二胡のソロリサイタルを行った。[ 2 ] 2020年3月4日、カティア・ティウニクのフルートとピアノのデュオ「ザ・クイッキング」が、オーストラリアの著名なフルート奏者ローラ・チズレットと有名なオーストラリアのピアニスト、ステファニー・マッカラムによって演奏され、オーストラリア放送協会のABCクラシックスのアルバム「Women of Note: A Century of Australian Composers Volume 2」でリリースされました。[ 48 ]

私生活

2008年から2012年初頭まで、ティウティウニクは2人の息子とともにオーストラリア、ニューサウスウェールズ州南海岸のユーロボダラ・シャイアに住んでいた。 [ 49 ] 2012年3月から2016年9月まで、ティウティウニクはマレーシア、セランゴール州シャー・アラムに住んでいた。[ 3 ] 2016年9月から2019年11月まで、ティウティウニクは中華人民共和国河南省新鄭市に住んで[ 3 ]

選りすぐりの作品

管弦楽と協奏曲
  • ヴィオラとオーケストラのための「アラビアの夜」(1992年、1998年改訂)
  • ヴァイオリンとオーケストラのための「ヌール」 (1998)
  • オーケストラのための『パレスチナの東洋主義者』(2000年)
  • トロンボーン、吹奏楽団、打楽器のための「バビロンの驚異」 (2001)
  • チェロとオーケストラのための「ミハイル」(2005)
  • 贖罪:ヴィオラと弦楽オーケストラのための4つの反射(2016)
  • 玫瑰 Méiguī : 中国伝統オーケストラのためのバラ(2017)
  • 鲜花节 Xianhua jié : Festival of Flowers: Symphonic Jewels of the East No.I (2018)
室内楽と器楽
  • ピッコロ、バスクラリネット、ハープ、チューブラーベルのための「アルアムート」 (1993)
  • オーボエ、クラリネット、ヴァイオリン、ハープのためのアルカーノ(1993)
  • オーボエ独奏のためのシナン(1993)
  • フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴット、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、打楽器のための「アドーネ」 (1994)
  • フルート、オーボエ、クラリネット、ファゴット、ホルン、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、打楽器のための「アラ」 (1995)
  • ピッコロ独奏のためのヒダヤ(1995)
  • エラートクラリネット独奏のための (1995)
  • アポテオージ(ピッコロ、フルート、アルトフルートのための)(一人奏者)(1995)
  • トロンボーン独奏のための「マドゥーム」(1998)
  • チェロ独奏のための「アル・カウサル」 (1999)
  • ギターソロのための「ダンツァ・デッレ・フェイト・アラベ」 (1999)
  • ドゥムジのためのフルートの嘆きフルートとピアノのための (1999)
  • 弦楽四重奏のための「夜の旅」 (2000)
  • トロンボーン、ヴィオラ、またはチェロ独奏のための「アル・ヒサール」 (2001)
  • フルート、チェロとピアノのためのカント・ディ・エンヘドゥアンナ(2001)
  • ギターソロのための「トレ・プレギエール・ディ・ナブッコドゥリウソール」 (2001)
  • ヴィオラ独奏のための祈り(2002)
  • リナシータ(フルート、トロンボーン、メゾソプラノ、打楽器、ヴァイオリンのための) (2002)
  • トリオンファーレ経由:ホルン、トランペット、トロンボーンのためのヴェルソ・イル・ロト・ベネデット (2002)
  • 神々の都市、チェロ独奏のための5つの作品集(2004)
  1. 「ニビルへのポータル」
  2. 「イナンナへの嘆き」
  3. 「ああ、美しい人の娘よ!」
  4. 「ティルムンの神聖な結婚」
  5. 「アリ・ドラティ・デイ・ネフィリム(ネフィリムの黄金の翼)」
  • 2本のトランペットのための「リンペラトーレ・アマト」 (2004)
  • クイッキング:ジョナサン・クレイマーへのトリビュート(フルートとピアノのための)(2005)
  • 神のような者は誰か?チェロ独奏のための4つの作品集(2006年)
  1. 「バビロンに追放された」
  2. 「ドゥムジを抱きしめて」
  3. 「太陽の神殿」
  4. 「ホワイトナイト」
  • ヴィオラ独奏のための「ホワイトナイト」 (2006)
  • ヴィオラ、チューブラーベル、タムタムのための「夢の白夜」 (2007)
  • トロンボーンとヴァイオリンのための「ラ・パッション・ド・ジェアンヌ」 (2009)
  • 金管五重奏のための「Out of the Depths」(2009)
  • ピアノとヴァイオリンのための「Invocazione a Dumuzi」 (2011)
  • ヴィオラと打楽器アンサンブルのための「L'Embargo」 (2011)
  • ヴァイオリンのための「ラ・ノッテ・ビアンカ」 (2011)
  • カウンターテナーとピアノのための「Inno a Dumuzi」 (2012)
  • アブラチンド・ドゥムジ(チェロ、ヴィブラフォン、トゥグンガクアンサンブルのための)(2012)
  • マラム・プティ(2台のヴィオラとトゥグンガク・アンサンブルのための)(2012)
  • エレジア:トロンボーンソロのためのウナ・ノッテ・ビアンカ (2012)
  • アル・ファラク (トランペット、トロンボーン、トグンガクアンサンブル、2 ゲンダン、ゴング・アグンのための) (2013)
  • トロンボーンとヴァイオリンのためのバランド・コン・ラ・ヴィータ(2013)
  • フルート/ネイ、バスフルート2本、コントラバスフルート、パーカッションのための「Le Vie del Vento Divino」 (2013)
  • At-Taubah: ウードのための瞑想(2013)
  • バスフルートとヴィブラフォンのためのレクイエム(2014)
  • ジョイエリ・デッラ・ノッテ コントラバス・フルート独奏のための (2014)
  • バスフルートまたはコントラバスフルートとチューブラーベルのための「ノッティ・ビアンケ・ダモーレ」 (2014)
  • アル・ライラ:ウードのための哀歌(2014)
  • アズ=ズフール:ウード・フォー・ウード・ソロのためのエレジー(2014)
  • バスクラリネット、ヴァイオリン、デジタルディレイのための「聖なる夜」 (2014)
  • ウナ・ノッテ・サクラ バスフルートまたはコントラバスフルートソロのための (2015)
  • ノッティ・サクレ・デッレ・ヌーヴォレ・ビアンケ2本のフルート、アルトフルート、バスフルート、チューブラーベルのための (2015)
  • ダリパダ・ケダラマン(ピッコロ、4本のフルート、バスフルートのための)(2015)
  • ヴァイオリン、アンプリファイド・ガンブス、ガムラン・アンサンブルのための「ル・レギーネ」 (2015)
  • タリアン・タクディル(アンプリファイド・ガンバス、トゥグンガク・アンサンブル、2 ゲンダン、ゴング・アグン) (2015)
  • ウキラン・マラムヴィオラ、ヴィオロンチェロ、チューブラーベルとデジタルディレイのための (2015)
  • トランペット、トロンボーン、ガムランアンサンブルのための「Festival des Roses」 (2015)
  • ローズ:フルート、バスフルート、チューブラーベル/ヴィブラフォン、タムタムのためのリフレクションズ(2017)
  • 神圣的夜晚 Shénshèng de yèwƎn :バスフルート、ヴィオラ、チューブラーベル/ヴィブラフォン、タムタムのための瞑想(2017)
  • オーボエ、チューブラーベル、タムタムのための「レ・ニュイ・ブランシュ・デ・レーヴ」 (2018)
  • 拥抱重生 永宝重生ヴァイオリン独奏のための (2018)
  • フルートとバスフルート、またはフルートとコントラバスフルートによる「Dansant avec la vie」 (2018)
  • 与生活共舞 Yōshēnghuó gòng wōフルートとヴァイオリンのための (2018)
  • 挽歌:神圣的白夜 WƎngē:Shénshèng de Báiyè for アルトサックスソロ (2018)
  • オーボエ独奏のための「ルネッサンスの大使」 (2018)
  • 拥抱重生 Yōngbào chóngshēng : 二胡ソロのための再生を抱きしめる(2018)
  • 禁运 Jìn yùn :オーボエと打楽器アンサンブルの禁輸措置(2018)
  • ル・ノッティ・ビアンケ・デイ・ソーニ:フルート、管状ベルとタムタムのためのフルート、管状ベルとタムタムのための (2018)
  • 礼拝告 Dàogào :高虎ソロの祈り (2018)
  • 二胡独奏のための礼拝告 Dàogào (2018)
  • バスフルートとコントラバスフルート独奏のための「ラブラッチョ・デッラ・リナシータ」(2018)
  • ドゥムジの抱擁(ヴィオラ独奏用、2018年)
  • アルトフルートのための「ウナ・ノッテ・サクラ」 (2018)
  • 玫瑰第三章节:白玫瑰献给死去的女王梅桂日三張犀:二胡とピアノのための白梅桂仙桂思索(2019)
  • フルートとバスフルート独奏のための「ラブラッチョ・デッラ・リナシータ」 (2020)
  • ウナ・ノッテ・サクラ・パー・フルート・ソロ(ド・フルート・ソロ)(2020)
  • イルミナダ:リコーダーとチェンバロのための「Três Reflexões sobre Fátima」(2022)
  1. テナーリコーダーとチェンバロのための「ソンブラス・ドス・セグレドス」
  2. デスカントリコーダーとチェンバロのための「ライーニャ・レスプランデセンテ」
  3. テナーリコーダーとチェンバロのための「ダンサ・サグラダ」
ピアノ
  • ピアノ独奏のための「バイラワ」 (1995)
  • アグレッシ サント マーレ テネブラルム クイド イン イオ エセット エクスプロラトゥーリ (ピアノのための) (1996)
ボーカル
  • リナシータメゾソプラノ、トロンボーン、打楽器、ヴァイオリン、チェロのための (2002)
  • 大合唱と2つの大打楽器アンサンブルのための「復活」 (2004年)
  • ソプラノと打楽器アンサンブルのための「敵へ」 (2004年);エヴァ・ザルツマン作詞
  • ソプラノとヴィオラのためのジェアンヌ(2007)。文:エリザベッタ・ファエンツァ
  • ソプラノソロと女性および/または児童合唱団のための「デ・プロフンディス・クラマヴィ」 (2009)
電子音響
  • 3次元サウンドキューブとヴィオラのための「ドゥムジ、司祭と王」 、チャールズ・モロー・プロダクションズ(2005年)
  • マルチチャンネルチェロとボーカルのための「Voices in the Night」 (2006年);作詞:ルーシー・アポンテ;チェロ:デイヴィッド・ペレイラ;ボーカル:アンソニー・マイケル・ティウティウニクとカティア・ティウティウニク

参考文献

  1. ^ “Music for Viola” . 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g「オーストラリア音楽センターによるカティア・ティウティウニク公式伝記」2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月4日閲覧。
  3. ^ a b c d e「21世紀の音楽に光を当てる」 umkc.edu. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧
  4. ^ 「ANU、中東との絆を強化。ANUレポーター」 Info.anu.edu.au。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  5. ^ “カティア・ティウティウニクのタウカイ・エディツィオーニ・ムジカリ伝記” .タウケイ。2021年5月14日のオリジナルからアーカイブ2021 年5 月 14 日に取得
  6. ^ “Musician Moved By Bay's Beat. Bay Post” . Batemansbaypost.com.au. 2006年7月21日. 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  7. ^ 「Deane Terrell, "Singing the ANU's Praises", ANU Reporter, 1999年11月17日, p2」(PDF)2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年1月16日閲覧
  8. ^ a b “Katia Tiutiunnik - Making Waves” . 2019年12月19日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月4日閲覧
  9. ^ 「ANU音楽学部のビジョンとミッションステートメント」2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月14日閲覧。
  10. ^ヘレン・ムサ、「Rising to the Occasion」、キャンベラ・タイムズ、2004年9月16日
  11. ^ 「Dumuzi, Priest and King by Katia Tiutiunnik, at Charles Morrow Soundscapes」 morrowsound.com. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧
  12. ^ 「International House-I Love New York」 . Ihouse-nyc.org. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  13. ^ “Bodleian Library Holdings for Katia Tiutiunnik” . Solo.bodleian.ox.ac.uk. 1994年11月6日. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  14. ^ “Harvard College Library Listing for Katia Tiutiunnik” . Hollis.harvard.edu. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月14日閲覧。
  15. ^ 「コロンビア大学図書館所蔵 カティア・ティウティウニク著作集」 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月14日閲覧
  16. ^カティア・ティウティウニク(2009年)『象徴的次元:作曲プロセスの探究』カティア・ティウティウニク著、ランバート・アカデミック出版ISBN 978-3838308661
  17. ^パメラ・フロスト、「カティアが新たな才能を開花させる」、ベイポスト/モルヤ・エグザミナー、2010年2月10日
  18. ^マッカーサー、サリー(2011年6月29日)「サリー・マッカーサー『女性作曲家の作曲』」オーストラリア音楽学誌. 33 : 129–138 . doi : 10.1080/08145857.2011.585513 . S2CID  194102194 .
  19. ^パメラ・ヤングデール・ディース著『女性作曲家によるピアノ曲集 第2巻:1900年以降に生まれた作曲家』グリーンウッド・プレス、2004年、p241
  20. ^エピシン、アレクサンダー。「ベリャーエフ・フライデーズ…そしてオーストラリアの音楽」クラシカ:サンクトペテルブルク文化芸術ジャーナル(2002年5月):40-41ページ
  21. ^同上。
  22. ^カティア・ティウティウニク『象徴的次元:作曲プロセスの探究』オーストラリア国立大学、2002年。
  23. ^ a b c Letts, Richard (2015年4月). 「オーストラリアのクラシック音楽家、海外で高いレベルで成功を収める」 . Music In Australia Knowledge Base . 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧
  24. ^ 「芸術監督の報告書」(PDF) 。2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  25. ^ “夜のペトラとハイメロディーのキャンドル” . 2022 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 9 日に取得
  26. ^ "Musica Nova-Sofia" . Angelfire.com. 2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  27. ^ Annalaura Fumo、「Donne Protagoniste dell'Arte」、Il Tempo、Teramo。 2002 年 5 月 22 日
  28. ^ 「オーストラリア音楽センター作曲家ノート:海外のオーストラリア音楽」 Australianmusiccentre.com.au。2009年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  29. ^ 「Festival 5 Giornate」(PDF)www.arcipelagomusica.it。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  30. ^シルズベリー、エリザベス (2010年8月30日). 「エリザベス・シルズベリー『みんなにとって楽しい時間』」、アドバタイザー、2010年8月30日. アドバタイザー. 2012年1月16日閲覧
  31. ^ 「オーストラリア国立大学年次報告書 2001 p12」(PDF)2012年1月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  32. ^ヘレン・ムサ、「ロシア訪問は勝利」、キャンベラ・タイムズ、2002年1月11日
  33. ^ 「Katia Tiutiunnikは作曲家、学者、教師、そしてヴィオラ奏者です」2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月19日閲覧。
  34. ^ 「アラスカ大学フェアバンクス校 音楽学部:ジェームズ・マイケル・ビシゴ博士」 Uaf.edu. 2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  35. ^ a b “Daniel Pearl Music Days” . 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月20日閲覧
  36. ^ 「Dr. Katia Tiutiunnik-Daniel Pearl World Music Days' Artist」 Danielpearlmusicdays.org。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  37. ^ 「Borealis Says Thanks」 Batemansbaypost.com.au、2010年1月15日。2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  38. ^ 「PerFex Fundraising: Borealis Brass Quintent」 Perfex.org.au。2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  39. ^ 「Borealis Brass Quintet」 . Perfex.org.au. 2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  40. ^ 「サンシャインコーストのBorealis Brass」 Streetdirectory.com.au 2012年1月16日閲覧
  41. ^ 「アラスカ大学フェアバンクス校ボレアリス・ブラスとカティア・ティウティウニクによるレクチャー・リサイタル」 Australianmusiccentre.com.au、2009年12月3日。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  42. ^ "Borealis in Australis" . Perfex.org.au. 2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  43. ^ 「Nothing to Fear at New Music Festival」 Newsminer.com。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  44. ^ 「メルボルン大学グリフォンギャラリーでのコンサート」 Newmusicnetwork.com.au。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。
  45. ^ 「The Visionaries、Soundstream Festival、アデレード」 Australianstage.com.au、2010年8月28日。2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  46. ^ 「Australian Music Broadcast Highlights Soundstream 1」オーストラリア:ABC。2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  47. ^ 「クリス・リード、「音楽は音色の中に:サウンドストリーム・フェスティバル2010」、Realtime Arts Magazine第99号」。Realtimearts.net。2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧
  48. ^ 「注目すべき女性たち:オーストラリアの作曲家1世紀 第2巻」オーストラリア放送協会2021年3月4日。2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧
  49. ^ 「PerFexニュースレター」 Perfex.org.au。2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月16日閲覧。