ノッカーアップ

レーワルデンでのノックアップ、1947

ノッカーアップ(ノッカー・アップ)またはノッカー・アッパー(ノッカー・アッパー)オランダ、イギリス、アイルランド、その他の国々で、目覚まし時計が安価で信頼性も高くなかった産業革命の時代に始まり、その後も長く続いた職業の一つである[1 ]。ノッカーアップの仕事は、眠っている人を起こして時間通りに仕事に行けるようにすることだった[ 2 ] 。 [ 3 ] 1940年代から1950年代にかけて、この職業はほぼ完全に消滅したが、1970年代初頭まで、産業革命期のイギリスの一部地域では依然として続いていた[ 4 ] 。

ノッカーアップは、 バトンや短くて重い棒を使って顧客のドアをノックし、[ 5 ]多くの場合竹でできた長くて軽い棒を使って高層階の窓に届きました。1931年にジョン・トップハムが撮影した有名な写真には、イーストロンドンで豆鉄砲を使うノッカーアップが写っています。[ 6 ]ノッカーアップの仕事の報酬として、ノッカーアップには週に数ペンスが支払われました。ノッカーアップの中には、顧客が目を覚ましたことを確認するまで窓から離れない者もいれば、単に数回ノックして立ち去る者もいました。[ 7 ]

ノッカーアップは、眠っている人を起こすために「スナッファー・アウター」という道具も使っていました。この道具は、夕暮れ時に点灯し、夜明けに消灯する必要のあるガス灯を消すために使われました。

特にマンチェスターのような大規模な工業都市では、この仕事に従事する人が多数いました。一般的には高齢の男性や妊婦が担当していましたが、警察官が早朝のパトロール中にこの仕事をすることで給与を補うこともありました。[ 8 ]

モリー・ムーア(メアリー・スミスの娘で、アンドレア・ユーレン作の児童向け絵本『メアリー・スミス』の主人公でもある)[ 9 ]は、ノッカーアップとして雇われた最後の人物であると主張している。スミスとムーアは共に、長いゴム管を使って顧客の窓に乾燥エンドウ豆を飛ばしていた。

ダラム州フェリーヒルでは、炭鉱夫たちの家の外壁にスレート板が取り付けられており、炭鉱労働者たちはそこにチョークで勤務時間の詳細を書き込んでいました。炭鉱で雇われたノッカーアップが正確な時間に彼らを起こすためです。これらの板は「ノッキーアップボード」または「ウェイクアップスレート」として知られていました。[ 10 ]

メディアで

チャールズ・ディケンズの『大いなる遺産』には、ノッカーアップについての短い記述がある。[ 4 ]スタンリー・ホートンの戯曲『ヒンドル・ウェイクス』 (後にモーリス・エルヴェイ監督による同名の映画化)にも、同様にノッカーアップが登場する。

ノッカーアップという職業については、テレビシリーズ『史上最悪の仕事』の「産業革命」のエピソードで記録され、説明されている。

ポール・フリン作曲のミュージカル『ウィンド・ロード・ボーイズ』の冒頭に、ノッカーアップが登場します。彼は、チョークで数字が書かれた石板を持った子供たちの集団の横を歩きます。石板に書かれた数字は、家の主人が朝何時に起こしてほしいかを示しており、ノッカーアップはそれに合わせて家の主を呼び、杖で窓を叩きます。

ウォルター・グリーンウッドの小説『ラブ・オン・ザ・ドール』には、ノッカーアップが登場する。彼は、先端にワイヤーが垂れ下がった長い棒でハードキャッスル家の上の階の窓を叩き、隣人たちを起こす。

参考文献

  1. ^リー、エグダートン、ロジャー・ウィルブラハム(1877年)『チェシャー方言用語集』ハミルトン、アダムズ社、 117ページ 。製造業の町で生計を立てる奇妙な方法の一つ
  2. ^マコーリー、ジェームズ(1857年)『余暇の時間』第6巻、ロンドン、312ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  3. ^ハイルトン、スチュアート (1998). 『配給制からロックへ:1950年代再考』 ストラウド:サットン. p. 29. ISBN 0750917334. 2017年1月12日閲覧
  4. ^ a b Peek, Sitala (2016年3月27日). 「ノッカーアッパー:産業革命期の英​​国労働者の覚醒」 . BBCニュース. 2020年2月27日閲覧
  5. ^テイラー、サイモン(1993年)『夢の国:イングランドのユダヤ人とカリブ海移民コミュニティの研究』ラウトレッジ、59頁。ノッカーアップマンと彼の長い棒...
  6. ^ 「ノッカーアップ、ピーシューターを装備」イースタン・デイリー・プレス2009年8月5日. 2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧
  7. ^ 「ノッカーアッパー:産業革命期の英​​国で労働者を目覚めさせる」 BBCニュース、2016年3月27日。 2021年1月4日閲覧
  8. ^テイラー、デイヴィッド(1997年)『19世紀イングランドにおける新しい警察:犯罪、紛争、そして統制』マンチェスター大学出版局、マンチェスター(英国)68頁。ISBN 978-0-7190-4729-9起業家精神のある警官は、ノッカーアップとして活動することで1シリングか2シリング稼ぐことができる
  9. ^ウレン、アンドレア(2003年8月13日)メアリー・スミス著、ファラー・ストラウス・ジルー社、ISBN 978-0374348427
  10. ^ "「元炭鉱労働者の家から『ノッキーアップボード』が救出される」 BBCニュース、2019年9月15日。 2019年9月17日閲覧