アンドリュー・ハーパーの殺害

アンドリュー・ハーパー
生まれる1991年3月22日
死亡2019年8月15日（2019年8月15日）（28歳）
サルハムステッド、バークシャー、イングランド
知られている殺人被害者
配偶者リシー・ハーパー（2019年生まれ）
警察官としてのキャリア
国イギリス
部門テムズバレー警察
勤続年数2010～2019年
ランク巡査

2019年8月15日、イングランド、バークシャー州サルハムステッド近郊で、アンドリュー・ハーパー巡査が職務中に殺害された。ハーパーと同僚の警官は窃盗の通報に対応していたところ、ハーパーは車の後ろに1マイル（1.6 km）引きずられ、死亡した。2020年7月、3人の10代の男性が過失致死罪で有罪となり、16年と13年の懲役刑を言い渡された。彼らは殺人罪については無罪となった。ハーパーの殺害は、救急隊員殺害で有罪判決を受けた者には終身刑を義務付ける「ハーパー法」の成立につながった。

背景

アンドリュー・ジェームズ・ハーパー（1991年3月22日 - 2019年8月15日）[ 1 ] [ 2 ]ウォリングフォードで育った。[ 3 ]ヘンリー・カレッジで教育を受け、そこで警察官になることを希望していた。[ 4 ]

ハーパーは2010年、19歳でテムズバレー警察に特別巡査として入隊し、 2011年に一般巡査に就任した。 [ 3 ]彼は死の約6週間前にテムズバレー警察の道路警察隊に加わり、 [ 3 ] [ 5 ]アビンドン署に所属していた。[ 6 ] 2019年7月18日、ハーパーは13年間連れ添ったパートナーのリシー（旧姓ベケット）と結婚した。[ 7 ] [ 8 ]彼らは8月中旬に新婚旅行に行く予定だった。 [ 9 ]

事件

2019年8月15日23時17分、テムズバレー警察はバークシャー州スタンフォード・ディングリー近くの物件から、窃盗事件発生とクワッドバイクの盗難があるとの999番通報を受けた。[ 10 ] [ 11 ]ハーパーと同僚のアンドリュー・ショー巡査はレディングでの監視シフトを終えようとしていたが[ 5 ] 、無記名のBMWパトカーで通報に応じ、ハーパーは同乗者だった。 [ 3 ] [ 11 ] [ 12 ] 23時28分、[ 13 ]ショーとハーパーは、ブラッドフィールド・サウスエンド近くのアドムーア・レーンで、盗難されたクワッドバイクを牽引するセアト・トレドに追い抜かれた。彼らはまた、誰かが助手席に向かって走り、その座席に乗り込むのを目撃した。ハーパーはパトカーを降り、逃走前に同乗者を捕まえようと容疑者たちのもとへ走った。[ 13 ]そうしているうちに、彼はクワッドバイクを牽引するために使われていたストラップ[ a ]に引っかかってしまった。 [ 15 ]クワッドバイクが縛られなくなったため、容疑者たちはハーパーをSEATの後部に縛り付けたまま、ラムデンズヒルを南東に走っていった。[ 18 ]

ショーはSEATを見失ったが、追跡中に路上でハーパーの防刃ベストを見つけた。 [ 13 ]ハーパーを引きずられたままのSEATは、 A4号線バス・ロードとの交差点に到着した。警察が容疑者を発見した地点から約1マイル（1.6 km）の地点だった。[ 12 ] [ 18 ] SEATはA4号線を横断してサルハムステッド近くのアフトン・レーンに入り、ハーパーは車から解放された。[ 15 ] 23時30分、ショーは別の出動警官から「道路に死体がある」という無線連絡を受け取った。ショーは、その死体はハーパーのものだと信じると返答した。[ 13 ] [ 5 ]ショーが現場に到着すると、別の警官がハーパーの手当てをしていた。 [ 19 ]ハーパーは23時45分に救急隊員によって死亡が確認された。[ 11 ] [ 15 ]

警察のヘリコプターが熱画像装置を使用して、バーグフィールドコモン近くの旅行者のキャラバンサイトであるフォーハウスコーナーでSEATを発見しました。[ 20 ] [ 14 ] [ 21 ]

8月16日午前0時50分、警察はキャラバンサイトで18歳の男性と17歳の男性を逮捕した。[ 14 ]別の捜査で、ピンゲウッド出身の20歳の男性が殺人容疑で逮捕された。[ 22 ]後に、17歳の男性も逮捕された。報道によると、逮捕されたのは13歳から30歳までの男性10人だった。[ 20 ] 8月19日、20歳の男性が殺人容疑で起訴された。[ 22 ]

8月17日、テムズバレー警察重大犯罪課は、前日に行われた検死でハーパーの死因が「多重損傷」と判明したと発表した。これは、ハーパーが「車両と道路の間に挟まれ、その後、かなりの距離引きずられた」という当局の推論と一致していた。 [ 12 ]また、検死ではハーパーが「非常に重度の」脳損傷を負っていたことも判明した。[ 23 ]病理学者は、ハーパーが地面に倒れた際に意識を失った可能性が高いと述べた。[ 2 ]捜査の結果、ハーパーは91秒間で1マイル（約1.6km）引きずられ、平均時速42.5マイル（約68.4km/h）で走行していたことが判明した。[ 2 ]

9月18日、18歳のヘンリー・ロングと17歳のアルバート・バウワーズ、ジェシー・コールが殺人罪で起訴された。[ 22 ] 4人目の男性、ベイジングストーク出身の21歳の男は、四輪バイクを盗む共謀罪で起訴され、その後、有罪を認めた。[ 24 ] [ 25 ] 9月19日、検察庁は、以前殺人罪で起訴されていた5人目の被告である20歳の男に対する訴訟を取り下げたと発表した。[ 24 ]

トライアル

アンドリュー・エディス判事が裁判長を務める殺人裁判は、2020年3月10日にオールド・ベイリーで始まった。 [ 26 ]犯行当時未成年で、もともと1933年児童・青少年法第39条によって保護されていたバウワーズとコールは、クワッドバイクを盗む共謀については有罪を認めたが、 [ 15 ]過失致死は否認した。[ 27 ] SEATを運転していたロングは、[ 11 ]以前に過失致死とクワッドバイクを盗む共謀を認めていた。[ 27 ] 3人の被告全員が殺人を否認した。[ 14 ]

3月13日、裁判所は、事件の初期の報告に反して、A4でハーパー氏に最初に対応した警察官が車で彼をはねなかったことに関係者全員が同意したことを聞いた。[ 5 ] [ 28 ] [ 29 ]

裁判は陪審員の体調不良のため3月17日と18日に一時中断された。[ 26 ]新型コロナウイルスのパンデミック中に行われていた裁判は、自主隔離中の陪審員2名が解任された後、3月19日に再開された。[ 16 ] 3月23日、イングランドとウェールズの他のすべての陪審裁判と同様に、この裁判も新型コロナウイルスの感染拡大を受け、運営の見直しが行われるまで中断された。[ 30 ]その後中止されたこの裁判中に、テムズバレー警察は陪審員への脅迫の可能性を示唆する情報を受け取ったと発表した。[ 31 ]

英国のCOVID-19ロックダウンの変更を受け、6月23日に再審が開始された。[ 32 ] 7月20日、刑務官が陪審員の1人が法廷で被告人に「バイバイ」と口パクしたと報告したことを受け、陪審員は解任された。[ 33 ]翌日、11人の陪審員は評決のために退席した。[ 34 ] 7月24日、被告3人は殺人罪で無罪となった。ロングは過失致死罪で有罪を認め、バウワーズとコールは過失致死罪で有罪となった。ハーパーの未亡人は被害者影響声明を発表し、後に公開書簡を発表し、ボリス・ジョンソン首相 とプリティ・パテル内務大臣に対し、殺人罪の評決を求める再審を許可するよう訴えた。 [ 33 ]

7月31日、ロングは懲役16年、バウワーズとコールは懲役13年の判決を受けた。[ 35 ]陪審員が不適切な圧力を受けたかどうかという問題について、エディス判事は評決要旨で「私の知る限り、そして信じる限りにおいて、そのような事実は全くない」と述べた。[ 36 ]ハーパー党のジョン・ハウエル議員は、判決の再審を求める意向を示していた。[ 37 ]

控訴

8月4日、検事総長室は、過度に軽い刑罰制度に基づき、判決を再検討するよう要請を受けたと発表した。[ 37 ] 8月19日、バウワーズとコールは、過失致死罪の有罪判決と、彼らが受けた判決に対する控訴許可を申請した。[ 38 ] 8月21日、検事総長は、殺人犯の判決が「過度に軽い」という理由で、控訴院への付託許可を申請した。 [ 39 ] 8月28日、ロングは、判決が重すぎるという理由で、控訴許可を申請した。[ 40 ]

被告と司法長官による申し立ては、11月30日に控訴院で審理された。[ 41 ] 12月16日、控訴院は、(1) 司法長官による、判決が過度に軽いとして上訴許可を求める申し立て、(2) ロングによる判決に対する上訴許可を求める申し立て、(3) バウアーとコールによる有罪判決に対する上訴許可を求める申し立てを棄却した。控訴院は、控訴院が窃盗共謀罪の量刑における誤りを訂正できるように、バウアーとコールの量刑に対する上訴を許可した。彼らの過失致死に対する判決は変更されなかった。窃盗共謀罪と過失致死罪の判決は同時に執行されたため、全体的な判決には影響がなかった。[ 42 ]

遺産

ハーパー氏の葬儀は2019年10月14日、オックスフォードのクライストチャーチ大聖堂で執り行われた。一般市民が沿道に詰めかけ、葬列を見守った[ 43 ]。また、プリティ・パテル内務大臣やオックスフォード・ウェスト選挙区およびアビンドン選挙区選出のレイラ・モラン議員を含む800人以上が参列し、二人は後に下院でハーパー氏に敬意を表した[ 44 ]。

2019年10月27日、5,000人のバイク乗りがベンソン空軍基地とアビンドン飛行場の間で「敬意を表するライド」に参加した。[ 8 ] 2020年1月28日、ハーパーはイングランド・ウェールズ警察連盟から死後賞を授与された。[ 45 ] 2020年6月、テムズバレー警察は、追悼として騎馬隊の最新の馬に「ハーパー」と名付けた。 [ 46 ]警察記念トラストは、2025年にレディングのフォーベリー・ガーデンにハーパーの記念碑を設置すると発表した。[ 47 ]

ハーパーの法則

2020年8月、ハーパー氏の未亡人は、警察官、刑務官、消防士、看護師、医師、救急隊員の死亡に繋がる犯罪者には終身刑を科すという新たな法律の制定を求めるキャンペーンを開始した。また、ハーパー氏の母親は、警察官殺害犯には最低20年の懲役刑を科すよう求めるキャンペーンを開始した。[ 48 ]

2021年11月24日、法務省は「ハーパー法」を導入すると発表した。これは、「真に例外的な状況がない限り、他の犯罪を遂行中に、警察官、刑務官、消防士、救急隊員を含む勤務中の救急隊員を過失致死させた者」に、義務的な終身刑を延長する法案である。[ 49 ]この法律は、2022年4月28日に「警察、犯罪、量刑、裁判所法2022」の一部として法典に追加され[ 50 ] 、現在施行されている。プリティ・パテル内務大臣とドミニク・ラーブ法務大臣はともに、リシー・ハーパー氏のキャンペーンが法律成立を後押ししたと評価した。[ 49 ]ハーパー法は、アンドリュー・ハーパー氏殺害で既に投獄されている3人の男性の刑期には影響しなかった。[ 51 ]

参照

脚注

  1. ^ストラップの種類は、クレーンストラップ、 [ 14 ]、ラチェットストラップ、 [ 15 ]、「牽引ストラップ」、 [ 16 ]、または牽引ロープなど様々に識別されています。 [ 17 ]

参考文献

  1. ^フォート、ヒュー（2020年7月28日）「ハーパー巡査の母親が『冤罪』に関する嘆願書に署名」「 . Berkshire Live . 2020年7月31日閲覧。
  2. ^ a b cディアデン、リジー (2020 年 7 月 24 日)。」「勇敢で献身的な」アンドリュー・ハーパー巡査部長は、勤務終了から4時間後に死亡通報を受けた。インディペンデント紙。 2020年7月31日閲覧。
  3. ^ a b c d「警察が沈黙する中、家族は『英雄』の警察官を称賛」 BBCニュース。2019年8月23日。2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧。
  4. ^ 「大学が殺害された警官に敬意を表す」ヘンリー・スタンダード、2019年8月22日。 2020年8月4日閲覧。
  5. ^ a b c dペニンク、エミリー、ヒューズ、イアン（2020年3月13日）。「PCアンドリュー・ハーパー殺人裁判で警察官捜索の映像が公開」バークシャー・ライブ。2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
  6. ^マーフィー、サイモン（2019年8月17日）「PCアンドリュー・ハーパー殺人事件の調査：警察がキャラバン跡地を捜索」ガーディアン。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月26日閲覧。
  7. ^パターソン、フィオナ（2019年10月30日）「PCハーパーの未亡人がリスペクト・ライド後に書いた感動的なメッセージ」バークシャー・ライブ。2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月30日閲覧。
  8. ^ a b「未亡人、PCの追悼式に参加した5,000人のバイカーに感謝」 BBCニュース、2019年10月28日。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
  9. ^テイラー、レベッカ（2019年8月16日）。「彼をとても誇りに思う」：職務中に殉職した新婚夫婦への追悼の言葉。スカイニュース。2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
  10. ^ 「PC殺人裁判、クワッドバイクの所有者の999番通報を聞く」 BBCニュース、2020年3月12日。2020年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
  11. ^ a b c d Way, Fran (2020年3月10日). 「PC Harperは1マイル以上引きずられて死亡したと法廷で聞く」 . Reading Chronicle . Newsquest Media Group . 2020年3月12日閲覧。
  12. ^ a b c Thorne, Lucy (2019年8月17日). 「警察、アンドリュー・ハーパー巡査の死因を発表」 . Berkshire Live . 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧。
  13. ^ a b c d「死亡した警察官の車のダッシュカム映像が陪審員に公開される」 BBCニュース。2020年3月13日。2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
  14. ^ a b c d「PC Andrew Harper's body seen 'tumbling' in road, court hears」The Guardian . 2020年3月16日. 2020年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
  15. ^ a b c d e「同僚は殺害されたPCを『認識できなかった』」BBCニュース。2020年3月16日。2020年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
  16. ^ a b “PC死亡裁判で自主隔離中の陪審員が解雇される” . BBCニュース. 2020年3月19日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月20日閲覧。
  17. ^ “警官がアンドリュー・ハーパー巡査が車に引きずられた瞬間を説明” .ガーディアン. 2020年3月13日. 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
  18. ^ a b「PCは1マイル以上車の後ろに引きずられていた」"。BBCニュース。2020年3月10日。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧。
  19. ^デイビス、マーガレット、ペニンク、エミリー（2020年3月10日）。「警察官が車の後ろに1マイル以上引きずり込まれ、『完全に無意味な殺人』と法廷で証言」インディペンデント紙。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧。
  20. ^ a b Perrin, Isabella (2019年8月17日). 「PC Andrew Harper: Ten still in custody as traveller site is raided」 . Reading Chronicle . 2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
  21. ^ Fort, Linda (2015年10月14日). 「旅行者用地で家を失いそうになった7人家族、1日の猶予を得る」 . Berkshire Live . 2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
  22. ^ a b c Grierson, Jamie (2019年9月19日). 「アンドリュー・ハーパー巡査殺害容疑の男に対する起訴状が取り下げられる」 . The Guardian . 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧。
  23. ^ 「ハーパー巡査殺人裁判：警官は『衝撃的な状況』で死亡」"。BBCニュース。2020年6月23日。2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
  24. ^ a b「CPS、PCハーパー氏の死に関する捜査に関する最新情報 | 検察庁」 www.cps.gov.uk .検察庁. 2020年3月11日閲覧。
  25. ^ Gayle, Damien (2020年3月9日). 「PC Andrew Harper殺人裁判：2人がクワッドバイク窃盗計画を認める」 . The Guardian . 2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
  26. ^ a b Way, Fran. 「PC Andrew Harper殺人裁判、保留」オックスフォード・メール。2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
  27. ^ a b “PC殺人容疑の10代の若者、自転車盗難計画を認める” . BBCニュース. 2020年3月9日. 2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月11日閲覧。
  28. ^ブラウン、デイビッド; シンプソン、ジョン; カリム、ファリハ; シュクマン、ハリー (2019年8月17日) .「『殺害された』アンドリュー・ハーパー巡査がパトカーに轢かれた」。サンデー・タイムズ。2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
  29. ^ “Three teenagers charged with murder of PC Andrew Harper” . The Guardian . 2019年9月18日. 2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
  30. ^ Aldridge, James (2020年3月23日). 「PC Andrew Harperの殺人裁判が中断」 . Berkshire Live . 2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月23日閲覧。
  31. ^エヴァンス、マーティン（2020年7月31日）「PCハーパー：新婚の警官を死に至らしめた3人のティーンエイジャー、投獄されても後悔の念は示さない」テレグラフ。2020年7月31日閲覧。
  32. ^ 「アンドリュー・ハーパー巡査殺人裁判：事件は『極めて重要』だと裁判所に告げる」 BBCニュース。2020年6月22日。2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
  33. ^ a b「アンドリュー・ハーパー巡査部長の未亡人が首相に殺人犯の再審を求める手紙を送付」ガーディアン紙2020年7月29日。 2020年7月31日閲覧。
  34. ^ 「警察官殺人事件の裁判で陪審員が辞任」 BBCニュース、2020年7月21日。 2020年7月31日閲覧。
  35. ^ローリンソン、ケビン（2020年7月31日）「アンドリュー・ハーパー警部殺害事件：首謀者に懲役16年の判決」ガーディアン紙。
  36. ^ 「アンドリュー・ハーパー巡査部長：真実を問わない陪審員に圧力がかかったと裁判官が語る」 BBCニュース。2020年7月31日。 2020年7月31日閲覧。
  37. ^ a b「PCハーパー被告殺人犯の刑期引き上げを狙う」 BBCニュース、2020年8月4日。 2020年8月4日閲覧。
  38. ^ 「アンドリュー・ハーパー巡査殺害犯2人が有罪判決を不服として控訴」 BBCニュース、2020年8月19日。 2025年4月17日閲覧。
  39. ^ 「アンドリュー・ハーパー巡査部長：殺人犯の判決は見直される」 BBCニュース、2020年8月21日。 2025年4月17日閲覧。
  40. ^ 「PCアンドリュー・ハーパー：ヘンリー・ロング、過失致死罪の判決に控訴へ」 BBCニュース、2020年8月28日。 2020年11月17日閲覧。
  41. ^ 「アンドリュー・ハーパー巡査殺害犯は終身刑を受けるべきだ」「 . BBCニュース. 2020年11月30日. 2025年4月17日閲覧。
  42. ^ R v Long & Ors [2020] EWCA Crim 1729、[2021] 4 WLR 5、[2021] 1 Cr App R 19 (2020年12月16日)
  43. ^ “PC Andrew Harper: Hundreds of mourners attend funeral” . BBC News . 2019年10月14日. 2019年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月24日閲覧。
  44. ^ 「公共サービス」議会討論議録（ハンサード）庶民院 2019年10月16日 279～280段。
  45. ^ナイト、アリス（2020年1月29日）「殉職警察官の妻が、彼の追悼として死後名誉賞を受賞」リーディング・クロニクル。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
  46. ^ 「警察馬、殺害された警官にちなんでハーパーと名付けられる」 BBCニュース、2020年6月19日。 2020年6月24日閲覧。
  47. ^ 「PCアンドリュー・ハーパーを称える記念碑が承認」 BBCニュース、2025年4月15日。 2025年4月17日閲覧。
  48. ^グリアソン、ジェイミー（2020年8月5日）「PCアンドリュー・ハーパーの未亡人が『アンドリュー法』キャンペーンを開始」ガーディアン紙。2020年8月6日閲覧。
  49. ^ a b「政府は『ハーパー法』を導入する」「 . Gov.uk . 2021年11月24日.
  50. ^ 「4つの司法法案が王室の裁可を受け、公共の安全が強化される」 GOV.UK 2022年4月29日閲覧。
  51. ^シャル、ラジーブ;マシュー・ウィーバー（2021年11月24日）。」「『ハーパー法』は遡及適用されないだろうとラーブ氏が述べ、弁護士らは不安を表明」。ガーディアン紙。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Andrew_Harper&oldid=1316580075」より取得