自由世界でロックンロール
| 「自由な世界でロックン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ニール・ヤングのシングル | ||||
| アルバム『フリーダム』より | ||||
| B面 | 「ロックン・イン・ザ・フリー・ワールド（アコースティック・ライブ）」 | |||
| リリース | 1989年11月14日 | |||
| 記録された | 1989年3月10日 | |||
| スタジオ | ザ・バーン、レッドウッド・デジタル、ウッドサイド、カリフォルニア州 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:38 (アコースティックバージョン) 4:40 (エレクトリックバージョン) | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| ソングライター | ニール・ヤング | |||
| プロデューサー |
| |||
| ニール・ヤングのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| YouTubeの「Rockin' in the Free World」 | ||||
「ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」は、カナダ系アメリカ人シンガーソングライターのニール・ヤングの曲で、[ 4 ]ヤングの17枚目のスタジオアルバム『フリーダム』（1989年）に収録されている。[ 5 ]この曲には2つのバージョンが収録されており、ヤングのアルバム『ラスト・ネヴァー・スリープス』に収録されている「ヘイ・ヘイ、マイ・マイ（イントゥ・ザ・ブラック） 」と同様に、1つは主にアコースティックなアレンジで、もう1つは主にエレクトリックなアレンジで演奏されている。ローリングストーン誌は「ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」を「オールタイム・グレイテスト・ソング500 」の214位にランクインした。[ 6 ]
コンテクスト
ヤングは1989年2月、自身のバンド「ザ・レストレス」とのツアー中にこの曲を書いた。計画していたソ連へのコンサートツアーが実現しないことを知り、ギタリストのフランク・“ポンチョ”・サンペドロは「自由な世界でロックし続けなきゃ」と言った。このフレーズがヤングの心に響き、「アーヤトラの現状や世界の混乱」を歌った曲のフックになるかもしれないと考えた。彼は翌日には歌詞を思いついた。[ 7 ]
歌詞は、就任1ヶ月目のジョージ・H・W・ブッシュ政権を批判しており、 1989年の就任演説でブッシュが行った有名な「千の光点」発言や、1988年の大統領選挙でアメリカを「より優しく、より穏やかな国」にするという公約を引用している。 [ 8 ]また、この曲は、アメリカを「大悪魔」と断言したホメイニ師の発言や、ジェシー・ジャクソンの1988年の選挙スローガン「希望を失わないように」にも言及している。この曲は、1989年2月21日にシアトルでザ・レストレスと共演し、リハーサルなしで初披露された。 [ 7 ]
この曲はヤングのグレイテスト・ヒッツ（2004年リリース）に収録されており、ビルボードのメインストリーム・ロック・トラック・チャートで2位に達した。[ 9 ]
サタデー・ナイト・ライブ
ヤングは1989年9月、テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」でこの曲をライブ演奏しました。このパフォーマンスで、ヤングはポンチョ・サンペドロ、チャーリー・ドレイトン、そしてスティーブ・ジョーダンと共演しました。コンサートでは、ヤングは通常、バンドのエネルギーが最高潮に達するセットのかなり後半でこの曲を演奏していました。同じエネルギーレベルに達するために、ヤングは演奏の30分前からトレーナーとトレーニングをしていました。彼は作家のジミー・マクドノーにこう語っています。
「テレビは好きじゃない。ずっと。いつも最悪で、どうすることもできない。ライブショーで『ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド』を演奏する時の自分の状態に戻ろうとしていたんだ。そのためには、『サタデー・ナイト・ライブ』を完全に無視しなければならなかった。そこにいないふりをしなければならなかった。建物の別の場所に、アンプが置いてある小さな楽屋があった。そこから『サタデー・ナイト・ライブ』に入って、そして出て行った。テレビ出演のために全く新しいテクニックを開発したんだ。トレーナーと一緒にウェイトトレーニングと体操をして、1時間25分（この曲を演奏する頃には、通常ステージに立っている時間）のパフォーマンス後の血中濃度にまで血中濃度を上げた。あの曲を本来の姿で演奏するには、血中濃度を最高にする必要がある。すべてが最高潮に達していなければならない。マシンが最高速度で稼働していなければならない。冷えた状態でそんなことをしたら、もうダメだ」バカみたいに見えちゃう。だからそうやったんだ。ウォーミングアップして、番組の一部じゃないように出ようとしたんだ。一瞬チャンネルを変えたみたいにね。」[ 10 ]
コメディアンで元SNL出演者のデニス・ミラーは後に、「ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」は同番組史上最高のパフォーマンスだったと語った。
人事
- ニール・ヤング – ギター、ボーカル
- リック・ローザス– ベース
- フランク・サンペドロ– ギター、ボーカル
- ベン・キース– キーボード
- チャド・クロムウェル– ドラムス[ 11 ]
チャート
| チャート（1989～1994年） | ピーク位置 |
|---|---|
| カナダのトップシングル（RPM）[ 12 ] | 39 |
| イギリスシングル（OCC）[ 13 ] | 83 |
| 米国ビルボード・メインストリーム・ロック[ 14 ] | 2 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| ニュージーランド（RMNZ）[ 15 ] | 金 | 15,000 ‡ |
‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。 | ||
カバーバージョン
「Rockin' in the Free World」は数多くのアーティストによってレコーディングされている。The Alarmによるバージョンは彼らのアルバムRaw（1991年）に収録されている。パール・ジャムはニール・ヤングと共に1993年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでこの曲を演奏し、コンサートでも頻繁にライブ演奏している。[ 16 ]ジャスティン・サリバンは1994年に彼のニュー・モデル・アーミーのラインナップではなく、当時のリードギタリストであるデイヴ・ブロンバーグと、Big Guitars in Little Europeとして知られる一連のデュオ・プレゼンテーションのツアーでこの曲をレコーディングした。[ 17 ]スージー・クアトロは2005年のアルバムBack to the Driveでこの曲をカバーした。また、スイスのハードロックバンドKrokusも2017年のカバーコレクションBig Rocksでこの曲をカバーした。ルーツ・ロック・デュオのラーキン・ポーは2020年のアルバムKindred Spiritsでこの曲をリリースした。アメリカのニューメタルバンドSoilは2022年にカバーをリリースした。[ 18 ]シンプル・マインズ、ボン・ジョヴィ、ジョー・サトリアーニ、ザ・ニュー・ローゼズなど、数多くのバンドやアーティストがこの曲をライブでカバーしている。
米国の政治におけるこの歌の使用
この曲のエレクトリックバージョンの編集版はマイケル・ムーアの映画『華氏9/11』の最後のエンドロールで使用され、映画公開時にシングルとして再リリースされた。
この曲はリリース以来、米国のさまざまな政治イベントで何度も使用されている。
2015年と2016年には、ドナルド・トランプが2016年大統領選の共和党候補として出馬することを正式に発表する前の入場時にこの曲が流された。[ 19 ]バーニー・サンダースの長年の支持者であるヤングは、トランプによる「ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」の使用は許可されていないと述べた。[ 20 ]この論争は後にライセンス問題であると判断され、解決され、トランプ陣営はこの曲を使用した。ヤングはローリングストーン誌に対し、陣営がこの曲を使用することに問題はないと説明した。[ 21 ]
バーニー・サンダースも2016年の大統領選挙の集会でこの曲を使用した。[ 22 ]
2020年、トランプ大統領は7月3日にラシュモア山で行われた独立記念日前の演説で、ヤングの他の2曲（「ライク・ア・ハリケーン」と「カウガール・イン・ザ・サンド」）と共にこの曲を再び使用した。ニール・ヤング・アーカイブの公式Twitterアカウントからのヤングのツイートは、「ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」の使用に反応し、ラピッド・シティ・ジャーナルの記者モーガン・マッツェンのツイートをリツイートした。そのツイートにはトランプ大統領のイベントでこの曲が流れている動画が含まれており、ヤングは「これは僕には受け入れられない…」と付け加えていた。1分後、ヤングは2つ目のマッツェンのツイートをリツイートしたが、今回は大統領がステージに登場する前にヤングの曲「ライク・ア・ハリケーン」が流れている動画で、ヤングは「私はラコタ・スー族と連帯しており、これは僕には受け入れられない」と付け加えていた。[ 23 ] 2020年8月4日、ヤングはニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に、トランプ陣営が「ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」と「デビルズ・サイドウォーク」の両曲をASCAPの政治的使用許可から削除された後に著作権侵害で使用したとして訴訟を起こした。 [ 24 ] 2020年12月7日、ヤングは自主的に訴訟を取り下げた。[ 25 ]
2024年5月、アントニー・ブリンケン米国務長官は、ウクライナのキエフにあるバーで、ウクライナのパンクロックバンド「19.99」と共に歌とリズムギターを披露した。ブリンケン長官は、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談し、戦況の最新情報と最近の米国軍事支援の重要性について話し合うため、ウクライナの首都を訪れていた。この訪問は、米国によるウクライナへの追加資金拠出が承認されて以来、バイデン政権関係者による初の訪問となった。[ 26 ] [ 27 ]
この曲は、2024年8月21日に開催された2024年民主党全国大会で、ティム・ウォルツがヤングの承認を得て、集まった人々にその夜の最後の演説を行った後に使用された。[ 28 ]
参考文献
- ^ルービン、デイブ、ヤング、ニール（2013年6月）。ニール・ヤング・グレイテスト・ヒッツ・ソングブック。ハル・レナード。34ページ。ISBN 9781480356672。
- ^サイモン、スコット（2005年9月17日）「ニール・ヤングが『プレーリー・ウィンド』で復帰」「 . NPR . 2019年9月26日閲覧。
- ^ケプラー、ニック（2019年2月10日）「Rockin' in the Free World ― ニール・ヤングの一般教書演説は今日も響き渡る」フィナンシャル・タイムズ。 2024年10月3日閲覧。
- ^バックリー、ピーター (2003). 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』 .ラフ・ガイド. ISBN 978-1-84353-105-0。
- ^バックリー、1206
- ^ 「ローリングストーン - 500 Greatest Songs (Music Database :: Dave Tompkins)」 . cs.uwaterloo.ca . 2022年3月22日閲覧。
- ^ a bグリーン、アンディ（2015年7月14日）「フラッシュバック：ニール・ヤング、1989年のシアトル公演で『ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド』を披露」ローリングストーン誌。2018年11月15日閲覧。
- ^ 「ニール・ヤングの『Rockin' In The Free World』」 Songfacts 。 2020年10月13日閲覧。
- ^ 「ニール・ヤングのチャートヒストリー：メインストリーム・ロック・ソング」ビルボード誌。2019年1月20日閲覧。
- ^マクドノー、ジム(2002).シェーキー：ニール・ヤング伝記. ロンドン、イギリス:ジョナサン・ケープ. ISBN 978-0-224-06914-4。
- ^ 「Rockin' in the Free World」 . 2025年7月5日閲覧。
- ^ "RPM100 Singles" (PDF) . RPM . 1989年11月4日. 2022年11月2日閲覧。
- ^「 1994年2月20日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「ニール・ヤング メインストリーム・ロック・エアプレイ」ビルボード2022年11月2日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ニール・ヤング - Rockin' In The Free World」 . Radioscope . 2025年11月19日閲覧。「検索:」フィールドに 「Rockin' In The Free World」と入力し、Enter キーを押します。
- ^ 「パール・ジャム：ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド」2021年11月9日閲覧。
- ^ 「ニューモデルアーミーディスコグラフィー」 。 2025年2月23日閲覧。
- ^ Wiggins, Keavin (2022年2月5日). 「SOiLが『Rockin' in the Free World』をオルタナティブロック風に作り変える」 .
- ^コーン、デイヴィッド（2015年6月16日） 「ニール・ヤング、ドナルド・トランプに『私の自由な世界でロックするな』」マザー・ジョーンズ。
- ^エルキン、アリ（2015年6月18日）「ニール・ヤング：ごめん、ドナルド、でも私はバーニー・サンダースを支持する」ブルームバーグ・ニュース。 2020年7月7日閲覧。
- ^クレプス、ダニエル（2016年5月24日）「ニール・ヤング：ドナルド・トランプが『フリー・ワールド』を使うのはOK」「。ローリングストーン。 」
- ^オレゴン州ポートランドでのバーニー・サンダース集会、2015年8月11日、 2019年10月31日閲覧– YouTube経由
- ^ウォーカー、ジェームズ（2020年7月4日）「ニール・ヤング、トランプ大統領のラシュモア山イベントで自身の楽曲が演奏されることに『納得できない』」ニューズウィーク誌。
- ^シサリオ、ベン（2020年8月12日）「ニール・ヤングはトランプの楽曲使用を阻止できるか？複雑な状況だ」ニューヨーク・タイムズ。 2020年8月16日閲覧。
- ^ボーモント＝トーマス、ベン（2020年12月8日）「ニール・ヤング、ドナルド・トランプに対する訴訟を取り下げ」ガーディアン紙。 2020年12月8日閲覧。
- ^コリリン、リアンヌ（2024年5月25日）「ブリンケン氏、キエフのバーで『Rockin' in the Free World』を演奏」CNN。2024年5月15日閲覧。
- ^ “Il segretario di Stato statunitense Antony Blinken che canta "Rockin' in the Free World" in un locale di Kiev, in Ucraina" .イルポスト（イタリア語）。 2024 年 5 月 14 日。2024 年5 月 18 日に取得。
- ^ Avila, Daniela (2024年8月22日). 「ニール・ヤング、2020年にトランプ氏を訴えた後、民主党全国大会でティム・ウォルツが『ロッキン・イン・ザ・フリー・ワールド』を演奏することを個人的に承認」 . People . Dotdash Meredith . 2024年8月24日閲覧。
