キリーモリアーティ

アイルランド、キャバン州テンプルポートのキリーモリアーティ タウンランドにある北西に向かう道路。

キリーモリアーティ（アイルランド語のCoill Uí Mhuireartaighに由来し、「モリアーティの森」を意味する。現地語の発音はキラー・ア・モリティー）は、アイルランド共和国キャバン州テンプルポート教区に属するタウンランドである。ローマカトリック教会のテンプルポート教区とタリーホー男爵領に属する。

地理

キリーモリアーティは、北はレイ、テンプルポート、西はゴータクロガー、南はキリーウィリン、東はポートランに囲まれています。主な地形は、テンプルポート・ラフ、キリーウィリン・ラフ、小川、湧き井戸、そして掘り井戸です。キリーウィリンには、脇道、田舎道、そして廃線となったキャバン・アンド・リートリム鉄道が走っています。このタウンランドは161エーカー（約64.5ヘクタール）の広さを誇ります。[ 1 ]

歴史

中世、マクガバンのタリーホー男爵領は、アイルランド語の「Baile Biataigh」（英語では「Ballybetagh」）に由来する「バリベトー」と呼ばれる経済課税地域に分割されていました。これは「食料調達者の町または集落」を意味します。元々の目的は、バリベトーを管理する農民が、貧しい人々や旅行者など、必要とする人々に歓待を提供できるようにすることでした。バリベトーはさらに、個々の家族が耕作するタウンランドに分割され、各家族はバリベトーの長に貢物または税金を支払い、長は氏族の長に同様の貢物を支払いました。バリベトーの執事は、教会の土地を管理するエレナグの世俗的な同等物でした。テンプルポート教区には7つのバリベトーがありました。キリーモリアーティは、バリーマゴランのバリベトーに位置していました。 ballybetagh の歴史的な綴りは、Ballymackgawran および Ballimacgawran (アイルランド語 = Baile Mhic Shamhrrain = マクガヴァンの町) です。

1609 年の男爵領地図には、町の土地がキルムリエターグとして描かれています。[ 2 ] [ 3 ]

1611年と1627年のアルスター植民地特許では、KillmuriertaghおよびKillmoriertaghと表記されています。

1652 年の連邦調査では、この地名はKilmoriertyと記されている。

1665年のダウン測量地図ではキリーモリートとして描かれている。[ 4 ]

ウィリアム・ペティの1685年の地図では、キルネラットとして描かれている。[ 5 ]

1600年代初頭の土地付与において、キリーモリアーティは2つの土地に分割され、1つはアイルランド国教会、もう1つはマクガバン家が所有しました。1627年1月25日、テンプルポート教会の牧師館として、テンプルポート教区の牧師または司祭であるトーマス・グローブスに、キルモリアータグの1つの土地が付与されました。 [ 6 ]トーマス・グローブスは1626年から1632年までテンプルポート教区の英国国教会牧師を務めました。

1611年4月29日付のアルスター植民地化において、ジェームズ6世とジェームズ1世は、他の土地と共に、キルムリアタグの1つの投票地をマクガバン族の酋長フェイドリミッド・マグ・サムラダインに与えた。[ 7 ]このタウンランドは、これ以前から数百年にわたりマクガバン族の酋長の私領の一部であり、これは当時の酋長への既存の称号を確認するための単なる譲渡と再付与であった。これは、1611年秋に初代トットネス伯爵ジョージ・カルーが訪問した際に、マガウランにもこの分割地で自身の土地が与えられたと述べていることで裏付けられている。[ 8 ]

1626年10月4日にキャバンで行われたイングランド国王チャールズ1世の異端審問では、前述のフェリム・マガウレーンが1622年1月20日に死亡し、キルモリアータグの1つの投票地を含む彼の土地は、30歳（1592年生まれ）で結婚していたマクガバン族の首長ブライアン・マガウレーンの息子に渡ったと述べられた。[ 9 ]

キリーモリアーティのマクガバン家の土地は、1652年のクロムウェルによるアイルランド植民地法で没収され、以下のように分配された。

1652 年の連邦調査では、所有者は軍曹ジョン・デイビスと記載されています。

1663年9月29日に編纂された炉税納税記録[ 10 ]には、キルマーティに炉税納税者が1人おり 、ジョン・デイヴィスという人物が記載されている。この人物は1652年の調査で名前が挙がっている人物と同一人物である。

1668年1月30日付けで、イングランド国王チャールズ2世から前述のジョン・デイヴィスに、キルモレタの2カートロン（収益性の高い35エーカーと収益性の低い9エーカー1ルード6パーチ）の土地が譲渡された。[ 11 ]

1757年2月24日付の証書が、キャバン州バリーマギレルの農民ウィリアム・ラトレッジ、ジョン・ラトレッジ、ロバート・ラトレッジと、キャバン州キリモリティの農民ジョン・ジョンストンの間で、バリーマギレルとグレアンの土地に関するものであった。証書には、バリーマギレルのジョージ・カークウッド、ロウザー・カークウッド、アンドリュー・ハミルトンの名前が記載されていた。証書には、バリーマギレルのトーマス・ブラッシュフォード、ジョン・ジョンストンの息子ウィリアム・ジョンストン、そしてベルターベットのフランシス・ボーエンが証人として記されていた。[ 12 ]

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この地名はキルマーティと記されている。[ 13 ]

1827年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者13名が記載されている。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

キリーモリアーティ評価事務所の現場帳簿は1839年11月まで入手可能である。[ 17 ] [ 18 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドに21人の土地所有者が記載されている。[ 19 ]

国勢調査

年 人口 男性 女性 総住宅数 無人
184140192170
185135171891
186150262480
187144251970
188130171350
189129141550

1901年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに6家族が記載されており、[ 20 ] 、 1911年のアイルランド国勢調査でも、タウンランドに6家族が記載されています。[ 21 ]

古代遺物

タウンランド内の歴史的に興味深い主な建造物は次のとおりです。

  1. 新石器時代の二重中庭墓。[ 22 ]
  2. 青銅器時代の石列。[ 23 ]
  3. 土で造られた環状要塞。[ 24 ]

参考文献

  1. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧。
  2. ^ 「ダブリン国立公文書館」（PDF） .
  3. ^ 「Templeport Development Association - 1609 Baronial-Map」 . www.templeport.ie .
  4. ^トリニティ・カレッジ・ダブリン：アイルランドのダウン調査。
  5. ^ 「ダウン調査マップ | ダウン調査プロジェクト」downsurvey.tcd.ie。
  6. ^アイルランド公文書館、ジェームズ・モリン（1863年）。『アイルランドにおけるチャールズ1世の治世における特許および衡平法官の記録簿：第1年から第8年まで』（ HM文具局）。187ページ。
  7. ^アイルランド、チャンセリー（1800年4月11日）。「アイルランドチャンセリーの特許ロールのカレンダー」 A. Thom – Googleブックス経由。
  8. ^ランベス宮殿図書館（1873年）。「カリュー写本の暦：雑多な文書：ハウスの書。トーマス・ブレイによるアイルランド征服など」。
  9. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” .ジョージ4世国王陛下の命令。英国庶民院（アイルランド）の住所を追跡する。 1829 年 4 月 11 日 – Google ブックス経由。
  10. ^フランシス・J・マッキーナン牧師編『キャヴァン州タリーハンコ男爵領およびタリーホー男爵領の炉床金台帳』 『ブリーフネ・ジャーナル』第1巻第3号（1960年）、247-263ページ
  11. ^ 「アイルランド公文書管理委員会：第14回および第15回報告書（付録付き）、1824-25年」 HMSO、1825年4月11日 – インターネットアーカイブ経由。
  12. ^ 「RootsWebメーリングリストアーカイブ」。
  13. ^ 「キャバン郡の男爵領と教区の一覧」（PDF） 。2016年4月6日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  14. ^ 「十分の一税納付書を検索する - キルティモリティ」十分の一税納付書 1827年。
  15. ^ 「十分の一税納付書を検索する - キリモリリー」十分の一税納付書 1827年。
  16. ^ 「キリモンティ十分の一税納付書を検索する」十分の一税納付書 1827年。
  17. ^ “Townland of Killymoriarty” (PDF) . 2025年2月19日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  18. ^ “Townland of Killymoriarty” (PDF) . 2025年2月19日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  19. ^ 「グリフィスの評価」www.askaboutireland.ie。
  20. ^「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie。
  21. ^「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie。
  22. ^パトリック・オドノヴァン著『カヴァン郡考古学的目録』（1995年）の遺跡番号47。同書では、この遺跡は次のように記述されている。「起伏のある田園地帯の丘陵に位置する。大きく破壊されたこの遺跡は、長さ26m、幅7m、高さ0.75mの塚で構成され、7m間隔で2つの回廊構造が組み込まれている。塚は両者の間の隙間を広範囲に掘削されている。塚の西側半分には、長さ5.5m、幅2m近くの回廊が残っている。ここには2つの部屋が認められる。1つは西側に長さ3.5mの部屋で、もう1つは大部分が破壊されている。塚の東端には、回廊の北側と思われる2つの連続した石が残っているのみである。直立構造の全長から判断すると、これは二重中庭墓であったと考えられる。」（de Valera and Ó Nualláin 1972, 117, No. 16）。
  23. ^パトリック・オドノヴァン著『カヴァン郡考古学目録』（1995年）の遺跡番号67。OS 1836版および1876版には記載されていない。2枚の大きな石板が東北東-西南西方向に面し、畑の境界に接して位置している。外側の石板（高さ1.12m、寸法1.1m×0.22m）は現在、内側の石板（高さ1.15m、寸法1.4m×0.13m）の上に重なっている。以前の報告書（OPW 1969）では、東北東から4.5m離れた畑の境界に、同様の3枚目の石板が組み込まれていることが指摘されていた。これは発見されなかった。
  24. ^パトリック・オドノヴァン著『カヴァン郡考古学目録』（1995年）の遺跡番号784。同書では、「楕円形の隆起地（北北西-南南東46.2m、東北東-西南西36.7m）は低い土塁で囲まれており、土塁は改修されて土地の境界に組み込まれている」と説明されている。東側の区間は平坦化されているが、その輪郭は依然として識別可能である。当初の入口は確認できない。

北緯54度04分31秒 西経7度48分37秒 / 北緯54.07514度、西経7.810271度 / 54.07514; -7.810271

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キリーモリアーティ&oldid =1331186147」より取得