コル・イスラエル
コル・イスラエル
エルサレム、ロマにあるコル・イスラエル施設への入り口（2016年）
種類公共音声放送
国
イスラエル
放送エリア
国内・国際
番組編成
言語ヘブライ語、英語、フランス語、ペルシャ語、ブコール語、イディッシュ語、スペイン語、マグレブ語、アラビア語、グルジア語、アムハラ語、ティグリニャ語、ラディーノ語、ハンガリー語、ルーマニア語、ロシア語
所有権
所有者
歴史
開業日1947年12月 （1947-12年）
閉館2017年5月 （2017年5月）
旧名
  • テレム・シャミール・ボアズ
  • コル・ハハガナ
  • シドゥレイ・イスラエル
放送範囲
放送局下記のリストをご覧ください
リンク
ウェブキャストストリーム一覧
ウェブサイト www.kan.org.il

コル・イスラエル（ קול ישראל ‎、直訳すると「イスラエルの声」、イスラエル・ラジオとも）は、イスラエルの公共ラジオ放送局であった。1951年から1965年まではイスラエル放送サービスの一部門として、その後1965年から2017年まではイスラエル放送局（IBA）の一部として運営されていた。IBAの閉鎖に伴い、IBAがかつて管理していたラジオ局は現在、イスラエル公共放送公社（IBA）によって運営されている。

歴史

コル・イスラエルは、もともとテルアビブから放送されていたハガナーの地下ラジオ局でした。1947年12月にテレム・シャミール・ボアズという名称で放送を開始し、 1948年3月にコル・ハハガナ（「ハガナーの声」）に改名されました。1948年5月14日のイスラエルの独立宣言に伴い、公式放送局であるコル・イスラエルとなりました。ハイファにもコル・イスラエルという名の別の放送局がありましたが、コル・ツヴァ・ハハガナ（「国防軍の声」）に改名されました。[ 1 ]

イスラエル放送の最初の放送は、テルアビブからダヴィド・ベン＝グリオンが独立宣言を読み上げる様子を生中継したものだった。この放送は、内務省の国内・国際放送を担当する部局によって運営されていた。その後、この放送の責任は郵政電信局に移管され、さらに首相府に移管された。

この放送局は、1936年にパレスチナ委任統治領の公式放送局として設立され、コル・イスラエルム・ラジオ局を運営していた旧パレスチナ放送サービスの施設を引き継いだ。コル・イスラエルのスタッフは、元PBS職員とハガナー地下ラジオ局の元職員で構成されていた。

コル・イスラエルはFM放送の先駆者でした。初期にはエルサレム、テルアビブ、ハイファで放送局が運用されていました。[ 2 ] PBSはラマラに送信機を置いていましたが、ラマラがアラブ人居住地区にあったため、コル・イスラエルはこの送信機を失いました。[ 3 ]

1950年3月、「コル・ツィオン・ラ・ゴラー（ディアスポラへのシオンの声）」という名称で国際放送が開始されました。この放送は、世界シオニスト機構がユダヤ人機関と協力してコル・イスラエルで制作し、イスラエル国家とユダヤ人ディアスポラ間のコミュニケーションを促進することを目的としていました。放送では、トーラーの朗読とイスラエルでの生活に関するドキュメンタリー番組が放送されました。1958年、国際放送は国内放送局と合併し、両局ともコル・イスラエルの名称で放送されました。[ 4 ]

1958年から1965年の間に、「コル・イスラエル」国際サービスは急速に拡大し、アフリカーンス語、英語、フランス語、ハンガリー語、イタリア語、ペルシャ語、ルーマニア語、イディッシュ語で新しい短波サービスを開始しました。[ 5 ] 1960年から1963年の間には、アフリカの視聴者向けに英語、フランス語、スワヒリ語でも毎日番組を放送し、大陸全土で再放送するためのテープ配布を開始しました。[ 6 ]この国際視聴者へのアピールは、アラブ諸国による「包囲」を回避し、パレスチナ民族主義への国際的支援に対抗するためにイスラエルを中東の周辺諸国と連携させようとするイスラエルの周辺主義と密接に結びついていました。[ 7 ]国際サービスの番組は、ニュースや解説番組からコンテスト、ドキュメンタリー、聖書やコーランの朗読まで多岐にわたりました。[ 8 ]しかし、国際サービスの技術的品質は、イスラエルの中東近隣諸国以外ではしばしば劣悪であった。[ 9 ]

1965年、独立公共機関であるイスラエル放送局（IBA）が設立され、首相府からコル・イスラエルの責任を引き継ぎました。1973年、IBAは国内ラジオ・テレビ放送に「シドゥレイ・イスラエル」（イスラエル放送）という名称を採用しました。1979年には、国内および国際ラジオ放送にコル・イスラエルという名称が復活しました。

コル・イスラエルの短波放送は、時を経て徐々に廃止されてきました。最後に残っていた短波放送であるイラン向けペルシア語放送は、2013年6月30日に放送を停止しました。しかし、イスラエルは引き続きイスラエル・ラジオ・インターナショナル（Israel Radio International ）という名称で14の言語による国際放送を放送しています。

名前：意味と重要性

1940年には、ハガナーが42メートル帯で「コル・イスラエル」という名称の放送局を短期間運用していました。しかし、ハガナーが「コル・イスラエル」の名称を独立まで留保することを決定したため、すぐに改名されました。[ 10 ]

Kol Yisrael は「イスラエルの声」という意味のほかに、ヘブライ語では「すべてのイスラエル」という語句に似た言葉遊びでもあります(綴りは異なりますが)。これは多くのユダヤ人に、タルムードの表現כל ישראל ערבים זה בזה ( kol Yisra'el arevim ze ba'ze、大まかに訳すと「すべてのイスラエルは互いに責任がある」) の一部として知られています。

2014年に開設され、2015年まで「 Voice of Israel 」という名称でインターネットラジオ局が運営されていました。このラジオ局は、イスラエル国際放送（Israel Radio International）が運営する公式ラジオ局「 Kol Yisrael」とは関係ありません。[ 11 ]

放送チャンネル

イスラエル・ラジオ ペルシャ語放送

現在のコル・イスラエルのチャンネルは以下の通りです

また、イスラエル全土の大学から「タチャナ・チヌチット」という共同の旗の下に低出力送信機で放送している教育局もあります。

Kol Israelのすべての放送局は、インターネット経由のストリーミングオーディオを通じて世界中で視聴可能です。ライブ放送とアーカイブ番組の両方をリスナーの皆様にご視聴いただけます。

  • サロナ近郊のコル・イスラエル・スタジオの放送用マイク
    サロナ近郊のコル・イスラエル・スタジオにある放送用マイク
  • エフード・マナーを記念した「レシェト・ギメル」スタジオ
    エフード・マナーを記念した「レシェト・ギメル」スタジオ
  • コル・イスラエル・スタジオでのライブショー
    コル・イスラエル・スタジオでのライブショー
  • テルアビブのコル・イスラエル施設内の制御監視室
    テルアビブのコル・イスラエル施設内の制御監視室
  • コル・イスラエル・スタジオ
    コル・イスラエル・スタジオ

参照

参考文献

  1. ^バーオン、モルデカイ（2001年）。『1948年の戦争に関するイスラエルの歴史学の始まり』国防省出版。ISBN 965-05-1126-1。
  2. ^ 「1949年10月」イスラエルラジオ。2006年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年10月2日閲覧
  3. ^ Wigoder, Geoffrey (1961年2月). 「イスラエルのラジオ」 . International Communications Gazette . 7 (1): 129– 136. doi : 10.1177/001654926100700116 . S2CID 144767473. 2022年8月10日閲覧。 、129ページ
  4. ^ Wigoder 1961、134ページ
  5. ^ Wigoder 1961、135ページ
  6. ^ホワイト、アレックス（2022年3月4日）「放送同胞団？ 1960～1966年のイスラエル国防軍における対話型外交とポストコロニアル・アイデンティティ」国際歴史評論44 ( 2): 373– 392. doi : 10.1080/07075332.2021.1950807 . S2CID 237682967 . 、376、377ページ。
  7. ^アルファー、ジョセフ（2015年）『ペリフェリー：イスラエルの中東同盟国探訪』メリーランド州ランハム、ISBN 978-1-4422-3101-6。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)、pp. xviii, 3, 11.
  8. ^ White 2022, pp. 374, 381, 385
  9. ^ギドロン、ヨタム（2020年）『アフリカにおけるイスラエル：安全保障、移民、国家間政治』ロンドン、ISBN 9781786995025。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)、40ページ
  10. ^ 「イスラエルのラジオの歴史」ユダヤ人仮想図書館。 2025年5月27日閲覧
  11. ^ 「イスラエル国民は皆、互いに責任を負っている」 My Jewish Learning . 2025年5月27日閲覧。
  12. ^ 「オンデマンド - 最新放送」Kol Israel International 2012年5月3日。2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。

さらに読む

  • マン、イジ（2008年）。これはエルサレムから放送されるイスラエルの声です…：マイクの向こうの国。イスラエル放送局（ヘブライ語）
ウィキメディア・コモンズには、コル・イスラエルに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kol_Yisrael&oldid=1328068234」より取得