2001年に登場したイーストエンダーズの登場人物一覧

イーストエンダーズのロゴ

以下は、 2001 年にBBC のメロドラマ「イーストエンダーズ」に初めて登場したキャラクターを登場順にリストしたものです。すべてのキャラクターは、番組のエグゼクティブ プロデューサーであるジョン ヨークによって紹介されました。最初に紹介されたキャラクターは、地元の悪党フィル ミッチェル(スティーブ マクファデン)の射殺事件を捜査する主任警部ジル マースデンです。4 月には、フィルの仲間のリッチー ストリンガー(ギャレス ハント)、オードリー トゥルーマン(コリン スキナー カーター) の息子でアンソニー トゥルーマン(ニコラス ベイリー) の兄弟ポール トゥルーマン(ゲイリー ビードル)、トレバー モーガン(アレックス ファーンズ)の愛人ドナ アンドリュース(アリソン シニア、ポーラ ジェニングス) が紹介されました。チャーリー・スレーター(デレク・マーティン) の弟ハリー・スレーター(マイケル・エルフィック) とロビー・ジャクソン (ディーン・ギャフニー) の父ゲイリー・ボルトン(ブルース・バイロン)5月にデビューしましたが、テリー・レイモンド(ギャビン・リチャーズ)の恋人マーガレット・ウォーカー(スーザン・ジョージ) とギャングのエンジェル・ハドソン(ゴールディ)は 6 月に初登場しました。

オードリーの元夫であり、ポールとアンソニーの代わりの親であるパトリック・トゥルーマンルドルフ・ウォーカー)が9月に登場しました。チャーリーの娘ベリンダ・ピーコックリアン・レイキー)と、チャーリーの亡き妻ヴィヴ・スレーターが10月にゲスト出演します。10月には、ジャニーン・ブッチャーチャーリー・ブルックス)の愛犬テレンスも登場しました。11月には、フィルとリサ・ファウラー(ルーシー・ベンジャミン)の娘、ルイーズ・ミッチェル(レイチェル・コックス)が唯一の赤ちゃんとして登場しました。また、11月には、ロイ・エバンス(トニー・カウンター) の私生児ネイサン・ウィリアムズ(ダグ・アレン)、ロビーの恋人ニタ・ミストリー(ビンドヤ・ソランキ)、ネイサンの母ジェーン・ウィリアムズ(アン・ミッチェル)、ポーリン・ファウラー(ウェンディ・リチャード)の幼なじみデレク・ハーキンソンが初登場した。 12月には、ゾーイ・スレーター(ミシェル・ライアン)を手懐けるポン引きのロキシー・ドレイク(トレイシー・ブラビン)、ロキシーに手懐けられる売春婦ケリー・テイラー(ブルック・キンセラ)、牧師トム・スチュアート(ショーン・ドゥーリー) が紹介された。

スー・ミラー

スー・ミラー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるサディ・シミン(2001)ビクトリア・ウィリング(2002)
間隔2001–2002
初登場エピソード2054 2001年1月9日
最後の登場エピソード2304 2002年5月9日
分類元ゲスト
世界観情報
母親マーガレット・ウィルソン
ニール・ミラー(2005年まで)
養女たちベックス・ファウラー

スー・ミラーは、2001年にサディ・シミン、2002年にヴィクトリア・ウィリングが演じ、ソニア・ジャクソンナタリー・キャシディ)とマーティン・ファウラージェームズ・アレクサンドロウ)の娘の養母です。ソニアは2000年に赤ん坊のクロエを出産しましたが、娘を養子に出すことにしました。クロエは、スーと夫のニール(ロビン・スネラー)という子供のいないカップルに預けられました。マーティンの母親、ポーリン・ファウラーウェンディ・リチャード)、ソニア、マーティンは、ミラー家のクロエを時々訪ねているのが見られます。スーとニールは、クロエの名前をレベッカに変更しました。

2002年、ニールとスーが外出中にソニアがレベッカを誘拐する。ソニアはベビーシッターに家族の友人だと偽り、レベッカをさらってウォルフォードへ連れ去る。ニールとスーはこれを解明し、ソニアの行方を追う。ソニアが家に立てこもっている間、ミラー一家はドット・ブラニングジューン・ブラウン)に15分を与え、警察に通報する前にソニアにレベッカを引き渡すよう説得する。ミラー一家が警察に通報しようとする直前、ドットはソニアを説得し、レベッカを引き渡すことに成功する。

2005年、ソニアは新聞でスーとニールが自動車事故で亡くなったという記事を読み、それがきっかけでレベッカと再び連絡を取ることになる。

ニール・ミラー

ニール・ミラー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるクレジットなし(2001年)ロビン・スネラー(2002年)
間隔2001–2002
初登場エピソード2060 2001年1月23日
最後の登場エピソード2303 2002年5月9日
分類元ゲスト
世界観情報
スー・ミラー(2005年まで)
養女たちベックス・ファウラー
いとこケイ

ニール・ミラー(2001年にはクレジットされていない俳優、2002年にはロビン・スネラーが演じた)は、ソニア・ジャクソンナタリー・キャシディ)とマーティン・ファウラージェームズ・アレクサンドルー)の娘の養父です。ソニアは2000年にクロエを出産しましたが、娘を養子に出すことを決めました。クロエはニールと妻スー(サディ・シミン)という子供のいない夫婦に引き取られました。ニールとスーはクロエの名前をレベッカに変えました。

ニールが初めて登場するのは2001年1月、マーティンと母のポーリンウェンディ・リチャード)がレベッカを訪ねてきたときである。2002年、ニールとスー(現ヴィクトリア・ウィリング)が外出中に、ソニアがレベッカを誘拐する。ソニアはベビーシッターに家族の友人だと偽り、レベッカをさらってウォルフォードへ連れ去る。ニールとスーはこれを解明し、レベッカの行方を追う。ソニアが家の中に立てこもっている間に、ミラー一家は警察に通報する前にレベッカを引き渡すようソニアを説得するため、ドット・ブラニングジューン・ブラウン)に15分の猶予を与える。ミラー一家が警察に通報しようとする直前、ドットはソニアを説得してレベッカを引き渡すよう成功させる。

2005年、ソニアは新聞でニールとスーが自動車事故で亡くなったという記事を読み、それがきっかけでレベッカと再び連絡を取ることになる。

ジル・マースデン

ジル・マースデン警部を演じるのはソフィー・スタントン。彼女は2001年3月5日、推理ミステリー『誰がフィルを撃った?』でフィル・ミッチェル(スティーブ・マクファデン)を射殺した犯人を捜査する場面で初登場する [ 1 ]彼女2002と2003年にも再登場し、2009年には別の推理ミステリー『誰がアーチーを殺した? 』で再び登場する。 [ 2 ]そして2012年1月5日には、3作目の推理ミステリー『誰がフィルをストーキングしているのか?』で再び登場する。[ 3 ]

2009年に再放送された際、BBCのイーストエンダーズのホームページにある「マースデンのビデオ日記」というコーナーでマースデンの感情がさらに掘り下げられ、彼女が関わるストーリーラインに対する彼女の考えが記録されている。[ 4 ]マースデンとフィルの関係は初登場時から掘り下げられており、BBCは彼らの関係を「ネガティブなロマンス」であり「彼女の究極の夢はいつかフィルを刑務所に入れることだ」と表現している。[ 1 ]

DS トーマス・バートン

DS トーマス・バートン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるシリル・ンリ
間隔2001–2002
初登場エピソード2078 2001年3月5日
最後の登場エピソード2234 2002年1月8日
分類元ゲスト
世界観情報
職業警察官

シリル・ンリが演じるDS トーマス・バートンは、同僚の刑事ジル・マースデン(ソフィー・スタントン) を支援して、イースト・ロンドンのウォルフォード行政区の地域社会であるアルバート・スクエアの凶悪犯罪者フィル・ミッチェル(スティーブ・マクファデン)の射殺事件を捜査した警察官です(「誰がフィルを撃った? 」を参照) 。フィルの射殺事件は、フィルが近隣住民や同居人の何人かから敵視された後の2001年3月1日に起こった。その頃、フィルの宿敵スティーブ・オーウェン(マーティン・ケンプ) は、 2000年のクリスマスにフィルと一夜を共にしたメル・ヒーリー(タムジン・オースウェイト)と結婚していた。DS バートンがマースデンに加わり、フィルの射殺事件についてスティーブとメルを尋問しているときに、彼はフィルのいとこのビリー(ペリー・フェンウィック) に遭遇し、フィルの義理の息子イアン・ビール(アダム・ウッドヤット) と恋敵マーク・ファウラー(トッド・カーティ) という、別の理由で疑われている2人の襲撃者の正体について、彼の考えに興味を抱き始める。

にもかかわらず、スティーブが第一容疑者として挙げられる。しかし、フィルの銃撃の翌月、犯人は実は元カノのリサ・ショウ(ルーシー・ベンジャミン) であることが明らかになる。徐々に事件についてリサを許した後、フィルは宿敵のダン・サリバン(クレイグ・フェアブラス) がフィルと名付け子のジェイミー(ジャック・ライダー)から金をゆすろうとしたことを受けて、ダンに罪を着せようと決意する。フィルの計画は、バートンがフィルの自宅を訪れ、自分を撃った人物の情報を得ようとしたことで中止されるが、フィルは撃った人物が誰なのか全く分からないと主張して彼を足止めする。バートンが去ると、フィルはダンの昔の犯罪ボス、リッチー・ストリンガー(ギャレス・ハント) に連絡し、ダンに罪を着せる計画を立てる。その夜遅く、フィルは警部補バートンに電話をかけ、ダンが撃った犯人であり、完全に殺すつもりだと告げる。ダンはフィルを追い詰め、撃って再び彼とジェイミーから金をゆすり取ると脅迫するが、バートンと武装警官隊が現場に急行し、事態の収拾にあたる。彼らの存在に気づいた武装したダンは逮捕される。バートンとマースデンは後に、フィルの射殺の罪でダンを告発する。2002年の新年、リトル・モー・モーガンケイシー・エインズワース)が口論中に虐待的な夫トレバーアレックス・ファーンズ)の頭をアイロンで殴ったことを自白した際に、バートンは再び姿を現し、マースデンと共に彼女を殺人未遂で告発する。

リッチー・ストリンガー

リッチー・ストリンガー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるギャレス・ハント
初登場エピソード2094 2001年4月10日
最後の登場エピソード2095 2001年4月12日
分類元ゲスト
世界観情報
職業マフィアのボス

ギャレス・ハント演じるリッチー・ストリンガーは、フィル・ミッチェルスティーブ・マクファデン)と知り合いのマフィアのボスである。彼が初めて登場するのは、2001年4月、フィルが彼に連絡を取り、共通の知り合いであるダン・サリバンクレイグ・フェアブラス)に対してフィルと共謀してほしいと頼んだときである。ダンは過去にリッチーの下で働いていたことが判明し、リッチーがフィルを襲撃するために銃を渡したとき、ダンは何も怪しいとは思わなかった。しかし、それはすべてフィルの計画の一部であり、ダンは武装強盗の最中に警察に捕まる。すぐに、リッチーがダンに渡した銃がフィルを撃つために使われた銃と同じであることが明らかになるが、ダンはフィルを撃ってはおらず、銃自体は彼らの共通の宿敵スティーブ・オーウェンマーティン・ケンプのものだった。それにもかかわらず、フィルがリッチーの犯罪への関与を明かさずに警察にこの事実を認めたため、結果的にダンが銃撃の責任を負わされることになった。

リッチー・ストリンガーは、ラドブロークスのブックメーカーでは、「誰がフィルを撃ったのか?」の犯人として10倍のオッズだったが、容疑者には名前が挙がっていなかった。[ 5 ] BBCが俳優ギャレス・ハントがイーストエンダーズに出演すると発表した際、リッチーが犯人だとする賭けが殺到した。ブックメーカーのウィリアム・ヒルは「賭け金を締め切った」。ウィリアム・ヒルの広報担当者グラハム・シャープは、16倍のオッズが提示されてから30分以内に「何十件もの問い合わせ」があり、ブックメーカーは「俳優に数百ポンドを賭けたい客の殺到で、ほぼ圧倒された」とコメントした。[ 6 ]ウィリアム・ヒルは、「BBCの非公式筋からの情報により、ギャレス・ハントが演じるキャラクターは殺人犯ではないと確信した」ため、その週の後半に賭け金を再開することを決定した。[ 7 ]

ポール・トゥルーマン

ゲイリー・ビードル演じるポール・トゥルーマンは、2001年から2004年にかけて登場する。ポールは既に確立されたトゥルーマン・ファミリーの一員として登場し、不良少年として描かれている。ビードルはセリフを覚えられなかったとされる停職処分を受け、2004年にこの役を降板した。ポールの退場ストーリーでは、彼は麻薬の売人になるが、ビードルはこのストーリー展開を批判し、黒人に対する人種的ステレオタイプを助長していると主張している。ポールは退場時に殺害されることが示唆されているが、その死は劇中では描かれていない。

ドナ・アンドリュース

ドナ・アンドリュース
イーストエンダーズのキャラクター
演じるアリソン・シニア(2001年)ポーラ・ジェニングス(2002年)
間隔2001–2002
初登場エピソード2100 2001年4月24日
最後の登場エピソード2408 2002年11月8日
分類以前の; 定期的な
世界観情報
息子たちショーン・アンドリュース

アリソン・シニア(2001年)とポーラ・ジェニングス(2002年)が演じるドナ・アンドリュースは、 2001年4月24日に初めて登場するトレバー・モーガンアレックス・ファーンズ)の愛人です。

ドナが初めて登場するのは、ビリー・ミッチェルペリー・フェンウィック)が、彼女とトレバーがドナの家に入ってくるところを目撃したときです。数日後、トレバーの妻リトル・モー・モーガンケイシー・エインズワース)に話すべきかどうか苦悩した後、ビリーはリトル・モーを自分の目で確かめるために連れて行きます。8月28日、リトル・モーの姉妹、キャット・スレータージェシー・ウォレス)とリン・ホッブスエレイン・ローダン)は、ドナがトレバーの子供を妊娠していることを明かします。数日後、リトル・モーはドナを訪ね、トレバーにこれ以上傷つけられないようにとドナに諭されます。

翌年の夏、ドナはトレバーをアイロンで暴行した罪でリトル・モーの裁判に出廷し、トレバーに不利な証言を行った。しかし、リトル・モーは有罪判決を受け、懲役刑を言い渡された。しかし、殺人未遂の有罪判決は控訴審で取り消され、判決から数週間以内に釈放された。

ドナが次に登場するのは10月。トレバーがスウィンドンにあるドナの自宅に押し入り、襲撃し、息子のショーンを誘拐する場面である。ウォルフォードに戻ったトレバーはリトル・モーも捕らえ、家の放火で二人を皆殺しにしようとする。リトル・モーとショーンは救出されるが、トレバーと地元の消防士トム・バンクスコルム・オ・マオンライ)は爆発で死亡。ドナはトレバーではなくリトル・モーがトムの死を悼むべきだと感じる。ドナはトレバーの死から1週間後の11月8日に最後の登場となる。

ハリー・スレーター

ハリー・スレーター
イーストエンダーズのキャラクター
演じるマイケル・エルフィック(2001年)、デール・ヘイズ(2018年の回想)、スティーブン・リースク(2025年の回想)
間隔2001年、2018年、2025年
初登場エピソード2104 2001年5月3日
最後の登場エピソード7216 2025年10月30日
分類元; レギュラー
作成者トニー・ジョーダン
紹介者ジョン・ヨーク(2001、2018) ベン・ウェイディ(2025)
世界観情報
職業バーのオーナー
家族スレーター
父親フレデリック・スレーター
母親メアリー・スレーター
ブラザーズチャーリー・スレーター
姉妹バイオレット・スレーター
息子たちダーモット・ドラン
娘たちゾーイ・スレーター
孫娘たちジャスミン・フィッシャー
ブライアン・スレーター
姪たち
その他の親族

マイケル・エルフィック演じるハリー・スレーターは、チャーリー・スレーターデレク・マーティン)の弟です。デール・ヘイズは2018年12月25日の回想でハリーを演じ、スティーブン・リースクは2025年10月29日のビデオ映像でハリーとして登場しました。ハリーが1983年に姪のキャットジェシー・ウォレス)を子供の頃に調教していたことが明らかになり、後に彼女が13歳のときにレイプしたことが明らかになり、その結果、キャットは双子を妊娠しました。娘のゾーイミシェル・ライアン)と息子のルーク別名ダーモット・ドーランオイシン・スタック)です。ゾーイは最初はキャットの妹として紹介されますが、実際はキャットとハリーの娘です。チャーリーは父親がキャットの学校の少年であると理解し、それが自分の兄弟である可能性は知らなかったため、ゾーイを自分の娘として育てることに決め、キャットを妹にしなければなりませんでした。ハリーは事件後すぐにスペインへ逃亡し、1988年に妹のヴァイオレットが亡くなるまで姿を現さなかった。ヴァイオレットの葬儀の後、ハリーはすぐに再び国を離れた。

ストーリーライン

ハリーは兄のチャーリーを訪ねるためにウォルフォードに到着する。家族のほとんどは彼を歓迎するが、ハリーが入室するたびにキャットは何も説明せずに部屋を出て行く。彼はチャーリーの親友ペギー・ミッチェルバーバラ・ウィンザー)と関係を持ち始め、すぐに婚約する。ペギーはハリーが住んでいるスペインに移住する予定だ。ゾーイはハリーと一緒にスペインに行くと告げるが、激怒したキャットは彼女を行かせようとしない。ゾーイは出て行くと言って出て行き、キャットも後を追う。二人は言い争い、キャットは自分が母親だと叫ぶ。ゾーイがキャットに本当の父親が誰かを言うよう迫ると、キャットはそれがハリーだと明かして彼女を驚かせる。ゾーイの実の父親はキャットが一緒に学校に通っていた少年だと思っていたチャーリーに、ゾーイはそれを告げる。チャーリーはハリーを探し出し、クイーン・ビクトリア・パブで襲うが、客に取り押さえられる。チャーリーはハリーにウォルフォードから出て行くように言い、もし再び会ったら殺すと告げる。ハリーはチャーリーにペギーとの関係を終わらせるよう告げ、ペギーは手紙を書いてその通りにする。ハリーはチャーリーに、自分の行動を恥じ、人生を台無しにしたと告げる。チャーリーの亡き妻ヴィヴ(エイプリル・マーティン)が何があったかを知って出て行くように言ったことを認め、その過程でチャーリーが抱いていたヴィヴの理想のイメージを台無しにしてしまった。ハリーはチャーリーに別れを告げようと握手しようとするが、嫌悪感を抱いたチャーリーは彼の顔に唾を吐きかけ、「怪物」と呼ぶ。

キャットはハリーに詰め寄り、ハリーはキャットがハリーを憎んでいるに違いないと告げる。キャットはハリーを憎んでいることを否定し、ただ変態だと思っているだけだと反論する。キャットは何年も前に妊娠したこと、そしてその子がゾーイであることを明かす。ゾーイはハリーがハリーにしたことを憎んでいると彼女は言う。ハリーはキャットを「ビッチ」と呼び、タクシーの後部座席で去っていく。キャットは後に自殺を図るが、公園でゾーイに発見され、病院に搬送される。ハリーが最後に姿を現したのは2001年10月4日である。

2002年2月、チャーリーはハリーがスペインで心臓発作で亡くなったという知らせを受け取る。ハリーは遺言でゾーイに1万8000ポンドを残すが、ハリーから何かを受け取るという考えがキャットをどれほど動揺させているかを知ったゾーイは、ハリーのお金は必要ないと言って小切手を燃やしてしまう。2015年1月、キャットの祖母モー・ハリスライラ・モース)はハリーの大姪ステイシーレイシー・ターナー)に、キャットがハリーの遺言で1万9500ポンドの小切手を受け取っていたが、何年も請求者がいなかったことを明かす。モーは小切手をキャットに渡し、キャットは嫌な思い出に取り乱すが、誰にもそのことを話そうとしない。キャットが小切手を換金するのがいい考えかどうか考えた後、夫のアルフィー・ムーンシェーン・リッチー)は、子供たちのために再出発することを検討するように彼女に言います。キャットは考え込んだ後、アルフィーの前で小切手を破ります。次に、モーはキャットになりすまして自分で小切手を換金することを決心します。後に、ハリーが他の少女を虐待していたことが明らかになります。補償弁護士がキャットを訪ね、虐待について供述を求めました。2015年5月、キャットは1984年にゾーイを出産した修道院を訪れ、視聴者には、キャットが知らないうちに女の子と男の子の双子を産んでいたことが明らかになります。つまり、ハリーにはもう1人の子供、息子、ルーク・スレーター(別名ダーモット・ドーラン)がいるということです。同じ日の後ほど、キャットの出産を助けた修道女がアドバイスをし、それがきっかけでキャットはついに警察にハリーについての供述書を提出することになります。

ハリー(デール・ヘイズ演じる)は、2018年12月25日にスレーター一家に焦点を当てたエピソードの夢のシーンに登場した。

ゲイリー・ボルトン

ゲイリー・ボルトン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるブルース・バイロン
初登場エピソード2110 2001年5月17日
最後の登場エピソード2133 2001年7月10日
分類元ゲスト
世界観情報
職業ビルダー
ヘレン・ボルトン
息子たちロビー・ジャクソン ケビン・ボルトン
娘たちソフィー・ボルトンジェーン・ボルトン

ブルース・バイロンが演じるゲイリー・ボルトンは、 2001 年 5 月 17 日から 7 月 10 日にかけて 3 つのエピソードに登場した ロビー・ジャクソン(ディーン・ギャフニー)の実の父親です。

ゲイリーは、ロビーが生まれてから1年後まで、ロビーの母キャロル・ジャクソンリンジー・コールソン)を恋人として、その娘ビアンカパッツィ・パーマー)と暮らしていた。1994年にビアンカの父親がデビッド・ウィックスマイケル・フレンチ)であることが明らかになると、キャロルはロビーに、父親が未成年者と関係を持っていたため父親と別れたと告げる。しかし、この設定は2001年にビアンカが初めて画面に登場した際に後付け設定になっている。ゲイリーは18歳の誕生日にキャロルの父親ジム・ブラニングジョン・バードン)に電話をかけ、ロビーと連絡を取ろうとするが、ジムはゲイリーにキャロルの電話番号を教えることを拒否する。

2001年5月、ロビーと異母妹のソニアナタリー・キャシディ)はゲイリーを探しにポーツマスへ向かう。二人はG・ボルトンという建設会社の広告を見てゲイリーの電話番号を見つける。二人がゲイリーの家を訪れると、ゲイリーはロビーに1歳の誕生日から貯めていたプレゼントと「遡及小遣い」の小切手を渡す。ロビーはその後、異母兄弟であるゲイリーの息子ケビンルパート・ヒル)と会う。ケビンはゲイリーがキャロルを捨ててケビンの母親の元へ行ったことに気づき、小切手をゲイリーに投げ返して去っていく。6月、ゲイリーはロビーと話すためにウォルフォードへやってくる。大学進学費用を払うと告げるが、ジムはゲイリーに出て行くように言う。7月、ゲイリーはウォルフォードに戻り、旧友のモー・ハリスライラ・モース)と再会して喜ぶ。ゲイリーとモーはクイーン・ヴィクトリア・パブで思い出に浸りながら一日を過ごす。ロビーがやって来ると、ゲイリーは彼に1万ポンドの小切手を渡す。これがゲイリーの最後の姿となる。ロビーは1,000ポンドをインド旅行に使い、ソニアには大学の学費として9,000ポンドを渡した。

マーガレット・ウォーカー

マーガレット・ウォーカー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるスーザン・ジョージ
初登場エピソード2120 2001年6月11日
最後の登場エピソード2155 2001年8月24日
分類元ゲスト
世界観情報
ブラザーズデビッド・ウォーカー

スーザン・ジョージ演じるマーガレット・ウォーカーは、6月11日初回放送の第2120話で、テリー・レイモンドギャビン・リチャーズ)の恋人として登場します。彼女は2ヶ月以上登場し、8月24日初回放送の第2155話で最後の登場となります。

女優スーザン・ジョージはマーガレット・ウォーカー役で2か月間出演した。

マーガレットが初めて登場するのは、テリーとジャニーン・ブッチャーチャーリー・ブルックス)の不動産会社からアパートを借り始めたときである。テリーとマーガレットは互いに惹かれあい、すぐに交際に発展する。ジャニーンとマーガレットは仲が悪く、一緒に暮らすテリーにとっては気まずい状況になる。ジャニーンはマーガレットとテリーの関係に激しく嫉妬し、二人を引き離そうとさまざまな策略を巡らす。マーガレットは動じることなく、ジャニーンを自分のやり方で打ち負かすことを誓い、多くの口論を引き起こす。ジャニーンはマーガレットと他の男性の写真を発見すると、すぐに最悪の事態を想定し、マーガレットが浮気しているとテリーに告げる。マーガレットは、写真の男性は癌で死にかけている兄のデビッド・ウォーカー(マイケル・フェナー)で、アメリカでの麻薬治験への参加費用を支払っているのだと説明する。

マーガレットはテリーにジャニーンを追い出すよう説得を試みるが、テリーはついに折れ、ジャニーンを自分のベッドルームの一つに住まわせる。ジャニーンはテリーが自分に対して抱いている父親のような感情に気づき、感情的な脅迫を用いて彼を操り始める。マーガレットはついに駆け引きにうんざりし、テリーと二人きりで過ごすためにパリ旅行を予約する。ジャニーンは激怒し、マーガレットは二人がいない間にテリーにプロポーズするつもりだと告げて、さらに彼女を煽る。

これを防ぐため、ジャニーンはマーガレットの家へ行き、テリーのパスポートを盗みます。そこで、マーガレットが兄と思しき男に別れのキスをしているところを目撃します。疑念を抱いたジャニーンは、テリーがマーガレットの兄デイビッドを助けるために1万ポンドを渡すつもりだと告げると、マーガレットが彼を騙していると告げ、自分が目撃したキスのことを告げます。激怒したテリーは真実を突き止めようとマーガレットの家へ向かいますが、マーガレットはテリーに兄に会わせようとせず、侮辱されると、彼の顔にドアをバタンと閉めます。

その日遅く、マーガレットはテリーに謝罪を迫る。しかしテリーは、自分がずっと彼を騙して金を巻き上げてきたと言い張る。マーガレットは否定するが、テリーはそれを信じようとしない。彼はマーガレットを売春婦呼ばわりし、出て行くように命じる。得意げなジャニーンと最後の口論をした後、マーガレットは家に帰る。そこで、アパートにいた男が実は彼女の兄だったことが判明する。マーガレットは彼をタクシーに乗せ、彼こそが自分にとって大切な存在だと告げる。

このストーリーラインの撮影前の情報筋では、マーガレットは洗練された詐欺師になるだろうと示唆されていたが[ 8 ]、実際には画面上で確認されることはなかった。結末は曖昧なまま残されており、マーガレットのアパートにいた男は後に彼女の兄であることが判明するが、マーガレットの最後のセリフ「お金は何とかして見つけるわ」は、彼が死ぬことを示唆していない。[ 9 ]

エンジェル・ハドソン

エンジェル・ハドソン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるゴールディ
間隔2001–2002
初登場エピソード2124 2001年6月19日
最後の登場エピソード2344 2002年7月19日
分類以前の; 定期的な
世界観情報
職業ギャングスター
プレシャス・ハドソン

ゴールディが演じるエンジェル・ハドソンは、金歯のギャングスター。2001年6月、スティーブ・オーウェンマーティン・ケンプ)が主催するポーカーゲームに参加した際に初めて姿を現す。彼の登場は、他のギャンブラーの一人、ポール・トゥルーマン(ゲイリー・ビードル)に大きな衝撃を与え、二人の間には未解決の確執があることがすぐに明らかになる。その後、ゲームの休憩中に、エンジェルはポールに、自分に支払われるべき3万ポンドを要求する。1週間以内に支払わなければ、永遠に姿を消すと脅す。

ゴールディ写真)は2001年から2002年までエンジェル・ハドソンを演じた。

ポールは、母親のオードリー・トゥルーマン(コリンヌ・スキナー=カーター) から財産を盗み、質入れして、受け取ったお金をギャンブルに賭けて、金を得ようとした。しかし、失敗し、結局、最初よりも所持金が少なくなった。週末にエンジェルが金を取りに来たが、ポールが支払いを怠ると、エンジェルはポールをひどく殴り、母親のベッド&ブレックファストの部屋を荒らした。エンジェルからさらに脅迫を受けた後、ポールは兄のアンソニー・トゥルーマン(ニコラス・ベイリー) を脅迫して、金を渡させた。アンソニーは地元の一般開業医で、立派な職業に就いている立派な男だが、暗い秘密を抱えていた。15歳のとき、大酒を飲んだ後、アンソニーは車を運転して歩行者に衝突し、その場から立ち去ったのだ。兄の成功のチャンスを潰したくないポールは、罪を被り、18ヶ月間服役した。ポールは、アンソニーが必要な金を渡さなければ、母親に真実を話すと脅した。アンソニーは仕方なくそうするしかないと感じ、借金をしてポールがエンジェルに返済する。エンジェルは満足して立ち去るが、ポールにまた会おうと告げる。

2002年6月、エンジェルはポールにさらなる依頼を持って戻ってくる。エンジェルは間もなく殺人罪で裁判にかけられることになっており、妻のプレシャス・ハドソンジュディ・シェコニ)を偽のアリバイ工作に利用している。エンジェルは、彼女が証言するまでポールに彼女を監視してほしいと頼む。ポールはそれに応じ、プレシャスはアルバート・スクエアに引っ越してしまう。ポールは最初、プレシャスがエンジェルの妻であることを知らなかったので、彼女が彼を誘惑し始めた時、彼はためらうことなく彼女とセックスをした。真実を知ったとき、彼はエンジェルが知ったらどうするかと恐れる。しかし、プレシャスは逃げてしまい、激怒したエンジェルと対峙するポールを残して去ってしまう。ポールはプレシャスを取り戻しに向かい、その間にエンジェルは彼の父親のパトリック・トゥルーマンルドルフ・ウォーカー)と兄のガールフレンドのゾーイ・スレーターミシェル・ライアン)を人質に取る。幸運にも、ポールはエンジェルが本当に危害を加える前にプレシャスを説得して戻ってくることに成功する。

その月の後半、エンジェルが殺した男性の家族は、プレシャスの車の下に爆弾を仕掛けて彼女を黙らせようとした。ギャリー・ホブス(リッキー・グローブス) は軽傷を負ったが、激怒したプレシャスはエンジェルに、離婚を約束すればアリバイを作ると告げる。エンジェルは同意するが、数日後、プレシャスは被害者の家族に誘拐される。家族はエンジェルが決して彼女を手放さず、彼から逃れる唯一の方法は彼を刑務所に入れることだとプレシャスを説得する。プレシャスは同意し、裁判で、殺人時にエンジェルと一緒にいたことを否認する。プレシャスはこれでエンジェルを刑務所に入れるのに十分だろうと考えたが、エンジェルが無罪になったことにショックを受ける。

ポールとプレシャスは国を離れることを決意する。しかし、エンジェルはプレシャスが逃げる前に追いつく。エンジェルは、プレシャスが裏切ったことは殺すほどの罪ではないと言い、離婚の条件としてポールから離れることを告げる。もしプレシャスとポールが付き合っていることがバレたら、二人とも殺すと誓う。プレシャスはポールと決着をつけ、ウォルフォードを放っておくしかなかった。エンジェルの最後の登場は2002年7月。

パトリック・トゥルーマン

ルドルフ・ウォーカー演じるパトリック・トゥルーマンは、2001年9月13日に初登場する。このキャラクターは、ジョン・ヨークによって、2001年9月にシリーズで殺されたオードリー・トゥルーマンコリンヌ・スキナー=カーター)の降板後、トゥルーマン兄弟、アンソニーニコラス・ベイリー)とポールゲイリー・ビードル)の代わりの親として紹介された。 [ 10 ]パトリックは、オードリーの「ラム酒たっぷりの通夜」に、疎遠になった夫として初めて登場する。[ 11 ]ウォーカーはキャラクターにコメディ要素を入れることに熱心で、ウォルフォード・ガゼットのラリー・ジャフィーにこう語っている。「参加する前に、プロデューサーに、(番組には)コメディが足りないので、(キャラクターで)探求したい分野だと伝えました。パトリックは多くのことをある程度のユーモアを持って扱います。問題から逃れる方法は、何か面白いことをしたり言ったりすること、あるいは時には窮地から抜け出すことです。それがまさに彼の基礎です。私はできる限り多くのユーモアをキャラクターに取り入れようとしています。」[ 12 ]

ベリンダ・ピーコック

ベリンダ・ピーコック
イーストエンダーズのキャラクター
演じるリアン・レイキー(2001年 - 2003年) カーリー・ノリス(2016年)クレジットなし(2018年、回想)セリス・ウィング(2025年回想)
間隔2001~2003年、2016年、2018年、2025年
初登場エピソード2176 2001年10月1日
最後の登場エピソード7216 2025年10月30日
分類元; レギュラー
作成者トニー・ジョーダン
紹介者
スピンオフ作品への出演スレイターズ・イン・ディテンション(2003年)
世界観情報
その他の名前ベリンダ・スレーター
職業
  • ビジネスウーマン
  • 営業担当者
  • 美容師
家族スレーター
父親チャーリー・スレーター
母親ヴィヴ・スレーター
姉妹
ネヴィル・ピーコック(2016年まで)
おばあちゃんたちモー・ハリス
おじさんたちハリー・スレーター
叔母たちバイオレット・スレーター
姪たちゾーイ・スレーター
いとこブライアン・スレーター
その他の親族

ベリンダ・ピーコック(別名スレーター)は、2001年から2003年まではリアン・レイキー、2016年にはカーリー・ノリスが演じ、 2000年に家族が紹介された後、スレーター家の5番目の姉妹として登場する。 [ 13 ]さらに、このキャラクターは2018年12月25日の回想で赤ん坊の姿でも登場する。ベリンダはスレーター家の2番目に若い姉妹で、労働者階級のルーツを否定し、自分が姉妹たちより優れていると信じているが、実際には自分が言うほど上品ではない。レイキーは2001年10月1日から2003年12月25日までこの役に出演している。

ベリンダは2016年1月11日から21日まで、ノリスが演じるゲスト出演者として番組に復帰した。[ 14 ]ノリスはベリンダの出演について、「スレイター家の一員になれるのは夢のようです。特に、このような大きく重要なストーリーの一部になれるのは」とコメントした。[ 14 ]ノリスはこの役を再演し、ベリンダは2016年4月14日からより頻繁に出演するようになった。7か月後の2016年11月11日、ベリンダは予告なしに番組を降板した。ノリスはファンに感謝の意を表し、この役を「愛していた」と述べ、「いつか戻ってきたい」と願っていると付け加えた。[ 15 ] Inside Soapのローラ・ジェーン・タイラーはベリンダの降板に衝撃を受け、「まさか!」とコメントした。[ 16 ]

2016年、カーリー・ノリスがベリンダを演じた。

ストーリーライン

ベリンダは裕福なネヴィル・ピーコックゲイリー・ウェブスター)と結婚しており、姉妹たちにそのことを頻繁に自慢している。金髪のかつらをかぶり、大げさなアクセントで話すが、リンの独身最後のパーティーで酒に酔った勢いで本当の自分をさらけ出す。ベリンダは結婚生活に問題を抱えている時、たいていアルバート・スクエアに現れる。ジェイミー・ミッチェルジャック・ライダー)や義理の弟ギャリー・ホッブスリッキー・グローブス) と束の間の浮気をする。

ベリンダはウォルフォードから車で行ける距離のケントに住んでいますが、ランサローテ島の別荘を大いに活用しています。彼女はそこで休暇を過ごすことが多く、祖母のモー・ハリスライラ・モース)も頻繁に訪れますが、ベリンダは父チャーリーをしばしば失望させます。2008年には、ベリンダがチャーリーに一緒に過ごすために帰ると約束したもののキャンセルし、チャーリーをひどく怒らせる場面で言及されています。ベリンダはDVDのスピンオフ作品『スレイターズ・イン・ディテンション』にも短いカメオ出演しています。チャーリーが「自分は彼の唯一の普通の娘だ」と言った後に逮捕されますが、警察署でベリンダを見てその発言を撤回します。 2012年12月、妹のキャットが、モーとジーン・スレーター(ジリアン・ライト) がキャットの息子トミー・ムーンを連れて彼女を訪ねたとき、彼女について言及しています。また、2014年2月、キャットが夫のアルフィー・ムーン(シェーン・リッチー) に、実際にはステイシー・ブラニング(レイシー・ターナー) を見つけようとしていたときにベリンダと一緒にいたと話したときも、彼女について言及しています。

2016年1月にチャーリーが心臓発作で亡くなった後、ベリンダは戻ってきて、キャットがチャーリーが亡くなったときに口論していたので、キャットがチャーリーを殺したと非難する。[ 17 ]その後、チャーリーとモーのことでベリンダとキャットの間で激しい口論になり、キャットはゾーイを出産したときにもう1人の息子がいて、モーがその息子を知っていたことを明かす。ベリンダは、キャットがただ言い訳をしているだけだと信じ、モーと一緒に出て行く。 [ 18 ]ベリンダは1月後半にチャーリーの葬儀に戻り、最終的にキャットと和解する。しかし、キャットが産後精神病を患っているステイシーについて軽率な発言をすると、キャットはベリンダに飲み物をかけ、怒って出て行ってしまう。ベリンダはキャットに追いつき、自分と母親のヴィヴ(エイプリル・マーティン)、幼いモーとゾーイがアイルランドを訪れ、ヴィヴが男の子を連れたカップルを訪ねているのを見た時のことを思い出す。キャットはそれが実は自分の息子だったことに気づく。[ 19 ]ステイシーが母子病棟から退院すると、彼女は家族ランチを企画し、ベリンダ、ジーン、そしてジーンの新しい夫オリー・ウォルターズトニー・オキャラハン)を招待する。ベリンダは従弟のカイル・スレーターライリー・カーター・ミリントン)がトランスジェンダーであることを知り、ジーンがカイルが嘘をついていると確信すると、ベリンダはステイシーに立ち向かうよう励ます。そしてベリンダはステイシーとマーティンに、キャットとアルフィーが1年間家賃を支払うと約束していたが、その期限が過ぎたので、彼らは出て行かなければならないと告げる。[ 20 ]

ベリンダはステイシーを訪ね、バスター・ブリッグスカール・ハウマン)は彼女が裕福であることに気づく。彼は魚の配達を申し出て彼女の住所を聞き出し、後に孫のリー・カーターダニー=ボーイ・ハッチャード)と一緒に彼女の家に行き、彼女の鯉を盗む。リーは父親のミック・カーターダニー・ダイアー)に彼らの居場所を教えたので、ミックは彼らを止め、魚を返す。その時ベリンダは家に戻り、窓から彼を見る。[ 21 ]翌日、ベリンダはカーター家を訪れ、ミックと妻のリンダ・カーターケリー・ブライト)を家に夕食に招待する。彼らがそこに着くと、ネヴィルはミックに、このカップルはスワッピングに夢中であり、庭に彼の監視カメラの映像があるためミックが断ることを許さないことを明らかに言う。ミックがこれをリンダに話すと、リンダはネヴィルに詰め寄り、彼の関係には本当の親密さがなく、女性に対して権力を欲していると非難する。ベリンダはそれが真実だと気づき、ミックとリンダと共に家を出て行く。ネヴィルの防犯カメラが偽物だと暴露する。ネヴィルはウォルフォードまで彼らを追いかけるが、ベリンダは愛されていないと感じ、二人の関係を終わらせる。彼はベリンダを侮辱し、ミックは彼を殴りつけ、ベリンダを家から追い出す。その後、ベリンダはステイシー、マーティン、カイルの家に引っ越した。ネヴィルはベリンダに離婚慰謝料として5万ポンドを渡し、彼女はそのお金で美容院を開業した。

2016年8月、ベリンダはグラント・ミッチェルロス・ケンプ)と浮気をし、彼の娘コートニー・ミッチェルアリス・ノークス)を激怒させる。二人は再会し、後にベリンダのアパートへ行きセックスをするが、彼女の家族に邪魔される。ステイシーは後に、ベリンダの新しい美容ビジネス、エリジウムが、ネヴィルの金をすべて使って設立されたために深刻な財政難に陥っていることを知る。ベリンダの金が月々の家賃の支払いに頼られているため、ステイシーの夫マーティン・ファウラージェームズ・バイ)はベリンダに激怒し、お金を探すように命じる。ベリンダは裕福な男性に売春をしようと試みるが、ローレン・ブラニングジャクリーン・ジョサ)と協力し、経費を削減してソーシャルメディアで宣伝した後、ベリンダは最終的に家賃のお金を見つけることができる。ベリンダはマスード・アハメドニティン・ガナトラ)と関係を持ち始めるが、当初彼は彼女が金目当てだと恐れ、二人はセックスをする。しかし、ベリンダがマスードに、離婚手続き中の元妻ザイナブ・マスードニーナ・ワディア)に電話するように頼んだことで、二人の関係は長続きしない。ベリンダは、最近離婚したばかりの学友マギー・オシェージー・アーシャ)の古い名刺を見つけ、彼女に連絡を取る。二人は、新たに得た自由を活かしてイタリア中を旅して新しい人生を始めるべきだという結論に達し、二人は一緒にウォルフォードを去る。[ 22 ]

ヴィヴ・スレーター

ヴィヴ・スレーター
イーストエンダーズのキャラクター
演じるデビ・ギブソン (2001)ナターシャ・ラッシュ (2004)ローラ・カーニック (2018)スカーレット・ブルックス (2025)
間隔2001年、2004年、2018年、2025年
初登場エピソード2179 2001年10月5日
最後の登場エピソード7216 2025年10月30日
作成者トニー・ジョーダン
紹介者ジョン・ヨーク
スピンオフ作品への出演パットとモー(2004)
世界観情報
家族スレーター
父親スチュアート・マリンズ
母親モー・ハリス
養父ジミー・ハリス
異母兄弟ビリー・ハリス
異母姉妹ジーン・ハリス
チャーリー・スレーター
娘たち
養女たちゾーイ・スレーター
孫たち
孫娘たちゾーイ・スレーター
その他の親族ジャスミン・フィッシャー

ヴィヴィアン・「ヴィヴ」・スレーター(旧姓ハリス)は、デビ・ギブソン演じるチャーリー・スレーターデレク・マーティン)の亡き妻です。ヴィヴは、娘のキャット・スレータージェシー・ウォレス)が2001年後半に自殺を図った際の、臨死体験を描いた回想シーンに初登場します。また、ローラ・カーニックは2018年12月25日の別の回想シーンでヴィヴを演じ、ナターシャ・ラッシュはスピンオフエピソード『イーストエンダーズ:パットとモー』で幼少期のヴィヴを演じました。その後、2025年10月の映像では、スカーレット・ブルックスがヴィヴを演じています。

ヴィヴの両親はモー・ハリスライラ・モース)とスチュアート・マリンズで、一夜限りの関係から生まれた。彼女はモーと継父のジミー・ハリス(アレックス・キング)に育てられ、父親とはほとんど連絡を取っていない。15歳で学校を卒業した後、ヴィヴはダンスパーティーでチャーリー・スレーターと出会う。彼らはデートを始め、婚約した。チャーリーに処女を捧げた後、ヴィヴは16歳で妊娠する。モーはチャーリーが自分と結婚したくないと思い、中絶を強要しようとするが、チャーリーは協力的であり、ヴィヴは娘リンエレイン・ローダン)を出産する。チャーリーとヴィヴは結婚し、ヴィヴはさらにキャット、ベリンダリアン・レイキー/カーリー・ノリス)、リトル・モーケイシー・エインズワース)の3人の娘をもうける。娘たちが成長するにつれ、ヴィヴは冷酷で意地悪な女性になっていく。義父ジミーの死後、彼女は父親のような導きを失い、息子がいないことを恨んでいる。長女リンを溺愛する一方で、キャット、ベリンダ、リトル・モーはチャーリーの関心を奪い合っており、ヴィヴは娘たちに劣っていると感じている。

ヴィヴが13歳の娘キャットが家出しようとしているところを捕まえると、キャットが叔父のハリーマイケル・エルフィック)にレイプされ、妊娠していることが判明する。キャットがハリーにレイプされたと言うと、ヴィヴは信じないふりをして、密かにハリーに出て行くように命じ、ハリーはスペインへ逃亡する。そして、キャットの妊娠を隠すため、ベリンダとリトル・モーをチャーリーの妹バイオレットのところに住まわせる。キャットの娘ゾーイミシェル・ライアン)が生まれると、ヴィヴはゾーイを自分とチャーリーの末娘として育てることを決める。ヴィヴはゾーイを溺愛しているが、実の娘たちを軽蔑し続けている。娘たちは忠実にヴィヴのそばにいるものの、彼女の厳しいしつけに憤慨するようになる。やがて、ヴィヴは脳卒中を起こし、主にチャーリーとリトル・モーの世話を受ける。彼女は48歳で亡くなる前に、娘たち全員と和解することができた。

2015年5月、ゾーイが双子で、ヴィヴがキャットの息子を養子に出したことが明らかになります。キャットは真実を知ります。ゾーイの出産時にキャットは意識を失っていたため、息子の存在を知らなかったのです。ヴィヴは二人とも自分の子だと偽ることはできないと判断し、モーに助けを求めました。彼女はキャットには何も言わず、ゾーイだけを引き取りました。息子が父親のハリーのようになってしまうのを防ぐためでした。

テレンス

テレンスはラサ・アプソ犬で、 2001年10月29日にビリー・ミッチェルペリー・フェンウィック)がジャニーン・ブッチャーチャーリー・ブルックス)の18歳の誕生日プレゼントとして購入し、シリーズに初登場しました。キャスパーというオス犬がテレンスを演じ、後にキャスパーはキャスパーというキャラクターにちなんで改名されましたが、テレンスの性別は番組中ずっと論争の的となり、二人はしばしば同じシーンでオスとメスの両方として扱われました。そのため、番組ファンからは「ノンバイナリー」とレッテルを貼られ、「セアレンス」というニックネームで呼ばれていました。[ 23 ]

2009年には別の犬がその役割を引き継ぎ、プロデューサーによってテレンスが番組から外されるまでいくつかのシーンに登場し、2009年12月31日に最後の登場となった。番組でのテレンスのストーリーには、テリー・レイモンドギャビン・リチャーズ)によって一時的に犬の家に預けられたり、ビリーと一緒に引っ越したり、ジャニーンが戻った後にジャクソン家から奪い返されたりすることが含まれていた。 [ 24 ]

ニタ・ミストリー

ニタ・ミストリー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるビンドヤ・ソランキ
間隔2001~2003年、2019年
初登場エピソード2208 2001年11月5日
最後の登場エピソード5937 2019年6月13日
分類元; レギュラー
紹介者ジョン・ヨーク(2001年) ケイト・オーツ(2019年)
世界観情報
職業店員
ザック(1994–2001)ロビー・ジャクソン(2005–2016)
息子たちアニッシュ・ミストリーサミ・ジャクソン
いとこサミール・ミストリー

ビンドヤ・ソランキ演じるニタ・ミストリーは、2001年11月5日放送の初回エピソードに初登場する。彼女はロビー・ジャクソンディーン・ギャフニー)の恋人として登場する。ニタは2003年にロビーと共に番組から降板した。報道によると、エグゼクティブ・プロデューサーのルイーズ・ベリッジは「ディーンとビンドヤは番組に多大な貢献をしてきました。しかし、このキャラクターたちは番組内での自然な流れに終止符を打ったと感じており、2人とも2003年春に降板する予定です。[...] 素晴らしいコンビに別れを告げるのはいつも悲しいことですので、両キャラクターにチャンスを残しておきます」とコメントした。[ 25 ] 2019年5月28日、ソランキが1エピソードだけこの役を再演し、ニタが2019年6月13日に復帰することが発表された。[ 26 ]

ニタがムンバイに到着した時、彼女は夫を亡くし、アニッシュ・ミストリー(アリ・ザフール)のシングルマザーでした。彼女は地元の商店「ミニッツ・マート」で働き始め、コミュニティシアターに参加し、そこでロビーと出会います。2003年、ニタはインドにいる家族から、帰国してアニッシュと二人で生活していくよう頼まれました。2003年2月、ニタは両親の申し出を受け、ムンバイへ戻ります。ニタ、ロビー、そしてアニッシュはインドへと旅立ちます。

2010年2月、ロビーは妹のビアンカ・ジャクソン(パッツィー・パーマー) の結婚式に出席するために戻り、ニタが妊娠6ヶ月であることを明かす。ニタは後に男の子のサミ・ジャクソン(シーヴン・シャンカール) を出産し、サミは2015年9月にロビーと共にウォルフォードに現れる。ロビーはニタと別れたことを明かす。3年後、ロビーは息子を連れてニタとサミを訪ねる。ロビーはニタからの電話やメッセージを無視したので、ニタはサミを迎えにウォルフォードに戻る。ロビーがサミと共にアパートに立てこもると、ニタは警察を呼ぶと脅すが、ロビーの妹のソニア・ファウラー(ナタリー・キャシディ) が止めるよう説得する。ロビーはドアの鍵を開け、サミをニタの元に返す。別れを告げて、二人は再び出発する。

ルイーズ・ミッチェル

ルイーズ・ミッチェル(別名ファウラー)は、2001年から2003年までレイチェル・コックス、2008年にはダニー・ベナター、2010年にはブリタニー・パップル、2016年から2020年までティリー・キーパーが演じた[ 27 ]。ミッチェル家の一員であり、短期間ではファウラー家の一員でもあった。彼女はフィル・ミッチェルスティーブ・マクファデン)とリサ・ファウラールーシー・ベンジャミン)の娘、シャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)の継娘、ペギー・ミッチェルバーバラ・ウィンザー)の孫娘、ベン・ミッチェル(チャーリー・ジョーンズ/ハリー・リード/マックス・ボウデン)の異母姉妹である。ルイーズの初期のストーリーラインには、リサが父親について嘘をつくこと、両親の関係に巻き込まれること、ベンとの確執、ベンによる身体的拷問などが含まれる。[ 28 ] [ 29 ] 2016年に復帰して以来、ルイーズのストーリーには、偽の妊娠やペギーの死についてアビ・ブラニングローナ・フィッツジェラルド)を脅迫すること、 [ 30 ]ベックス・ファウラージャスミン・アームフィールド)と友情を築きベックスをいじめること、そしてアレクサンドラ・ドコスタ(シドニー・クレイヴン)とマディソン・ドレイク(セラフィナ・ベー)からいじめの被害者になることなどが含まれています。[ 31 ]リサは、ルイーズが火傷を負ったプロムの大惨事の後に戻ってきました。[ 32 ]ルイーズのストーリーには、トラヴィス・ロー=ヒューズ(アレックス・ジェームズ=フェルプス)やハンター・オーウェン(チャーリー・ウィンター)との関係も含まれています。 [ 33 ] [ 34 ]

ネイサン・ウィリアムズ

ネイサン・ウィリアムズ
イーストエンダーズのキャラクター
演じるダグ・アレン
間隔2001–2002
初登場エピソード2201 2001年11月13日
最後の登場エピソード2312 2002年5月24日
分類元; レギュラー
世界観情報
職業自動車ディーラー
父親ロイ・エヴァンス
母親ジェーン・ウィリアムズ
異母兄弟バリー・エヴァンス
ジャック・エヴァンス

ネイサン・ウィリアムズはダグ・アレンが演じるキャラクターです。このキャラクターは6ヶ月で解雇されましたが、これはアレンがセリフを十分に覚えられなかったためだと言われています。[ 35 ]

ネイサンはロイ・エヴァンストニー・カウンター)の私生児、ロイには内緒で、元従業員のジェーン・ウィリアムズアン・ミッチェル)との不倫関係から生まれた。2001年、末期癌を患う母親がロイにネイサンが実は自分の息子であることを告白した後、ネイサンはアルバート・スクエアに初登場する。

ネイサンは当初、ロイの親しくなろうとする誘いを拒絶する。しかし、ジェーンが亡くなると(ロイの孫ジャックが生まれた日)、事業が倒産しネイサンは一文無しとなり、渋々ロイに助けを求める。間もなくネイサンはエヴァンス家に同居するが、ロイのもう一人の息子バリーショーン・ウィリアムソン)はこれに激怒する。バリーはネイサンを恨み、亡くなった母を裏切った父親に激怒する。ネイサンもまたバリーを嫌っており、父親と初めて会ったばかりなのに、父親を知っていて育てられたという事実に憤慨していることも明らかになる。二人は互いにいちゃつくことが多く、結局バリーが馬鹿にされる結果となる。

ネイサンはアルバート・スクエアでの生活にすぐに溶け込み、父親と親しくなり、ウォルフォード在住のメル・オーウェンタムジン・オースウェイト)と短い交際をする。ネイサンはロイと共に車の販売店で働き始め、その間バリーは家で主夫役を演じ、息子のジャックの世話をする。バリーはネイサンの行動にますます憤り、ネイサンが孝行息子としての役割を奪っていると感じていた。ネイサンは何も悪いことをしていないように見えるが、彼とバリーの間の些細な嫉妬と兄弟間の確執が、最終的に彼を破滅へと導く。

ネイサンはバリーを排除して父親の心の中に自分の代わりをしようと、バリーを陥れてバリーの妻ナタリー(ルーシー・スピード) の愛情を奪おうと計画する。ナタリーに対するネイサンの最初のアプローチは、バリーがナタリーにその晩バリーではなくネイサンとヴィック・パブに行くべきだと言った後に2人がキスすることに繋がる。2人はパブを出てベンチに座り、そこでナタリーはネイサンに、バリーはその日エバンス・アンド・サンの駐車場で車を売って5,000ドルを少し超える金額を手に入れて本当にうまくやったこと、その朝バリーはその駐車場の新しい金庫の暗証番号をナタリーに託し、その番号を忘れた場合に備えて彼女の手にそれを書いて、その日ナタリーに電話してその後その金を金庫に入れたこと、そしてネイサンは固くキスをした後その番号を書き留めたが、その番号はまだナタリーの手に書かれていることを話す。ナタリーは、キスはそれ以上進まないと断固として言い、ネイサンの残酷な計画に気づいていない!! ネイサンがさらに誘惑したにもかかわらず、彼らのキスは一度きりの出来事だった。ネイサンはひるむことなく計画を続ける。バリーの過去の金銭的失態を知っており、また今後のいかなる失敗もロイに許されないことを知っているネイサンは、計画していた誘惑的なキスのその夜に、駐車場を荒らし、駐車場の金庫からお金を盗み出し、バリーに責任をなすりつける。計画はうまくいっているように見えたが、ナタリーがネイサンのジャケットのポケットからお金を見つけて計画をまとめ、彼の貪欲で冷酷な策略を暴くまで。ネイサンの本当の性格が明らかになると、ロイはもう彼とは関わりたくないと決め、ネイサンは当然の報いを受け、2002年半ばにアルバート・スクエアから追放される。

ジェーン・ウィリアムズ

ジェーン・ウィリアムズ
イーストエンダーズのキャラクター
演じるアン・ミッチェル
間隔2001–2002
初登場エピソード2208 2001年11月26日
最後の登場エピソード2236 2002年1月11日
分類元ゲスト
世界観情報
息子たちネイサン・ウィリアムズ

アン・ミッチェルが演じるジェーン・ウィリアムズは、ロイ・エバンス(トニー・カウンター)の元従業員であり、元愛人であり、2001 年 11 月 26 日から 2002 年 1 月 11 日の間に登場しました。

ジェーンが初めて登場するのは、ロイがジェーンの家に現れ、数日前にウォルフォードに到着しロイにこのことを告げた息子ネイサン・ウィリアムズ(ダグ・アレン) の父親としてロイの名前が挙がっていることについてジェーンと対峙したときである。ジェーンはロイが父親であると保証し、金のペンを渡す。ジェーンが卵巣癌で死にかけていることが明らかになると、ロイはジェーンと過ごす時間が増え、ロイのもう一人の息子バリー(ショーン・ウィリアムソン) とロイの妻パット・エバンス(パム・セント・クレメント) の疑いを引き起こす。最終的にロイは、ネイサンが自分の息子であることを家族に告白せざるを得なくなり、バリーの動揺を招いた。なぜなら、バリーの母親でロイの最初の妻ドリーンが死んだ夜、ロイはジェーンと性交していたからである。1月11日、ジェーンは進行性の癌のため安らかに息を引き取る。その同じ日にロイの孫、ジャック・エバンス(サミュエルとジョセフ・ティムソン) が生まれた。

ミッチェルは2011年にコーラ・クロス役でイーストエンダーズのキャストに復帰した。[ 36 ]

デレク・ハーキンソン

デレク・ハーキンソン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるイアン・ラベンダー
間隔2001~2005年、2016~2017年
初登場エピソード2210 2001年11月29日
最後の登場エピソード5400 2017年7月27日
分類元; レギュラー
紹介者ジョン・ヨーク(2001)ショーン・オコナー(2016)
世界観情報
職業コミュニティセンターマネージャーショップアシスタント
シンシア・ハーキンソン(バックストーリー)
息子たちアレックス・ハーキンソン
娘たちメアリー・ハーキンソン
孫たちダニー・ハーキンソン

イアン・ラベンダー演じるデレク・ハーキンソンは、2001年11月29日から2005年5月19日まで登場した。2016年11月4日、ラベンダーが2016年のクリスマス期間にゲスト出演し、マーティン・ファウラー(現在はジェームズ・バイが演じている)と再共演することが発表された。ラベンダーは「戻ってこられて嬉しいサプライズで、とても楽しかったです。以前、ほんの短い間しか一緒に仕事をしたことがなかった旧友とまた一緒に仕事ができて最高でした」とコメントした。[ 37 ]彼は2016年11月15日から[ 38 ] 12月29日まで、そして2017年3月23日から7月27日まで再び出演した。2017年12月17日、ラベンダーが番組に復帰しないことが発表された。 [ 39 ]

イアン・ラベンダーは2001年から2005年までデレク・ハーキンソン役で出演し、2016年と2017年にも同役を再演した。

ポーリン・ファウラーウェンディ・リチャード)の幼なじみのデレクが、コミュニティシアターに関わることで彼女の人生に再び現れる。ポーリンは彼に言い寄るが、彼は自分がゲイであることを明かす。二人は友達でいることを決め、デレクはポーリンと一緒に暮らすようになり、彼女の息子マーティン(ジェームズ・アレクサンドロウ)にとって新しい父親代わりとなる。彼は果物と野菜の屋台を手伝い、マーティンに運転を教え、マーティンが大麻を栽培しているのが見つかったときには責任を取る。デレクは疎遠になっていた息子と娘のアレックス・ハーキンソンベン・ニーロン)とメアリー・ハーキンソンメアリー・ウッドヴァイン)とアレックスの息子のダニー・ハーキンソン(ジョシュ・アレクサンダー)と連絡を取る。彼は2005年にポーリンと長い口論になり、アレックスと一緒に暮らすようになる。

デレクは11年後、ウォルフォードに戻り、ウォルフォード・プレイヤーズのクリスマス公演に参加する。キャシー・サリバンギリアン・テイルフォース)は、ポーリンがかつて住んでいたイアン・ビールアダム・ウッドヤット)の家の周りをうろついているデレクに気づき、市議会議員だと勘違いして詰め寄る。デレクとキャシーはジェラルディン・クラフ(グウィネス・ストロング)の劇のリハーサルで再会し、パトリック・トゥルーマンルドルフ・ウォーカー)に紹介される。デレクとキャシーはクリスマス劇のパントマイムの馬役にキャスティングされており、ジェラルディンがどちらが演出家になるべきかと尋ねると、デレクはキャシーの味方をする。デレクは劇の演出を引き受けることになり、大喜びするが、リハーサル中に、ルイーズ・ミッチェルティリー・キーパー)をはじめとする少女たちの服を脱ぐのを見ていたとして、デニス・リックマン・ジュニアブルー・ランドー)を叱責せざるを得なくなる。デレクの失望は大きく、初日の公演は不発に終わり、その後、住人たちは劇の上演を拒否する。しかし、最終的には合意に達し、その後の公演は成功を収める。公演後、パトリックはデレクが自分に好意を抱いているのではないかと不安になり、デレクからアレックスと二人で過ごすよう誘われた際に居心地の悪さを感じる。パトリックは考えてみると言って、デレクはウォルフォードを去る。

数か月後、デレクはコミュニティ センターでの会議でデニス フォックス(ダイアン パリッシュ) を手伝うために戻る。デレクとデニスはイースター フェアを企画しており、仲たがいしたカーメルとデニスを再び口説こうとする。デレクはミニッツ マートでの仕事を引き受けるが、同僚のハニー ミッチェル(エマ バートン) のディスプレイをからかったり、頻繁に休憩を取ったりして彼女を苛立たせる。さらにデレクは、キム フォックス ハバード(タミカ エンプソン) のクイズ ナイトにビリー ミッチェル(ペリー フェンウィック) と一緒に参加することになり、デレクもそのチームに加わらざるを得なくなるが、デレクの知識のおかげでクイズに勝つことができる。デレクが万引き犯のキーガン ベイカー(ザック モリス)と対峙すると、ハニーは彼が店で働いてくれることを喜ぶ。ハニーと話しているうちに、デレクは自分がミニッツ マートのニュー フェイスに選ばれたことを明かす。ヨランド・トゥルーマン(アンジェラ・ウィンター) が訪ねてきてデレクと話をしたいと言い、犯罪歴を明らかにしなかったため職を失い復職プログラムからも外される可能性があることを告げる。デレクは雑誌を盗もうとしてキーガンと再び口論になり、キーガンはデレクに雑誌を投げつけ、彼をクィアと呼ぶ。ハニーがデレクに店を任せたとき、ヨランドは電話をかけてきてデレクが解雇されたと告げる。動揺したデレクはジョニー・カーター(テッド・ライリー) に激しく怒鳴りつけ、キーガンに立ち向かわなかったことを叱りつけ、同性愛が違法だった時代の苦労を語る。ジョニーはデレクのアパートを探し出し、ミニッツマートを辞めた理由を問い詰める。デレクは、若い頃に同性愛者の同意年齢に満たない20歳のボーイフレンドがいたため、告白していなかった有罪判決を受け、逮捕され9ヶ月間投獄されたことを説明する。ジョニーはデレクに恩赦が与えられると伝え、デレクも同意する。2017年12月、ハニーはデレクがウォルフォードを去り、人員が不足していることを明かす。

ロキシー・ドレイク

ロキシー・ドレイク
イーストエンダーズのキャラクター
演じるトレイシー・ブラビン
初登場エピソード2216 2001年12月10日
最後の登場エピソード2225 2001年12月25日
分類元ゲスト
世界観情報
職業ポン引き

トレイシー・ブラビン演じるロキシー・ドレイクは、 2001年12月10日に初めて登場するポン引きである。彼女は、家出をして路上生活を送っている ゾーイ・スレーターミシェル・ライアン)を誘惑する。

ロキシーはゾーイに住むアパートを見つける。しかし、ロキシーはゾーイに売春を強要する。ロキシーと仲間の売春婦ケリー・テイラーブルック・キンセラ)はゾーイに服を着せメイクを施すが、ゾーイはウイスキーで酔って最初の客に吐き出し、ロキシーの怒りを買ってしまう。数日後、ゾーイの母キャット・スレータージェシー・ウォレス)がアンソニー・トゥルーマンニコラス・ベイリー)と共にゾーイを探しにやってくる。二人はゾーイを見つけ、連れ帰ろうとするが、ロキシーはキャットがゾーイを連れて行くのを止めようとする。これがきっかけでキャットはロキシーの顔に頭突きを食らう。屈辱を受けたロキシーは車に乗り込み、走り去って以来行方不明となっている。

ケリー・テイラー

ブルック・キンセラ演じるケリー・テイラーは、 2001年に製作総指揮者のジョン・ヨークによって初めて登場した。彼女は、ミシェル・ライアン演じるお馴染みのキャラクター、ゾーイ・スレイターを主人公とした売春/ホームレスのストーリーラインの一環として、8話のみの出演が予定されていた。ゾーイは2001年後半に家出をし、ケリーと同じ売春宿で暮らすことになる。しかし、視聴者のケリーへの反応は好意的だったため、2002年末にレギュラーとして再登場した。このキャラクターは2004年までシリーズに登場し続け、製作総指揮者のルイーズ・ベリッジは、彼女のストーリーラインは自然な終わりを迎えたと判断した。

キンセラは過去にジャニーン・ブッチャー、ゾーイ・スレーター、ソニア・ジャクソンの役のオーディションを受けたが、いずれも不合格だった。キンセラは次のように語っている。「スクエアに出演するすべての女優の役に挑戦しました。ゾーイ役に最も近かったのは私でした。スレーター家の女優全員とワークショップに参加しましたが、彼女たちは皆肌の色が黒くてよく似ているのに、私は金髪です。明らかに私には向いていませんでした。当時は大変でしたが、ケリー役を演じることができてとても嬉しいです。彼女は他のどのキャラクターとも全く違っていて、演じるのが楽しいです。」[ 40 ]

トム・スチュアート

トム・スチュアート
イーストエンダーズのキャラクター
演じるショーン・ドゥーリー
間隔2001–2004
初登場エピソード2205 2001年11月21日
最後の登場エピソード2759 2004年7月6日
分類以前の; 定期的な
世界観情報
職業牧師

トム・スチュアート牧師は、ショーン・ドゥーリーが演じる繰り返し登場するキャラクターです。ウォルフォード教区の牧師であり、初期の登場シーンの一つは、 2002年のバレンタインデーにドットジューン・ブラウン)とジム・ブラニングジョン・バードン)の結婚式を司会する場面です。しかし、初登場は2001年11月、ルイーズ・ミッチェル(レイチェル・コックス)の洗礼式を司会する場面です。また、ギャリー・ホッブスリッキー・グローブス)とリン・スレイターエレイン・ローダン)の結婚式の計画についても相談に乗っています。

2001年12月、ドットがナイジェル・ベイツ(ポール・ブラッドリー)を訪問して戻った直後、彼はドットとジムの結婚式の計画を手伝うために戻る。彼の牧師としての義務には、ジェイミー・ミッチェル (ジャック・ライダー) の葬儀の司式、アルフィー・ムーン(シェーン・リッチー) が乱入したキャット・スレーター(ジェシー・ウォレス) とアンディ・ハンター(マイケル・ヒッグス) の結婚式を執り行うことが含まれる。また、ドットが教会の集会などに出席する際にも時折現れる。スチュアート牧師は、マーティン(ジェームズ・アレクサンドルー) とソニア・ファウラー(ナタリー・キャシディ)に頼まれて地元の年金受給者の葬儀を司った時に最後に登場する。画面外では、彼に代わってスティーブンス牧師(マイケル・キーティング) が登場する。

その他

キャラクター 日付 俳優 状況
ダイアン・アーヴィング1月9日~4月14日シーラ・ホイットフィールド[ 41 ]アミーナ・バダウィショブナ・グラティ)の昇進に伴い、クロエ・ジャクソンの事件を担当するソーシャルワーカー。彼女は最終的に、ニール(ロビン・スネラー)とスー・ミラー(ヴィクトリア・ウィリング)のもとでクロエを養子縁組し、レベッカと名付ける。
ジョージ・ホーキンス4月23~24日(全2話) ゲイリー・ルーカス[ 42 ]イアン・ビールアダム・ウッドヤット)のフィッシュアンドチップス店で、商品を売り込もうとするセールスマン。タクシー運転手のベッペ・ディ・マルコマイケル・グレコ)は、彼がタクシーの中で葉巻を吸い続けるため、 「キューバ人」というあだ名をつけている。
ノーマン・ダン5月7日ローランド・オリバーローラ・ビールハンナ・ウォーターマン)の父親。2001年、妻エドウィナパトリシア・メイナードゲイ・ハミルトン)と共にウォルフォードでローラとイアン・ビールアダム・ウッドヤット)の結婚式に出席する。非常に保守的な彼は、ローラとイアンの結婚に反対している。イアンは数ヶ月前に破産宣告を受けていたからだ。彼はローラを相続人から外すと脅し、ローラが結婚式の延期を拒否すると、出席を拒否する。
エドウィナ・ダン2001年5月7日~10日2005年12月9日(全3話) パトリシア・メイナード(2001年) ゲイ・ハミルトン(2005年)ローラ・ビールハンナ・ウォーターマン)の母。 2001年、ローラとイアン・ビールアダム・ウッドヤット)の結婚式に夫ノーマン(ローランド・オリバー)と共に出席するが、ノーマンが過去にイアンが破産宣告を受けたことに反対したため、式には出席しない。2005年12月、前年にローラを殺害した罪で告発されたジャニーン・ブッチャーチャーリー・ブルックス)の裁判に出席するため、再び姿を現す。
ケビン・ボルトン5月17日ルパート・ヒル[ 43 ]ゲイリー・ボルトンブルース・バイロン)の息子で、ロビー・ジャクソンディーン・ギャフニー)の異母兄弟。ロビーと異母妹のソニアナタリー・キャシディ)がゲイリーをポーツマスまで追跡している時に登場。彼は父親の人生におけるロビーの存在に嫉妬している。
ロス・フレッチャー5月31日~6月21日(全10話) シェ・ウォーカーロスはシャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)のボーイフレンドで、フロリダから帰国して1週間後にウォルフォードで彼女と再会する。ロスはシャロンに、妻と別れて一緒に暮らすと告げるが、ロスが嘘をついていたと知ると、シャロンは彼との関係を終わらせ、ロスは去っていく。
アン・フレッチャー6月14日ロバータ・カーロス・フレッチャー(シェ・ウォーカー)の母親。
ケイ・ブラッドショー6月14日~19日(全3話) ヴァネッサ・アール[ 44 ]ベッペ・ディ・マルコマイケル・グレコ)が一夜限りの関係を持つ女性。後に、ベッペの息子ジョー(ジェイク・キプリアヌー)の先生であることが判明する。ジョーはベッペとケイがソファで一緒に寝ているところを偶然目撃し、翌日学校に行くことを拒否する。
シドニー・ギブス7月2日~3日(全2話) ジェームズ・マーカス[ 45 ]清掃会社「シドのスクラバーズ」のオーナー。シャロン・ワッツ(レティーシャ・ディーン)に雇われ、ビリー・ミッチェル(ペリー・フェンウィック) に清掃会社の料金を値下げしてもらう。
デビッド・ウォーカー8月23~24日(全2話) マイケル・フェナー[ 46 ]マーガレット・ウォーカー(スーザン・ジョージ)の弟。彼は癌で死にかけており、彼女はアメリカでの薬物治験への参加費用を彼に支払おうとしている。彼はマーガレットと一緒にいるところを目撃され、彼女は彼をタクシーに乗せ、彼こそが自分にとってすべてであり、「何とかしてお金を見つける」と告げる。
ジャン・シャーウッド9月17~21日シェリー・ルンギ[ 47 ]スティーブ・オーウェンマーティン・ケンプ)が仲間と共に、ジャンの恋人で裕福な実業家アラン・ミルズを狙った強盗計画を実行した際に出会う女性。スティーブは彼女を誘惑するが、彼女はスティーブを騙して全財産を持ち逃げし、彼と仲間は何も残らない。しかし、彼女とスティーブはまだ共謀していたことが明らかになる。スティーブは仲間たちにジャンが全財産を持ち去ったと思わせ、密かに彼女と会って金の半分を奪い、二度と会うことはなかった。
ジョン・デイヴィス10月11日~12月2日ヒュー・ヒギンソン[ 48 ]ターピン・ロード15a番地の大家。家賃を倍に値上げし、ローラ・ビールハンナ・ウォーターマン)にその金を援助すると申し出るが、それは彼女とセックスをする条件だった。[ 49 ]
クリス・ウォレス10月16~19日ジョージア・リース[ 50 ]火災後にe20を再設計したインテリアデザイナー。マネージャーのベッペ・ディ・マルコマイケル・グレコ)と不倫関係になり、彼から性感染症に感染。その結果、夫のトニー(アンディ・カピー)がその不倫関係に気づき、ベッペを攻撃する。
トニー・ウォレス11月1日アンディ・ケイピー[ 51 ]クリス・ウォレス(ジョージア・リース)の夫。ベッペとクリスが不倫関係になり、ベッペがクリスに性感染症をうつした後、e20ハロウィンパーティーでベッペ・ディ・マルコマイケル・グレコ)を襲撃する。[ 52 ]
アーニー・ジョンソン2001 年 12 月 20 日~2002 年 1 月 25 日ジョン・ジャンキンクイーン・ヴィクトリア・パブリック・ハウスに突然現れた年金受給者。ビリー・ミッチェルペリー・フェンウィック)はリトル・モー・スレーターケイシー・エインズワース)に、アーニーが児童養護施設の職員数名のうちの一人であり、ビリーが幼少期に身体的虐待を受けていたことを打ち明ける。後にビリーはアーニーの家に押し入り、虐待について彼に詰め寄り、アーニーを辱めてウォルフォードから永久に去らせる。
スチュワート12月21日デビッド・バウカムロキシー・ドレイク(トレイシー・ブラビン) がゾーイ・スレーター(ミシェル・ライアン) と寝るために 連れてきた客。

参考文献

  1. ^ a b「DCI Jill Marsden played by Sophie Stanton」 .イーストエンダーズ. BBC . 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧
  2. ^グリーン、クリス(2009年11月10日)「DCIジル・マースデンが『イーストエンダーズ』に復帰」 . Digital Spy . 2011年12月21日閲覧
  3. ^監督: ピョートル・シュコピアク;製作総指揮: ブライアン・カークウッドライター:ジェフ・ポヴィー(2012年1月5日)。「2012 年 5 月 1 日のエピソード」イーストエンダーズBBCBBCワン
  4. ^ 「マースデンのビデオ日記:アーチー・ミッチェルを殺したのは誰か?」ロンドン:BBC、2009年12月25日。 2011年12月21日閲覧
  5. ^ Gareth will have you hooked?」BBC。2007年3月14日閲覧。
  6. ^イーストエンダーズの殺害に賭ける騒ぎ」BBC。2007年3月14日閲覧。
  7. ^ハント、イーストエンダーズ銃撃事件から除外」BBC。2007年3月14日閲覧。
  8. ^イーストエンダーズがジョージを歓迎」BBC。2007年7月11日閲覧。
  9. ^ Fri 24 Aug 2001」BBC。2007年7月11日閲覧。
  10. ^アンジェラ・コビナ (2008年10月23日). 「コリンヌとオードリー殺害」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2009年5月20日閲覧
  11. ^ナンシー・バンクス=スミス(2001年9月14日). 「Here comes the son」 .ガーディアン. 2009年5月20日閲覧
  12. ^ラリー・ジャフィー (2009). 「ルドルフ・ウェイカー(パトリック・トゥルーマン)独占インタビュー」 .ウォルフォード・ガゼット. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月4日閲覧
  13. ^ 「アルバート・スクエアに7人が入居」 BBCニュースBBC、2000年8月30日。 2018年11月15日閲覧
  14. ^ a bダニエル・キルケリー (2015年12月20日). 「イーストエンダーズ、キャット・ムーンの妹ベリンダをキャスト変更…波乱の家族再会…覚えてる?」 Digital Spy . 2015年12月20日閲覧
  15. ^ハープ、ジャスティン(2016年11月12日)「イーストエンダーズのスター、カーリー・ノリスがベリンダの降板に反応:「いつか戻ってきたい」 . Digital Spy . 2016年11月14日閲覧
  16. ^タイラー、ローラ・ジェーン(2016年11月19日~25日)「ヒット&ミス!」Inside Soap 46号、98ページ。
  17. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ドミニク・トレッドウェル=コリンズ、監督:マイケル・オーウェン・モリス、脚本:アンドリュー・ラッテンベリー(2016年1月11日)。「2016年1月11日のエピソード」イーストエンダーズ。BBC。BBC One
  18. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ドミニクトレッドウェル=コリンズ、監督:マイケル・オーウェン・モリス、脚本:ダラン・リトル(2016年1月12日)。「2016年1月12日のエピソード」イーストエンダーズ。BBC。BBC One
  19. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ドミニクトレッドウェル=コリンズ、監督:カール・ニールソン、脚本:リチャード・デイビッドソン(2016年1月21日)。「2016年1月21日付けのエピソード」イーストエンダーズ。BBC。BBC One
  20. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ドミニクトレッドウェル=コリンズ、監督:ミッキー・ジョーンズ、脚本:ピート・ローソン(2016年4月14日)。「2016年4月14日放送のエピソード」イーストエンダーズ。BBC。BBC One
  21. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ドミニクトレッドウェル=コリンズ、監督:トビー・フロウ、脚本:ローレン・クリー(2016年5月9日)。「2016年5月9日のエピソード」イーストエンダーズ。BBC。BBC One
  22. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ショーン・オコナー、監督:ジョン・ハウレット、脚本:ジェシー・オマホニー(2016年11月11日)。「2016年11月11日のエピソード」イーストエンダーズ。BBC。BBC One
  23. ^ 「イーストエンダーズの人気犬、テレンスが死亡、飼い主が確認」ハロー・タイムズ、2025年6月19日。 2025年6月21日閲覧
  24. ^ 「イーストエンダーズのファン、人気犬が亡くなったことを『とても悲しんでいる』」ヘラルド2025年6月19日. 2025年6月21日閲覧
  25. ^ウィルクス、ニール (2002年11月26日). 「ディーン・ギャフニー、『イーストエンダーズ』を降板へ . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2005年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧
  26. ^リンゼイ・ダンカン (2019年5月28日). 「イーストエンダーズのネタバレ:ロビー・ジャクソンの元恋人ニタ・ミストリーが新ストーリーラインで復帰」 .メトロ. 2019年5月28日閲覧
  27. ^デインティ、ソフィー (2015年12月16日). 「Here comes trouble: Phil Mitchell's feisty daughter Louise is coming to EastEnders next year」 . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2018年3月24日閲覧
  28. ^トーマス、レベッカ (2001年12月25日). 「イーストエンドの少女たちが花火を約束」 . BBCニュース. 2018年3月24日閲覧
  29. ^ 「ベンはルイーズに歪んだ復讐を果たす」『 What's On TV?』2010年4月29日。 2018年3月24日閲覧
  30. ^ O'Leary, Abigail (2016年4月8日). 「ペギー・ミッチェルがイーストエンダーズに復帰後、他の登場人物も彼女と共にウォルフォードに再登場」 . The Mirror . 2018年3月24日閲覧
  31. ^デインティ、ソフィー (2017年2月2日). 「イーストエンダーズ、ルイーズ・ミッチェルがシャキル・カゼミに復讐、裸の写真スキャンダルを暴露」 Digital Spy . 2018年3月24日閲覧
  32. ^リンゼイ・ダンカン(2017年7月21日)「イーストエンダーズのネタバレ:ルイーズ・ミッチェルの火災による負傷後、リサ・ファウラーが復帰」メトロ2018年3月24日閲覧
  33. ^リンゼイ・ダンカン(2017年10月25日)「イーストエンダーズのネタバレ:いたずらが失敗し、ルイーズ・ミッチェルはハロウィーンで苦悩」メトロ2018年3月24日閲覧
  34. ^リンゼイ・ダンカン(2018年2月1日)「イーストエンダーズのネタバレ:ルイーズ・ミッチェルとハンター・オーウェンのロマンスはどうなる?」メトロ2018年3月24日閲覧
  35. ^ソープゴシップ
  36. ^ダニエル・キルケリー (2011 年 3 月 21 日)。「『イーストエンダーズ』、ターニャの母親役を確定」デジタル・スパイ。ロンドン。 2011年3月21日閲覧
  37. ^ Harp, Justin (2016年11月4日). 「『Dad's Army』のスター、イアン・ラベンダーが親切なデレク・ハーキンソン役でイーストエンダーズに復帰」 Digital Spy . 2016年11月4日閲覧
  38. ^ 「15/11/2016, EastEnders – BBC One」 BBC 。 2016年11月6日閲覧
  39. ^ O'Connor, Rory (2017年12月18日). 「イーストエンダーズのネタバレ:フェイバリットが16年後に秘密裏に退場、復帰の可能性はないと断言」デイリー​​・エクスプレス.ノーザン・アンド・シェル・メディア. 2019年4月14日閲覧
  40. ^スティーブ・ヘンドリー (2003年7月27日). 「イーストエンダーズのスター役に3度ノックバックされた。ブルック・キンセラ:アルバート・スクエアの役を獲得するまでの闘い」サンデー・メール. 2007年12月3日閲覧
  41. ^ Diane Irving Walford Web。2008年4月3日閲覧。
  42. ^ George Hawkins Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine , Walford Web . 2007年5月8日閲覧。
  43. ^ Kevin Bolton Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine , Walford Web . 2007年4月30日閲覧。
  44. ^ Kay Bradshaw Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine , Walford Web . 2007年4月29日閲覧。
  45. ^ Sidney Gibbs Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine , Walford Web . 2007年4月29日閲覧。
  46. ^ 「テレビ番組表: BBC One 2001年8月24日」
  47. ^ウォルフォード・ウェブ | ジャン・シャーウッド
  48. ^ジョン・デイビス」、ウォルフォード・ウェブ。2007年4月26日閲覧。
  49. ^ FRI 02-NOV-01」walford.net。2007年4月27日閲覧。
  50. ^ Chris Wallace Walford Web。2007年4月27日閲覧。
  51. ^ THU 01-NOV-01、walford.net。2007年4月27日閲覧。
  52. ^ Tony Wallace Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine」、 Walford Web。2007年4月27日閲覧。