カヤルパトナム

カヤルパティナム
カヤルパティナム
	ニックネーム：リトルメッカ
	カヤルパティナムインドのタミル・ナードゥ州にある場所タミル・ナードゥ州の地図を表示カヤルパティナムカヤルパティナム（インド）インドの地図を表示
	座標:北緯8度33分59秒東経78度6分59秒 / 北緯8.56639度、東経78.11639度 / 8.56639; 78.11639
国	インド
州	タミル・ナードゥ州
政府
• 体	カヤルパティナム市
エリア
• 合計	12.5 km 2 (4.8 平方マイル)
人口（2011年）
• 合計	40,588
• 密度	3,250/km 2 (8,410/平方マイル)
異名	カヤラー、カヤライト
言語
• 正式	タミル語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	628204
電話番号	04639
車両登録	TN 92（ティルチェンドゥール RTO）
最寄りの都市	トゥートゥクディ
性比	1000:1177 ♂ / ♀
識字	92.71%
インド下院選挙区	トゥートゥクディは以前はティルチェンドゥルと一緒だった
ヴィダン・サバー選挙区	ティルチェンドゥル
市民団体	カヤルパティナム市
気候	湿気の多い（ケッペン）

カヤルパトナム（カヤルとも表記）は、インドのタミル・ナードゥ州トゥートゥクディ県にある18の区からなる自治体です。カヤルパトナム（カヤルパティナムとも表記）は、インドのタミル・ナードゥ州トゥートゥクディ県にある歴史ある沿岸自治体です。何世紀にもわたる海上貿易の歴史、イスラムの遺産、そして独特の文化的アイデンティティで知られています。2011年の国勢調査によると、人口は40,588人です。

歴史

カヤルパトナムは、1298年のマルコ・ポーロ^{[ 1 ]}の旅行日記にも登場する。コルカイ^{[ 2 ]}ヴァグタイ、あるいはカヤルは、紀元前初期の古代の港で、パンディヤ王国のもう一つの重要な港であるコラムと並んで存在していた。コラムは西海岸のパンディヤ王国に仕え、東海岸のコルカイ/カヤルはセイロン島やマナール湾の真珠漁場とつながっていた。エジプトやイエメンのアラブ商人がコルカイ (現在のカヤルパトナム) の港に到着し、後に一部はアディランパッティナムに移住した。カヤルパトナム、アディランパッティナム、キラカライの間では相当な交易が行われ、この古代の港はエジプト、ローマ、ギリシャとも交易を行っていた^[³^]。

モロッコのイスラム教徒探検家イブン・バットゥータは、旅行記『リフラ』（文字通り「旅」）の中で、カヤルパトナム（彼はファタンと呼んでいる）について言及している。カヤルパトナム、アディランパッティナム、キラカライの間には、強い文化的つながりが存在する。

カヤルパトナムには多くのモスクがあります。そのうちの一つは、写真家のベノイ・ベールが自身の映画『美と優雅さの世界：インドのイスラム建築』の中で訪れたモスクです。^{[ 4 ]}

インド独立運動における役割

ティルチェンドゥル・タルクの一部であるカヤルパトナムは、インド独立運動に影響を与えた。カヤルパトナム出身の多くの愛国者たちは、市民的不服従運動、個人サティヤーグラハ、そしてインドを捨てよ運動に参加した。^{[ 5 ]}

カヤルパトナムにおけるトディショップのピケは、歴史的に重要な意味を持っています。 1930年、マハトマ・ガンジーはイギリス総督アーウィン卿に対し、インド国民の主要な経済的・社会的不満に対処するための11ヶ条の要求を提示しました。これらの要求には、塩税の廃止、土地収入の削減、そしてアルコール飲料の禁止が含まれていました。^{[ 6 ]}ガンジーの禁酒の呼びかけに触発され、カヤルパトナムで営業していたトディショップはピケを受けました。^{[ 5 ]}

カヤルパトナムの自由の戦士たち

カヤルパトナム出身の著名な自由闘士の一人に、L・K・シェイク・ムハンマドがいます。彼は質素で献身的な人生と、トディショップのピケ活動を含む様々なサティヤーグラハへの積極的な関与から、「カヤル・ガンジー」 ^{[ 7 ]として広く知られています。}^[⁷^]彼はガンジーの理念への揺るぎない献身で広く尊敬されていました。彼は、政府が提供する自由闘士年金やその他の給付金の受け取りを拒否し、そのような支援は真に困窮している人々にのみ与えられるべきだと主張したことで有名です。

カヤルパトナムのもう一人の自由闘士は、カヤルパトナムのカルナム（Karnam）であったR・ヴェンカトラマ・ムダリアールであった。彼は市民不服従運動の開始に伴いカルナムの職を辞任し、L・K・シェイク・ムハンマドらと共にカヤルパトナムの酒類販売店のピケ活動に参加した^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}。このためヴェンカトラマンは逮捕され、1932年嫌がらせ・ボイコット防止条例（1932年条例第5号）に基づき有罪判決を受けた。さらに、禁止されていたティルネルヴェリ地区議会委員会との関係もあって、起訴された。

ヴェンカトラマンは1932年刑事事件第81号でティルネルヴェリの地方治安判事によって裁判にかけられ、1932年6月28日に1932年嫌がらせおよびボイコット防止条例第4条（1932年条例第5号）および1908年インド刑法改正法第17条(1)に基づいて有罪判決を受けた。彼は4ヶ月間コッキラクラムの刑務所に未決囚として拘留され、その後有罪判決を受けて1932年から1933年までティルチラパッリ中央刑務所に収監された。彼は1933年5月3日に釈放された。^{[ 12 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}その後、彼は1941年の個人サティヤーグラハに参加した。ティルチェンドゥル。^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}彼は1942年のクラセカラパトナム陰謀事件の捜査中にインド撤退運動に積極的に参加したためマラバール特別警察（MSP）に逮捕されたが、クラセカラパトナムの塩の副検査官ウィルフレッド・ロアン氏^{[ 15 ]}^{[ 18 ]}が殺害された陰謀には関わっていなかった。彼は刑務所で拷問を受け、警察は彼の腹部を重いブーツで蹴った。^{[ 15 ]}^{[ 18 ]}独立運動での役割に加えて、R・ベンカトラマ・ムダリアールはカヤルパトナムの町に清潔で安定した飲料水をもたらす活動に参加した。^{[ 7 ]} 1947年8月15日深夜、ムダリアールはカヤルパトナムでインドの独立の始まりを示す国旗を掲揚した。

人口統計

2011年の国勢調査によると、カヤルパッティナムの人口は40,588人で、性比は男性1,000人に対して女性1,082人で、全国平均の929を大きく上回っている。^{[ 19 ]} 6歳未満の人口は合計4,995人で、うち男性2,548人、女性2,447人となっている。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の7.37%と0.01%を占めている。町の平均識字率は81.3%で、全国平均の72.99%を上回っている。^{[ 19 ]}町には合計9,417世帯が存在する。労働者総数は11,414人で、その内訳は耕作者17人、主要農業労働者27人、家内工業従事者206人、その他の労働者10,717人、限界労働者447人、限界耕作者9人、限界農業労働者4人、家内工業の限界労働者30人、その他の限界労働者404人である。^{[ 20 ]}タミル語が主要言語であり、人口の99.72%が話している。

カヤルパティナムの宗教（2011）^{[ 21 ]}
宗教			パーセント
イスラム教			67.24%
ヒンドゥー教			26.34%
キリスト教			6.36%
その他または記載なし			0.06%

この自治体ではイスラム教が主要な宗教です。2011年の宗教調査によると、カヤルパティナムの人口は、ヒンズー教徒が26.34%、イスラム教徒が67.24% 、キリスト教徒が6.36% 、その他の宗教が0.01%でした。^{[ 21 ]}

文化

カヤルパッティナムのほとんどのイスラム教徒は、マフララにつながるカーディリヤおよびシャディリヤ・タリカ（スーフィー教団）のカディリヤ・タリカ、およびザヴィヤ・ファアシヤトゥシュ・シャディリヤ・タリカにつながるシャディリヤ・タリカとともに、シャーフィー派の思想を信奉している。このタリカのインド本部^{[ 22 ]} Zaviathul Fasiyathus shathulia はカヤルパトナムにあります。アール・エ・ハディースの信奉者も数名出席しています。マドゥライ・マクバラ・ハズラッツの祖先であるカジ・サイド・タジュディンの弟、カジ・サイド・アラウッディーンのマクバラが存在し^[²³^]、カジマル通りに住むすべてのサイード人の中で、マドゥライはここに位置する。

タミル語のアルウィ方言は主にカヤルパトナムで発達した。^{[ 24 ]}

イスラム教育機関

アル・マドラサトゥル・ファシヤ
アル・マハラトゥル・カディリヤ
アル・マドラサトゥル・ハミディヤ
マドラサトゥルアズハルリタハフィージルクラーニルカリーム
ダワトゥル・フダ
アルースル・ジャナ女子イスラム大学
アイシャ・シディクア女子イスラム大学
アルクリヤトゥンナスヒヤ女子イスラム大学
ムアスカルル・ラーマン女子イスラム大学
ムアスカルルラーマンヒフズ女子大学

参考文献

^ M. Poloは実際にはPazhaiyakayal（旧パヤル）を指しており、これは実際のカヤルパトナムから北に15kmの地点にあります。Roderich Ptak著『元代・明代初期における南インドのカヤル地域に関する記録』（1993年）を参照。
^プトレマイオスが言及するコルカイは、オールド・カヤルの南西4kmに位置する。ロデリヒ・プタック著、同書参照。
^ 「コルカイ - 古代タミル地方の真珠貿易の中心地」（PDF） . International Journal of Creative Research Thoughts . 6 (1): 1. 2018年2月.
^ Indian Diplomacy (2011年7月12日). 「美と優雅さの世界：インドのイスラム建築」 . YouTube . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月13日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
^ ^a ^bカヤル・マハブーブ。காயல்பட்டணம் தேர்வு நிலை பேரூராட்சி 1990 年。
^チャクラボルティ、ディパンウィタ（2025年4月4日）「インドにおける市民的不服従運動の起源と発展」（PDF）国際小説研究開発ジャーナル。
^ ^a ^b ^cカヤル・マハブーブ。காயல்பட்டணம் தேர்வு நிலை பேரூராட்சி 1990 年。
^ ^a ^bティルチェンドゥルティヤギガルマラル (திருச்செந்தூர் சுதந்திரப் போராட்ட )。
^ Nellai Ganapathi、Tiruchendur Taluka Suthanthira Poratta Veerargal Ninaivu Malar、ティルチェンドゥル、1973年。
^ Sa.Ganapathiraman、Pongi Eluntha Porunai (Suthanthira Poratta Varalaru)、ティルネルヴェリ、1998 年。
^ ஸ்ரீவை、வணக்கம்。「15.தூத்துக்குடி மாவட்ட சுதந்திர போராட்ட」 வீரர்கள் – முத்தாலங்குறிச்சி காமராசு -சுதந்திரபோராட்டத்தில் திருச்செந்தூர் தாலூகா பங்கு"。ムタランクリッチカマラス。2025年6 月 7 日閲覧。
^ 「カテゴリー」 . www.abhilekh-patal.in . 2025年12月13日閲覧。
^ 「タミル・ナードゥ州の自由の戦士名鑑」 1973年8月。
^ SN、ソマヤジュル (1976)。ネライ・マヴァッタ・スザンティラ・ポラッタ・ヴァララル（初版）。ティルネルヴェリ：ヒラルプレス。
^ ^a ^b ^cムタランクリッチ・カマラス、トゥートゥクディ・マヴァタシル・アリヤパダタ・ティヤギガル、トゥートゥクディ、2022年。
^ティルチェンドゥール自由戦士記念碑に刻まれた碑文の情報。
^ ஸ்ரீவை、வணக்கம்。「27.தூத்துக்குடி மாவட்ட சுதந்திர போராட்ட」 வீரர்கள்- முத்தாலங்குறிச்சி காமராசு - திருச்செந்தூர் தாலுகா சுதந்திர போராட்ட 「வீரர்கள் பட்டியல்」。ムタランクリッチカマラス。2025年6 月 7 日閲覧。
^ ^a ^b ரீவை、வணக்கம்。"குலசேகரபட்டினம் லோன் துரை கொலை வழக்கு – கலை 4. 4. 4. 4. குடித்தவர்களை கறும்புள்ளி, செம்புள்ளி குத்தி கழுதை மீது ஏற்றிய சுதந்திரபோராட்ட வீரர்கள்」。ムタランクリッチ・カマラス。2025 年6 月 7 日に取得。
^ ^a ^b「2011年国勢調査情報最終人口総数」インド内務省国勢調査局長室。2013年。 2014年1月26日閲覧。
^ 「2011年国勢調査情報最終人口総数 - カヤルパティナム」インド内務省国勢調査局長室。2013年。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
^ ^a ^b「表C-01 宗教別人口：タミル・ナードゥ州」。Censusindia.gov.in 。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「About Us」 . Shazuli.com . 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Genealogy –」 Maqbara.com。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月21日閲覧。
^ 「カヤルパトナムはいかにしてインド洋の衰退する言語を救うのか」 caravanmagazine.in . 2025年12月3日閲覧。

外部リンク

[1] M. Poloは実際にはPazhaiyakayal（旧パヤル）を指しており、これは実際のカヤルパトナムから北に15kmの地点にあります。Roderich Ptak著『元代・明代初期における南インドのカヤル地域に関する記録』（1993年）を参照。

[2] プトレマイオスが言及するコルカイは、オールド・カヤルの南西4kmに位置する。ロデリヒ・プタック著、同書参照。

[3] 「コルカイ - 古代タミル地方の真珠貿易の中心地」（PDF） . International Journal of Creative Research Thoughts . 6 (1): 1. 2018年2月.

[4] Indian Diplomacy (2011年7月12日). 「美と優雅さの世界：インドのイスラム建築」 . YouTube . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月13日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）

[:0-5] カヤル・マハブーブ。காயல்பட்டணம் தேர்வு நிலை பேரூராட்சி 1990 年。

[6] チャクラボルティ、ディパンウィタ（2025年4月4日）「インドにおける市民的不服従運動の起源と発展」（PDF）国際小説研究開発ジャーナル。

[:3-7] カヤル・マハブーブ。காயல்பட்டணம் தேர்வு நிலை பேரூராட்சி 1990 年。

[:5-8] ティルチェンドゥルティヤギガルマラル (திருச்செந்தூர் சுதந்திரப் போராட்ட )。

[:2-9] Nellai Ganapathi、Tiruchendur Taluka Suthanthira Poratta Veerargal Ninaivu Malar、ティルチェンドゥル、1973年。

[10] Sa.Ganapathiraman、Pongi Eluntha Porunai (Suthanthira Poratta Varalaru)、ティルネルヴェリ、1998 年。

[11] ஸ்ரீவை、வணக்கம்。「15.தூத்துக்குடி மாவட்ட சுதந்திர போராட்ட」 வீரர்கள் – முத்தாலங்குறிச்சி காமராசு -சுதந்திரபோராட்டத்தில் திருச்செந்தூர் தாலூகா பங்கு"。ムタランクリッチカマラス。2025年6 月 7 日閲覧。

[12] 「カテゴリー」 . www.abhilekh-patal.in . 2025年12月13日閲覧。

[13] 「タミル・ナードゥ州の自由の戦士名鑑」 1973年8月。

[14] SN、ソマヤジュル (1976)。ネライ・マヴァッタ・スザンティラ・ポラッタ・ヴァララル（初版）。ティルネルヴェリ：ヒラルプレス。

[:1-15] ムタランクリッチ・カマラス、トゥートゥクディ・マヴァタシル・アリヤパダタ・ティヤギガル、トゥートゥクディ、2022年。

[16] ティルチェンドゥール自由戦士記念碑に刻まれた碑文の情報。

[17] ஸ்ரீவை、வணக்கம்。「27.தூத்துக்குடி மாவட்ட சுதந்திர போராட்ட」 வீரர்கள்- முத்தாலங்குறிச்சி காமராசு - திருச்செந்தூர் தாலுகா சுதந்திர போராட்ட 「வீரர்கள் பட்டியல்」。ムタランクリッチカマラス。2025年6 月 7 日閲覧。

[:4-18] ரீவை、வணக்கம்。"குலசேகரபட்டினம் லோன் துரை கொலை வழக்கு – கலை 4. 4. 4. 4. குடித்தவர்களை கறும்புள்ளி, செம்புள்ளி குத்தி கழுதை மீது ஏற்றிய சுதந்திரபோராட்ட வீரர்கள்」。ムタランクリッチ・カマラス。2025 年6 月 7 日に取得。

[dashboard-19] 「2011年国勢調査情報最終人口総数」インド内務省国勢調査局長室。2013年。 2014年1月26日閲覧。

[2011census-20] 「2011年国勢調査情報最終人口総数 - カヤルパティナム」インド内務省国勢調査局長室。2013年。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。

[religion-21] 「表C-01 宗教別人口：タミル・ナードゥ州」。Censusindia.gov.in 。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[22] 「About Us」 . Shazuli.com . 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[23] 「Genealogy –」 Maqbara.com。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月21日閲覧。

[24] 「カヤルパトナムはいかにしてインド洋の衰退する言語を救うのか」 caravanmagazine.in . 2025年12月3日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]として広く知られています。

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[

[ 24 ]

カヤルパティナム
ニックネーム：リトルメッカ
カヤルパティナムインドのタミル・ナードゥ州にある場所タミル・ナードゥ州の地図を表示カヤルパティナムカヤルパティナム（インド）インドの地図を表示
座標:北緯8度33分59秒東経78度6分59秒 / 北緯8.56639度、東経78.11639度 / 8.56639; 78.11639
国	インド
州	タミル・ナードゥ州
政府
• 体	カヤルパティナム市
エリア
• 合計	12.5 km ² (4.8 平方マイル)
人口（2011年）
• 合計	40,588
• 密度	3,250/km ² (8,410/平方マイル)
異名	カヤラー、カヤライト
言語
• 正式	タミル語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	628204
電話番号	04639
車両登録	TN 92（ティルチェンドゥール RTO）
最寄りの都市	トゥートゥクディ
性比	1000:1177 ♂ / ♀
識字	92.71%
インド下院選挙区	トゥートゥクディは以前はティルチェンドゥルと一緒だった
ヴィダン・サバー選挙区	ティルチェンドゥル
市民団体	カヤルパティナム市
気候	湿気の多い（ケッペン）