ケニルワース

ケニルワース
時計塔とデ・モンフォートホテル
ケニルワースはウォリックシャーにあります
ケニルワース
ケニルワース
人口22,538人(2021年国勢調査)[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSP2971
民事教区
  • ケニルワース
地区
シャイア郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ケニルワース
郵便番号地区CV8
ダイヤルコード01926
警察ウォリックシャー
ウォリックシャー
救急車ウェスト・ミッドランズ
英国議会
Webサイトhttps://www.kenilworthweb.co.uk/

ケニルワース( Kenilworth / ˈ k ɛ n ɪ l w ər θ / KEN -il-wərth)は、イングランド、ウォリックシャー州ウォリック地区にある市場町および行政教区で、コヴェントリーの南西5.5マイル (9 km)、ウォリックレミントン・スパの北4.5マイル (7 km)に位置しています。郡の中心部に位置するこの町は、町の北東2マイル (3 km)でエイボン川に合流するソー川の支流であるフィンハム・ブルック沿いにあります。 2021年の国勢調査では、人口は22,538人でした。[ 1 ]町には、ケニルワース城ケニルワース修道院の遺跡があります。

歴史

中世とチューダー朝

ケニルワース城
ケニルワース修道院の門番小屋の遺跡

ケニルワースの名は古英語のcynehildworð(「カインヒルドの囲い地」を意味する)に由来する。[ 2 ]

1086年のドゥームズデイ・ブックにはケニルワースに集落が存在しており、そこにはチニューワーデとして記録されている。[ 3 ]

ジェフリー・ド・クリントン(1134年没)は1122年にアウグスティノ会修道院の建設を開始した[ 4 ] 。これはケニルワース城の着工と同時期であった[ 5 ]。この修道院は1450年に修道院に昇格したが[ 4 ] 、 1530年代の修道院解散によって廃止された。その後、城に隣接する修道院の敷地は、初代レスター伯ロバート・ダドリーが城の拡張に使用した土地と引き換えに共有地となった。元の修道院の建物は、わずかな壁と貯蔵庫だけが現存している。

中世、ケニルワースはイングランドの歴史において重要な役割を果たした。1266年6月から12月にかけて、第二次男爵戦争の一環として、ケニルワース城は6か月に及ぶ包囲を受けた。シモン・ド・モンフォールと同盟を組んだ男爵軍は、エドワード王子率いる王党派軍に城を包囲された。この包囲戦は中世イングランド史上最長の包囲戦と考えられている。城を奪取しようとする幾度もの試みにもかかわらず、その防御は難攻不落であることが証明された。包囲が続く中、ヘンリー3世はその年の8月にケニルワースで議会を開催し、その結果、男爵と王室の対立を終わらせるための和平条件を提示した和解文書であるケニルワース勅令が採択された。男爵たちは当初これを拒否したが、飢餓と疫病のために最終的に降伏し、勅令の条件を受け入れざるを得なくなった。[ 6 ] [ 7 ]

15世紀の薔薇戦争の間、ケニルワース城はミッドランド地方におけるランカスター派の重要な拠点として機能し、ランカスター派のヘンリー6世とその妻マーガレット・オブ・アンジューはここで多くの時間を過ごしました。[ 8 ]

エリザベス1世が1575年に礼拝し、ジェームズ1世が1616年に訪れた聖ニコラス教区教会

エリザベス1世は、初代レスター伯ロバート・ダドリーをケニルワース城に数回訪問しており、最後に訪れたのは1575年である。ダドリーは女王を、1日あたり約1,000ポンドの費用がかかるページェントや晩餐会で楽しませたが、これはそれまでのイングランドでは見られなかったものであった。[ 9 ] [ 10 ]これらには花火も含まれていた。[ 11 ]

城の近くには、「リトル・バージニア」と呼ばれる茅葺き屋根のコテージ群があります。地元の伝説によると、 16世紀にウォルター・ローリー卿が新世界からイギリスに持ち込んだ最初のジャガイモがここで栽培されたため、この名前が付けられたと言われています。しかし、現代の歴史家たちはこの説は信憑性に欠けると考えており、バージニアからイギリスに戻った初期のアメリカ植民者に由来するのではないかと示唆しています。[ 12 ] [ 13 ]

17世紀と18世紀

イングランド内戦中、ケニルワース城は王党派の駐屯軍が撤退した後、議会派によって占領された。終戦後、1649年に議会の命令により城の防御は弱められ、その後城は廃墟となった。[ 6 ] [ 14 ]

ケニルワース風車は1778年に建設されました。1884年には、風車の帆の代わりに塔の頂上に大きな貯水タンクが設置され、給水塔に改造されました。1939年まで町の主要な水源であり続け、1960年に廃止されました。現在も地元のランドマークとなっていますが、現在は個人住宅となっています。[ 15 ]

19世紀から現在まで

アビーフィールズ

城の防衛機能が失われたことで、ケニルワースは国家的に重要な場所ではなくなったが、サー・ウォルター・スコットの1821年の小説『ケニルワース』によって再び世間の注目を集め、城跡が主要な観光名所として定着するきっかけとなった。[ 6 ] [ 16 ]

19世紀初頭、ケニルワースは角櫛製造産業で知られ 1830年代に最盛期を迎えました。[ 6 ] [ 17 ]

ケニルワースは1844年に鉄道が開通したことで革命を経験した。この年、ロンドン・アンド・バーミンガム鉄道がコヴェントリー・レミントン線を開通させ、ケニルワース駅も開設した。駅は1884年に再建され、コヴェントリーを迂回する新しい連絡線がケニルワースとバークスウェルの間に開通した。この路線は1969年3月3日に全面閉鎖となった。[ 18 ]鉄道駅はフィンハム・ブルック渓谷の南に位置していたため、ケニルワースの集落の中心は城から南へ、鉄道駅に近い方へと移った。バーミンガムコヴェントリーから実業家がやって来て、町の鉄道駅の周囲を住宅や商業ビルで開発した。19世紀のケニルワースには、美しい庭園を備えた立派な大邸宅がいくつかあったが、第一次世界大戦第二次世界大戦後に住宅開発のために取り壊された。鉄道はケニルワースに皮なめしレンガ製造、化学薬品などの多くの新しい産業をもたらし、またトマトやイチゴなどの作物の生産で知られるようになったケニルワースの市場向け園芸の大幅な成長も引き起こした。 [ 16 ] [ 17 ]

聖ヨハネ福音伝道者教区教会

町の発展に伴い、イングランド国教会の2番目の教区教会であるセント・ジョン教会がナイツ・メドウのウォリック・ロードに建設されました。ユアン・クリスチャンの設計によるこの教会は、南西の鐘楼ブローチ・スパイアを備えたゴシック・リバイバル様式の建物として1851年から1852年にかけて建設されました。[ 19 ] 1870年代までに、ケニルワースの人口は4,000人を超えました。[ 16 ]

1869年、地元の鍛冶屋で技術者のエドワード・ラングレー・ファードンが、ワイヤースポークの車輪とゴムタイヤを備えた最初の自転車を、ワーウィック・ロードからリーク・ウートンまで走行して実演しました。[ 20 ]

第二次世界大戦の1940年11月21日夜、ドイツ軍機がケニルワースに2個のパラシュート機雷を投下しました。アビー・エンド地区で発生した大爆発により、多くの建物が破壊され、25人が死亡、70人以上が負傷しました。町の爆撃被害地域は1960年代に再開発されました。[ 21 ] [ 6 ]

1961年5月、ブリッジストリートのフィンハムブルックに隣接する17世紀の指定建造物群を保護することへの懸念から、ケニルワース協会が設立されました。[ 22 ]協会はケニルワースの特徴に対する認識を高め、その保存を奨励することを目指しています。

英国鉄道は、 1965年1月に「英国鉄道の再構築」報告書に基づき、コヴェントリー・レミントン線から旅客サービスを撤退させ、ケニルワース駅を閉鎖した。1977年5月、英国鉄道は旅客サービスを再開したが、ケニルワース駅は再開せず、駅は荒廃し、最終的に取り壊された。2011年、ウォリック市議会はジョン・レイン社に新駅建設の許可を与えた。[ 23 ]最終的に2018年に再開した。[ 24 ]

1980年代初頭、この町の名前は、クロックタワーの近くに拠点を置くケニルワース・コンピューターというコンピュータ小売業者の第一世代の一つによって、農業で使用できるほど堅牢であるというセールスポイントでナスコムマイクロコンピュータを再パッケージ化するために使用されました。[ 25 ]

1981年11月23日、ケニルワースはF0/T1竜巻に襲われました。これは、その日、全国的に記録的な竜巻が発生したことの一環でした。[ 26 ]

地理

ケニルワースの地図

ケニルワースには、ボローウェル、キャッスル・グリーン、クラックリー、レディーズ・ヒル、ミル・エンド、パーク・ヒル、セント・ジョンズ、ホワイトムーア、ウィンディ・アーバーといった郊外地域がいくつかある。町はコベントリー、ウォリックレミントン・スパバーミンガムへの交通の便が良い。[ 27 ]

アメニティ

タリスマン広場

ケニルワースの主要なショッピングエリアは、ワーウィック・ストリート、アビー・エンド、そして1960年代のショッピング地区であるタリスマン・スクエア周辺です。2008年には、スクエアが近代化され、一部は再開発され、ウェイトローズ・スーパーマーケットが新たにオープンしました。[ 28 ] [ 29 ]ケニルワースは2007年からフェアトレード・タウンに認定されています。 [ 30 ]町の公共図書館は2021年に改装されました。[ 31 ] 地元のパブレストラン「ザ・クロス」は、 2015年にミシュランの星を獲得しました。 [ 32 ]

ケニルワースの中心部近くには、フィンハム・ブルック渓谷に広がる68エーカー(28ヘクタール)の広さを誇る公共公園、アビー・フィールズがあります。アビー・フィールズには、歴史的なケニルワース修道院の遺跡とセント・ニコラス教会があります。また、スイミングプール、湖、子供の遊び場、歴史散策路などの公共施設も整っています。[ 33 ] [ 34 ]ケニルワースには、 30エーカー(12ヘクタール)の広さを誇る歴史的な共有地、ケニルワース・コモンなど、さらにいくつかの公共オープンスペースがあります。 [ 35 ] [ 36 ]パーラメント・ピースは14エーカー(5.7ヘクタール)の広さを持つ野原と自然保護区で、伝説によると、 1266年にヘンリー3世が議会を開いた場所です。 [ 37 ]ウォリックシャー野生生物トラストが管理するノール・ヒル自然保護区はコモンの近くにあり、9.7エーカー(3.9ヘクタール)の広さを誇ります。[ 38 ]

ランドマーク

ケニルワースの中心には、ミレニアム・グローブと呼ばれるクーゲル球の水景が立っています。 [ 39 ]

ケニルワースの時計塔(記事冒頭の写真)は、地元の重要なランドマークです。1906年から1907年にかけて、地元の著名な篤志家ジョージ・マーシャル・ターナーによって、亡き妻の追悼として建てられました。町の中心部にあるロータリーに建っています。塔の上部は1940年の第二次世界大戦の爆撃で大きな被害を受け、取り壊されましたが、1970年代に完全に修復されました。時計塔は、ウォリック地区議会によって文化遺産に指定されています[ 40 ] [ 41 ]

ガバナンス

ジュビリーハウス、スモーリープレイス:ケニルワース町議会の本部

ケニルワースは、教区(町)、地区、郡の3つのレベルの地方自治体から構成されています。ケニルワース町議会、ウォリック地区議会ウォリックシャー州議会です。町議会は町の中心部、スモーリー・プレイスのジュビリー・ハウスに置かれています。[ 42 ]

ケニルワースは1877年に地方保健委員会を設置し、1894年に都市地区議会へと改組されました。 [ 17 ] 1974年の地方自治改革により、ケニルワース都市地区はウォリックレミントン・スパとともに新しいウォリック地区に統合されました。その後、ケニルワースの旧都市地区は町(教区)議会を有する後継教区として再編されました。[ 43 ]

2010年以来、ケニルワースはケニルワース・サウサム選挙区の一部となっている。それ以前はラグビー・アンド・ケニルワース選挙区の一部であった。

輸送

2018年に再オープンした新しいケニルワース駅

ケニルワース駅は、コヴェントリーからレミントン・スパへの路線沿いにあります。旧駅は1965年に閉鎖され、その後解体されましたが、2018年4月に新駅が開業しました。ウェスト・ミッドランズ・トレインズは、ナニートンコヴェントリーレミントン・スパへの列車を運行しています。[ 44 ]

近くにはワーウィック パークウェイ駅があり、ロンドン メリルボーンバーミンガム スノー ヒルスタウアブリッジ ジャンクション間を結ぶチルターン鉄道が運行しています。

A46バイパスは1974年6月に開通した。[ 45 ]バーミンガム空港M6M42M40高速道路はすべて町から12マイル(19km)以内にあります。

メディア

地元のニュースとテレビ番組はBBCミッドランズITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はサットン・コールドフィールドのテレビ送信所から受信されます。[ 46 ]

地元のラジオ局は、BBC CWRキャピタル・ミッド・カウンティーズヒッツ・ラジオ・コベントリー&ウォリックシャーフレッシュ(コベントリー&ウォリックシャー)ハート・ウェスト・ミッドランズスムース・ウェスト・ミッドランズグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ミッドランズ、そしてコミュニティベースのラジオ局であるラジオ・アビーである。[ 47 ]

町には2つの地元紙、ケニルワース・ウィークリー・ニュース[ 48 ]レミントン・オブザーバー(旧ケニルワース・オブザーバー)が発行されている。[ 49 ]

スポーツ

  • ケニルワース・タウンFC、町の南に位置するジプシー・レーンにあり、2011年6月までミッドランド・コンビネーションでプレーしていたが、チームを編成するよりもグラウンドの改良に資金を使うことを優先したため、 2013-14シーズンにイングランドのサッカー界に復帰し、イングランドリーグシステムで12番目に高い階層であるミッドランド・フットボールリーグ・ディビジョン3に配属されたしかしその在籍は短期間で、トップチームはその後まもなく再び辞退した。ジプシー・レーンのグラウンドは2018年にコヴェントリー・プランビングFCによって購入され、同社はクラブハウスを取り壊して新しいクラブハウスを建設した後、2019-20シーズンをそこで開始した。[ 51 ] [ 52 ]
  • ケニルワース・ワーデンズFCは、町の東側グラスハウス・レーンにあるコミュニティ・アマチュア・スポーツ・クラブ、ケニルワース・ワーデンズを拠点としています。[ 53 ]
  • ケニルワースRFCは町のラグビーユニオンクラブです。シニアチーム3チームに加え、ミニ、ジュニア、コルツの大規模なチームを擁しています。グラウンドもグラスハウス・レーンにあります。[ 54 ]
  • クラックリーレーンにあるケニルワーステニス、スカッシュ、クロケットクラブには、テニスコートが9面、スカッシュラケットボールコートが5面、クロケットコートが2面あります。[ 55 ]
  • ケニルワースには2つのクリケットクラブがあります。グラスハウスレーンにあるケニルワース・ワーデンズは5つのシニアチームと7歳からのジュニア部門を擁しています。[ 56 ]ケニルワース・クリケットクラブは3つのシニアチームを擁し、ワーウィックロードグラウンドで試合をしています。[ 57 ]
  • ケニルワース・ランナーズは、ジプシー・レーンにあるケニルワース・スポーティングで会合を開いています。クラブはあらゆる年齢層と能力のランナーに対応しています。[ 58 ]
  • Octavian Droobers は地元のオリエンテーリング クラブで、Abbey Fieldsと Kenilworth Common の地図を使用してイベントを開催しています。
  • ケニルワース・ウィーラーズは、一年を通して土曜日と日曜日の午前中にロードライドを開催しています。夏季には、初心者からレーサーまで、あらゆるレベルのライダーに対応した定期的な夜間トレーニングライドを開催しています。[ 59 ]
  • アビー・フィールズ・スイミングプールはアビー・フィールズにあります。25m ×10mの屋内プールと、5月から9月まで営業している屋外プールがあります。ケニルワース・スイミングクラブとケニルワース・マスターズ・スイミングクラブの本拠地となっています。[ 60 ]
  • ケニルワース・ゴルフクラブには、成熟した18ホールのパークランドコースと、小さな6ホールのパー3コースがあります。[ 61 ]

2つの城が走る

トゥー・キャッスルズ・ランは1983年、ウォリック城とケニルワース城を結ぶファンランとして始まりました。[ 62 ] 2010年には3,000人が参加し、イングランド陸上競技連盟公認のランに成長しました。[ 63 ] 2010年と2011年には、ウォリックシャー・アマチュア陸上競技協会主催の10キロメートル選手権が開催されました。2012年には、4,000の参加枠が25時間以内に完売しました。このレースは毎年6月にケニルワース・ロータリークラブ[ 64 ]とリーミントン・サイクリング・アンド・アスレチック・クラブの共催で開催されています。[ 65 ] [ 66 ]

芸術

劇場

タリスマン劇場芸術センターは、1942年にタリスマン・プレイヤーズとして設立され、1969年にバロー・ロードにある現在の156席の施設に移転しました。[ 67 ] 2004年から2018年の間に12のNODA賞を受賞しました。 [ 68 ]

タリスマン劇場は、タリスマン・ユース・シアターの公演を含め、年間約9つのメインステージショーを上演しています。2022年からは、ケニルワースのホリデイ・インでフリンジ・ナイトを開催しています。 [ 69 ]また、タリスマン劇場では、毎月映画上映会を開催し、最近の映画を上映しています。

タリスマン劇場の2段階開発工事は2022年に開始されました。

プライアリー劇場は1932年にケニルワース・プレイヤーズとして設立され、1816年に建てられたゴシック・リバイバル様式の建物である元ユニテリアン/クリスタデルフィアン教会を使用しています[ 4 ]。1945年から1946年にかけて119席の劇場に改築されました[ 70 ] 。 1976年に火災で全焼しましたが、1978年9月に修復され再開場しました[ 70 ]。

ケニルワース芸術祭

最初のケニルワース・フェスティバルは1935年に開催されました。70年の休止期間を経て、2005年に地元で復活しました。2005年から2015年にかけて、イベントはほぼ毎年開催され、成功の度合いはまちまちでした。[ 71 ]同社は2010年に社会的企業になりました。[ 72 ] 2015年から2016年にかけて、新しいチームが方向転換を監督し、新しい名前、ブランディング、ミッションステートメントを「ケニルワース・アーツ・フェスティバル」として制定しました。[ 73 ]

ケニルワース芸術祭は2019年9月19日から28日に再び開催されました。[ 74 ]

教育

ケニルワースは、コベントリーのギベット ヒルにあるウォーリック大学の北 2.5 マイル (4.0 km) に位置しています。

主要な中等学校はケニルワース・スクール・アンド・シックスフォームです。また、小学生向けの学校もいくつかあります。

著名人

出生順:

双子都市

ケニルワースは以下と姉妹都市です。

ケニルワースは以下の企業とも友好関係を結んでいます:

参考文献

  1. ^ a b「ケニルワース」 .市の人口. 2022年10月25日閲覧
  2. ^ 「英語地名辞典」kepn.nottingham.ac.uk . 2025年9月29日閲覧
  3. ^ 「Warwickshire GP」 . The Domesday Book Online . 2021年9月8日閲覧
  4. ^ a b cザルツマン 1951、132–143ページ。
  5. ^ 「ケニルワース城とエリザベス朝時代の庭園」イングリッシュ・ヘリテッジ。 2018年11月10日閲覧
  6. ^ a b c d e「ケニルワースの歴史を知ろう!」 Visit Kenilworth. 2021年6月10日. 2021年9月7日閲覧
  7. ^ 「ケニルワース包囲戦」 . Our Warwickshire . 2021年9月8日閲覧
  8. ^ 「ケニルワース城:第4章:ランカスター家の要塞」。チューダー・タイムズ。 2021年9月13日閲覧
  9. ^ 「エリザベス朝の仮面劇」 www.elizabethan-era.org.uk . 2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年9月29日閲覧。
  10. ^ Shepherd, Marc (2003年12月24日). 「Kenilworth (1864)」 . Gilbert & Sullivan Discography . 2008年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  11. ^ランガム、ロバート (1580).ランガムの手紙.
  12. ^ 「Raleigh's Potato Patch」 . Victorian kenilworth . 2021年9月7日閲覧
  13. ^ 「ケニルワースのリトル・バージニア」。『アワー・ウォリックシャー』 。 2021年9月7日閲覧
  14. ^ 「ケニルワース城:フェーズ3」。Our Warwickshire 。 2021年9月8日閲覧
  15. ^ 「ケニルワース風車」 . Our Warwickshire . 2021年9月7日閲覧
  16. ^ a b c「ケニルワースの歴史」ケニルワース町議会。 2021年9月11日閲覧
  17. ^ a b c「Parishes: Kenilworth」 . British History Online . 2020年9月23日閲覧
  18. ^ウォリックシャー鉄道 – ケニルワース・ジャンクションウォリックシャー鉄道ウェブサイト記事; 2013年9月3日閲覧
  19. ^ペブスナー&ウェッジウッド 1966年、319ページ。
  20. ^ Harringman, Harmer & Harmer (2018). The Fardons of Gloucestershire . 自費出版. pp.  43– 45.
  21. ^ 「ケニルワースに戦争が到来」。ビクトリア朝時代のケニルワース。2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧
  22. ^ 「ケニルワース協会」2012年5月28日閲覧
  23. ^ 「計画申請 WDC/10CC067」 .ウォリックシャー州議会. 2011年9月14日閲覧
  24. ^ 「ケニルワース駅に青信号」プレスリリース運輸省2013年12月12日2013年12月13日閲覧
  25. ^ 「ケニルワース事件の説明書」(PDF)ビジネス&レジャー用マイクロコンピューター - The Nascomホームページより。
  26. ^ 「欧州悪天候データベース」。EWSD 欧州悪天候研究所。2025年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  27. ^コヴェントリー&ウォリック・ロイヤル・レミントン・スパ&ケニルワースOSエクスプローラー。陸地測量部。2015年9月16日。ISBN 978-0-319-24414-2
  28. ^ 「スーパーマーケットとタリスマン・スクエア」ビクトリアン・ケニルワース. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧
  29. ^ 「ウォリックシャーに初のウェイトローズがオープン」コベントリー・テレグラフ、2008年7月31日。 2018年3月25日閲覧
  30. ^ 「ケニルワースのフェアトレードについて知っておくべきことすべて」ケニルワース・ナブ・ニュース、2020年9月16日。 2021年9月12日閲覧
  31. ^ 「ホームニュースローカルニュースケニルワース図書館、15年ぶりに全面改装へ」ケニルワース・ナブ・ニュース。 2021年9月12日閲覧
  32. ^ 「ケニルワースのトップレストラン、ミシュランの星を維持」。リーミントン・クーリエ。2018年10月2日。 2021年9月12日閲覧
  33. ^ 「アビー・フィールズ」ケニルワース市議会2021年9月11日閲覧
  34. ^ 「アビー・フィールズ」 . ケニルワース観光局. 2021年9月11日閲覧。
  35. ^ 「ケニルワース・コモン」 .ウォリックシャー野生生物トラスト. 2021年9月12日閲覧。
  36. ^ 「ケニルワース・コモン」 . Visit Kenilworth . 2021年9月12日閲覧。
  37. ^ 「国会議事堂跡が自然保護区に」 CWN 2021年9月12日閲覧
  38. ^ 「ノウル・ヒル」 . ウォリックシャー野生生物トラスト. 2022年8月14日閲覧
  39. ^ Snoeijer, Jacco H. 「花崗岩球体噴水の物理学」(PDF)。アメリカ物理教師協会。2018年4月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月19日閲覧
  40. ^ 「地域遺産資産リスト」(PDF) . ウォリック地区議会. 2021年9月12日閲覧
  41. ^ 「ケニルワース時計塔」 . Visit Kenilworth . 2021年10月31日閲覧。
  42. ^ 「ケニルワース町議会」 。 2023年6月17日閲覧
  43. ^ 「ケニルワースの歴史」ケニルワース町議会。 2020年9月23日閲覧
  44. ^ 「5月の時刻表変更」ウェスト・ミッドランズ鉄道。 2019年6月14日閲覧
  45. ^ 「デレク、93歳、功労賞を受賞」ケニルワース・ウィークリー・ニュース、ジョンストン・パブリッシング社、2007年5月31日。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  46. ^ 「サットン・コールドフィールド(イングランド、バーミンガム)のフル・フリービュー送信機」 UK Free TV 2004年5月1日. 2023年12月24日閲覧
  47. ^ 「ラジオ・アビー」ケニルワース・センター2023年12月24日閲覧
  48. ^ 「Kenilworth Weekly News」 . British Papers . 2014年1月17日. 2023年12月24日閲覧
  49. ^ 「Kenilworth Observer (廃止)」ブリティッシュ・ペーパーズ2010年12月31日. 2023年12月24日閲覧
  50. ^ 「ケニルワースがミッドランド・コームから撤退」ピッチ・ヒーロー・ノンリーグ2011年6月6日
  51. ^ "「私たちはサッカーを復活させます」と、ケニルワース・タウンFCの旧敷地の近々所有者となる人々は語るケニルワース・ウィークリー・ニュース。2018年9月10日。
  52. ^ “Directory” . Midland Football League . 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧
  53. ^ 「Kenilworth Wardens」 . 2012年5月28日閲覧
  54. ^ "Kenilworth RFC" . 2012年5月28日閲覧
  55. ^ “Kenilworth Tennis Club” . 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月28日閲覧。
  56. ^ 「Kenilworth Wardens」 . 2012年5月28日閲覧
  57. ^ “Kenilworth Cricket Club” . 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月28日閲覧。
  58. ^ 「Kenilworth Runners」 . 2012年5月28日閲覧
  59. ^ 「Kenilworth Wheelers」 . 2012年5月28日閲覧
  60. ^ 「Kenilworth Masters」 . 2012年5月28日閲覧
  61. ^ 「ケニルワース・ゴルフクラブ」 。 2012年5月28日閲覧
  62. ^ケニルワース・ロータリークラブ 2018年11月10日閲覧。
  63. ^イギリス陸上競技
  64. ^ 「ケニルワースのロータリー - ようこそ」rotary-ribi.org . 2025年9月29日閲覧
  65. ^レミントンサイクリングアンドアスレチッククラブ
  66. ^ 「Two Castles Run」 . Two Castles Run . 2025年9月29日閲覧
  67. ^ 「私たちについて」タリスマン劇場&アーツセンター2022年12月4日. 2023年2月13日閲覧
  68. ^ 「アーカイブ」 .タリスマン劇場&アーツセンター. 2023年2月13日閲覧
  69. ^スミス、ジェームズ (2022年3月31日). 「ケニルワース劇場、新たなマンスリー・フリンジ・ナイトを発表」 .ケニルワース・ナブ・ニュース. 2023年3月24日閲覧
  70. ^ a b「歴史」 .プライオリー劇場について. 2011年12月10日閲覧
  71. ^ 「ケニルワース・フェスティバルが復活」ケニルワース・ウィークリー・ニュース、2008年2月11日。2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  72. ^ Telegraph、コベントリー (2011年5月16日). 「ケニルワース・フェスティバル2011、盛況のうちに終了(写真)」 .コベントリー・テレグラフ. 2018年3月20日閲覧
  73. ^ 「ケニルワース・アーツ・フェスティバル」 Visit Kenilworth . 2022年5月3日閲覧。
  74. ^ 2020年2月18日閲覧。
  75. ^ロスウェル、H.編(1975年)、 English Historical Documents III、1189–1327、ロンドン、380ページ。
  76. ^ JRSフィリップス「エドワード2世(1284-1327)」オックスフォード国立人名辞典、 2014年4月18日アクセス
  77. ^ヘインズ、アラン(1992年):『見えない力:エリザベス朝の秘密諜報機関1570-1603』12ページ。
  78. ^ 2014年4月18日閲覧。
  79. ^「フィールド、ウィリアム」。英国人名辞典。ロンドン、1885-1900年。
  80. ^大英図書館カタログ。 2014年4月18日閲覧。 2022年8月8日現在、 Wayback Machineアーカイブ。
  81. ^ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典 (第11版) ケンブリッジ大学出版局.
  82. ^エドワード・J・デイヴィス、「ウォリックシャーの鳥類に関するいくつかのつながり」、 The Genealogist、26(2012年)、58~76頁。
  83. ^「リドリー、ウィリアム・ヘンリー」『英国人名辞典』ロンドン、1885-1900年。
  84. ^グッドウィン、ゴードン (1890)「ウィリアム・グレズリー」スティーブン、レスリー、リー、シドニー共著『英国人名辞典23』、ロンドン:スミス・エルダー社、pp. 153–55。
  85. ^ 「サミュエル・カーター」ユニテリアン・ユニバーサリスト伝記辞典2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月20日閲覧
  86. ^「カーター、サミュエル」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/49346 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  87. ^クリース、メアリー・RS(2000年)『実験室の女性たち?1800~1900年のアメリカとイギリスの女性科学者:研究への貢献に関する概説』スケアクロウ・プレス、  31~ 32ページ。ISBN 9780585276847
  88. ^「バーバリー、サミュエル・ホークスリー」『英国人名辞典』1912年補遺、ロンドン。
  89. ^ラヴェル、メアリーS.、「生きるための怒り」、WWノートン、1998年。
  90. ^リーチ、ロビン・D. (2011).ケニルワースの人々と場所 第1巻. ルークフィールド出版. pp.  62– 66. ISBN 978-0-9552646-1-0
  91. ^ロビン・ゴードン・パウエル(サー・アーサー・サリヴァン協会のアーキビスト兼音楽司書)、ケニルワースの楽譜への序文、ロンドン、2002年。
  92. ^ 「クラブの歴史」ケニルワース・ゴルフクラブ。 2013年9月27日閲覧
  93. ^ジョセフ・フォスター著『 Men-at-the-Bar』(1885年)、42ページ。
  94. ^ホワイト、クリス (1992)、「「『永遠の詩人と恋人たち』:マイケル・フィールドの詩と日記」、ジョセフ・ブリストウ編『性的同一性:レズビアンとゲイの著作におけるテキストの相違』ラウトレッジ、ISBN 0-415-06937-8
  95. ^「エドガー・ジェプソン、74歳、イギリスの小説家」『ニューヨーク・タイムズ』(『ニューヨーク・タイムズ』への無線通信)、1938年4月12日、23ページ。
  96. ^レジナルド・ロビンソン・リー氏 – タイタニック号の伝記 – Encyclopedia Titanica(www.encyclopedia-titanica.org)
  97. ^ロジャース、バイロン、芸術:彫刻 - すべきこと、すべきでないこと、ウォルター・リッチーのキャリア...サンデー・テレグラフ、 1996年5月12日。
  98. ^ HeroID=5150 スポーティングヒーローズwww.sporting-heroes.net
  99. ^ Ive-a-monstrous-ego-to-keep-in-check 2019年11月16日アクセス。
  100. ^「スリンゴ、ジュリア・メアリー教授」。Who 's Who 2014、A & C Black、2014年。
  101. ^ Soccer Base stats player_id=2562 www.soccerbase.com 2014年11月28日アクセス。
  102. ^プロバート教授のウォーリック大学のウェブページwarwick.ac.uk 2023年8月21日アクセス
  103. ^ Squashinfo www.skysports.com 2023年8月21日アクセス
  104. ^ 「大学生からロックスターへ」 BBCコベントリー&ウォリックシャー2025年8月8日閲覧。
  105. ^ 「サラ・ジェーン・ペリー」Squashinfo . 2014年4月18日閲覧
  106. ^ "Kero Kero Bonito" . ATC Live. 2025. 2025年8月7日閲覧

出典