ノールドラー
ノールドラーギャラリー内部の立体写真、 1860年～1880年頃

M. Knoedler & Co. ( / ˈ n oʊ d l ər / ) [ 1 ]は1846年に設立されたニューヨーク市の美術商でした。詐欺訴訟の中で2011年に閉鎖されましたが、[ 2 ] 165年間営業を続け、米国で最も古い商業アートギャラリーの1つでした。 [ 3 ]

歴史

ノードラーの起源は1846年、フランスの印刷商グーピル社がニューヨークに支店を開設したことに遡る。グーピル社は1827年にパリで設立された、非常にダイナミックな印刷出版会社だった。[ 4 ]ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州シュヴェービッシュ・グミュント近郊のカプフで生まれたミシェル（後のミヒャエル）・ノードラー（1823年～1878年）は、1844年にパリのグーピル社で働き始め、1852年にニューヨークに移転してニューヨーク支店の責任者となった。[ 5 ]彼は1857年に米国支社を買収し、後に息子のローランド（1856年～1932年）、エドモンド、シャルルが加わり、1878年に父が死去した後はローランドが指揮を執った。[ 5 ]

ノールドラーは画商チャールズ・カーステアズとともにパリ (1895)、ピッツバーグ (1897)、ロンドン (1908) に支店を開き、[ 6 ]カーステアズの影響下でオールド・マスター絵画の有力な画商としての評判を築き上げ、顧客にはコリス・P・ハンティントン、コーネリアス・ヴァンダービルト、ヘンリー・O・ハベメイヤー、ウィリアム・ロックフェラー、ウォルター・P・クライスラー・ジュニア、ジョン・ジェイコブ・アスター、アンドリュー・メロン、JPモルガン、ヘンリー・クレイ・フリックなどのコレクターや、メトロポリタン美術館、ルーブル美術館、テート・ギャラリーなどの機関が含まれていた。ノールドラー商会は、アメリカにおけるイギリス絵画市場を支配するエリート美術商グループの一員となった。[ 7 ]ノールドラーはロンドンのギャラリー、コルナギと実りある関係を築き、コルナギはノールドラーがアメリカの裕福なコレクターに販売するのに適した絵画をヨーロッパで探し出しました。ノールドラーとコルナギは、ベルリンのマティーセンと共に、1920年代から1930年代にかけてソ連政府によるエルミタージュ美術館所蔵のロシア帝国コレクションの秘密販売に関与していました。

1928年にローランド・ノードラーが引退した後、会社の経営は甥のチャールズ・ヘンシェルがカーメン・メスモア、チャールズ・カーステアーズ、息子のキャロル・カーステアーズと共に引き継いだ。ヘンシェルは1956年に亡くなり、E・コー・カーとローランド・バレイ（マイケル・ノードラーの孫）が事業を引き継いだ。会社は1971年に実業家で収集家のアルマン・ハマーに250万ドルで売却された。 [ 5 ] 5年後、ノードラー家の最後の一族であるローランド・バレイは、会社の経営から撤退した。会社は1970年代後半から現代美術にますます力を入れるようになった。1990年にハマーが亡くなった後も、ギャラリーが2011年に閉館するまで、ハマー財団が経営権を保持し続け、マイケル・アルマン・ハマー（アルマン・ハマーの孫）が会長を務めた。[ 8 ]

場所

ブロードウェイのギャラリーの最初の場所（木版画、1854年）

この美術商はブロードウェイを皮切りに、8か所に店舗を展開していた。1890年代までには、5番街と34丁目の角にある長屋で営業していた。1911年、この長屋はB・アルトマン・アンド・カンパニー・ビル建設のため取り壊しが予定されていたため、ノールドラーはカレール・アンド・ヘイスティングスが設計した5番街556番地の新しいビルに移転した。[ 9 ]ノールドラーはその後1925年に、カレール・アンド・ヘイスティングスが設計したマディソン街近くの東57丁目14番地の新しいビルに移転した。 [ 9 ] 1970年、同社は東70丁目 19番地のイタリア・ルネッサンス様式のタウンハウスに新社屋を構えるため多額の費用をかけて改装を行った。[ 9 ]

ノールドラーは1996年に150年回顧展を開催し、コーコラン美術館、メトロポリタン美術館、ナショナル・ギャラリーなど15の機関から貸し出されたジョン・シングルトン・コプリーの『ワトソンとサメ』、トーマス・エイキンズの『音楽』、エドゥアール・マネの『プラム』などの作品を展示したが、これは商業ギャラリーとしては画期的な出来事だった。

2011年2月、ギャラリーはイースト70丁目19番地の建物を3100万ドルで売却した。[ 10 ] 2012年、ギャラリーは残っていた美術品の一部をオークションにかけようとした。[ 11 ]

ナチスの略奪美術品との関連が疑われる

ノールドラーは、ナチスが略奪した美術品をめぐる注目を集めた訴訟にいくつか関与していた。その中には、 1941年にナチスがローゼンバーグ家から没収したマティスの作品（ノールドラーは1954年に取得し、最終的には1996年にバージニアとプレンティス・ブローデル夫妻によってシアトル美術館に寄贈された）や、1944年にゲシュタポに押収されたエル・グレコの作品などがある。エル・グレコの絵画「紳士の肖像」は、展覧会カタログにはニューヨークのノールドラー商会のコレクションとして記載されていたが、ヨーロッパ略奪美術品委員会の共同委員長アン・ウェバーによると、同社はウィーンの画商フレデリック・モントからこの絵画を購入しており、モントはゲシュタポと協力関係にあったという。訴訟提起後、両方の絵画は返還された。[ 13 ]

2003年、スプリングフィールド図書館博物館協会は、戦争の戦利品としてイタリアの美術館に返還しなければならなかった300万ドル相当の絵画の紛失について、ノールドラーを訴えた。[ 14 ]

ノールドラーは、カミーユ・ピサロの絵画「サントノーレ通り、夕暮れ後、雨の効果」をめぐる、長期にわたるカッシーラー対ティッセン訴訟にも関与していた。美術商フランク・パールズは、シドニー・ブロディの代理としてノールドラーにこの絵画を委託した。この絵画はミズーリ州セントルイスの美術収集家シドニー・シェーンバーグによって購入され、シェーンバーグはスティーブン・ハーン・ギャラリーに送り、 1976年10月にスイス、ルガーノのハンス・ハインリヒ・ティッセン＝ボルネミッサ男爵が購入した。[ 15 ] [ 16 ]

美術品詐欺事件と閉鎖

ギャラリーの社長アン・フリードマン[ 17 ]は、ロングアイランドの美術商グラフィラ・ロサレスがギャラリーに贋作絵画を納品したという噂が流れたため、2009年10月に辞任した[ 18 ] 。 [ 19 ] [ 20 ]

その後、1994年から2011年の間にフリードマンの指揮下でギャラリーがロバート・マザーウェル、ジャクソン・ポロック、マーク・ロスコなどの抽象表現主義の贋作絵画を40点近く販売していたことが発覚した。 [ 21 ] [ 22 ]フリードマンはノールドラーのためにグラフィラ・ロサレスから絵画を購入し、ロサレスは贋作画家のペイシェン・チェン（中国語：錢培琛）から贋作絵画を入手していた。[ 23 ] [ 24 ]チェンはニューヨーク、クイーンズのガレージで贋作画をしていたと伝えられている。[ 25 ]チェンは巨匠たちのスタイルを真似て、お茶や掃除機の汚れを使って絵画を汚すことで、絵画に古さを感じさせることができた。[ 26 ]ノールドラーはロサレスから絵画1点につき9,000ドル未満を受け取ったと伝えられているが、ロサレスは絵画を数百万ドルでノールドラーに売却した。[ 27 ]

2011年11月28日にノールドラーが発表した声明では、贋作絵画の販売をめぐる訴訟とは関係なく、単に事業上の理由で永久に閉店すると述べられていた[ 18 ] 。 [ 28 ]

2012年までに、FBIはグラフィラ・ロサレスがギャラリーに提供した「少なくとも24点の絵画」[ 29 ]を捜査していました。ロサレスは当初、詐欺行為を行っていないと主張していましたが[ 30 ] [ 31 ]、2013年にニューヨークの2つの美術館に60点以上の偽造美術品を販売したこと、マネーロンダリングの共謀、マネーロンダリングと脱税[ 32 ]、そして電信詐欺[ 33 ]の罪を認めました。彼女は3ヶ月の懲役刑に服しました[ 33 ] 。 2017年、ロサレスはノールドラー美術品詐欺の被害者に8100万ドルの支払いを命じられましたが[ 33 ]、米国政府への協力により寛大な判決を受けました[ 34 ] 。

スペインの美術商ホセ・カルロス・ベルガンティーニョス・ディアス（ロサレスのボーイフレンド）と彼の兄弟ヘスス・アンヘル・ベルガンティーニョス・ディアスも米国地方裁判所で詐欺罪で起訴された。[ 35 ]ディアス兄弟はスペインで逮捕され、[ 36 ] 2014年に保釈された。2016年に、スペインの裁判所はヘスス・ディアスを米国に引き渡すことができると判決を下した。[ 37 ]その年の後半、スペインの裁判所はヘススの兄弟ホセ・ディアスは健康上の理由で米国に引き渡すことはできないと判決を下した。[ 38 ]

贋作を描いた美術品贋作者の銭培神（ペイシェン・チェン）は起訴されたが、中国に逃亡して訴追を免れた。[ 23 ] 当局は裁判の時点で、彼が作品を制作するために数百ドルから9,000ドルもの金額を稼いだと述べた。[ 39 ]

2020年、映画監督のバリー・アヴリッチは、ノールドラー美術館の贋作スキャンダルに関するドキュメンタリーであるNetflix映画『Made You Look: A True Story About Fake Art』の監督とプロデュースを行った。 [ 40 ]ダリア・プライスによるこのスキャンダルと裁判に関する長編ドキュメンタリー『Driven to Abstraction』は、2019年にロンドンで初公開された。[ 41 ]

2003年、ゴールドマン・サックスの幹部ジャック・レヴィはジャクソン・ポロックの無題の絵画を200万ドルで購入したが、国際芸術研究財団が作品の真贋を鑑定することを拒否したため、[ 5 ]レヴィは返金を要求し、返金を受けた。[ 42 ]

また2003年には、スプリングフィールド図書館博物館協会が、戦利品であることが証明された後、スプリングフィールドがイタリアに返還する義務があったヤコポ・ダ・ポンテ（イル・バッサーノ）作の300万ドル相当の絵画「春の種まき」の損失でノールドラーを訴えた。[ 43 ]

2011年11月にギャラリーが閉館する前日、[ 18 ]ベルギーのヘッジファンドマネージャー、ピエール・ラグランジュが、ノールドラーがジャクソン・ポロックの作とした作品「無題 1950」に関してギャラリーを訴えた。[ 28 ]ラグランジュは2007年にこの絵を1700万ドルで購入しており、その際、ポロックのカタログ・レゾネの補遺に掲載されることになっていた。[ 44 ]実際には、フリードマンが「無題」の絵をカタログ・レゾネに加えるよう働きかけたものの、そのような補遺は計画されていなかった。[ 5 ]その後の検査で、使用された絵の具の一部はポロックの死後数年経たないと入手できなかったことが判明した。[ 5 ]この訴訟は2012年に示談で解決した。[ 45 ]

2012年、ドメニコ・デ・ソーレと妻のエレノアは、ギャラリーが2004年にマーク・ロスコの贋作「無題 1956」を830万ドルで販売したと主張した。 [ 29 ]ノールドラーとアン・フリードマンを被告とするこの訴訟は、2016年1月に裁判が始まった。ソール夫妻は2015年2月7日にフリードマンと示談したが、[ 46 ]ノールドラーに対する訴訟は継続した。[ 25 ]

ウォール街の重役ジョン・D・ハワードは2012年、ノールドラー社とその元取締役アン・フリードマンを相手取り、 2007年に400万ドルで購入したウィレム・デ・クーニングの絵画が贋作であると主張して訴訟を起こした。この訴訟は2015年12月に示談となった。[ 47 ]

2021年、ユージン・ソーの遺産管理団体は、ルーカス・クラーナハ（父）の「復活」に関して、マルガレーテ・アイゼンマンの相続人と和解合意に達した。この作品は、ユージン・ソーに届く前にヒューゴ・パールズとノールドラー・ギャラリーを経由していた。 [ 48 ]アイゼンマンは1942年9月にテリーゼンシュタントに移送され、トレブリンカ強制収容所で殺害された。[ 49 ]

アーカイブ

2012年、ゲティ研究所は、1850年から1971年までの同美術館のアーカイブの大部分を購入したと発表した。[ 50 ]ゲティはその後、アーカイブの一部をデジタル化し、オンラインで利用できるようにした。2012年1月にノールドラー美術館が別途売却した参考図書館（ゲティ研究所の蔵書で既に構成されている）を除き、今回の買収は、1850年代からアーマンド・ハマーが買収した1971年までの同美術館の運営に関する完全なアーカイブである。アーカイブ資料には、業務記録、顧客、アーティスト、ノールドラーのスタッフ間の書簡、顧客と作品に関するカードファイル、写真、版画、貴重書、18世紀まで遡る販売カタログ、ギャラリーの設置計画などが含まれている。[ 51 ]

ロンドンのポール・メロン英国美術研究センターにはフランク・シンプソン・アーカイブが所蔵されており、その大部分は1958年から1971年にかけてM・ノールドラー商会ロンドン事務所で司書として働いていた際に入手した、1900年代初頭から1971年までの記録である。[ 52 ]この資料には500以上のファイルが含まれており、その内容はノールドラー商会の競売場を経由した約4000点から5000点の美術作品に関する書簡、画像、系図情報などである。

参考文献

  1. ^ 「Meet Ann Freedman」カリフォルニア大学バークレー校ロースクール 2022年8月22日. 2023年10月18日閲覧。
  2. ^ 「ノルダー・ギャラリー、新たな訴訟で再び詐欺罪で告発される」 blogs.nytimes.com、2013年1月30日。
  3. ^ 「完璧な偽造品を見抜く方法: 世界トップクラスの美術品贋作探偵」。
  4. ^ 「M. Knoedler & Co. 記録の検索補助ツール（1848年～1971年頃）」。
  5. ^ a b c d e fシュネアソン、マイケル (2012年4月23日). 「出所に関する疑問」 .ヴァニティ・フェア. 2016年2月8日閲覧。
  6. ^ゴールドスタイン、2003年、167ページ
  7. ^ Ripps, MJ (2014). 「第11章：ロンドン絵画取引とノールドラー社：1900年から1914年までのオランダの巨匠への供給」. ライスト, インゲ (編). 『英国の美術収集モデルとアメリカの反応：大西洋を越えた考察』 . Henry Ling Ltd, Dorset Press. pp.  163– 180. ISBN 978-1472438065。。
  8. ^コーベット、レイチェル. 「ノドラー訴訟で弁護士がつかみどころのない人物を追う」 . Artnet.com . 2016年2月8日閲覧。
  9. ^ a b cグレイ、クリストファー（2012年3月8日）「エレガンスがアートを売った時」ニューヨーク・タイムズ。2016年2月8日閲覧。
  10. ^グラント、ダニエル. 「READING THE TEA LEAVES IN THE KNOEDLER MESS」 . Artnet . 2016年2月8日閲覧。
  11. ^コーベット、レイチェル. 「ノードラー・ギャラリーの作品がドイル・ニューヨーク・オークションに出品」 . Blouin Artinfo . 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧。
  12. ^ Dobrzynski, Judith H. (1998年8月4日). 「シアトル美術館、マティスの略奪で訴訟」 .ニューヨーク・タイムズ– NYTimes.com経由.
  13. ^ 「エル・グレコのナチスの略奪品が返還される」アートネットニュース。2015年3月24日。
  14. ^ 「スプリングフィールド美術館がノールドラーを訴える」 www.lootedart.com 2022年2月2日閲覧。
  15. ^ 「Case 2:05-cv-03459-JFW-E Document 621 Filed 04/30/19」（PDF）。米国地方裁判所、カリフォルニア州中部地区。
  16. ^ 「No. 20-1566 アメリカ合衆国最高裁判所」(PDF) supremecourt.govアメリカ合衆国最高裁判所
  17. ^ Miller, MH (2016年2月5日). 「法廷で専門家は、ノールドラー氏が偽造に関する警告を無視したと述べている」 . Artnews . 2016年2月8日閲覧。
  18. ^ 「The Knoedler-Rosales Case - artnet Magazine」artnet.com 2012年4月4日。
  19. ^ Miller, MH (2016年4月25日). 「The Big Fake: Behind the Scenes of Knoedler Gallery's Downfall」 . ARTnews.com . 2021年5月22日閲覧。
  20. ^ a bヘイズ、トム（2016年2月）「ニューヨーク市の陪審員、贋作が美術品購入者を騙した経緯を審理」トロント・スター紙。 2016年2月8日閲覧。
  21. ^ウィリアム・K・ラッシュバウム、パトリシア・コーエン、サラ・マスリン・ニル（2013年8月17日）「苦境に立つ移民アーティスト、ニューヨークで8000万ドルの詐欺に巻き込まれる」ニューヨーク・タイムズ。 2016年2月8日閲覧。
  22. ^ a bモイニハン、コリン（2016年2月8日）「ノードラー・ギャラリーに対する贋作ロスコをめぐる訴訟、和解後も継続」ニューヨーク・タイムズ。2016年2月9日閲覧。
  23. ^コーン、スコット (2018年8月17日). 「詐欺を見抜けると思う？ 専門家を騙したこの8000万ドルの美術品詐欺」 www.cnbc.com . 2019年7月3日閲覧。
  24. ^王 ヤナン. 「ニューヨークの美術館はモダニズムの古典作品に8000万ドルを費やしたと思っていたが、それらはすべて『天才的な』コピーだった」ナショナル・ポスト. 2016年2月8日閲覧。
  25. ^ a b「ノールドラーのメルトダウン：偽造スキャンダルと連邦捜査の内幕」『ヴァニティ・フェア』 2012年4月6日。 2016年2月9日閲覧。
  26. ^ a bコーエン、パトリシア（2012年3月29日）「2度目の訴訟で、ノールドラー・ギャラリーは偽造美術品を販売したと告発される」ニューヨーク・タイムズ。 2016年2月8日閲覧。
  27. ^コーエン、パトリシア（2012年5月6日）「アーティストの家族、ギャラリーが贋作の警告を無視したと主張」ニューヨーク・タイムズ。 2016年2月9日閲覧。
  28. ^ 「グラフィラ・ロサレスの起訴状：美術、芸術、法律における認証」。
  29. ^ 「マンハッタン連邦裁判所で美術商が8000万ドルの偽美術品詐欺、マネーロンダリング、そして税金の罪で有罪を認める」連邦捜査局（FBI）、米国政府。 2016年2月8日閲覧。
  30. ^ a b c「グラフィラ・ロサレス、ノールドラー美術品詐欺事件の被害者に8100万ドルの支払いを命じられる」 artnet News 2017年7月10日2019年7月3日閲覧。
  31. ^ 「ニューヨークのディーラーが美術品業界から8000万ドルを詐取、自宅軟禁」 NBCニューヨーク、2017年1月31日。 2021年3月7日閲覧。
  32. ^ 「ベルガンティノス・ディアス・チアン起訴状」（PDF） .米国司法省. 米国政府. 2016年2月8日閲覧。
  33. ^スウェイン、ジョン（2014年4月22日）「数百万ドル規模の贋作スキャンダルの中心人物、中国で発見」ガーディアン紙。2016年2月8日閲覧。
  34. ^ Clendenning, Alan (2016年2月16日). 「美術品詐欺事件でスペイン人ディーラーが米国に送還」 . AP通信. 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月23日閲覧。
  35. ^ 「スペイン裁判所、ノールドラー贋作組織メンバーの米国引渡し要請を却下」 Artforum 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  36. ^ボウリー、グラハム、モイニハン、コリン（2016年1月24日）。「ノードラー・ギャラリー、偽ロスコ作品販売で裁判へ」。ニューヨーク・タイムズ。セクションC、1ページ。 2023年3月15日閲覧。
  37. ^ [1]あなたが見たもの：偽造アートについての真実の物語
  38. ^ 「決闘ドキュメンタリー、近年の美術史における最大の詐欺の一つに狙いを定める」 TheArtNewspaper 、 2019年3月28日。 2020年5月3日閲覧。
  39. ^ワーニカ、リチャード. 「デヴィッド・ミルヴィッシュはいかにしてこの10年間で最も衝撃的な美術品贋作スキャンダルに巻き込まれたのか？」 . Canadian Business . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧。
  40. ^ 「スプリングフィールド美術館がノールドラーを訴える」 www.lootedart.com . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月20日閲覧。
  41. ^クラスフェルド、アダム. 「コレクター、1700万ドルのポロックを偽者と称す」 .裁判所ニュースサービス. 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧。
  42. ^ペッターソン、エドヴァルド、ウルタド、パトリシア（2012年10月5日）「ニューヨークの閉鎖されたギャラリー、偽造されたポロックをめぐる訴訟を解決」ブルームバーグ。2016年2月8日閲覧。
  43. ^モイニハン、コリン（2016年2月8日）「ノールドラー美術館館長、偽ロスコをめぐる訴訟で和解」ニューヨーク・タイムズ。 2016年2月8日閲覧。
  44. ^ニューエンドルフ、ヘンリ（2015年12月4日）「ノールドラー・ギャラリー、400万ドルの偽デ・クーニングで法廷外和解」アートネットニュース。2016年2月8日閲覧。
  45. ^ “CRANACH DIGITAL ARCHIVE” . 2022年2月14日. 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月20日閲覧。
  46. ^ Villa, Angelica (2021年4月16日). 「第二次世界大戦中に強制執行されたクラナッハの絵画が法的和解の一環としてオークションに出品される」 . ARTnews.com . 2022年2月20日閲覧。
  47. ^ Vogel, Carol (2012年10月18日). 「ゲッティ研究所がノードラー・ギャラリー・アーカイブを買収」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年2月8日閲覧。
  48. ^ 「Knoedler Gallery archive」ゲッティ研究所。 2014年2月11日閲覧。
  49. ^ 「M. Knoedler & Co. フランク・シンプソン・アーカイブ所蔵の記録」ポール・メロン英国美術研究センター。ポール・メロン・センター。 2022年5月12日閲覧。

ウィキメディア・コモンズにおける Knoedler and Co.関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Knoedler&oldid=1324371019」より取得