ダスタードリーとマットリーの飛行機械
| ダスタードリーとマットリーの飛行機械 | |
|---|---|
 DVDボックスセット | |
| ジャンル | コメディ |
| 作成者 | |
| 著者 |
|
| 監督 | |
| の声 | |
| ナレーション | ドン・メシック |
| 作曲家 | テッド・ニコルズ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| エピソード数 | 17 |
| 生産 | |
| プロデューサー | |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 | ハンナ・バーベラ・プロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS |
| リリース | 1969年9月13日 ～1970年1月3日（1969年9月13日）（1970年1月3日） |
| 関連している | |
| |
『ダスタードリーとマットリーの空飛ぶハトの冒険』（イギリス[ 1 ]とアイルランド単に『ダスタードリーとマットリー』）は、ハンナ・バーベラ・プロダクションズが制作したアメリカのテレビアニメシリーズで、『ワッキー・レース』のスピンオフである。この番組は元々は土曜朝のアニメとしてCBSで1969年9月13日から1970年1月3日まで。 [ 2 ]この番組は、ディック・ダスタードリーと彼の犬の相棒マットリーが、秘密のメッセージを運ぶ伝書鳩のヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを捕まえようとする（そのため、番組のテーマソングは「ピジョンを止めろ」という）。タイトルは、映画『壮絶な男たち』 （1965年）と主題歌『壮絶な男たち』への言及である。 [ 3 ]
番組の当初の仮題は「 Stop That Pigeon（鳩を止めろ）」でした。ウィリアム・ハンナとジョセフ・バーベラによる、ジャズのスタンダード曲「 Tiger Rag （タイガー・ラグ）」に基づいた、明るく印象的なテーマソングには、コーラスで「Stop the pigeon（鳩を止めろ）」というフレーズが7回連続で繰り返されます。[ 4 ]
番組の声優はたった2人だけでした。ポール・ウィンチェルがディック・ダスタードリー（声のかすかな将軍）とその他の登場人物を演じ、ドン・メシックがマットリー、クランク、ジリー、その他の登場人物を演じました。各22分のエピソードは、放送休止時間を含め30分以上かけて放送され、ダスタードリーとマットリーの物語が2つ、マグニフィセント・マットリーの物語が1つ（マットリーのウォルター・ミティ風の白昼夢）、そして2、3つの短いウィング・ディング（長編ストーリーの合間に放映される短いギャグ）で構成されていました。
プロット
ドイツでは、 『ワッキー・レース』の悪役ディック・ダスタードリーとマットリー[ 5 ]が、第一次世界大戦風の飛行機[ 6 ]を操縦するエースパイロットとなり、ハゲタカ飛行隊のメンバーとして、敵軍に極秘メッセージを届けようとする伝書鳩のヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを阻止する任務を帯びている。飛行隊の他のメンバーは、発明家のクランクと、クランクの通訳が主な役割で、機会さえあれば任務 から逃走しようとするパニック気味のパイロットのジリーである。
各ストーリーには、同じプロット要素のバリエーションがあります。ハゲタカ中隊がヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを捕らえるために出発し、そのプロセスは、ジリーが逃げようとし、マットリーに救出されるところから始まります。そして、クランクは、最新の装置を搭載した1機以上の飛行機を使用する計画を提案します。必然的に、計画に欠陥があるか、中隊の1機以上の飛行機が失敗し、飛行機は墜落、衝突、または爆発します（またはそのすべて）。彼らが残骸から落ちている間に、ディック・ダスタードリーは助けを求めます。マットリーは、メダルを授与することに同意するか拒否するかに応じて、助けを申し出ます。マットリーがダスタードリーを飛ばして窮地から救い出すことに同意したときでも、ダスタードリーが軟着陸することはめったにありません。ある時点で将軍はダスタードリーに電話をかけ、結果を要求する。ダスタードリーはすぐに鳩を捕まえると保証するが、将軍はたいていそれを信じず、電話越しにダスタードリーに意味不明な怒鳴り声を上げ、電話から手を伸ばしてダスタードリーの鼻か口ひげを掴む。どの話でも、ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンは逃げ出すが、ハゲタカ部隊はしばしば裏目に出て窮地に陥る。
当時のコミック/コミックダイジェストシリーズ「Dastardly and Muttley in Their Flying Machines 」では、Dastardly と Muttley は 3 回を除いてヤンキー ドゥードゥル ピジョンを止めることができなかった。1 回目は誤って落下する氷でヤンキー ドゥードゥル ピジョンを気絶させて捕獲したとき、2 回目はダスタードリーとマットリーが驚いたことに鳩の鞄の中に蛾しか入っていないことに気づいたとき。2 回目は、鞄を再び取り戻す目的で尻尾に塩をまいたが、鞄の中には「バカ野郎!」と書かれたジグソーパズルが入っていたが、鳩はヘルメットの下に本当のメッセージを隠していたことがわかった。3 回目は、ダスタードリーとマットリーが 24 時間の休戦中にヤンキー ドゥードゥルを自分たちの側に誘い込み、催眠術をかけ、裏切り者に仕立てた。
この番組では、ジョークを交えた短いクリップ「ウィング・ディンクス」や、マットリーがウォルター・ミティ風の空想に陥る「マグニフィセント・マットリー」も紹介されました。
壮大なマットリー
放送された全17話のうち、各エピソードに「マグニフィセント・マットリー」のエピソードが1つずつ収録されています。マットリーが主人公で、様々な状況を想定しながら、ダスタードリーが悪役を演じます。各エピソードは約3分です。 「ワッキー・レース」に登場したダスタードリーの車は、これらの短編映画のいくつか、「ザ・マーベラス・マットディーニ」と「アドミラル・バード・ドッグ」にカメオ出演しています。
エピソード
エピソードクレジット：ストーリー：ラーズ・ボーン、ダルトン・サンディファー、マイク・マルティーズ。ストーリーディレクション：アレックス・ラヴィ、ビル・ペレス。
| いいえ。 | エピソード（エピソードコード） | 当初のリリース日 | 製品コード |
|---|---|---|---|
| 1 | 「ファー・アウト・フォールロー」（47-4）/「バーン・ダンス」（47-72）/「ホット・スープ」（47-71）/「マトリー・オン・ザ・バウンティ」/「サッピー・バースデー」 | 1969年9月13日 （1969年9月13日） | DM-1 |
| 2 | 「あの羽根を追え」（47-2）/「床屋」（47-70）/「空の格納庫」（47-73）/「ホワッツ・ニュー・オールド・ビーン？」/「オペレーション・アンヴィル」 | 1969年9月20日 （1969年9月20日） | DM-2 |
| 3 | 「スカイHi-IQ」（47-5）/「プロペラ洗浄」（47-74）/「カーペット」（47-76）/「驚異の雑種犬」/「飛行機不足」 | 1969年9月27日 （1969年9月27日） | DM-3 |
| 4 | 「バーンストーマーズ」（47-8）/「アーノルド」（47-78）/「パイナップルサンデー」（47-79）/「ニューマスコット」/「悪役」/「シェイプアップ・オア・シップ・アウト」 | 1969年10月4日 （1969年10月4日） | DM-4 |
| 5 | 「鳩を止めろ」（47-1）/「グリース・ジョブ」（47-75）/「ロボット」（47-83）/「ビッグ・トッパー」/「ジリーズ・ア・ディリー」 | 1969年10月11日 （1969年10月11日） | DM-5 |
| 6 | 「カッコウ・パトロール」（47-11）/「自動ドア」（47-82）/「エアメール」（47-84）/「滑走路のストライプ」/「マスクド・マットリー」/「ペスト・パイロット」 | 1969年10月18日 （1969年10月18日） | DM-6 |
| 7 | 「スイスの叫び声」/「イーグル・ビーグル」/WD:「ディープ・リーディング」「シェル・ゲーム」「スライトリー・ローデッド」/MM:「ムービー・スタントマン」 | 1969年10月25日 （1969年10月25日） | DM-7 |
| 8 | 「フライ・バイ・ナイツ」（47-15）/「リフューエルほど愚かな者はいない」（47-16）/WD： 「スプリングタイム」（47-98）、「ドッグズ・ライフ」「ストレンジ・イクイップメント」/MM： 「クーンスキン・ケイパー」 | 1969年11月1日 （1969年11月1日） | DM-8 |
ダスタードリーはチーム全員に眼鏡をかけるよう指示するが、処方された眼鏡は事態をさらに悪化させる。ハゲタカ部隊はハトを追い続けるために燃料補給の方法を探そうとするが、結局ガソリンスタンドを破壊し、不機嫌な店主を怒らせてしまう。「マグニフィセント・マットリー」のエピソードでは、マットリーはダニエル・ブーンとして、ネイティブアメリカンのダスタードリーに誘拐された恋人を救出しようとする。 | |||
| 9 | 「映画はかつてないほどひどい」(47-18) / 「ホーム・スイート・ホーミング・ピジョン」(47-19) / WD: 「エレベーター」(47-81)、「服従の学校」 / MM: 「アクアナッツ」 | 1969年11月8日 （1969年11月8日） | DM-9 |
将軍はハゲタカ部隊の撮影のために映画監督を雇うが、部隊は次々と撮影を台無しにする。クランク、ジリー、マットリーは入隊期限が切れたため、退役を希望する。ダスタードリーは彼らにもう少しだけ残るよう説得を試みる。「マグニフィセント・マットリー」のエピソードでは、マットリーはプール掃除をしなければならず、宝探しダイビングを想像する。 | |||
| 10 | 「レンズ・ア・ハンド」（47-17）/「バケーション・トリップ・トラップ」（47-20）/WD： 「パラシュート」（47-99）、「リアル・スナッパー」/MM： 「レオナルド・デ・マットリー」 | 1969年11月15日 （1969年11月15日） | DM-10 |
ダスタードリーは、自分たちの行動をカメラで録画することを申し出て将軍に職務を遂行していると保証しようとするが、マットリーがカメラを操作しているため、その効果は期待できない。ダスタードリーの休暇は認められるが、行く先々でハゲタカ中隊と遭遇し続ける。「マグニフィセント・マットリー」のエピソードでは、ダスタードリーはレオナルド・ダ・マットリーの飛行装置を盗もうとする。 | |||
| 11 | 「どっちの鳩を止めろ？」（47-21）/「天井ゼロゼロ」（47-22）/WD：「ファスト・フレイト」（47-90）、「ホームラン」/MM：「エンジン始動」 | 1969年11月22日 （1969年11月22日） | DM-11 |
将軍がハゲタカ部隊本部を訪れた際、ダスタードリーは偽の鳩を雇い、将軍を捕まえたふりをさせますが、本物のヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンは相変わらず現れ続けます。ハゲタカ部隊は、鳥呼び機、鳥梱包機、土嚢風船、そして気象観測機を使って、ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを何度目かの捕獲しようと奮闘します。『マグニフィセント・マットリー』では、マットリーはワッキー・レースの車を洗わなければならず、イカサマをするダスタードリーと自動車レースをしている夢を見ます。 | |||
| 12 | 「Who's Who?」(47-23) / 「Operation Birdbrain」(47-24) / WD: 「Bowling Pin」(47-88)、「Shrink Job」 / MM: 「Ship Ahooey」 | 1969年11月29日 （1969年11月29日） | DM-12 |
頭を殴られたダスタードリーは記憶を失い、何が起こっているのか全く分からなくなってしまった。ダスタードリーはハゲタカ部隊にハトのように考えさせようとする。皿洗いをしながら、マットリーはイギリス海峡を泳いで横断するレースを夢見るが、ダスタードリーはそれを阻止しようとする。 | |||
| 13 | 「メダル大混乱」（47-25）/「ゴー・サウス・ヤング・ピジョン！」（47-26）/WD： 「窓拭き」（47-128）、「ビーチ・ブラスト」/MM： 「アドミラル・バード・ドッグ」 | 1969年12月6日 （1969年12月6日） | DM-13 |
マットリーはメダルを紛失したと落ち込んでいます。ハゲタカ隊は渡り鳥の群れに紛れてヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを捕まえようと奮闘しています。マットリーは北極点に到達する最初の犬になることを夢見ています。 | |||
| 14 | 「トゥー・メニー・クックス」（47-27）/「アイス・シー・ユー」（47-28）/WD： 「エコー」（47-89）; 「レインメーカー」/MM： 「プロフェッサー・マットリー」 | 1969年12月13日 （1969年12月13日） | DM-14 |
ハゲタカ中隊のメンバーは交代でハト捕獲機を発明する。ハゲタカ中隊は雪の中でヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを捕まえようとするが、地元の住民とホッキョクグマの怒りを買う。ダスタードリーはマットリーの発明品を盗むが、投資家の前で実演しようとしても使い方が分からず困ってしまう。 | |||
| 15 | 「バルミー・スワミ」（47-29）/「カモフラージュ・ホップ・アルー」（47-30）/WD：「モップ・アップ」（47-124）、「ビッグ・ターンオーバー」（別名レフト・ハンギング）/MM：「ワイルド・マット・マットリー」 | 1969年12月20日 （1969年12月20日） | DM-15 |
ハゲワシ部隊は水晶玉を使ってハトを捕獲するための装置を占うスワミ（スワミ）に相談する。将軍はカモフラージュの専門家を派遣し、ハゲワシ部隊の飛行機を偽装させる。マットリーは、密猟者ダスタードリーに捕らえられた恋人を救出しなければならないターザンのような野良犬になる夢を見る。 | |||
| 16 | 「Have Plane Will Travel」（47-31）/「Windy Windmill」（47-32）/WD： 「Tough Break」（47-110）、「The Ice Cream Tree」/MM： 「Astromutt」 | 1969年12月27日 （1969年12月27日） | DM-16 |
将軍はヴァルチャー中隊を孤島へ派遣するが、ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンが近くにいたので、島を拠点とする航空機を手配して追跡する。ヴァルチャー中隊はヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンを追ってオランダへ向かう。マットリーは自分が宇宙飛行士となって新しい惑星を探検する姿を想像し、ダスタードリーは敵の宇宙人を演じている。 | |||
| 17 | 「プレーン・トーク」（47-33）/「ハッピー・バード・デイ」（47-34）/WD： 「ボクシング」（47-85）; 「ランナウェイ・ラグ」（別名マジック・カーペット）/MM： 「スーパー・マットリー」 | 1970年1月3日 （1970年1月3日） | DM-17 |
クランクは、飛行機が故障して墜落しそうになった部隊を救う装置を発明する。将軍はダスタードリーに、鳩を止めるまでは誕生日のお祝いはできないと告げる。ダスタードリーは将軍のために誕生日ケーキを用意し、任務に持参する。マットリーは自分がスーパーヒーローになったと想像する。 | |||
声優
- ポール・ウィンチェルはディック・ダスタードリー役。[ 7 ]ウィンチェルは将軍の声も担当しており、時折ゲストキャラクターの声も担当している。[ 6 ]
- ドン・メシックがマットリー、クランク、ジリー役を演じている。[ 7 ]メシックはナレーターとほぼ全てのゲストキャラクターの声を担当している。[ 6 ]
シンジケーション
『Dastardly and Muttley』は、CBS で最初に放送された後、 1976 年から 1982 年にかけて地方局で再放送されました。その後、いくつかのエピソードはWorldvision EnterprisesによってVHSテープで配布されました。
ホームビデオ
2005年5月10日、ワーナー・ホーム・ビデオはシリーズ全体をリージョン1のDVDで発売した。[ 7 ] 2006年7月31日、このシリーズはイギリスでDVD R2で発売されたが、HMVの店舗とオンラインサイトでのみHMV限定で販売された。
| DVD名 | エピソード番号 | 発売日 | 追加情報[ 7 ] |
|---|---|---|---|
| ダスタードリー＆マットリーの空飛ぶ機械：完全版 | 17 | 2005年5月10日 |
|
大衆文化における言及
サイコビリーロックグループのレヴェレンド・ホートン・ヒートは1995年に、他の様々なアーティストと共にカバーアルバム『サタデー・モーニング：カートゥーン・グレイテスト・ヒッツ』でジョニー・クエストのテーマソングとのメドレーとしてこのテーマソングをカバーした。
ヒップホップグループ「マッドヴィラン」は、デビューアルバム「マッドヴィライニー」の曲「アコーディオン」の中で登場人物たちについて言及している。
BBCのロビン・フッドのエピソード「ラードナーの指輪」（2007年）では、ロビン・フッドが鳩を使ってリチャード王にメッセージを送ろうとしているとき、ノッティンガムの保安官が「鳩を捕まえなければ！今すぐ鳩を捕まえろ！」と叫んでおり、これはダスタードリーと同じ言い方である。
その他の出演および演奏
ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンとクランクは2021年のアニメシリーズ「ジェリーストーン！」に登場し、 [ 8 ]、クランクの声はファジャール・アル・カイシとジム・コンロイが担当した。ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンは背景で登場した。クランクは「レディ・ダンジャー：カボンを慕うのは間違っているだろうか」に登場し、シャザーンからもらったジャバジョーのアイスクリームを盗むが、エル・カボンに倒される。
ヤンキー・ドゥードゥル・ピジョンは、2020年のアニメ映画『スクービー!』で、剥製になってディック・ダスタードリーの飛行機械に搭乗した姿で登場する。[ 9 ]
マンブリーとドレッド・バロンは、マットリーとディック・ダスタードリーに「非常によく似ている」とされ、1978年にハンナ・バーベラ社から出版された『ラフ・ア・リンピック』に登場します。キャラクターの変更は、ライセンスの問題によるものです。後に『ラフ・ア・リンピック』のコミック本の中で、ドレッド・バロンはディック・ダスタードリーの兄弟であることが明かされます。 [ 10 ]
参照
参考文献
- ^ BBCゲノムプロジェクトのラジオタイムズのDastardlyとMuttleyの エントリ、2023年7月17日にアクセス
- ^パールマッター、デイヴィッド (2018). 『アメリカのアニメテレビ番組百科事典』 ロウマン＆リトルフィールド. p. 148. ISBN 978-1538103739。
- ^ウーラリー、ジョージ・W. (1983). 『子ども向けテレビ：最初の35年間、1946-1981』スケアクロウ・プレス. pp. 78–79 . ISBN 0-8108-1557-5. 2020年3月14日閲覧。
- ^エリックソン、ハル (2005). 『テレビアニメ番組：イラスト入り百科事典 1949年から2003年まで』（第2版）. マクファーランド社. pp. 234– 236. ISBN 978-1476665993。
- ^ハイアット、ウェズリー (1997). 『デイタイムテレビ百科事典』 . ワトソン・ガプティル出版. p. 111. ISBN 978-0823083152. 2020年3月19日閲覧。
- ^ a b c『ダスタードリーとマットリーの空飛ぶ機械』オーディオコメンタリー、デザイナーの高本巌とジェリー・アイゼンバーグ、ワーナー・ブラザース・アニメーションのスコット・アクスリーとスコット・ジェラルズ（DVD）。第3巻。
- ^ a b c dデソウィッツ、ビル (2005年5月11日). 「Wacky Races スピンオフ作品が完全DVD化」 . Animation World Network .
- ^ 「ワーナーメディア、『ジェリーストーン』シーズン2に先駆けて追加エピソードを発注」 2022年3月2日。
- ^ Ayala, Nicolas (2020年5月27日). 「ScoobのイースターエッグでDick Dastardlyがついに鳩を止めたことが判明」 . Screen Rant .
- ^ "『スクービー』に、ヒーローのブルー・ファルコン役にマーク・ウォールバーグ、悪役のディック・ダスタードリー役にジェイソン・アイザックスが追加出演。Sciencefiction.com 。2019年5月13日。
外部リンク
