フトバト・エ・マドラス

『クトバテ・マドラス』ウルドゥー語: خطباتِ مدراس )は、サイード・スレイマン・ナドヴィによるイスラムの預言者ムハンマドの生涯に関する8つの説教を集めたもので、1936年に初版が出版された。 [ 1 ]ナドヴィは、非アラブ人、非イスラム教徒の読者向けにこの資料を準備した。サイードは、マドラス大学のイスラム教徒タレミ・アンジュマンの要請に応じて、1925年10月と11月にこれらの説教を行った。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

翻訳

2017年、アリーガル・ムスリム大学のアブドゥル・ラヒム・キドワイ教授によって『 Khutbat-e-madras』の英訳が制作され、ファロス・メディアによって『預言者ムハンマド - 模範となる人物』というタイトルで出版された。これは、サイード・スライマン・ナドウィのウルドゥー語作品の計画的翻訳シリーズの第1弾である。[ 5 ]

さらに読む

参考文献

  1. ^サイード・スライマン・ナダヴィ (1936)。クトバテ・マドラス
  2. ^ “クトバト・エ・マダリス・シーラト・エ・ナブウィ・パル・クトバート by サイード・スライマン・ナドヴィ” .レフタ2023 年4 月 19 日に取得
  3. ^ Parekh, Rauf (2007年11月20日). 「DAWN - 特集; 2007年11月20日」 . DAWN.COM . 2023年8月30日閲覧
  4. ^ Khan, Mohammad Talib (2018). Contribution of Aligarh Muslim University to Seerah Literature (PhD) (in Urdu). India: Department of Sunni Theology, Aligarh Muslim University . pp.  445– 448. hdl : 10603/364770 . 2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧
  5. ^ 「預言者の生涯に関する高く評価されているウルドゥー語の本が英語に翻訳された」ミリ・ガゼット