カンザス州のキカプー族

カンザス州キカプー居留地のキカプー族インディアン
カンザス州のキカプーインディアン居留地の位置
総人口
1,653 (2006) [ 1 ]
人口の多い地域
アメリカ合衆国（カンザス州）
言語
英語、旧キカプー語[ 2 ]
宗教
伝統的な部族宗教、ネイティブアメリカン教会、ドラム宗教[ 3 ]
関連する民族グループ
その他のキカプー族、メスクワキ族、ソーク族、ショーニー族[ 4 ]
ロン・マッキニー（キカプー・ポタワトミ族）、カンザス州ドニファン郡（1974年）

カンザス州キカプー保留地に住むキカプー族は、連邦政府に認定された3つのキカプー族の部族の一つです。アメリカ合衆国には、他にテキサス州キカプー伝統部族とオクラホマ州キカプー部族が存在します。トリブ・キカプ族はオクラホマ州キカプー族の独自のサブグループであり、メキシコのコアウイラ州ムスキス近郊の農園に居住しています。また、メキシコのソノラ州とデュランゴ州にも小規模な部族が存在します。

カンザス州キカプー族は、ボーイズ＆ガールズクラブ、キカプーヘッドスタートとアーリーヘッドスタート、シニアセンター、IHSヘルスセンター、幼稚園から12年生までを教えるキカプーネーションスクールなど、50以上のプログラムを運営・所有しています。[ 3 ]

予約

カンザス州キカプー・インディアン居留地は、カンザス州北東部のブラウン郡に位置しています。居留地の面積は約5マイル×6マイル（8.0km×9.7km）[ 1 ] 、面積は19,200エーカー（78km² ）です。[ 5 ]

政府

カンザス州のキカプー族は、カンザス州ホートンに本部を置いています。部族は選挙で選ばれたキカプー族評議会によって統治されています。現在の[ 6 ]政権は以下の通りです。

  • 議長：ゲイル・チャタム
  • 副会長：プリシラ・ワコレ
  • 会計：グレース・ロス
  • 秘書：ハワード・アレン
  • メンバー: シャロン・ドクステイター
  • メンバー: プレシラ・ワコレ
  • メンバー: サニー・ボアド

言語

カンザス州キカプー族は英語を話す。かつてはアルゴンキン語族に属するキカプー語を話していた。[ 2 ]

経済発展

部族はカンザス州ホートンにあるゴールデンイーグルカジノ、ビュッフェ、スナックバーを所有・運営している。[ 7 ] 部族はまた、農場と牧場も経営している。

歴史

「キカプー」は彼らの言葉「キウィガパワ」に由来し、これは大まかに「彼はここからあそこへ移動する」と訳されます。この部族は中央アルゴンキン語族に属し、サック川やフォックス川と密接な民族的・言語的つながりを持っています。キカプー族は、1667年から1670年頃、フォックス川とウィスコンシン川の合流地点で初めて歴史に記録されました。[ 8 ]メノミニー族からの圧力を受けて、キカプー族とその同盟者は南西へ移動し、ミシガン州南部、アイオワ州北部、オハイオ州、イリノイ州へと移動しました。[ 9 ] 1803年6月7日、米国政府とデラウェア、ショーニー、ポタワトミ、マイアミ、イールリバー、ウィア、キカプー、ピアンケショー、カスカスキアの各部族との間で締結された条約[ 10 ]は、オハイオ川、ウォバッシュ川、マイアミ川が流れる地域を占領し[ 8 ]、その後の1803年8月7日付けの条約[ 11 ]では、1795年のグリーンビル条約でアンソニー・ウェイン将軍に与えられた土地と、インディアナ州フォートウェインとビンセンズを割譲した。これらの条約と1809年、[ 12 ] 1815年、[ 13 ] 1816年、[ 14 ] 1819年、[ 15 ] [ 16 ] 1820年[ 17 ]のその後の条約により、部族はウォバッシュ川、ホワイト川、バーミリオン川沿いの土地をすべて放棄し、オセージ川沿いのミズーリ州に移住した。[ 8 ]

わずか10年後の1832年、部族はミズーリ州の土地を明け渡し、デラウェア・ネイションの南、カンザス州フォート・レブンワースの近くに「恒久的な」居住地を与えられました。[ 8 ]キカプー族がカンザス州に移住したのとほぼ同時期に、彼らの一部はテキサスに渡りました。メキシコとアメリカの拡張主義者との間の緩衝地帯となるよう、スペインの植民地総督から招かれていたのです。メキシコ独立戦争とテキサス革命は、数百人のキカプー族では入植者の波を止めることはできないことを証明しました。[ 18 ]テキサス革命の終結後、これらの集団は南のメキシコに移動しました。[ 19 ] 1854年、カンザス州の東部の土地が米国に割譲され、キカプー族は西部の15万エーカー（610 km 2）の土地を残しました。[ 8 ]この条約の2つの条項は、部族に永続的な影響を及ぼすこととなった。条約は、キカプー族の土地の測量を許可し、これを単純土地割り当ての基礎として用いることと、居留地を横断する鉄道の通行権を付与した。[ 20 ]

現地代理人ウィリアム・バジャーは、この2つの条項を根拠に、キカプー族が土地の割り当てを望んでいると、インディアン事務局長チャールズ・E・ミックスを説得した。部族が常に土地を共有していたことを考えると、部族が本当に割り当てを望んでいたとは考えにくい。しかし、バジャーの説得を受け、ミックスは、1) インディアンが測量と土地割り当ての費用を負担すること、2) 各世帯主に80エーカー（32ヘクタール）を割り当てること、3) カンザスキカプー族への割り当て後に残る土地はメキシコキカプー族の再定住のために留保することを条件に、割り当てを進めるよう指示した。南部キカプー族に割り当てられていない土地を保有することは鉄道会社の利益にはならないため、バジャーは部族民に割り当てを求めて圧力をかけ始めた。彼らは不満を漏らしたが、1861年にバジャーを解任し義理の兄弟であるチャールズ・B・キースを後任に据えたのは、代理人との部族問題ではなく政治選挙の結果であった。[ 21 ]

キースは、 1859年に設立された大陸横断鉄道の中心区間であるアッチソン・アンド・パイクスピーク鉄道社長、サミュエル・C・ポメロイ上院議員の政治的盟友だった。[ 22 ]鉄道会社は、キカプー族居留地の割り当て時に、居留地を横切る通行権と余剰の土地の所有権を獲得したかった。[ 21 ]ポメロイとキースは、ミックス委員と会い、割り当てを促す手紙を書き、1862年までにキカプー族と再び条約が結ばれた。 1862年6月28日の協定では、酋長が320エーカー（130ヘクタール）、世帯主が160エーカー（65ヘクタール）、その他すべての部族構成員が40エーカー（16ヘクタール）を取得し、残り12万5000エーカー（510平方キロメートル）の大半は鉄道会社に売却されることとなった。割り当てを受け入れない者は、オクラホマ州、すなわちインディアン準州に新たな保留地を設置する取り決めができるまで、引き続き共有地を保持することができ、南部キカプー族は1年以内にカンザス州に戻って割り当て地を受け取り、さもなければ没収されることとなった。[ 23 ]条約承認のニュースが流れると、抗議が勃発した。

キカプー族は、合意に達したことを知らず、まだ条件交渉中だと思っていたと表明した。カンザス州司法長官ウォーレン・ウィリアム・ガスリーは、大陪審による審問を開始した。容疑は重大と判断され、土地割り当ては停止され、1863年に任命された新インディアン担当委員ウィリアム・P・ドールが調査のためカンザス州へ赴いた。その後の審問で、ガスリーがこの件に真に興味を示したのは、ライバルの鉄道会社ハンニバル・アンド・セントジョセフ社への関与に由来すると主張した。ドールはワシントンD.C.に戻り、1864年4月4日に報告書をエイブラハム・リンカーン大統領に提出した。 [ 24 ]不満を抱いたキカプー族の一部はカンザス州を離れることを決意し、約700人の集団が1864年9月にメキシコへ向かい、親族と合流した。[ 25 ] 1865年、ポメロイの圧力により、キカプー族の土地割り当ての継続がようやく承認されたが、部族は抵抗した。1869年までに、完全所有権による土地割り当てを受け入れたのはわずか93人のキカプー族で、残りの部族は引き続き土地を共有することを望んだ。[ 26 ]

ドーズ法（1887年2月8日）の制定とその後の更新により、カンザス州キカプー族への土地割り当てに向けた新たな動きが始まったが[ 27 ] [ 28 ] 、キカプー族は抵抗を続けた[ 29 ]。合計237の割り当て地がキカプー族に割り当てられたが、1938年までに75を除くすべてが部​​族の手に渡らなくなった[ 27 ]。

20世紀

第一次世界大戦後の数年間が終わりに近づくにつれ、かつて存在していた表面上の繁栄は大恐慌の中で消え失せた。派手な衣装を着たインディアンの熱狂的な報道やイメージに基づくネイティブ・アメリカンの繁栄についての誤った認識のせいで、多くの人々が、高まった援助の切実な必要性を拒絶した。[ 30 ]経済問題に加えて、カンザス州はダストボウルとして知られる深刻な干ばつの真っ只中にあった。1930年代半ばの夏の間中、気温は100°F (38°C)を超え、1936年にはカンザス州は記録上2番目に暑い年を経験した。居留地の井戸は干上がり、家畜は水を与える方法がないため売られるか譲り渡され、主な食料源であった庭は枯れた。[ 31 ]カンザス州当局は資金不足を理由に先住民への福祉支援を拒否し、[ 32 ]インディアンへの支援を提供する連邦政府のプログラムは一貫して遅延または阻止された。[ 30 ]キカプー族の代理人ジョージ・G・レンは1933年と1934年に貧困と飢餓に近い状態が続いたと報告したが、部族が互いに助け合い、インディアン局が提供するプロジェクトに参加することでのみ緩和された。[ 27 ]

カンザス州のキカプー居留地とサック・アンド・フォックス・ネーション・トラストランド共同利用地域の位置

インド再編法

ウィーラー・ハワード法（インディアン再編成法としても知られる）は、先住民部族の自治権を高め、連邦政府によるインディアン問題への統制を減らすことを目的として、1934年6月18日に議会で可決された。[ 33 ]部族はインディアン再編成法に基づいて政府を作り、キカプー部族評議会の選挙手順を定めた憲法と規則を採択した。[ 1 ]憲法は1937年1月23日に批准され（70対8の投票で）、議長、副議長、書記、会計、および3人の評議員を設けた。[ 34 ]

請求委員会

1946年8月13日、 1946年インディアン請求委員会法（Pub. L. No. 79-726, ch. 959）が可決されました。この法律の目的は、条約違反、土地の不正取得、不名誉または不公正な取引、不十分な補償などについて、部族が米国に対して抱く未解決の不満や請求を永久に解決することでした。請求は5年以内に提出する必要があり、提出された370件の苦情[ 35 ]の大部分は、1951年8月の5年間の期限が迫る頃に提出されました[ 36 ] 。

カンザス州キカプー族は請求委員会に少なくとも6件の請求を提出した。いくつかはキカプー族自身のため、いくつかはオクラホマ州キカプー族や米国政府と共同条約を結んだ他の部族と共同したものだった。[ 37 ]最も大きな裁定額2件は、1854年の条約[ 38 ]と1866年の条約による「不当な考慮」（政府が割譲された土地に対して著しく低額しか支払わなかったこと）に対するものだった。 [ 39 ]分配は1972年に公法92-467号の通過により承認されたが、政府がテキサス革命中にメキシコのキカプー族を捕獲し移住させるのに要した費用でオクラホマ州とカンザスのキカプー族に支払われた金額を相殺していたため、1970年代後半まで控訴が保留されていた。アメリカ政府は1860年代と1870年代にメキシコのキカプー族の一部をオクラホマ州の居留地に送還し、その後一部をカンザス州に送還した。[ 38 ]最終的な分配計画は1980年まで承認されなかった。[ 40 ]

解雇の脅迫

1940年代から1960年代にかけてインディアン強制排除政策が実施された時期、キカプー族を含むカンザス州の4部族が強制排除の対象となった。この時期に制定された最初の法律の一つは、1940年カンザス法であり、インディアンに対する犯罪に関するすべての管轄権を連邦管轄からカンザス州に移譲した。この法律は連邦政府による先住民の裁判を妨げなかったが、歴史的に連邦政府のみが管轄していた法領域に州が介入することを可能にした。[ 41 ]

1953年8月1日、米国議会は下院合同決議108号を可決し、フラットヘッド族、クラマス族、メノミニー族、ポタワトミ族、タートルマウンテン・チペワ族、およびカリフォルニア州、ニューヨーク州、フロリダ州、テキサス州のすべての部族の即時解散を求めた。部族の解散は、連邦政府によるすべての援助、サービス、保護の即時撤回、ならびに保留地の廃止を意味した。[ 42 ] 1954年1月21日に内務省が発行した覚書は、決議における「ポタワトミ」とは、ポタワトミ族、カンザス州のキカプー族、サック・アンド・フォックス族、アイオワ族を指すことを明確にした。[ 43 ]

1940年のカンザス法の成立により、刑事事件の管轄権はすでにカンザス州に移譲されていたため、政府はカンザス州の4部族を即時解散の対象とした。[ 43 ] 1954年2月、下院と上院のインディアン問題小委員会はカンザス州の部族に対する合同公聴会を開催した。[ 44 ]

プレーリー・バンド・オブ・ポタワトミ・ネイションの部族長ミニー・エバンス（インディアン名：ケワット・ノ・クア・ウィッシュ・ケン・オ）[ 45 ]は、族の終結を阻止する運動を主導した。[ 46 ]部族のメンバーは政府に抗議の嘆願書を送り、複数の代表団がワシントンD.C.での議会で証言した。[ 47 ]カンザス州のキカプー族の部族評議会メンバーであるベスターナ・カデュー、オリバー・カベア、ラルフ・サイモンも証言するために自費で渡航した。ポタワトミ族とキカプー族の強い反対により、彼らだけでなく、サック・アンド・フォックス族とアイオワ族も族の終結を免れた。[ 48 ]

1960年代から1980年代

部族は1950年代から1980年代にかけて、高い失業率と社会問題に苦しみ、経済、医療、教育の課題に直面していた。1975年のインディアン自決および教育支援法によって利用可能になった政府資金と、インディアン請求委員会への請求の最終的な分配により、カンザスキカプー族は高齢者や一人暮らしの家族向けの住宅、体育館、デイケアセンター、シニアセンターを建設し、2,400エーカー（9.7 km 2）の土地を買い戻して農業と牧場事業を行うことができた。[ 49 ]彼らはまた、幼稚園から高校3年生までを対象とするキカプー・ネーションの学校を建設することもできた。[ 3 ]部族のメンバーのほとんどは部族の事業や地元のBIAで働いていたが、失業率は依然として高く、1980年から1982年には93%に上昇して危機に陥った。[ 49 ]

ゲーム

1992年、部族はカンザス州知事と協定を結び、カンザス州ハイアワサにカジノを建設することになりましたが、州議会はこの計画に反対しました。[ 49 ]議員との交渉は継続され、1995年にカンザス州議会は州賭博庁を設立しました。1996年には、カンザス州議会は部族賭博監督法を採択し、カンザス州の部族の資金で運営される規制委員会を設立しました。

1996年5月18日、キカプー族はキカプー居留地にカンザス州初のカジノであるゴールデンイーグルカジノをオープンしました。[ 50 ]カジノはカンザス州ホートンの町に300人以上の雇用をもたらし[ 51 ]、収益を生み出し、部族の学校や医療への取り組みを支援しました。[ 52 ]

参考文献

  1. ^ a b c「キカプー族政府」。 2013年12月6日アーカイブ、 Wayback Machineより。カンザス州キカプー族。 2013年9月15日閲覧。
  2. ^ a b「キカプー」。Ethnologue 。 2013年9月15日閲覧。
  3. ^ a b cプリツカー 422
  4. ^プリツカー 420
  5. ^プリツカー 421
  6. ^ 「政府」カンザス州キカプー族. 2024年1月22日閲覧。
  7. ^場所「ゴールデンイーグルカジノ」。 2024年1月22日閲覧
  8. ^ a b c d e「キカプー・インディアン」 。 2015年1月18日閲覧。
  9. ^プリツカー、バリー・M. (2000). 『ネイティブアメリカン百科事典：歴史、文化、そして人々』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p.  463. ISBN 978-0-19-513897-9. 2015年1月18日閲覧。
  10. ^ 「デラウェア族等との条約、1803年」オクラホマ州立大学。 1803年6月7日。 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
  11. ^ 「イール川等との条約、1803年」オクラホマ州立大学。 1803年8月7日。 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
  12. ^ 「1809年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学。 1809年12月9日。 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  13. ^ 「1815年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学1815年9月2日2015年1月18日閲覧。
  14. ^ 「1816年ウィア諸島およびキカプー諸島との条約」オクラホマ州立大学。1816年6月4日。 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
  15. ^ 「1819年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学1819年7月30日2015年1月18日閲覧。
  16. ^ 「1819年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学。 1819年8月30日。 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  17. ^ 「1820年のキカプーとの条約」オクラホマ州立大学。1820年7月19日。 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  18. ^ Nunley, M. Christopher (2010年6月15日). 「キカプー・インディアン」 .テキサスハンドブック（オンライン版）.テキサス州歴史協会.
  19. ^ “Kickapoo” . 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月20日閲覧。
  20. ^ギブソン、アレル・M. (2006). 『キカプー族：中部国境の領主たち』ノーマン・オクラホマ：オクラホマ大学出版局. pp.  119– 120. ISBN 0-8061-1264-6. 2015年1月18日閲覧。
  21. ^ a bギブソン（2006年）、125-127頁
  22. ^アベル、アニー・エロイーズ (1993).南北戦争中のアメリカン・インディアン、1862 ～ 1865 年(1. Bison book print.、repr. [der Ausg.] Cleveland、1919 ed.)。リンカーン [ua]: 大学ネブラスカ出版局の。 p.  230。ISBN 0-8032-5919-0。
  23. ^ 「1862年キカプーとの条約」オクラホマ州立大学1862年6月28日. 2015年1月18日閲覧。
  24. ^ギブソン（2006年）、129-135ページ
  25. ^ウィリアムズ、デイヴィッド（2012年）『南北戦争：自由の意味をめぐる闘争の民衆史』ニューヨーク：ザ・ニュー・プレス、p.404、ISBN 978-1-59558-747-3。
  26. ^ギブソン（2006年）、135ページ
  27. ^ a b c「カンザス州キカプー族、オクラホマ州キカプー族他対アメリカ合衆国」(PDF)。オクラホマ州立大学。インディアン権利請求委員会。1967–1968年。pp.  10– 11。 2011年11月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
  28. ^ 「大統領令：キカプー」オクラホマ州立大学1920年7月3日。2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  29. ^ 「1891年カンザス州キカプー族割当てロール」 。 2015年1月18日閲覧。
  30. ^ a bニコルズ、ロジャー・L.他編 (1971). 『アメリカ・インディアン：過去と現在』 ニューヨーク: ワイリー. pp.  252– 254. ISBN 0-471-00396-4。
  31. ^ Mitchell, Gary (2010年2月26日). 「大恐慌がポタワトミ族居留地を襲う」 . 2015年1月4日閲覧。
  32. ^フィアロン、ピーター（2007年）「カンザスの歴史とニューディール時代」『カンザスの歴史：セントラルプレーンズ誌』（秋号）：207-208ページ。
  33. ^ 「インディアン再組織法」ブリタニカ百科事典。 2015年1月18日閲覧。
  34. ^ 「カンザス州キカプー居留地のキカプー族インディアンの憲法および規則」（PDF）アメリカ議会図書館。2015年1月18日閲覧。
  35. ^ 「米国司法省：環境・天然資源局：1946年インディアン請求委員会法に至るまで」 2015年4月13日。 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
  36. ^フィリップ、ケネス・R. (1999). 『終結再考：自決への道を歩んだアメリカ・インディアン、1933-1953』（2002年版）. ネブラスカ大学出版局. pp.  21– 33. ISBN 0-8032-3723-5。
  37. ^ 「カンザス州およびオクラホマ州のキックスポー・インディアンに有利な判決を支払うために充当された資金の処分を規定する法律」 govtrack.us 1972年10月6日. 2015年1月19日閲覧。
  38. ^ a b「カンザス州キカプー族、オクラホマ州キカプー族他対アメリカ合衆国」 Open Jurist . F2d (372): 980. 1967. 2015年1月18日閲覧。
  39. ^ 「カンザス州キカプー族、オクラホマ州キカプー族他対アメリカ合衆国」(PDF)。オクラホマ州立大学。インディアン権利請求委員会。1967年9月29日。2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
  40. ^ 「カンザス州キカプー居留地のキカプー族インディアン対インディアン事務局南部平原地域局長」(PDF) 。2006年3月29日。 2013年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
  41. ^ Francis, John J.; et al. 「カンザス州における部族・州・連邦の同時刑事管轄権の再評価」(PDF) . Kansas Law Review . 59 : 967. 2016年6月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月17日閲覧。
  42. ^米国法典67:B132
  43. ^ a b「アーカイブコピー」（PDF）。2014年6月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  44. ^デイビス、メアリー・B. (1996). 『20世紀のネイティブ・アメリカ：百科事典』（書籍） . ラウトレッジ. pp.  286– 287. ISBN 9781135638542. 2014年12月18日閲覧。
  45. ^ CM BLAIR (1927年6月30日). 「1927年国勢調査：カンザス州ポタワトミ・エージェンシーのポタワトミ・インディアン」 .
  46. ^ 「ポタワトミ族の歴史的年表」。2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月21日閲覧。
  47. ^ 「部族の歴史 » プレーリー・バンド・オブ・ポタワトミ・ネーション」。2015年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
  48. ^デイビス 1996、286–287ページ
  49. ^ a b cリッキー、ドナルド・B.編（1999年）『ミズーリ州のインディアン：過去と現在』セントクレアショアーズ、ミシガン州：サマセット出版社、p. 171。ISBN 0-403-09879-3. 2015年1月19日閲覧。
  50. ^ 「カンザス州賭博局：歴史」 。 2015年1月19日閲覧。
  51. ^ Carter, Tyler (2014年8月20日). 「新しい標識はホートンにおける新たな取り組みを意味する」 . Kansas First News. 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
  52. ^ジェセッペ・ロレーヌ（2012年5月23日）「カンザス州で最も健康状態が悪い郡の一つに位置するキカプー族が糖尿病との戦いに挑む」インディアン・カントリー誌。 2015年1月19日閲覧。

さらに読む

  • 公式サイト
  • [1]カンザス州キカプー保留地のキカプー族インディアンの憲法と規則
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kickapoo_Tribe_in_Kansas&oldid=1334636181」から取得