キレムラグ教会
| キレムラグ教会 | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | カトリック教会 |
| 状態 | 台無しになった |
| 位置 | |
| 位置 | ケリー州 |
| 国 | アイルランド |
  アイルランド国内で上映 | |
| 座標 | 北緯51度50分53秒、西経10度19分55秒 / 北緯51.848度、西経10.332度 / 51.848; -10.332 |
| 建築 | |
| スタイル | ロマネスク様式 |
| 完了 | 12世紀 |
| 材料 | 石 |
キレムラー教会(アイルランド語:キル・インリーチ) は、アイルランド南西部の ケリー州にある 12 世紀の廃墟となった教会です。
名前と場所
キレムラグ（Cill Imleach）は、「辺境の地（imleach ）にある教会（cill）」、あるいは「境界地にある教会」を意味する。[ 1 ]ジョン・オハンロン（1821-1905）は、教会が海辺にあることからこの名がついたと述べている。[ 2 ] この教会は、ケリー州アイヴェラ男爵領のキレムラグ教区にその名を与えている。[ 3 ] この墓地は、古いキレムラグ教会に隣接するグレン教区教会にちなんで、地元ではグレン墓地として知られている。北東のノックナスケリータ山と南西のカヌイグ山の間の渓谷に位置しているため、この名が付けられたと考えられる。[ 4 ]
教会はポートマギーとバリンスケリッグスの間のスケリッグ・リング・ドライブ沿いにあり、セント・フィニアンズ湾を見渡せます。[ 5 ] 教会からはスケリッグ諸島が一望できます。近くには「異教徒の墓」と呼ばれる巨石建造物があります。ここはかつてクロナードのフィニアン修道院があった場所と言われています。[ 6 ] 旧教会の西側には、セント・フィニアンズ・ウェルが海岸沿いに位置しています。[ 7 ]
構造
キレムラグ教会は12世紀後半に建てられました。[ 6 ] 様式はロマネスク様式です。[ 5 ] 17世紀半ばまで教会は良好な状態でしたが、その後屋根が失われました。[ 6 ] 19世紀には、当時すでに廃墟となっていた元の教会に新しい礼拝堂が増築されました。[ 5 ] 新しい教区教会も現在は屋根がありません。[ 6 ] 1875年に書いたオハンロンによると、
教区礼拝堂はこの廃墟となった教会の北側に建てられ、後者の北壁が以前の建物の南壁として機能していました。古い建物の内側は、長さ48フィート6インチ、幅17フィート9インチ、内側の側壁の高さは10フィート3インチです。壁の厚さは約3フィート5.5インチです。[ 2 ]
東側の切妻には、緑色の切石で作られた窓があります。内側の上部は円形です。この窓は内側で高さ8フィート3インチ、幅4フィート2インチです。1841年、墓を覆うために掘り起こされた人骨、棺板、土の山によって、内側の地面がこの窓の高さまで盛り上がりました。外側から見ると、この窓は上部が尖っていたようで、当時は多少損傷を受けていました。この側の窓は当時、地面から約2フィート4インチの高さにあり、おそらく下部の高さで、高さは5フィート2インチ、幅7インチでした。[ 2 ]
東側の切妻から2フィート6インチ離れた南側の壁に、窓がありました。窓は内側が四角く、上下に粗末な敷石が置かれていました。1841年には、骨や壊れた棺の山が内側の窓にほぼ達していました。内側の窓は高さ5フィート11インチ、幅3フィート8インチ、上下3フィート9インチでした。外側は丸みを帯びており、上部は高さ2フィート11インチ、幅6インチ、地面からの高さは1フィート9.5インチでした。[ 2 ]
南側の壁、西側の切妻から約13フィート8インチのところに円形の出入り口があり、その内側の側面は緑色の切石で造られており、アーチの一部も同様に緑色の切石で造られています。アーチの上部は粗く薄い石で造られています。この扉の内側の高さは約7フィート8インチ、幅は約5フィート4インチです。[ 7 ]
古物研究家のPJリンチは1909年にこの教会について記述している。様式は概ね12世紀の教会に典型的であったが、屋根の傾斜が緩やかであることから、後世に建てられたのではないかとリンチは推測した。壁の石材は大きくなく、扉と窓の装飾にはこの地域の緑色の石が使われていた。窓の天板は半円形である。東側の窓は7+窓枠の幅は1 ⁄ 2インチ（190 mm）で、 5+上部は1⁄2インチ（140mm）の厚さであった。 [ 8 ]元々の出入り口 は西端にあったが、そこは埋め立てられていた。1909年には出入り口は南側にあり、装飾は取り除かれたか、開口部が比較的最近設けられたもので装飾は施されていなかった。壁は地面から約11フィート（3.4m）、厚さは3フィート6インチ（1.07m）であった。 [ 9 ]
注記
- ^キル・インリーチ / キレムラグ.
- ^ a b c dオハンロン 1875年、70ページ。
- ^ジョーンズ.
- ^ Buckley & Dunne 2007、2ページ。
- ^ a b cキレムラグ教会、アイルランド方面。
- ^ a b c dデンプシー 2018 .
- ^ a bオハンロン 1875、71ページ。
- ^リンチ 1902、59ページ。
- ^リンチ 1902、60ページ。
出典
- バックリー、カレン、ダン、ローレンス（2007年9月）、考古学調査、グレン（旧）教会と墓地、ラスキーラン、ケリー州。（PDF）、Eachtra Archaeological Projects 、 2021年9月26日閲覧
- 「Cill Imleach / Killemlagh」、logainm.ie、アイルランド政府、 2021 年9 月 26 日取得
- デンプシー、ジム (2018)、ラスキエラン: キレムラグ教会とオガム ストーン、2021 年9 月 26 日取得
- ジョーンズ、ローレンス、「Killemlagh」、GENUKI 、 2021年9月26日閲覧。
- 「キルムラー教会、アイルランド南西部、ケリー州」、Direction Ireland 、 2021年9月26日閲覧
- リンチ、PJ（1902年3月31日）「ケリー州セント・フィナンズ湾周辺の古代遺物の一部」、アイルランド王立古物協会誌、第5シリーズ、32（1）、アイルランド王立古物協会、 2021年9月26日閲覧。42～63ページ（22ページ）
- オハンロン、ジョン（1875）、アイルランドの聖人の生涯：特別な祝祭と聖人の記念、ダブリン：J.ダフィー、 2021年9月26日閲覧。
