ハリド・ジョード

ハリド・ジョード
生まれる
ハリド・ジョード
（1960年3月9日）1960年3月9日
インド
職業小説家

ハリド・ジョーウェド（1960年3月9日生まれ）はインドの小説家。作品には『アークリ・ダワット』、『ネマット・カーナ』[ 1 ]、『マウト・キ・キタブ』 [ 2 ] [ 3 ]などがあり、その独特な文体と物語性は批評家から高く評価されている。彼はニューデリーのジャミア・ミリア・イスラーミア大学で教授を務めた[ 4 ]。ジョーウェドは大衆文学の専門家としても知られている[ 5 ] [ 6 ]。彼はインドとパキスタンで同様に人気がある[ 7 ] 。

キャリア

批評家のシャフェ・キドワイは、「ハリド・ジョードは、魔術的リアリズムの重苦しい技法の陰にプロットを隠そうとはせず、その作風は新たな芸術的一貫性に満ち、一連の記憶や物悲しい経験を生き生きとしたパターンに織り込んでいる。『マウト・キ・キタブ』が文壇で注目されることを期待する」と述べた。[ 8 ]

ジョードの小説『ネマット・カーナ（食の楽園）』の英訳は2022年にJCB文学賞を受賞した。[ 9 ] [ 10 ]

参考文献

  • アーキリ・ダワット、2007、ペンギン・ブックス・インド。[ 11 ] [ 12 ]
  • Tafreeh Ki Ek Dopehr、 2008、シェヘルザード、カラアチ[ 13 ]
  • カハニ、マウト・アウル・アーキリ・ビデシ・ザバン、2008年、教育出版社、デリー[ 14 ]
  • ガブリエル・ガルシア・マルケス: ファン・アウル・シャクシヤット|2009|カルナータカ州ウルドゥー語アカデミー、バンガロール[ 15 ]
  • ガブリエル・ガルシア・マルケス：ファン・アウル・シャクシヤット|2010|カラチ、シェヘルザード[ 16 ]
  • Maut Ki Kitaab|2011|Arshia Publications、デリー[ 8 ] [ 17 ]
  • ミラン・クンデラ|2011|アルシア出版、デリー[ 18 ]
  • Nemat Khana|2014|Arshia Publications、デリー[ 19 ]

翻訳

  • マウト・キ・キタブ、（ヒンディー語）、2015年、ダハル・パーカシャン、デリー[ 20 ]
  • ネマット・カーナは、バラン・ファルーキによって英語で「The Paradise of Food」（2022年、ジャガーノート出版、デリー）として翻訳されている[ 21 ] [ 22 ]。
  • Ek Khanjar Paani Mein (ヒンディー語) Setu Prakashan、2022 [ 23 ]

ハリド・ジョードに関する書籍

Khalid Jawed: Shakhsiyat Aur Fan|2017|教育出版社、デリー[ 24 ] ASIN: B072XKCCW9

受賞歴

参考文献

  1. ^アディル、アドナン (2015 年 6 月 28 日)。「レビュー: 病的なものの描写: ナイマット・カーナ by Khalid Javaid」ドーン.com 。2017 年7 月 30 日に取得。
  2. ^ “BBC ウルドゥー語 - فن فنکار - موت کی کتاب: کتاب کی موت نہیں" . bbc.com。 2012 年 1 月 21 日。2017 年7 月 30 日に取得。
  3. ^ कविता。" : जो जिंदगी और मौत के सफों के बीच 「」。スクロールイン。2018年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 30 日に取得。
  4. ^ 「Jamia - 学部 - ウルドゥー語学科 - 教員 - Dr. Khalid Jawed」 jmi.ac.in . 2017年7月30日閲覧。
  5. ^ “Khalid Jawed - Noir Literature Festival” . crimewritersfestival.com . 2015年1月6日. 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
  6. ^翻訳、編集、編集 (2015 年 3 月 15 日)。「 एक शख़्स के इर्द-गिर्द घूमती 'जासूसी दुनिया」"。BBC हिंदी 。2017年7 月 30 日閲覧。
  7. ^ "लाहौर लिटरेचर फेस्टिवल में हिस्सा लेंगे 「アマルジャラ - アマルジャラ」。アマルジャラ.com 。2017 年7 月 30 日に取得。
  8. ^ a b Kidwai, Shafey (2011年8月6日). 「Stark Realism」 . The Hindu . 2017年7月30日閲覧。
  9. ^ Scroll Staff (2022年11月22日). 「写真で見る：ニューデリーで行われた式典で、ハリド・ジョード氏が2022年度JCB文学賞を受賞した夜」 . Scroll.in .
  10. ^ 「JCB文学賞、2022年度の『素晴らしい』10冊の優秀作品リストを発表」インディアン・エクスプレス紙、2022年9月3日。 2022年9月6日閲覧。
  11. ^顎がある;マイケル・ジャクソン（2007）。名前: کهانىاں。ISBN 978-0143102304。
  12. ^ハリド、ジョード (2017 年 7 月 30 日)。アクリ・ダワット。ペンギンブックスインド。ISBN 978-0143102304。
  13. ^ “タフリー・キ・エク・ドーペル - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  14. ^ “カハニ、マウト・アウル・アーキリ・ビデシ・ザバン - - レフタ" .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  15. ^ “ガブリエル・ガルシア・マルケス：ファン・アウル・シャクシヤット - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  16. ^ “ガブリエル・ガルシア・マルケス：ファン・アウル・シャクシヤット - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  17. ^ “マウト・キ・キタブ - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  18. ^ “ミラン・クンデラ - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  19. ^ “ネマト・カーナ - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  20. ^ “マウト・キ・キタブ - - レフタ” .レフタ。2017 年7 月 30 日に取得。
  21. ^ "ハリド・ジョード著『食の楽園』、思い出のキッチンキャビネット。トリビューン紙。2022年4月24日。 2022年9月7日閲覧。
  22. ^ The Hindu Bureau, The Hindu (2022年11月19日). 「The Paradise of Food wins JCB Prize for Literature」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2025年7月15日閲覧。 
  23. ^ “エク・カンジャル・パニ・メン” .セットアップラカシャン.com 。2022 年9 月 28 日に取得。
  24. ^アフロズ、MD ネハル;メリーランド州ネハル（2017 年 7 月 30 日）。ハリド・ジョード：シャクシヤット・アウル・ファン。教育出版社、デリー。2017 年7 月 30 日に取得– Amazon 経由。
  25. ^ “Katha” . www.katha.org . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
  26. ^ 「ウッタル・プラデーシュ州ウルドゥー語アカデミーへようこそ：ウッタル・プラデーシュ州政府の事業」 www.upurduakademi.org 。 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
  27. ^ “Urdu Academy, Delhi, India” . 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月14日閲覧。
  28. ^ " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「 」。 2021年12月17日。
  29. ^ “ジャミア・ミリア・イスラムのハリド・ジョード教授、2022年JCB文学賞を受賞” . NDTV.com。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khalid_Jawed&oldid=1333660961」より取得