カヴァチャ

カヴァチャ
劇場公開ポスター
監督GVR ヴァス
脚本GVR ヴァス
ストーリーゴビンド・ヴィジャヤン
に基づくオッパム
制作：
  • MVV サティアナラヤナ
  • A. サンパス
主演
ナレーションアナント・ナグ
撮影ラフル・シュリヴァスタフ
編集者ジョニ・ハーシャ
音楽：アルジュン・ジャニャ4 ミュージック
制作会社
ハヤグリーヴァ映画「アディシュターナ」
配布元ジャヤンナ・フィルムズ
発売日
  • 2019年4月5日 ( 2019-04-05 )
実行時間
158分
国インド
言語カンナダ語

『カヴァチャ』（ Kavacha、翻訳： 鎧）は、 GV・ヴァスが監督デビュー作として脚本・監督を務めた2019年のインドのカンナダ語アクションスリラー映画である。2016年のマラヤーラム語映画『オッパム』のリメイクであり、カンナダ語圏の観客の興味に合うように脚本が変更されており、シヴァラージクマールにとって14年ぶりの公式リメイクでもある。 [ 1 ] [ 2 ]この映画は、シヴァ・ラージクマール、クルティカ・ジャヤクマール、イーシャ・コッピカル、ベイビー・ミーナクシ、ヴァシシュタ・N・シムハーが主演している。2019年4月5日に世界中で公開され、批評家から好評を得た。

プロット

ジャヤラマは盲目の男性で、大家族の一員であり、バンガロールのアパートでエレベーターオペレーター兼管理人として働いています。彼は妹の結婚式の費用を稼ぐ責任を負っており、アパートに住み、ある人物を探す長い旅にクリシュナムルシーに付き添っている元最高裁判事のクリシュナムルシーに忠実です。ある旅で、クリシュナムルシーはジャヤラマに捜索の理由を話します。何年も前、ヴァスデーヴァという男が、犯してもいない罪でクリシュナムルシーによって投獄されました。クリシュナムルシーはヴァスが無実であることを知っていたものの、法に従いました。その結果、ヴァスゥの家族は服毒自殺を遂げ、それが発狂に陥ったヴァスゥは、クリシュナムルシーに自分と家族を殺すと警告することで復讐しようと決意します。

ヴァスが刑務所から釈放され、クリシュナムルシーは脅威を感じています。クリシュナムルシーには幼い娘ナンディニがおり、ヴァスが彼女の存在を知ったら殺してしまうのではないかと恐れています。娘の安全を守るため、彼はナンディニを修道院の学校に送り、そこではナンディニはヴァスについて何も知りません。ナンディニと父親の唯一のつながりはジャヤラマで、ジャヤラマはクリシュナムルシーの要請で頻繁に彼女を訪ねてきます。ナンディニがジャヤラマに父親のことを尋ねると、彼は別の日に連れて行くと答えます。クリシュナムルシーとジャヤラマは、クリシュナムルシーの銀行口座からナンディニのために開設された別の口座に送金します。監視を避けるため、彼らは電子送金を避けています。

ジャヤラマは金を引き出し、クリシュナムルティに渡し、クリシュナムルティはそれを自分のアパートの金庫にしまい込む。盛大な結婚式が開かれ、建物内の全員が招待される。パーティの後、ジャヤラマはクリシュナムルティのアパートに向かうが、彼は死体で、誰かがいる気配を感じる。犯人は逃げようとするが、ジャヤラマが取り押さえる。ジャヤラマが盲目だと知ったヴァス（犯人）は、ジャヤラマの横をこっそり通り抜けて逃げる。混乱の中、クリシュナムルティの金がなくなり、警官はジャヤラマが盗んだと非難する。追いかけっこの末、ヴァスはクリシュナムルティの義理の兄弟ナトラジを殺害し、さらに警察にジャヤラマをクリシュナムルティとナトラジ殺害の罪で殺人罪で告発するよう仕向ける。

警官たちはジャヤラマを逮捕し、彼は殺人犯を見つける機会を懇願する。ジャヤラマは、尋問中に恋人のレバティを拷問しようとすることで警官に責任を認めさせられるが、怒って反撃し、レバティを連れて逃走する。ジャヤラマは友人のゴウリ警部の助けを借りて、ヴァスからナンディニを隠そうとする。ジャヤラマはゴウリに、ナンディニは実はヴァスの娘であり、狂人が殺そうとしていることを明かす。ジャヤラマ、ナンディニ、ゴウリは修道院長の監視の下、修道院に隠れる。ヴァスが修道院に到着し、ゴウリを殴り倒す。ヴァスに電話をかけて着信音を聞いたジャヤラマは、ゴウリを撃ち、瀕死のヴァスにナンディニの出自に関する真実を告げる。最終的に、ジャヤラマ、レバティ、ナンディニは愛情深い家族として新しい生活を始める。

キャスト

生産

2016年11月、プリヤダルシャンは自身のマラヤーラム語監督作品『オッパム』のカンナダ語リメイク版にシヴァ・ラージクマールが主演することを確認した。[ 3 ]リメイク版『カヴァチャ』はMVVサティアナラヤナとA・サムパスがハヤグリヴァ・ムービー・アディシュタナの下で製作し、[ 4 ] GVRヴァスの監督デビュー作となる。[ 5 ]彼は脚本家としても活動し、7か月以上かけて脚本を書き、カンナダ語圏の観客の興味を引くようアクション要素に重点を置くなど大幅に書き直した。[ 6 ]ベイビー・ミーナクシがオリジナル版で再びその役を演じることとなった。[ 7 ]主要撮影は2017年11月23日に始まり、[ 8 ] [ 9 ] 2018年8月上旬に終了した。撮影はマイソール、ウーティ、バンガロールで行われた。ラーフル・シュリヴァスタフが撮影監督を務めた。[ 5 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはアルジュン・ジャニャと4ミュージックスが作曲した。[ 10 ]ジャニャは「Rekkeya」を除く全曲を作曲した。「Rekkeya」は4ミュージックスが作曲した。「Rekkeya」にはデュエットとソロの2つのバージョンがある。[ 11 ]この映画には、1982年の映画「Hosa Belaku」に収録されている「Hosa Belaku Moodutidde」のリミックスが使用されているが、サウンドトラックには収録されていない。[ 12 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞音楽歌手長さ
1.「カニーラ」K. カリヤンアルジュン・ジャニャヴィヤスラジ4:35
2.「ヤアロニー」K. カリヤンアルジュン・ジャニャヴィヤスラジ3:32
3.「レッケヤ」（デュエット）V. ナゲンドラ・プラサド4つの音楽SP バラスブラマニャム、スレヤ・ジャヤディープ5:09
4.「レッケヤ」（ソロ）V. ナゲンドラ・プラサド4つの音楽スレヤ・ジャヤディープ4:43
全長:17時59分

リリース

『カヴァチャ』は2019年4月5日に全世界で公開された。[ 13 ]当初は2018年12月7日に公開される予定だったが、[ 14 ]サウンドミキシングの「技術的な問題」により延期された。[ 15 ]

批判的な反応

バンガロール・ミラー紙のシャヤンプラサド・Sは「盲目の男を演じたシヴァ・ラージクマールは素晴らしい演技を見せている」とし、「『カヴァチャ』はシヴァ・ラージクマールの最高傑作の一つとして残るだろう」と述べた。[ 16 ]ザ・タイムズ・オブ・インディア紙のスナヤナ・スレシュは、感情的な復讐物語で見どころもあり、特にシヴァラージクマールとヴァシシュタ・N・シムハーの両者が最高の演技を見せる手に汗握るクライマックスは賞賛に値すると述べた。[ 17 ]ニュー・インディアン・エクスプレス紙のA・シャラダーは、リメイク版であるにもかかわらず、『カヴァチャ』が独自に際立っているのはシヴァラージクマールの演技であり、彼が写実的な俳優の地位に上り詰めたことを示す明白な兆候であると述べた。[ 18 ]ザ・ニュース・ミニッツ紙のアラヴィンド・シュエタは、オリジナル版から多くの脇役が永久に排除されたことで、シヴァナの並外れた演技により、まともなスリラー映画になったと指摘した。[ 19 ]

参考文献

  1. ^ 「シヴァラージクマール監督14年ぶりのリメイク作品には、オリジナルコンテンツが豊富に含まれている」。タイムズ・オブ・インディア。2018年12月16日。
  2. ^ 「ラジニカーント、カマル・ハサーン、チランジーヴィ、モハンラル：南部映画のスターがリメイク作品の最多出演数を獲得！」タイムズ・オブ・インディア。2023年3月3日。
  3. ^ Aravind, KS (2016年11月30日). 「Oppam、タミル語吹替版で放送へ」 . Deccan Chronicle . 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月18日閲覧。
  4. ^シャラダー、A. (2018 年 3 月 26 日)。「シヴァラジクマールは『カヴァチャ』で別の帽子をかぶっています」「 . The New Indian Express . 2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月18日閲覧。
  5. ^ a b "「『カヴァチャ』：シヴラジ・クマール主演映画はこれで終了」。タイムズ・オブ・インディア。2018年8月2日。2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
  6. ^ Desai, Dhwani (2018年12月15日). 「シヴァラージクマールの14年ぶりのリメイクには、オリジナルコンテンツが満載」 . The Times of India . 2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
  7. ^ Nischith、N. (2017 年 11 月 24 日)。「カンナダ語のスーパースター、シヴラージクマールがリメイクに復帰：『カヴァチャ』は 2016 年のマラヤーラム語犯罪スリラー『オッパム』のリメイクです。 」バンガロールミラー。2017 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 18 日に取得。
  8. ^サンダー、プリヤンカ (2017 年 11 月 23 日)。「カヴァチャの初見：マラヤーラム語映画『オッパム』のカンナダ語リメイクにシヴァラジクマール主演」。ヒンドゥスタン・タイムズ紙。2018 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 18 日に取得。
  9. ^ Manoj Kumar, R. (2017年11月23日). 「Shivarajkumarの『Kavacha』が舞台に、Oppamリメイク版の初公開映像も」 . The Indian Express . 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月18日閲覧。
  10. ^ 「カバチャ」 .ジオサーブン。 2018年11月12日。 2018年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 31 日に取得。
  11. ^ Zee Music South (2018年11月12日). Kavacha – Audio Jukebox | Shivaraj Kumar & Baby Anunaya . 2018年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月4日閲覧– YouTube経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  12. ^シャラダー、A. (2019 年 1 月 3 日)。「ラージクマールの人気曲ホサ・ベラクをシヴァラージクマールのカヴァチャ用に再現」ニュー・インディアン・エクスプレス。2019年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 23 日に取得。
  13. ^ Suresh, Sunanya (2019年4月5日). 「Kavacha Movie Review」 . The Times of India . 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
  14. ^ 「Kavacha、12月7日に発売へ」。The Times of India。2018年11月7日。 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月12日閲覧。
  15. ^ Md, Yacoob (2019年3月16日). 「独占：サンダルウッド・ハットトリックのヒーロー、シヴラジクマール主演『カヴァチャ』が4月5日に世界同時公開：監督ヴァス」 .アジアネットニュース. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
  16. ^ Shyam Prasad, S. (2019年4月5日). 「映画『カヴァチャ』レビュー：盲目の男を演じたシヴァ・ラージクマールの素晴らしい演技」 . Bangalore Mirror . 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
  17. ^ Suresh, Sunayana (2019年4月5日). 「Kavacha Movie Review」 . The Times of India . 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
  18. ^シャラダ、A. (2019 年 4 月 6 日)。」「『カヴァチャ』レビュー：シヴァラージクマールがショーを席巻」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
  19. ^シュエサ、アラヴィンド (2019 年 4 月 5 日)。」「『カヴァチャ』レビュー：シヴァ・ラージクマール監督のスリラーは魅力的な作品」。The News Minute。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kavacha&oldid=1330032624」から取得