キム・ナムギル

キム・ナムギル
2022年12月のキム
生まれる1980年3月13日1980年3月13日
ソウル、韓国
母校韓国外国語大学
職業
  • 俳優
  • 映画プロデューサー
  • 監督
  • 歌手
活動年数1999年~現在
エージェントギルストーリー耳鼻咽喉科
作品
韓国名
ハングル
김남길
漢字
金南佶
RRキム・ナムギル
キム・ナムギル
Webサイトgilstoryent .com /ko /artist _kimnamgil .php

キム・ナムギル韓国語:  김남길、1980年3月13日生まれ)は、韓国の俳優、プロデューサー、監督、歌手、慈善家である。時代劇『美女の肖像』(2008年)、冒険映画『海賊』(2014年)、大災害映画『パンドラ』(2016年)、犯罪スリラー『殺人者の記憶』(2017年)、そして犯罪コメディテレビドラマ『熱血司祭』 (2019年)で主演を務めたことで最もよく知られている。彼のブレイクスルーとなったのは、ヒットテレビ時代劇『善徳女王』 (2009年)の毗曇役である。

キム氏はまた、文化遺産の保存、芸術の振興、特別目的の救援基金の調達に重点を置く非営利団体「ギルストーリー」の創設者兼CEOでもある。キム氏は俳優としての多才さで知られ、商業的な価値のあるプロジェクトと芸術的な性質を持つ役柄をバランスよくこなすことで知られている。彼はフォーブス誌の2020年韓国で最も影響力のあるスタートップ40で17​​位にランクインした。2021年2月3日、キム氏は映画制作会社サナイ・ピクチャーズの代表であるハン・ジェドク氏と共に、総合エンターテインメント会社「ギルストーリーENT」を設立した。[ 1 ]

キャリア

テレビ

キム・ソンギュンは1999年のKBS青春ドラマ『学校1』で端役を演じ、テレビで俳優としてのキャリアをスタートさせた。[ 2 ] 4年後、 MBCが毎年実施している2003年度タレントオーディションに合格し、 『強がれ、クムスン!』など同局の番組で様々な端役で出演した。[ 3 ]この間、彼はイ・ハンという芸名を使用していたが、これは似た名前を持つ別の韓国人俳優カン・ナムギルと混同されるのを避け、より洗練されたイメージを与えるために作ったものであった。[ 4 ]その後、彼はテレビドラマでより多くの脇役を演じ、その中には『グッバイソロ』 [ 5 ] 恋人[ 6 ]『春が来れば』 [ 7 ]などがある。

2014年のキム

2009年、キム氏は歴史ドラマ『善徳女王』の脇役の一人としてキャスティングされ、この役が彼の人生を大きく変えることになった。同ドラマはその年の最高視聴率を記録したテレビドラマの一つとなり(最高視聴率40%以上[ 8 ])、キム氏は有名になり、ドラマのブレイクスターとなった。[ 9 ]遊び心がありながらも悲劇的な毗曇の描写について、キム氏は『天下一武道』のハン・ビグァン、 『バガボンド』宮本武蔵、 『スラムダンク』カン・ベクホなど漫画のキャラクターからインスピレーションを得たと語っている。脚本家たちは視聴者の間で毗曇が人気だったことを受けて脚本を書き直し、毗曇の登場時間を増やし、(信じられないほどの歴史的不正確さにもかかわらず)名ばかりの善徳女王とのロマンスを強調したため、ドラマには2人の男性主人公が存在するようになった。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]撮影中の乗馬関連の怪我[ 13 ]やH1N1インフルエンザによる短期入院[ 14 ]などは、このドラマがキムのキャリアに与えた影響に比べれば些細なマイナスに過ぎなかった。彼は演技で数々の賞を受賞し、国内外のファンを獲得し[ 15 ] [ 16 ]広告のオファーを受け、映画やテレビの脚本の依頼が殺到した。

2010年、彼は復讐、野心、運命的な愛を描いたダークなメロドラマ『悪い奴ら』でアンチヒーローの主役を演じた。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]しかし、撮影の途中で、キムは兵役義務の徴兵通知を受け取った。[ 22 ]彼はシリーズの撮影を終えるために延期を申請しようとしたが、認められなかった。[ 23 ]キムはできる限り撮影し(彼のシーンは減らされ、スタントマンも使用された)、2日後の2010年7月15日に入隊した。彼は論山で4週間の基礎訓練を受け、社会服務要員として2年間の勤務をした。[ 24 ]

2013年、キムは『リザレクション』『悪魔』の製作者による復讐ドラマシリーズ『Shark』(別名『Don't Look Back 』)に主演した。[ 25 ] [ 26 ]

2017年にはタイムスリップ医療ドラマ『名に恥じぬ生き方』で主演を務めた。[ 27 ] 2019年にはコメディ犯罪ドラマ『熱血司祭』で短気な司祭役を演じた。[ 28 ]このドラマはSBSで金曜・土曜に放送された初のドラマであり、視聴者に好評を博し、視聴率が急上昇し、最高視聴率22%を記録した。[ 29 ]キム・ソンギュンは第55回百想芸術大賞で最優秀男優賞にノミネートされ、 2019年SBS演技大賞で大賞(大賞)を含む8つの賞を受賞した。[ 30 ]

2022年、キムはSBSドラマ『闇を突き抜けて』で犯罪行動分析士役を演じ、テレビに復帰した。これは彼にとって3年ぶりの地上波テレビ復帰となった。 [ 31 ]ただし、SBSのドラマ『女は一人』には特別出演し、以前の共演者の一人であるイ・ハニをサポートする役で出演した。

2016年のキム

キム・ソンギュンは2004年のギャング映画『 Low life』でスクリーンデビューを果たした。2006年、彼は大胆にも、物議を醸したクィア・インディーズ映画『 No Regret』で同性愛者の役を演じ、同性愛のセックスシーンがいくつか含まれている。[ 32 ]この映画は批評家から絶賛され、各地の映画祭を回り、第57回ベルリン国際映画祭のパノラマ部門などで上映された。その後、2008年の『パブリック・エネミー・リターンズ』に出演し、俳優のチョン・ジェヨンと共演した。[ 33 ]キム・ソンギュンはインタビューで、同じ高校に通っていたチョン・ジェヨンが俳優としてのロールモデルだったと語っていた。映画の監督カン・ウソクの影響を受けて(しかし彼のエージェントとマネージャーの反対に反して[ 4 ])、キム・ソンギュンは芸名であるイ・ハンを使うのをやめ、本名に戻った。[ 34 ]その年の後半、彼は主要な商業映画『美女の肖像』で初めて主役を演じた。[ 35 ]共演者のキム・ミンソンがこのエロティックな時代劇で最も注目を集めたが、キムの力強い演技も見逃されなかった。[ 36 ]

善徳戦争によるキムの人気がもたらしたもう一つの副産物は、2010年に公開されたインディーズ映画『恋人たち』である。[ 4 ] [ 37 ]監督はこの映画を「韓国人がラスベガスを去る」と表現した恋愛ドラマである。[ 38 ]

2012年に除隊した後、[ 39 ]キム・ヒョンジュンは映画『アンサンブル』をプロデュースした。これは、クラシック音楽家たちがグループを結成し、いつものコンサートホールの外で路上に出て演奏する様子を描いた音楽モキュメンタリーで、音楽をもっと身近なものにしたいという彼らの若々しい情熱を表現している。この映画は堤川国際音楽映画祭で初公開された。[ 40 ] また、2013年にはスマートフォンのサムスンギャラクシーS4を使って「人生の伴侶に出会う」というテーマの短編映画を監督した4人の著名人の一人でもあった。彼の短編映画『 He​​llo, Mom』は母と娘の愛を描き、アナログ映画の温かい雰囲気を呼び起こした。[ 41 ]その後、2014年には時代劇アドベンチャー映画『パイレーツ』を制作し、『シャーク』で共演したソン・イェジンと再共演した。[ 42 ] [ 43 ]

次に彼は、2015年のスリラー映画『無頼漢』で受賞歴のある女優チョン・ドヨンと共演した。キムは捜査中の殺人犯のガールフレンドに恋する刑事を演じた。[ 44 ]『無頼漢』は2015年のカンヌ国際映画祭の「ある視点」部門でワールドプレミア上映された。[ 45 ]ナムギルは次に時代劇映画『花の音』で側室がパンソリを始める有力貴族の興宣大院君役にキャスティングされた。[ 46 ]

2016年、キムは原子力発電所の爆発後の状況を描いた災害大作『パンドラ』で主演を務めた。 [ 47 ]『パンドラ』はマカオ国際映画祭で国際的にプレミア上映され、[ 48 ] スタンディングオベーションを受けた。2017年、キムはアクションスリラー『殺人者の記憶法』とロマンスドラマ映画『ワン デイ』で主演を務めた。[ 49 ] [ 50 ] 2019年、キムはコメディ映画『ゾンビ・オン・セール』で主演を務めた。[ 51 ] 2020年、キムはホラー映画『クローゼット』で主演を務めた。[ 52 ]

他の

2018年のキム

2012年、キム・ヨンソクは自身の過去2年間の回想録『Way Back to the Road』を出版した。この本には、自身が撮影した写真が収録されている。写真家チョ・ナムリョンが撮影したニュージーランドの風景や、作家イ・ユンチョルの寄稿も掲載されている。[ 53 ] 20137月、彼は日本でデビューシングルをリリースした。表題曲は玉置浩二の「Roman」のカバーで、このシングルにはキム・ヨンソクが『善徳女王』のサウンドトラックから2曲を収録している。[ 54 ]

2022年、キム・ナムギルは創造性の源泉である「インスピレーション」について10人のクリエイターのストーリーを集めたインタビューブック「CUP vol.1: How Personal Taste Inspires」を発売した。 [ 55 ] 2022年9月、 @namgildaeroというユーザー名で個人のInstagramアカウントを開設した。2022年11月、所属事務所はソウルのハロウィンの混雑により、サイン寄付ショー「2022 キム・ナムギルの宇宙最強ショー」の予約が10月31日から11月8日に延期されたことを確認した。[ 56 ]

慈善活動

2010年1月、キム氏は周囲の勧めでインドネシアへボランティア活動に行きました。MBCのカメラクルーと共に救援活動に参加した際、キム氏は生活必需品の不足に衝撃を受けました。カメラの存在が彼の誠実さを損なっていると感じたキム氏は、PDから自身の人気を利用して活動への参加を増やすよう助言されました。この経験から、キム氏は救援活動はより体系的であるべきだと考えるようになりました。短期的な支援では、人々に空虚感や孤独感を再び抱かせてしまう可能性があるからです。キム氏は「今後の活動」について、即時の支援だけでなく、より重要なのは人々に「彼らは一人ではない」という信念を植え付けることだと語りました。これは、一時的な支援よりも効果的な根本的なアプローチだとキム氏は考えていました。[ 57 ]

2012年3月、キム・ナムギルは文化芸術NGO「ギルストーリー」を設立しました。ギルストーリーは2013年4月8日に正式に設立され、様々な文化芸術キャンペーンを通じて社会貢献することを目的として、ソウルで非営利民間団体として登録されました。[ 58 ]

2010年から数々の海外支援活動を経験し、より持続可能な社会貢献活動を考えた後に設立した団体である。ギルストーリーには、作家、画家、作曲家、写真家、IT専門家、弁護士、会計士、翻訳者など、100名を超える多様な専門家がプロボノ(各分野の専門家が社会的弱者を支援する活動)を行っている。[ 57 ]

2024年7月、キム・ギルストーリーは、成人期を迎える若者のクリエイターを発掘し支援する「Together」キャンペーンの開始を発表した。[ a ]このキャンペーンは、社会的・経済的課題に直面しながらも、成人期を迎える若者が精神的な自立を達成できるよう、創作の機会や芸術活動の支援を提供するのが狙いだ。ギルストーリーはKB国民銀行と提携し、文化芸術分野で才能ある若手アーティストに創作資金やメンターシップを提供する。完成した作品は一般公開され、成人期を迎える若者を一貫して支援してきた同銀行との連携は、特に若手クリエイターの経済的自立の基盤を築く上で意義深いものとなる。[ 60 ]

フィルモグラフィー

まだ公開されていない映画やテレビ番組を示します

タイトル 役割 注記 参照
2004 ローライフ検問所の警察官
2006 振り返らないでソクウ [ 61 ]
後悔なしソン・ジェミン
2008 パブリック・エネミーが帰ってきたパク・ムンス
モダンボーイ日高慎介 [ 62 ]
美女の肖像カンム
2009 携帯電話チャン・ユンホ [ 63 ]
2010 恋人たち消えたイム・スイン
2012 アンサンブル該当なしプロデューサー
2013 こんにちは、お母さん短編映画監督
2014 海賊チャン・サジョン
すべての人に栄光をナレーター ドキュメンタリー[ 64 ]
2015 恥知らずチョン・ジェゴン
花の音興宣大院君
2016 パンドラカン・ジェヒョク
2017 殺人者の回想録ミン・テジュ
ある日イ・ガンス
2019 おかしな家族:ゾンビがセール中パク・ミングル
2020 クローゼットホ・ギョンフン [ 65 ]
はい、奥様 神経質な男 カメオ
2022 緊急事態宣言ヒョンス[ b ][ 67 ]
ハント東京支店エージェント3 特別出演 [ 68 ]
2023 理性的な男ウジン [ 69 ]
2025 夜行性カン・ホリョン [ 70 ]
2026 血のキャンバス首陽大君[ 71 ] [ 72 ]

テレビシリーズ

タイトル 役割 注記 参照
1999 学校1ミンス
2004 MBC最優秀演劇賞- 「カン・ジャンスのラブハウス」
ノンストップ4ヒョンビンの友人
甘いパンホン・ヘジャンのボーイフレンド
2005 強くなれ、クムスン!ノ・ソンファン
第五共和国パク・ジマン [ 73 ]
私の愛しいサム・スンキム・ビョンテ [ 74 ]
2006 さようならソロユ・ジアン
恋人たちテサン
2007 春が来るとキム・ジュンギ
私たちを幸せにするいくつかの質問イム・ソクジュ [ 75 ]
2009 善徳女王ビダム
アマゾンの涙ナレーター ドキュメンタリー[ 76 ]
2010 ハイチ、悲劇の涙[ 77 ]
個人の好みカフェに座っている男性 カメオ出演(第11話) [ 78 ]
悪者シム・ゴヌク
2013 振り返るな:オルフェウスの伝説ハン・イス
2017 名に恥じぬ生き方ホ・イム/ ホ・ボンタク
2019 熱烈な司祭キム・ヘイル
2021 一人の女性天国へ導く男性司祭 カメオ出演(第1話) [ 79 ]
2022 闇を抜けてソン・ハヨン [ 80 ]
2024 熱血司祭2キム・ヘイル [ 81 ]
2025 カルマユン・ジョンミン カメオ出演(第6話)
2026 韓国でビルオーナーになる方法キム・ギュン カメオ [ 82 ]

ウェブシリーズ

タイトル 役割 注記 参照
2022~2023年 バン パート1~2 [ 83 ]
2023 山賊の歌イ・ユン [ 84 ]
2025 トリガーイ・ド [ 85 ] [ 86 ]

テレビ番組

タイトル 役割 注記 参照
2019 シベリア横断探検隊キャストメンバー [ 87 ]
サマンサの生涯ナレーター ドキュメンタリー
2020 K-オーシャン・パスファインダーズキャストメンバー
2022 漁村の空き家で暮らすクリエイター アートビレッジプロジェクト [ 88 ]
2023 何でも残すキャストメンバー イ・サンユン[ 89 ]

ミュージックビデオ出演

曲名 アーティスト 参照
1999 「ギフト」 ( 선물 ) キム・ジャンフン
2005 "注意" レディ
"始める" M.ストリート
「忘れないで、忘れないで」 ( 못잊어 못잊어 ) レッド
2007 「たった10日」 ( 열흘만 ) J

ホスティング

タイトル 注記 参照
2018 第23回釜山国際映画祭ハン・ジミン[ 90 ]
2022 第31回ビル映画賞チェ・スヨン[ 91 ]

劇場

タイトル 役割 参照
2000 『真夏の夜の夢』
2003 パク・ムグンの家族[ 92 ]

ディスコグラフィー

アルバム情報 トラックリスト
あなたを愛せないの?[ 93 ]
トラックリスト
  1. 사랑하면 안 되니 (「愛せない?」)
  2. 사랑하면 안 되니 (Inst.)
あなたは知らない
トラックリスト
  1. 너는 모른다 (「あなたは知らない」)
  2. 너는 모른다 (Inst.)
ローマ
トラックリスト
  1. ローマ
  2. 愛してはいけないの (韓国オリジナルver.) (「Can't I Love You?」)
  3. 지금 당신은 사랑하고 있습니까 (韓国オリジナルver.) (「Do You Still Love Now」)
  4. ローマ(研究所)
  5. 愛してはいけないの (Inst.)

写真集

タイトル 出版社 ISBN
2010 荒野へザ・ブック・カンパニー ISBN 9788991317512
2012 道に戻る道MCKパブリッシング ISBN 9788996985402

大使としての活動

  • 法医学捜査の日75周年記念式典における名誉警察官(2023年)[ 95 ]

受賞とノミネート

授賞式名、授与年、部門、受賞者、ノミネート結果
授賞式 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
APANスターアワード2022ミニシリーズ最優秀男優賞 闇を抜けてノミネート [ 96 ]
アジア映画賞特別賞 2014 アジアの注目株 キム・ナムギル 勝利した [ 97 ]
百想芸術大賞2010テレビ部門新人男優賞善徳女王勝利した [ 98 ]
2016最も人気のある俳優(映画) パンドラノミネート [ 99 ]
2019最優秀男優賞(テレビ部門)熱烈な司祭ノミネート [ 30 ]
2022闇を抜けてノミネート [ 100 ]
青龍映画賞2008最優秀新人男優賞パブリック・エネミーが帰ってきたノミネート
ブルードラゴンシリーズ賞2022主演男優賞 闇を抜けてノミネート [ 101 ]
ブランド顧客ロイヤルティ賞 2023 最優秀男優賞 — OTT 勝利した [ 102 ]
ブリュッセル国際ファンタスティック映画祭2021 シルバーレイヴン賞 クローゼット勝利した [ 103 ]
ビル映画賞2015最優秀男優賞 恥知らずノミネート
アジアコンテンツアワード&グローバルOTTアワード2019 熱烈な司祭勝利した [ 104 ]
大鐘賞2009助演男優賞 モダンボーイノミネート [ 105 ]
最優秀新人男優賞 ノミネート
グリマエ賞2019 最優秀男優賞 熱烈な司祭勝利した [ 106 ]
KBS演技大賞2013最優秀男優賞 サメノミネート
中編ドラマ部門優秀男優賞 ノミネート
韓国放送協会賞 2019 最優秀男優賞 熱烈な司祭勝利した [ 107 ]
韓国ドラマアワード2022大賞(大賞[ c ]闇を抜けてノミネート [ 108 ]
韓国文化芸能賞 2009 最優秀新人男優賞 モダンボーイ勝利した [ 109 ]
韓国PDアワード 2020 パフォーマー賞(俳優部門) 熱烈な司祭勝利した [ 110 ]
MBCドラマ大賞2009優秀賞、男優賞 善徳女王勝利した [ 111 ]
最優秀新人男優賞 ノミネート
ベストカップル賞 キム・ナムギルイ・ヨウォンの善徳女王勝利した
SBS演技大賞2010ドラマスペシャル部門最優秀男優賞 悪者ノミネート [ 112 ]
2019大賞(大賞[ c ]熱烈な司祭勝利した [ 113 ]
中編ドラマ部門最優秀賞(男優) ノミネート [ 114 ]
プロデューサー賞 ノミネート
2022大賞(大賞[ c ]闇を抜けて勝利した [ 115 ]
監督賞 ノミネート [ 116 ]
ミニシリーズ/ファンタジードラマ部門最優秀男優賞 ノミネート [ 117 ]
最優秀サポートチーム ノミネート [ 118 ]
2024大賞(大賞[ c ]熱血司祭2ノミネート [ 119 ] [ 120 ]
季節ドラマ部門最優秀男優賞 勝利した
ソウル国際ドラマアワード2019 優秀な韓国人俳優 熱烈な司祭勝利した [ 121 ]
2022 最優秀男優賞 闇を抜けてノミネート [ 122 ]
スタイルアイコンアワード2009 新しいテレビアイコン キム・ナムギル 勝利した [ 123 ]

州栄誉

国名、授与年、名誉名
国または組織 名誉または賞 参照
韓国[ d ]2019 内閣総理大臣表彰 [ 127 ]

リスト記事

出版社名、掲載年、リスト記事名、掲載場所
出版社 リスト記事 配置 参照
フォーブス韓国2020 韓国のパワーセレブ4017日 [ 128 ]
韓国映画振興委員会2021 韓国の俳優200人[ e ]含まれるもの [ 129 ] [ 130 ]
スクリーン 2019 2009~2019年韓国映画における興行収入トップ俳優 45番目 [ 131 ]

注記

  1. ^成年に達した若者(成年に達した孤児)とは、18歳に達し、孤児院や里親制度を離れて自立して生活しなければならない孤児のことである。 [ 59 ]
  2. ^韓国における新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行と感染者数の増加が懸念されるため、この映画は公開を一時延期した。当初は2022年1月に公開予定だったが、上映が一時延期された。 [ 66 ]
  3. ^ a b c d A大賞韓国語:  대상)は、「大賞」と訳され、韓国の授賞式で授与される最高の栄誉である。
  4. ^韓国コンテンツ振興院が主催し文化体育観光部が主催する韓国大衆文化芸術賞で表彰される。 [ 124 ] [ 125 ]韓国の芸術やポップカルチャーに貢献した人に授与される。 [ 126 ]
  5. 韓国映画の現在と未来を代表する俳優200名を世界中の映画関係者に紹介する

注記

参考文献

  1. ^チャン・アルム (2021年2月3日).김남길、사나이 픽처스 대표와 길스토리이엔티 설립...독자 행보. News 1(韓国語)。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧– Naver経由。
  2. ^[쉘 위 토크] TV•스크린 종횡무진 이한. Sports Kyunghyung (韓国語). 2005年11月13日. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧
  3. ^<연합인터뷰> MBC '굳세어라 금순아' 금순 남편 이한聯合ニュース(韓国語)。2005年2月17日。2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  4. ^ a b cソン・ソヨン (2010年3月11日). 「俳優が本領を発揮する」 . Korea JoongAng Daily . 2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧
  5. ^[신인의 발견] 이한「본명이 넘 웃기나요?」.スポーツ朝鮮(韓国語). 2006年3月13日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  6. ^'연인'이한, "부러져도 '후회하지 않아'". No Cut News(韓国語). 2006年12月16日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  7. ^남자의 남자에서 박시연의 남자로.スターニュース(韓国語). 2006年11月8日.オリジナルより2018年11月25日時点のアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  8. ^ Kim, Lynn (2009年12月22日). Seon-deok wraps up final shooting today」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  9. ^ Beck, Una (2009年12月31日). 「FOCUS: The 16 stars of 2009 - Part 3」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  10. ^チェ・ジウン、ウィ・グヌ (2009年11月4日). 「インタビュー:『ソンドク』のキム・ナムギル(パート1)」 . 10Asia . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  11. ^チェ・ジウン、ウィ・グヌ (2009年11月4日). 「インタビュー:『ソンドク』のキム・ナムギル(パート2)」 . 10Asia . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  12. ^チェ・ジウン、ウィ・グヌ (2009年11月4日). 「インタビュー:『ソンドク』のキム・ナムギル(パート3)」 . 10Asia . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  13. ^ Moon, Yong-sung (2009年10月26日). 善徳の英雄ナムギル、検査のため入院」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  14. ^ 「俳優キム・ナムギル、H1N1ウイルスに感染」 The Korea Times . 2009年11月20日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  15. ^ Ko, Jae-wan (2010年2月10日). 「俳優キム・ナムギル、韓国でファンミーティング開催」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  16. ^ Hong, Lucia (2012年5月15日). 「キム・ナムギルのトリビュートイベントが来月日本で開催」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  17. ^チェ・ジウン (2010年3月31日). 「ドラマ『Bad Guy記者会見」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  18. ^ Choi, Ji-eun (2010年5月20日). 「キム・ジェウク、キム・ナムギルを「時限爆弾みたい」と語る - パート1」 . 10Asia . 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  19. ^ Choi, Ji-eun (2010年5月20日). 「キム・ジェウク、キム・ナムギルを「時限爆弾みたい」と語る - パート2」 . 10Asia . 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  20. ^ハン・サンヒ (2010年5月25日). 「キムとハンは『バッドボーイ』で魔法をかけるのか」 . The Korea Times . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  21. ^チェ・ジウン (2010年6月16日). 「インタビュー:バッドボーイ俳優キム・ナムギルとキム・ジェウク」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  22. ^ Ko, Kyoung-seok (2010年3月9日). 「キム・ナムギル、秋から冬の間に入隊へ」. 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  23. ^ Kim, Lynn (2012年7月12日). 「キム・ナムギル、来週韓国軍に入隊へ」 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  24. ^ Park, Jong-kyu (2010年7月15日). 「キム・ナムギル、入隊時にファンに別れを告げる」 . 10Asia . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  25. ^ Oh, Jean (2013年5月22日). 「キム・ナムギル、再び悪党に」 . The Korea Herald . 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧
  26. ^ Bae, Sun-young (2013年5月23日). 「キム・ナムギルとソン・イェジン、熱いロマンスと冷たい復讐でカムバック」 . 10Asia . 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月23日閲覧
  27. ^ “キム・ナムギルとキム・アジュン、tvNドラマでタイムスリップ” . 2017年9月3日. 2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年10月1日閲覧。
  28. ^ "「『熱血司祭』キャストが明らかに」韓国中央日報。2018年10月27日。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月27日閲覧
  29. ^マクドナルド、ジョーン。「サプライズヒット作『The Fiery Priest』は神にインスパイアされたコメディ」 Forbes 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月5日閲覧
  30. ^ a bユ・チョンヒ (2019年4月4日).김서형•염정아•김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개. Ten Asia(韓国語). Naver . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月4日閲覧
  31. ^チャン・ジンリ (2022年1月14日).김남길-진선규 '연기神' 본다...'악의 마음을 읽는 자들' 첫 방송[キム・ナムギルとチン・ソンギュ、『演技の神』を鑑賞…『悪の心を読む者』初放送](韓国語). スポーツテレビニュース.オリジナルより2022年1月14日時点のアーカイブ。 2022年1月14日閲覧NAVER経由。
  32. ^<후회하지 않아>의 배우 이영훈, 이한. Cine21 (韓国語). 2016年11月16日.オリジナルより2018年11月25日時点のアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  33. ^영화 '강철중...' 크랭크업...6월 19일 개봉 예정.スポーツ朝鮮(韓国語). 2009年8月9日.オリジナルより2018年11月25日時点のアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  34. ^김남길, "예명 이한? 이름부터 솔직하고 싶었다" [신년 인터뷰①]. MyDaily(韓国語). 2010年1月2日.オリジナルより2018年11月25日アーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  35. ^'이한' 김남길、'미인도'서 신윤복의 남자로 연기 변신!韓国経済新聞(韓国語)。2008年7月22日。2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  36. ^<인터뷰>김남길 "미인도 노출에만 쏠린 관심 부담". Herald Pop (韓国語). 2010年11月14日.オリジナルより2018年11月25日時点のアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  37. ^ Lee, Ji-hye (2010年3月11日). 「キム・ナムギルは『Vanished』と比べて自分の愛は弱かったと語る」 . 10Asia . 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  38. ^ 「Lovers Vanished - プレスキット」(PDF) . M-LINE Distribution . 2014年3月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  39. ^ Sunwoo, Carla (2012年8月14日). 「キム・ナムギル、スポットライトへの第一歩」 . Korea JoongAng Daily . 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧
  40. ^ 「アンサンブル」8回堤川国際音楽映画祭2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  41. ^ Jang, Sung-ran (2013年5月9日). 「4人のセレブがスマートフォンでショートフィルムを制作」 .韓国映画振興委員会. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月10日閲覧。
  42. ^ Ha, Soo-jung (2014年7月26日). 「インタビュー:キム・ナムギル、ソン・イェジン、f(x)のソルリと『海賊』撮影を楽しんだ」 . enewsWorld . 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧
  43. ^ Ahn, Sung-mi (2014年7月29日). 「Herald Interview: Kim Nam Gil returns in perfectly tailored role」 . The Korea Herald . 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧
  44. ^ 「キム・ナムギル、映画『ルージュ』で負傷したイ・ジョンジェの代役に」「」コリア・ヘラルド。2014年5月15日。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  45. ^ Won, Ho-jung (2015年4月24日). " The Shameless gears up for Cannes" . The Korea Herald . 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧
  46. ^ Conran, Pierce (2015年1月8日). 「韓国の時代劇と戦争映画の撮影終了」 .韓国映画振興委員会. 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧
  47. ^ Lee, Maggie (2016年12月9日). 「現代政治との関連性が不気味な、恐ろしい原子力災害映画」 . Variety . 2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧
  48. ^ 「第1回マカオ映画祭、『パンドラ』上映準備」 Korean Film BIZ Zone . 2016年11月25日. 2023年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月31日閲覧。
  49. ^ 「SUL Kyung-gu、KIM Nam Gil監督新作スリラー」 Korean Film BIZ Zone 2015年9月1日。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  50. ^ 「キム・ナムギル、イ・ユンキ監督新作ドラマの主役に決定」韓国映画BIZゾーン。2016年2月29日。2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  51. ^ 「JUNG Jae-young、UHM Ji-won、KIM Nam Gil become a STRANGE FAMILY」 . Korean Film BIZ Zone . 2017年10月12日. 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  52. ^ 「HA Jung-woo Ventures into Horror with THE CLOSET」 . Korean Film Biz Zone . 2020年1月13日. 2023年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月16日閲覧。
  53. ^ Sunwoo, Carla (2012年11月23日). 「キム・ナムギル、写真集発売へ」 . Korea JoongAng Daily . 2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧
  54. ^ Kang, Jung-yeon (2013年5月30日). 「キム・ナムギル、7月に日本で歌手デビューへ」10Asia . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧
  55. ^チン・ヒャンヒ (2022年5月12日).김남길、문화예술NGO 후원...9인 인터뷰집 출간【キム・ナムギル氏、文化芸術NGOを後援…9人のインタビュー本が出版】(韓国語)毎日経済新聞. 2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧NAVER経由。
  56. ^キム、ナヨン (2022年11月1日).김남길 '우주최강쇼' 티켓 오픈 일정 연기 "희생자 애도【キム・ナムギル「宇宙最強のショー」チケット発売日程延期「犠牲者を追悼」】MKスポーツ(韓国語)。2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧NAVER経由。
  57. ^ a b 김, 경민 (2016 年 8 月 16 日)。배우 김남길、NGO 대표로 또다른 길 위에 서다. Sisa Journal(韓国語). 2024年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧
  58. ^ “GILSTORY :: 旅の途中で出会った人々の物語” . gil-story.com . 2024年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧
  59. ^ファン・ユンジョン (2023年4月14日).[영상] "라면박스 6개, 통장엔 500만원"...카메라 앞에 선 '열여덟 어른'[[動画]「ラーメン6個、通帳に500万ウォン」…カメラの前に立つ「大人18人」]聯合ニュース(韓国語)。2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧
  60. ^김남길、자립준비청년 창작가 지원 나선다.朝鮮日報(韓国語). 2024年7月2日.オリジナルより2024年7月2日時点のアーカイブ。 2024年7月2日閲覧
  61. ^ “NHK 아시안필름 페스티벌' 에 김태우주연의 '내 청춘에게 고함' 선보여" . MyDaily (韓国語)。 2005 年 12 月 24 日。2018年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 25 日に取得
  62. ^ “EBS 한국영화특선 '모던보이' 박해일•김혜수•김남길, 사랑을 위해 시대와 맞서다" . NewsPim (韓国語)。 2017年1月6日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ2018 年11 月 25 日に取得
  63. ^'핸드폰' 김남길, 정사신...리얼리티위해 콘티 없어. Sports Chosun (韓国語). 2009年2月3日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  64. ^김남길, '누구에게나 찬란한' 내레이션 참여...꿀성대 기부. MyDaily(韓国語). 2014年11月4日.オリジナルより2018年11月25日アーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  65. ^キム・ソユン(2020年1月2日)。'클로젯' 감독 "김남길·하정우 캐스팅 믿기지 않아…가족에게도 비밀"『クローゼット』監督:「キム・ナムギルとハ・ジョンウをキャスティングしたなんて信じられない…家族には秘密にしていたんだ」。韓国経済新聞(韓国語)。
  66. ^チョン・ユジン (2021年12月15日).'비상선언', 1월 개봉 포기 "상황 어려움 고려...잠정 연기" [공식]「『非常事態宣言』、1月の発表断念「困難な状況を考慮し…暫定延期」【公式】」(韓国語)News1. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月15日閲覧NAVER経由。
  67. ^チョ・ジヨン (2022年6月7日).[공식] 송강호→임시완 '비상선언', 드디어 관객 만난다..8월 개봉 확정[【公式】ソン・ガンホ→イム・シワン『非常宣言』、ついに観客と対面…8月公開確定](韓国語).スポーツ朝鮮. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧NAVER経由。
  68. ^チョン・ヒョンファ (2021年7月14日).[단독]주지훈·김남길·조우진·박성웅, '헌트' 특별출연 배우들 전원 음성 [종합][[独占]俳優全員の声 チュ・ジフン、キム・ナムギル、チョ・ウジン、パク・ソンウン、『ハント』特別出演[総合]].スターニュース(韓国語). 2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧NAVER経由。
  69. ^チョン・ヒョンファ(2019年12月16日)。[단독]정우성 첫 연출·주연 영화 '보호자' 김남길·박성웅 호흡[[独占] キム・ナムギルとパク・ソンウン、チョン・ウソン監督初監督作品『ガーディアン』に出演]. Star News (韓国語).オリジナルより2023年3月11日時点のアーカイブ。 2022年7月29日閲覧– Naverより。
  70. ^야행(2021). movie.daum(韓国語)。2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
  71. ^ 김、진석。"[단독]박보검과 김남길… '몽유도원도' 드림 캐스팅(종합)" . 마이데일리 (韓国語) 2025 年8 月 14 日に取得
  72. ^ "MegaboxPlusM" . www.megaboxplusm.co.kr(韓国語) . 2025年9月29日閲覧
  73. ^금순남편 이한을 살려라!;'굳세어라 금순아' 구명운동. MyDaily(韓国語). 2005年2月19日.オリジナルより2018年11月25日アーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  74. ^하지원 정가은、이름 바꾸니 대박찬스 온다?. Newsen(韓国語). 2009年12月2日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  75. ^이한、노희경 작가와 두번째 인연聯合ニュース(韓国語)。2007年5月2日。2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  76. ^「다큐 마니아」 김남길、「아마존의 눈물」 본편도 내레이션. The Asia Business Daily(韓国語). 2009年12月30日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  77. ^김남길、인도네시아 지진피해 현장서 구호 땀방울.ソウル放送システム(韓国語). 2010年1月27日. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  78. ^김남길 '개인의 취향' 깜짝 출연 "길거리 캐스팅?".ソウル新聞(韓国語). 2010年5月5日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  79. ^イ・ジョンギル (2021年9月10日).김남길 드라마 '원 더 우먼' 카메오[キム・ナムギル、ドラマ『ワン・ザ・ウーマン』カメオ出演].アジア経済(韓国語). Naver . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧
  80. ^イ・ミンジ (2021年6月15日).악의 마음을 읽는 자들' 김남길 출연 확정, 냉철 프로일러 변신(공식)[『悪心を読む人』キム・ナムギルの出演が確定、冷酷なプロファイラー役を演じる(公式)]. Newsen(韓国語)。2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧Naver経由。
  81. ^テ、ユナ (2024年4月24日)。[공식] '열혈사제2' 김남길·이하늬, 다시 뭉쳤다…5년만 귀환에 벌써부터 '들썩'.テアサン. 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧daum経由。
  82. ^チャン・ジンリ (2025年6月25日)[단독]김남길, 하정우와 BL 대신 '건물주'...임수정 동생 된다[[独占]キム・ナムギル、BLではなくハ・ジョンウと『ビルオーナー』に出演…イム・スジョンの弟役] SPOTVニュース(韓国語) 。 2026年1月24日閲覧
  83. ^シム・オムギョン (2021年9月28日).김남길·이다희·차은우·성준, '아일랜드' 출연 확정...2022년 방송[공식][キム・ナムギル、ダヒ、チャ・ウヌ、ソンジュン、『アイランド』出演確定…2022年放送【公式】]. Spotifyニュース(韓国語)。2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月28日閲覧Naver経由。
  84. ^パク・スイン (2022年3月14日).도적: 칼의 소리' 출연 확정[キム・ナムギル、ソヒョン、ユ・ジェミョン、イ・ヒョンウク、イ・ホジョン、『泥棒:剣の音』出演確定](韓国語)Newsen.オリジナルより2022年11月18日時点のアーカイブ。 2022年3月14日閲覧Naver経由。
  85. ^キム、ジヘ (2023年10月25日).넷플릭스 시리즈 '트리거' 제작 확정..김남길x김영광 캐스팅[공식][Netflixドラマ『トリガー』制作確定…キム・ナムギル×キム・ヨングァンキャスティング【公式】](韓国語)Herald Pop . 2023年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月25日閲覧Naver経由。
  86. ^ハ・ジャンウォン (2025年7月7日).「총기가 배달됐다」…300억 투입된 '청불' 넷플릭스 K-드라마「銃が届けられた」…Netflix韓国ドラマ『ブルー』、300億投資」tvreport News(韓国語) 。 2025年7月10日閲覧NAVER経由。
  87. ^ 「俳優イ・ソンギュン、キム・ナムギル、イ・サンヨプらが『ニュー・リアリティ』のためにシベリアへの友情旅行へ」2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧
  88. ^チャン・スジョン (2022年3月24日).김남길、창작가 후원캠페인 '아트 빌리지' 프로젝트 진행[キム・ナムギル、クリエイター協賛キャンペーン「アートビレッジ」プロジェクト](韓国語). Dailyan. 2022年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧– Naver経由。
  89. ^ゴン、ミンナ (2023年8月28日)。김남길·이상윤 바이크 유랑기...'뭐라도 남기리', 9월 8일 첫 방송[キム・ナムギル&イ・サンユン、『自転車放浪記』…『何でも残したい』9月8日初放送](韓国語)The Fact.オリジナルより2023年8月28日時点のアーカイブ。 2023年8月28日閲覧Naver経由。
  90. ^ “キム・ナムギルとハン・ジミンが釜山国際映画祭の開幕式の司会者に決定” .俳優キム・ナムギルとハン・ジミンが第23回釜山国際映画祭の開幕式の司会者に決定した。キム・ナムギルとハン・ジミンは. .オリジナルより2021年11月16日アーカイブ。 2021年1月27日閲覧
  91. ^ナム、ユジョン (2022年9月21日). 「2022 부일영화상 사회자에 배우 김남길·최수영」 [俳優キム・ナムギルとチェ・スヨンが2022年ビルド映画賞の司会を務める](韓国語)。釜山日報2022年9月22日のオリジナルからアーカイブ2022 年9 月 21 日に取得Naver経由。
  92. ^김남길、「뺨 2백대 맞고 연극했던」 비담 데뷔시절 공개. MyDaily(韓国語). 2009年11月18日.オリジナルより2018年11月25日アーカイブ. 2018年11月25日閲覧
  93. ^김남길, 가수 데뷔...'사랑하면 안되니' 싱글 발표. TV Report(韓国語). 2010年1月7日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
  94. ^ Ho, Stewart (2013年1月14日). 「俳優キム・ナムギルが『ヤワン』OSTの初代歌手に」 . enewsWorld . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月14日閲覧。
  95. ^イ・ナムギョン(2023年11月6日)。김남길, 명예경찰 됐다...제75주년 '과학수사의 날' 기념식서 위촉[キム・ナムギル氏名誉警察官に…「科学捜査の日」式典75周年].毎日放送ネットワーク(韓国語).オリジナルより2023年11月6日時点のアーカイブ。 2023年11月6日閲覧NAVER経由。
  96. ^キム・ジェウォン (2022年8月31日). 「2022 에이판 스타 어워즈, 각 부문 후보자(작) 공개」[2022 APAN Star Awards、各部門のノミネート作品(作品)公開](韓国語)。スポーツワールド。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ2022 年8 月 31 日に取得Naver経由。
  97. ^ Lee, Min-ji (2014年3月24日). 「キム・ナムギル、アジア・フィルム・アワード特別賞を受賞 . enewsWorld . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧
  98. ^ 「コ・ヒョンジョン、『海雲台』が百想芸術大賞で大賞を受賞」 10Asia 2010年3月29日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月27日閲覧。
  99. ^チョン・ヒジン (2017年4月7日).공유·남궁민·박보검, 5월 백상예술대상 최우수연기 격돌 [공식].スポーツ東亜(韓国語). 2021年2月1日閲覧–ネイバー経由.
  100. ^アン・ビョンギル (2022年4月11日).58회 백상예술대상 후보 공개...영광의 주인공은?[第58回百想芸術大賞ノミネート発表…栄光の英雄は誰?](韓国語).スポーツ京郷.オリジナルより2022年5月10日アーカイブ. 2022年4月11日閲覧– NAVER経由.
  101. ^ムン・ジヨン (2022年7月6日).제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미[第1回青龍ドラマ賞ノミネート作品公開…『イカゲーム』と『SNLコリア』が最多ノミネート](韓国語).スポーツ朝鮮. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧– NAVER経由。
  102. ^パク・ソヨン (2023年5月2日).송혜교x유재석→아이브, 브랜드 대상..코쿤x고윤정도 '쾌거' [브랜드 대상 ②][ソン・ヘギョ×ユ・ジェソク→アイブ、ブランド大賞…コクーン×コ・ユンジョン「華々しい功績」[ブランド顧客ロイヤルティ賞]](韓国語)Newsen. 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。Naver経由。
  103. ^シン・ソウォン (2021年4月19日).하정우X김남길 '클로젯', 브뤼셀영화제 은까마귀상 수상. TenAsia (韓国語). 2023年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
  104. ^ 「[BIFFプレスリリース]アジア映画市場2019 アジアコンテンツアワード受賞者発表」BIFF 2019年10月6日。2020年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月16日閲覧
  105. ^ Yang, Sung-jin (2009年10月28日). 「大鐘は誰のために鳴るのか?」 . The Korea Herald . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧
  106. ^キム・ウング (2019年12月3日).김남길·정유미 '2019 그리메상' 최우수 연기자 선정[キム・ナムギルとチョン・ユミが「2019グライムアワード」の最優秀パフォーマーに選出] Edaily(韓国語)。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月3日閲覧Naver経由。
  107. ^ 「KBAが受賞者を発表」 Korea JoongAng Daily . 2019年8月28日. 2019年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月29日閲覧。
  108. ^キム・ドンス(2022年10月8日)。진주에서 열리는 '코리아드라마페스티벌' ...3년 만에 팡paid레【晋州で「韓国ドラマフェスティバル」開催…3年ぶりのファンファーレ】(韓国語)Pressian . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月8日閲覧Naver経由。
  109. ^소녀시대•송승헌•설경구 문화연예대상 대상.スターニュース(韓国語). 2009年11月30日.オリジナルより2019年1月28日時点のアーカイブ。 2018年2月1日閲覧
  110. ^キム・ユンジョン (2020年4月24日).한국PD대상、'자이언트 펭TV'・'SBS 스페셜-요한、씨돌、용현' 등 14편 수상. PDジャーナル(韓国語)。2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧
  111. ^ Park, So-yeon (2009年12月31日). 「Ko Hyun-joung wins grand prize at MBC Acting Awards」 . 10Asia . 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧
  112. ^ "[TD포토] '2010 SBS 연기대상' 고현정 '대상의 여유로운 웃음'" . TV Daily (韓国語). 2011年1月1日. 2014年7月20日閲覧
  113. ^ 「ドラマ賞番組、有望な年を祝う:視聴習慣の変化にもかかわらず、主要放送局は2019年にさらなる成功を収めた」 Korea JoongAng Daily . 2020年1月2日. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月16日閲覧
  114. ^はむ、なーやん (2020年1月1日)。「[2019 SBS 연기대상] 조정석 최우수상 「'우리 아내 거미 사랑해」 [[2019 SBS演技大賞] チョ・ジョンソク大賞「『愛妻グミ』」(韓国語)スポーツ東亜。2022年12月14日のオリジナルからアーカイブ2022 年12 月 14 日に取得Naver経由。
  115. ^イ・スンギル(2022年12月31日)。김남길、3년 만의 SBS 대상...'시청자의 마음'을 읽었다 [2022 SBS 연기대상] (종합)【キム・ナムギル、3年ぶりにSBS大賞受賞…『視聴者の心』を読んでみた【2022 SBS演技大賞】(総合)】(韓国語)MyDaily . 2022年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月31日閲覧NAVER経由。
  116. ^ SBSドラマ(2022年12月31日).「천원짜리 변호사」남궁민、디렉터즈 어워드 부문 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama[「千ウォン弁護士」ナムグン・ミン監督賞受賞! #2022 SBS演技大賞 #SBSdrama ](韓国語・英語)。YouTube。イベントは0.01で発生。2022年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧
  117. ^허준호×김래원(대리수상 강기둥)、미니시리즈 장르 드라마 최우수 연기상 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama[ホ・ジュノ × キム・レウォン(女優カン・ギドン役)ミニシリーズドラマで最優秀演技賞を受賞! #2022 SBS演技大賞 #SBSドラマ](韓国語)。SBSドラマ。2022年12月31日。イベント発生時刻:0:01。2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月1日閲覧– YouTubeより。
  118. ^「치얼업」테이아 팀、응원단의 끈끈함 보여주며 베스트 팀워크상 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama[「Cheer Up」チーム、応援団の粘り強さを見せつけ、チームワーク最優秀賞を受賞! #2022 SBS演技大賞 #SBSdrama ](韓国語)。SBSドラマ。2022年12月31日。イベント発生時刻:0:01。2022年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧– YouTubeより。
  119. ^キム・ジヘ (2024年12月21日). "[SBS 연기대상]서범준→김민주 등 5인, 남녀 신인상 수상 "과분한 상 감사해"" [SBS演技大賞]ソ・ボムジュン→キム・ミンジュら5人、男女新人寛大な賞をありがとう」"
  120. ^イ・スルギ (2024年12月22日). 「장나라 대상 쾌거 "난 SBS서 결혼까지 했다, 남편 ♥정하철 사랑해"(종합)[SBS 연기대상]」 [チャン・ナラさん大賞実績『SBSで結婚しました、夫を愛しています♥チョン・ハチョル』(総合)[SBS演技大賞]]。ニューセン(韓国語)。ネイバー。2024 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2024 年12 月 22 日に取得
  121. ^ 「テレビドラマの最優秀作品に贈られる賞」 Korea JoongAng Daily . 2019年8月30日. 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年9月1日閲覧。
  122. ^パク・ジョンソン (2022年8月2日).김남길·전소민, 서울드라마어워즈 연기자상 후보[キム・ナムギルとチョン・ソミン、ソウルドラマアワード男優賞ノミネート](韓国語)JTBC . 2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧Naver経由。
  123. ^ 「スタイルアイコンアワード、2009年はエッジの効いた輝きを放つ」 TenAsia 2009年11月13日。 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月27日閲覧。
  124. ^ Hicap, Jonathan (2018年10月18日). 「BTSとRed Velvetが韓国大衆文化芸術賞で受賞」 . Manila Bulletin . 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧
  125. ^ Yeo, Yer-im (2018年10月25日). 「BTS、帰国後に賞を受賞」聯合ニュース. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月18日閲覧– Korea JoongAng Daily経由。
  126. ^ Lee, Sang-won (2016年10月25日). 「韓国大衆文化芸術賞、受賞者を発表」 . The Korea Herald . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧
  127. ^양희은X김혜자 문화훈장 받는다, 송가인 NCT127 등 장관표창. Newsen(韓国語). 2019年10月22日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月20日閲覧。
  128. ^キム・ミンス;シン・ユネさん(2020年4月23日)。2020 포브스코리아 선정 Happiness 셀럽 40[Forbes Korea 2020が選ぶパワーセレブ40人].中央日報(韓国語). 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧– Joins経由。
  129. ^ 조선일보 (2021年1月18日)。"[공식] 영화진흥위원회, 韓배우 200인 선정..「韓国俳優200」 해외 홍보 나선다" . 조선일보 (韓国語) 2026 年1 月 2 日に取得
  130. ^ 「KOREAN ACTORS 200」 . Korean Film Biz Zone . 2026年1月2日閲覧
  131. ^한국영화 배우 흥행 pie워 TOP 배우 하정우 그러나 TOP 10위 안에 여성 배우는 실종...여성 주연 영화 부재가 원인【韓国映画俳優興行収入TOPは俳優ハ・ジョンウ、トップ10に女性俳優がいない…女性主演映画の不在が原因】RNX(韓国語)。2020年1月2日。2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月30日閲覧