キルキモスク

キルキモスク
2008年、旧モスクの南入口
宗教
所属イスラム教(旧)
教会または組織の地位モスク(旧)
状態非活動状態(一部破滅状態)
位置
位置Khirki Village、サトプラ南デリーデリーNCT
インド
キルキモスクはデリーにあります
キルキモスク
デリーの旧モスクの場所
管理インド考古学調査局
座標北緯28度31分53秒 東経77度13分11秒 / 北緯28.5315度、東経77.2197度 / 28.5315; 77.2197
建築
タイプモスク建築
スタイル
創設者ハーン・イ・ジャハン・ジュナン・シャー
画期的な1351
完了1354 (1354
仕様
長さ52メートル(171フィート)
52メートル(171フィート)
内部エリア87平方メートル 940平方フィート)
ドーム81
ミナレット4つ
材料石積み
正式名称キルキ マスジッド(キルキー マスジッド)
参照番号N-DL-85

キルキ・モスクアラビア語: مسجد خيركيヒンディー語: खिड़की मस्जिद, दिल्ली)は、インド南デリーサトプラ近郊のキルキ村に位置する、かつてのモスクで、現在は部分的に廃墟となっている。このモスクは、トゥグルク朝のフェローズ・シャー・トゥグルク(1351–1388)の首相ハーン・イ・ジャハーン・ジュナン・シャーによって建てられた。[ 1 ]かつてのモスクへは、サトプラ、またはジャハンパナの南壁の端にある7つのアーチを持つ橋から行くことができる。

かつてのモスクは国家重要建造物であり、[ 2 ]インド考古学調査局によって管理されている。

語源

モスクの接頭辞である「キルキ」という言葉はウルドゥー語で「窓」を意味し、そのためこのモスクは「窓のモスク」とも呼ばれています。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

歴史

ハン・イ・ジャハーン・ジュナン・シャーフェローズ・シャー・トゥグルクは、建築記念碑の建造に熱心に取り組みました。二人は共に、数々の墓、砦、モスクを設計・建設しました。特にテランガニは、独特なデザインの記念碑を7つ建造したとされています。

ジャハパナ市に建設されたキルキ・モスクは、トゥグルク朝建築様式を採用した斬新な十字軸モスクです。モスクの建設年に関する具体的な碑文は存在しませんが、東門には建設者の名「ハーン・エ・ジャハン・ジュナーン・シャー」が刻まれています。そのため、その起源を示す「碑文および文献」上の証拠(最近のウェブ上の文献では1375年、別の文献では1380年と記されています)がないため、ある研究[ 6 ]では、この時代の他の多くの大型建造物と比較することで、建設年を推定しました。建設年代は1351年から1354年の間と推定され、ジャハパナ滞在中のフェローズ・シャー・トゥグルクが「首都への敬虔な最初の貢献」としてこのモスクの建設を命じました[ 6 ] 。

建築

中庭の眺め
2階に格子模様のキルキが飾られたモスクの外観

旧モスクは、52メートル四方(171フィート四方)の正方形の平面を持ち、延べ床面積は87平方メートル(940平方フィート)である高さ3メートル(9.8フィート)の台座の上に建てられている。4つの開放的な中庭(各辺9.14メートル(30.0フィート)の正方形)があり、180本の角柱と60本のピラスターで造られたアーケードが南北に走り、通路に分かれている。開放的な中庭は、内部の礼拝スペースへの採光と換気の源となっている。[ 6 ]

屋根は25の等角正方形に仕切られており、各正方形には9つの小さなドーム(合計81個のドーム)があり、屋根を覆うように12の平らな屋根が交互に設置されている。4つの中庭は採光と換気を提供する。[ 5 ]モスクの四隅にはミナレットが飾られ、ミナレットには3つの突出した門があり、各面の中央に1つずつ、各門の両側には先細りの小塔が並んでいる。正面入口に堂々とした階段がある南門は、アーチとトラビート構造を組み合わせたもので、装飾的な直線的なフレームを持つ。南門と北門の両側にある小塔は円形で、そのアーティキュレーションにより3階建ての外観を与えている。[ 6 ]

西壁のキブラへと続く正門には、突出したミフラーブが備え付けられている。1階の丸天井の小部屋の上には、石のガードに彫り込まれたアーチ型の窓が随所に見られ、そこには「キルキス」と呼ばれる、穴あきスクリーン、ジャリ、あるいは透かし模様が施されている。 [ 6 ]しかし、ミフラーブ前の玄関ホールは、2階の格子窓からの光が届かないため、十分な明るさ​​が得られていない。旧モスクの屋根へのアプローチは東門からであり、屋根からの眺めは、モスクの幾何学的なデザインを鮮やかに印象づける。[ 7 ]

旧モスクの壁は、外側に漆喰を塗った石積み構造です内壁は簡素ですが、伝統的な彫刻が施された石のスクリーンが備えられています。シンメトリーに設計されたこの見事なモスクは、「スルタン朝史上最も優れた建築構成」の一つとされており、フィールーズ・シャーの建築的恩恵とされています。[ 5 ]

キルキ・モスクの建築的優雅さの重要性は、非常に比喩的なムガル建築(1526-1857)の先駆けと考えられており、デリー・スルタン朝最後の王朝であるローディ時代(1451-1526)の建築がその移行を象徴していました。[ 8 ]

復元

屋根の角が崩れた

長年にわたり、モスクの北東側にあったいくつかのドームが崩壊し、壁も荒廃した状態でした。屋根は多くの場所で崩壊寸前でした。インド国立芸術文化遺産トラスト(INTACH)のデリー支部は、この建造物を考古学的価値に基づき「グレードA」に分類しました。これは、2010年のコモンウェルスゲームズまでに修復対象としてインド考古調査局(ASI)が選定した43の建造物の一つです。2009年時点で、ASIは旧モスク内部でいくつかの保存作業を開始しました。[ 9 ]

内部の壁とアーチはASIの保全活動によって修復され、ピンク色が際立っています。

デリーの文化遺産専門家たちは、ASI(インド文化財庁)によるキルキ・モスクの修復工事の現状を懸念していた。ASIは、このモスクを古代の石灰モルタルとは対照的にピンク色のモニュメント(写真)へと変貌させた。専門家たちはASIに対し、ムガル帝国時代のモニュメントの保存修復工事で採用されている修復手順の再検討を強く求めた。ASIはモスクの修復工事を一時中断し、「古代における石灰モルタルの使用」に関するワークショップを開催し、ムガル帝国時代のモニュメントの適切な修復について職員を教育した。[ 10 ]

2018年、考古学調査中にASIはモスクの跡地で大量の銅貨を発見した。[ 11 ]さらなる修復工事は2023年6月に発表され、[ 12 ] 2024年12月に完了する予定である。[ 13 ]

訪問者情報

モスクへは、南デリーのサケット近郊のキルキ村の狭い路地を通って行きます。モスクは、サケット シティウォーク モールからプレス エンクレーブ マーグの反対側にあります。最寄りの地下鉄駅はマルヴィヤ ナガルです。この主要道路から狭い路地を下ると、モスクが簡単に見えます。クトゥブ ミナールの東 4 km (2.5 マイル)、コンノート プレイスの南 13 km (8.1 マイル)にあります。デリーの第 4 の都市ジャハンパナの遺跡、隆起したビジャイ マンダル プラットフォーム、さまざまなドームを持つベガムプール モスクも、モスクの近くにある見どころです。[ 3 ]モスクの近くには、ジャハンパナの境界壁の一部であるサトプラ (7 つの橋を意味する) と呼ばれる当時の橋の構造があります。これは7つのアーチ型の主径間を持つ水門堰で、側面のより高い位置に2つの追加の堰があります。[ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^インドの首都デリー。アジア教育サービス。1997年。102  103ページ。ISBN 978-81-206-1282-2. 2009年5月13日閲覧
  2. ^ 「デリーの古代記念碑、考古学遺跡および遺跡一覧」インド考古学調査局。 2018年10月2日閲覧
  3. ^ a b “Khirki Ka qila” . 2009年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月11日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  4. ^ “キルキ・キラとジャハンパナ” .トラベリングインディア.com 2009 年5 月 11 日に取得
  5. ^ a b c「Khirki Fort」 . ArchNet . 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月11日閲覧。
  6. ^ a b c d eウェルチ、アンソニー;クレイン、ハワード (1983). 「トゥグルク朝:デリー・スルタン朝の建築の巨匠たち」(PDF) .ムカルナス. 1.ブリル: 123– 166. doi : 10.2307/1523075 . JSTOR 1523075. 2016年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年8月13日閲覧 
  7. ^ a bペック、ルーシー(2005年)「キルキ・モスク」デリー - 千年の建築史 ニューデリー:ロリ・ブックス社 pp.  70– 71. ISBN 81-7436-354-8. 2006年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月16日閲覧。
  8. ^ 「Khirki Mosque」 .インド観光情報. 2009年5月13日閲覧。
  9. ^ Verma, Richi (2009年1月23日). 「キルキ・モスクのために祈りを捧げよう」 . The Times of India . 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月11日閲覧
  10. ^ Verma, Richi (2008年3月28日). 「文化遺産は健全ではない」 . The Times of India . 2009年5月12日閲覧
  11. ^プルティ、ルパリ (2018 年 9 月 13 日)。「ASI、ヒルキ・モスクで中世の銅貨254枚を発見」ジャグラン・ジョシュ2025 年1 月 8 日に取得
  12. ^ 「ASI、デリーの歴史的なキルキ・マスジドの修復を開始」エコノミック・タイムズ』 2023年6月29日。 2025年1月8日閲覧
  13. ^ブヒティル、イドリース (2024 年 12 月 18 日)。「ASI、数十年間放置されていたヒルキ・マスジドの9つのドームを修復パトリオット(インド)2025 年1 月 8 日に取得

ウィキメディア・コモンズの キルキ・マスジド関連メディア