カヤカピ

カヤカピ地区
トルコ語: Kayakapı Mahallesi
カヤカピ
カヤカピのパノラマビュー
トルコの中央アナトリア地方に位置する
トルコの中央アナトリア地方に位置する
カヤカピ地区
トルコ国内で上映
位置ウルギュップトルコ
地域中央アナトリア地方
座標北緯38度38分05秒 東経34度54分21秒 / 北緯38.634634° 東経34.905869° / 38.634634; 34.905869
タイプ決済
サイトノート
所有公立と私立の混合
管理ディンラーホテルズグループ

トルコウルギュップのカヤカプ地区は、エスベリと呼ばれる丘の北東斜面に位置する歴史的な地域です。聖ヨハネ・ロシアン(ユハンネス)の家をはじめ、多くの伝統的な建築物や記念碑的な建築物が立ち並んでいます。1980年代以降は廃墟となっていましたが、カヤカプの半遺跡と自然景観は現在、観光開発が進められています。

自然環境

カヤカピ地区が位置する地理的背景は、半山岳地帯の景観と、火山性凝灰岩、軽石、玄武岩によって特徴づけられています。アナトリア地方のこの地域に特有の「妖精の煙突」や、岩に彫られた家々の伝統は、この特殊な軟質凝灰岩の性質によるものです。

この州で最も有名な川はクズルルマク(ハリス川)で、ホドゥル山(標高1,949メートル)から流れ下ってクズルルマクに合流する二次河川があります。これらの中でダムサ川は、この地域で唯一の湖と、ウルギュップが位置する谷がある場所です。

この地域は厳しい内陸性気候に支配されており、季節や昼夜の気温差は20℃を超えます。しかし、洞窟や地下都市では気温差はわずか3~4℃にとどまり、ワインやレモンの天然貯蔵庫となっています。ウルギュップとその周辺地域の自然植生は、ステップ植物、果樹園、ブドウ園で構成されており、湿地や乾燥地の農地もウルギュップ周辺に点在しています。山地に残る古いオークの残骸を除けば、森林地帯はほとんど見られません。

文化環境

考古遺産

ウルギュップとその地域の歴史的発展は、ヒッタイト時代である紀元前1800~1200年に遡り、フリギア、ペルシャ、ローマ、ビザンチン時代を経て、セルジューク朝オスマン帝国へと続いています。ペルシャ人によって「美しい馬の国」と呼ばれたこの地は、ビザンチン帝国で広がった聖像破壊の波から逃れた初期のキリスト教徒や、後には西暦8~9世紀にアラブの攻撃を逃れた人々によって作られた岩窟住居で有名です。この地域は、最初のキリスト教コミュニティが現れた西暦1~2世紀から宣教の中心地として使われたと考えられており、現在では歴史国立公園となっているウルギュップギョレメやその周辺地域に多くの教会や修道院が建設されました。ネヴシェヒルウフララソガンリは、この種の生活が盛んだった三つの谷です。カッパドキアには約200の地下都市があり、そのうち45はネヴシェヒル県にあります。

ローマ時代後期からビザンチン時代初期にかけての重要な発見物として、この地域で初めての非常に大きな床モザイクと建物の複合体があり、2002 年初頭にソガンリ渓谷近くのシャヒン エフェンディ (ソヴィシュ) 村でネヴシェヒル博物館の職員によって発見されました。

後代の遺跡としては、リュクネディン・クルチ・アスラン廟とアルトゥカプル廟(トゥルベ)が挙げられます。この地域における重要なイスラム建造物の一つは、ダムサ村にあるタシュクンパシャ複合施設(キュリイェ)で、カラマノール公国時代から存在が知られています。

19世紀、ムスタファパシャ(シナソス)、デリンクユ(マレコピア)、ウルギュップといったカッパドキアの集落に、オスマン帝国のアナトリア系ギリシャ人が集中的に居住していたことは特筆に値します。その証として、今日でもこの地域には多くの教会が残っています。

ウルギュップ集落、あるいは聖プロコピオス(最も古い名称)は、トミソス川(現在のダムサ川)の谷沿いの険しい岩に掘られた洞窟住居群を持つ小さな町として築かれました。主要な歴史的スポットは、ウルギュップ集落の中心地であったエスベリとしても知られる岩山ですその周囲には、地面に掘られた住居や地元の石で作られた建物の遺跡が点在し、その一部がカヤカピ地区を形成しています。

交通・決済システム

現在、ネヴシェヒルの東17kmに位置するウルギュップは、自然に形成された地形、地下都市、岩に彫られた教会などがあり、主要な観光地となっています。この都市はネヴシェヒル・カイセリ高速道路沿いに位置し、相互の経済的・社会的関係により、アヴァノスオルタヒサルウチヒサルギョレメなどの中心地へつながる交通機関も発達しています。ウルギュップは旅行代理店に人気の場所であるため、定期バスが運行しているほか、日帰りツアーや専門ツアーもあります。市の北を通る環状道路は部分的に完成しており、ダムサ川の平野やカイセリ街道沿いの丘陵地帯に向かって、東部と北東部で都市開発が続いています。最新の計画作業(プロジェクト開発の背景を参照)では、都市のサブセンターの不足が認識されています。小規模工業地域を市の郊外に徐々に移行させるための新しい規制が導入されました。

実施計画では市内の25ヘクタールが観光地域に指定されていたものの、必要資金が膨大であったため、実際に投資が実現したのはその半分の地域のみであり、最近では停滞している。近年、観光客向けの宿泊施設は、主に住宅地内の小規模施設で提供されてきた。

広がる境界を持つカルパクル・カヤ自然遺産は、エスベリ岩が位置する地域内にあり、計画プロジェクト中に都市のマクロ形態に影響を与える可能性のある重要な参照点として定義されています。

技術的には、上下水道設備は十分です。観光省が建設・管理する処理施設があり、各家庭から排出される廃棄物は処理され、ダムサ川に流されます。

集落の構造と建築的特徴

カヤカピの全体図

カヤカピ プロジェクトは、157 棟の建物と 255 区画からなる約 23.5 ヘクタールの敷地に及びます。

歴史的なカヤカプ地区は、エスベリ岩として知られる自然の高台の北東斜面に位置し、ウルギュップ市街地で最も目立つ景観と景観を呈しています。街から見下ろす景観が美しいだけでなく、北に広がるカッパドキアの美しい景色を眺める場所でもあります。この地区には、自然の地形の一部となっているイオアンの家(エサト・アア・コナギ)をはじめ、数多くの記念碑的文化財や住宅地の文化財があります。イオアンの家はオスマン帝国後期に生きた人物で、地元のギリシャ人からは聖人として崇められていました。特にイオアンの家は、毎年5月27日にギリシャ正教徒が訪れる巡礼地として特筆に値します。この街の入植の歴史を振り返ると、カヤカプはウルギュップで最初の入植地であったと考えられています。ウルギュップ最古の教会は、カヤカプ地区にある岩窟教会だと言われています。ウルギュップの著名人の多くがこの地区の出身者であるという事実は、カヤカプがウルギュップの都市的アイデンティティに大きく貢献したことを示しています。

カヤカピ地区は廃墟となってから、半壊した建物と自然に形成された景観を通して、時を経て真に神秘的な様相を呈してきました。一方で、自然劣化に加え、住宅の一部建築要素を撤去する人為的介入によって、この地区の損傷は加速しています。

行政および社会経済構造

ウルギュップはネヴシェヒル県の中でも経済的に最も発展した地区の一つであり、人口1万人を超える県内3都市の中心都市の一つとして、歴史的にネヴシェヒルよりも大きな中心地を有していました。 1923年に ギリシャトルコの間で住民交換が行われる以前は、アナトリア地方のギリシャ人が人口の大部分を占めていました。

現在、人口(2000年時点で14,502人)の大部分は若者で構成されており、7つの小学校と3つの高等学校(女子専門学校を含む)に900人の生徒が在籍しています。活気のある文化・社会情勢の中、大きな図書館、市立博物館があり、カッパドキア映画祭をはじめとする定期的なフェスティバルが開催されています。また、市はトルコ歴史都市地域協会の会員であり、1992年6月に国連環境開発会議で採択された21世紀の持続可能な開発のための世界行動計画であるローカルアジェンダ21を積極的に推進しています。

1970年代にこの地域に観光業が導入されて以来、人口は大幅に増加し、地元住民の大部分は伝統的な農業活動に加え、観光業で生計を立てるようになりました。ウルギュップはトルコ人観光客と外国人観光客の両方にとって重要な目的地であり、主に3月から11月にかけて日帰りで訪れます。観光セクターにおけるウルギュップの地位は向上を続けており、市内には多くのホテルやペンションがあり、約1,000人のベッド数を収容しています。カヤカピ・プロジェクトにより、この数は倍増すると予想されています。

ウルギュップの主な経済活動は、観光業、大理石の土産物工房、絨毯織り、そして農産物を基盤とした貿易です。広大なブドウ園と果樹園からは、ワイン、糖蜜、マーマレードが生産されています。工業製品はあまり発展していませんが、セメント原料や軽石などがその例です。

プロジェクト開発の背景

1973年2月23日、省令(第7/5811号)の公布を受け、ウルギュップ地区は「観光開発地区」に指定されました。これにより、カッパドキアの観光ブームの時代が到来しました。ウルギュップとその周辺地域で実施されたより具体的な計画作業には、1976年に承認された1/5,000スケールのマスター開発計画と1/1,000スケールの実施計画、そして1999年に承認された1/25,000スケールの環境組織計画と1/1,000スケールの追加・改訂計画が含まれます。これらの計画において、カヤカプ地区は最近まで「自然地域」の地位を保持しており、近隣の近代的な都市開発の影響を受けずに済みました。

カヤカピ・プロジェクトのようなカヤカピにおける調査実施の構想は、ウルギュップ市が、この地域がこれ以上浸食される前に保全・活用すべきだという懸念を表明したことをきっかけに、2000年に始まりました。徹底的な調査と調査を経て、カヤカピは2000年12月に公共事業・居住省の評価と決定により被災地から除外され、その後、ネヴシェヒル文化遺産・自然遺産保護評議会(2001年2月10日/第1441号)の決定により「都市遺跡保全地域」に指定されました。

サイトに関連するいくつかの数字

市街地敷地面積:23.5ヘクタール、255区画
収用対象地域:11.6ヘクタール、213区画
を含むエリア

建物 / 岩彫りの空間:

3.6ヘクタール、157区画

82 岩彫り、24 石積み、51 混合建築 – スペース

含まれていないオープンエリア

建物 / 岩彫りの空間:

5.5ヘクタール、56区画

空き地36か所、畑14か所、果樹園・ブドウ園5か所、岩1か所

敷地外エリア(岩場)2.5ヘクタール
文化財

(現時点で観察されているように):

未登録の構造物3件

岩窟教会 1 棟、モスク 1 棟、家屋 1 棟、噴水 2 基、登録建造物 7 棟、モスク 1 棟、浴場 1 棟、家屋 [ヨハネの家 (Esat Ağa Konağı)] 1 棟、噴水 4 基

参考文献

Kayakapi プロジェクト ファイル (2002 年 11 月、Eski Kapadokya Inc. / KA.BA LTD.)

カヤカピの報道