Korean independence movement
Korean independence movement
Korean Volunteer Corps (1938)
Korean name
Hangul
항일운동, 독립운동
Hanja
抗日運動, 獨立運動
Revised Romanizationhangil undong, dongnip undong
McCune–Reischauerhangil undong, tongnip undong

The Korean independence movement was a series of diplomatic and militant efforts to liberate Korea from Japanese rule. The movement began around the late 19th or early 20th century, and ended with the surrender of Japan in 1945. As independence activism on the peninsula was largely suppressed by Japan, many significant efforts were conducted abroad by the Korean diaspora, as well as by a number of sympathetic non-Koreans.

In the mid-19th century, Japan and China were forced out of their policies of isolationism by the West. Japan then proceeded to rapidly modernize, forcefully open Korea, and establish its own hegemony over the peninsula. Eventually, it formally annexed Korea in 1910. The 1919 March First Movement protests are widely seen as a significant catalyst for the international independence movement, although domestically the protests were violently suppressed. In the aftermath of the protests, thousands of Korean independence activists fled abroad, mostly to China. In April 1919, the Provisional Government of the Republic of Korea (KPG) was founded as a self-proclaimed government in exile.

After the outbreak of the Pacific War in 1941, China became one of the Big Four Allies of World War II. In the Second Sino-Japanese War, China attempted to use this influence to assert Allied recognition of the KPG. However, the United States was skeptical of Korean unity and readiness for independence, preferring an international trusteeship-like solution for the Korean Peninsula. Although China achieved agreement by the Allies on eventual Korean independence in the Cairo Declaration of 1943, continued disagreement and ambiguity about the postwar Korean government lasted until the Soviet–Japanese War of 1945 created a de factodivision of Korea into Soviet and American zones.

August 15, the day that Japan surrendered in 1945, is celebrated as a holiday in both South Korea and North Korea.

Background

19世紀半ばまで、清国、日本、朝鮮はいずれも孤立主義を貫いていた。[ 1 ] [ 2 ]この頃、朝鮮は清の属国であった。 [ 3 ] [ 4 ] [ 2 ] 19世紀半ばに中国と西洋諸国との間で起こったアヘン戦争により、清政府はいくつかの不平等条約に署名せざるを得なくなり、中国の領土が外国人に開放された。[ 5 ] [ 6 ]日本も1853年から1854年のペリーの遠征によってアメリカから開国を強いられた。その後、明治維新を経て急速な近代化が進んだ。しかし、1866年、朝鮮はアメリカとフランスの開国を阻止することができた。[ 7 ] [ 2 ]

最終的に朝鮮の開国に成功したのは日本であり、1876年に不平等な日韓条約に朝鮮に署名させた。日本はその後、数十年にわたって朝鮮を自国の勢力圏に組み込むプロセスを開始した。[ 8 ] [ 9 ] [ 2 ]カーク・W・ラーセンによると、1882年までに日本は朝鮮の正式な宗主である清に対しても、半島で卓越した勢力となっているように見えた。[ 10 ]朝鮮に対する日本の覇権は、1894年から1895年にかけての日清戦争での日本の勝利によってさらに強固になった。戦争を終結させた下関条約では、清が朝鮮の影響力を手放すことが規定された。[ 11 ] [ 2 ]その後、ロシア帝国は朝鮮を自国の勢力圏に組み入れようとしたが、1904年から1905年にかけての日露戦争で完敗した。この時点で、日本は朝鮮における揺るぎない覇権国となっていた。1905年に日本は朝鮮を保護国とし、1910年には正式に朝鮮を帝国に併合した。[ 12 ]

一方、朝鮮の強制開国直後、朝鮮国王高宗は数々の条約、交換留学生制度、外交使節団の派遣などを通じて、アメリカ合衆国やヨーロッパ諸国との交渉を試みた。しかし、列強は日本と中国における自国の利益を優先したため、これらの働きかけはしばしば無視されたり、忘れ去られたりした。[ 13 ]朝鮮人が外国政府に援助を要請しても無視されるという事態は、1945年の日本による占領統治が終わるまで頻繁に続いた。[ 14 ] [ 2 ]

歴史

日本統治以前

朝鮮の強制開国後、日本は朝鮮のますます多くの地域を日本との独占貿易に開放し続け、朝鮮国民や朝鮮・清の役人の不満を招いた。[ 7 ]朝鮮の一部の地域、特に元山港付近では、「小規模な朝鮮人遊牧民」が夜間に外出した日本人を襲撃した。[ 15 ]

1882年に壬午事件が発生し、[ 2 ]朝鮮軍とその後の一般市民の間で広まった排外感情（特に反日感情）により、朝鮮政府の役人と日本の公使館員が殺害された。

1894年、東学農民反乱が発生しました。壬午事件と同様に、この反乱も一般的に排外主義的なものであり、特に日本が標的となりました。この事件が日清戦争の引き金となりました。[ 2 ]

1896年4月、徐在弼らは朝鮮独立を主張する最初の政治組織である独立倶楽部を設立した。この団体は、立憲君主制の樹立など、様々な目標を掲げていた。高宗は当初この団体を承認し容認していたが、最終的には1898年12月に解散した。[ 2 ]

1905年から1912年にかけて、朝鮮民衆の間で「義軍」と呼ばれる義勇ゲリラ部隊が数多く出現し、日本軍と戦った。これらの戦闘で約2万人の義勇兵が命を落としたが、結局、朝鮮の植民地化は止まらなかった。[ 16 ]

日本統治下

三一運動（1919年）の余波で、韓国のキリスト教徒は十字架刑に処された。

その後に続いた日本の植民地支配は、広範囲にわたる抑圧をもたらし、多くの朝鮮人抵抗運動を引き起こしました。1919年までに、これらの抵抗運動は全国規模に拡大し、三・一運動として知られるようになりました。

Japanese rule was oppressive but changed over time. Initially, there was very harsh repression in the decade following annexation. Japan's rule was markedly different than in its other colony, Formosa. This period is referred to as amhukki (the dark period) in Korean historiography and common parlance in Korea. Tens of thousands of Koreans were arrested by the Japanese colonial administration for political reasons.[17] The harshness of Japanese rule increased support for the Korean independence movement. Many Koreans left the Korean Peninsula for Manchuria and Primorsky Krai in Russia, some of whom formed resistance groups and societies in Manchuria to fight for Korean independence. Koreans also carried out armed struggles against Japanese forces in Manchuria and Korea. In 1919 and 1920s, Korean independence army units engaged in resistance activities in Manchuria, which traveled across the Korean-Chinese border, using guerrilla warfare to fight against the Japanese army. At this time, Beom-do Hong's unit ambushed and annihilated the Imperial Japanese Army that was advancing in Bongodong(Fengwudong), Jilin, Manchuria(June 1920). Also, the combined forces of the independence army commanded by Jwa-jin Kim and Beom-do Hong, while repeatedly retreating operationally, ambushed and killed about 1,500 Imperial Japanese soldiers in Cheongsanri(Qīngshānlǐ), Jílín, Manchuria. In retaliation to loss at Battle of Qingshanli, the Imperial Japanese Army committed the Gando Massacre, massacring between 5,000 and tens of thousands of Korean civilians in Gando. Some Koreans went to Japan, where groups agitated clandestinely. There was a prominent group of Korean Communists in Japan, who were in danger for their political activities.[17]

Partly in response to Korean opposition to Japanese colonial policies, this was followed by a relaxation of some harsh policies. The Korean crown prince married the Japanese princess Nashimoto. The ban on Korean newspapers was lifted, allowing publication of Choson Ilbo and The Dong-A Ilbo. Korean government workers received the same wages as Japanese officials, though the Japanese officials received bonuses the Koreans did not. Whippings were eliminated for minor offenses but not for others. Laws interfering with burial, slaughtering of animals, peasant markets, or traditional customs were removed or changed.[18]

1925年の治安維持法以降、一部の自由は制限された。その後、中国侵攻と第二次世界大戦へと進むにつれて、日本の統治は再び厳しさを増していった。[ 19 ]

第二次世界大戦への関与

大日本帝国は1931年から中国東北部を侵略・占領していたが、中国国民政府は1937年に大日本帝国が北京を直接攻撃し日中戦争が勃発するまで、日本への宣戦布告を避けていた。1941年にアメリカ合衆国が日本に宣戦布告すると、中国は第二次世界大戦の同盟国となり、同盟国内での影響力行使を通じて汎アジア運動や民族主義運動を支援しようとした。その運動には、日本の完全降伏とその後の朝鮮の即時独立を求める条項が含まれていた。[ 20 ]

1937年、中国で独立運動を展開していた朝鮮民族革命党などの団体は武漢で合同会議を開き、左派の朝鮮民族戦線連合会（KNF）を設立した。その傘下の武装勢力として朝鮮義勇軍が結成された。金元鳳を総司令官とする朝鮮義勇軍は、国民共産党の協力の下、蒋介石率いる中国軍事委員会の指揮下にあった。[ 21 ]朝鮮義勇軍の共同創設者は、日本の反戦活動家である青山和夫である。[ 22 ]また、青山は義勇軍の政治顧問を務めていた。[ 23 ]

一方、中国は、三・一運動鎮圧後に中国に亡命した朝鮮人によって設立された大韓民国臨時政府（KPG）の正統性を高めようとした。KPGは当時の中国政府とイデオロギー的に一致しており、独立運動の指導者である金九は、蒋介石の提案を受け入れ、財政援助と引き換えに中国の三民主義政策を採用していた。重慶の中国国民政府は、 KPG傘下の朝鮮解放軍[ 24 ]やKNF傘下の朝鮮義勇軍など、交戦中の朝鮮諸派の統合を試みた。さらに、中国国家軍事会議は、朝鮮の「完全な独立」こそが中国の朝鮮政策の基本であると決定した[ 20 ] 。

蒋介石や李承晩といった朝鮮の指導者たちは、米国国務省に対し、朝鮮独立を支持し朝鮮人民軍を承認するよう働きかけようとしたが、極東局は懐疑的だった。極東局の主張は、朝鮮国民は数十年にわたる日本統治によって「政治的に去勢され」、あまりにも分裂が激しく、ソ連を巻き込んだ朝鮮の共同統治による解決策を好んでいるというものだった。 [ 20 ]中国は、 1939年のソ連占領後のポーランドにおける残虐行為を知り、ソ連の朝鮮への影響力行使に断固として反対した。 [ 20 ]カイロ会談までに、米国と中国は「しかるべき時期に」朝鮮独立を認めることで合意したが、中国は依然として亡命政府の即時承認と独立の具体的な期日設定を強く求めていた。米ソ関係の悪化後、1945年8月10日、米国陸軍省は、ソ連による朝鮮占領を阻止するため、中国が釜山に軍隊を上陸させることに同意した。しかし、この転換は朝鮮の分断を防ぐには遅すぎた。同月、赤軍が急速に朝鮮北部を占領したためである。 [ 20 ]

イデオロギーと懸念

植民地支配に反対する運動は数多くあったが、運動の主たる思想あるいは目的は、日本による軍事・政治支配から韓国を解放することであった。韓国人は外国人による支配と韓国が植民地とされることに懸念を抱いていた。彼らは、弱体化し部分的に近代化された大韓帝国に日本が侵攻した後、韓国の独立した政治的主権の回復を望んだ。これは、韓国を併合する条約に対する国際的承認を得るための日本の政治的策略の結果であった。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] 独立運動の間、世界は韓国で起こっていたことを反帝国主義、反軍国主義、そして反日抵抗運動と見なした。[ 28 ]しかし、韓国人は、この運動を日本による軍事支配から韓国を解放するための一歩と見なした。[ 28 ]

韓国政府は、国家保安法違反を懸念して、朝鮮独立のために戦った韓国社会主義者を受け入れなかったとして、2011年にも批判されてきた。[ 29 ]

戦術

抵抗運動全体を通して主流となった主要な戦略や戦術はなかったが、特定の戦術や戦略が目立った段階はあった。[ 30 ]

1905年から1910年にかけて、運動の活動のほとんどはエリート層や少数の学者に限定されていました。この間、日本軍に抵抗するために、暗殺を含む軍事的かつ暴力的な試みが行われました。これらの試みの多くは、日本軍による逮捕や監視を避けるため、無秩序で、分散的で、指導者不在でした。

From 1910 to 1919, was a time of education during the colonial era. Many Korean textbooks on grammar and spelling were circulated in schools. It started the trend of intellectual resistance to Japanese colonial rule. This period, along with Woodrow Wilson's progressive principles abroad, created an aware, nationalist, and eager student population.[28] After the March First Movement of 1919, strikes became prominent in the movement. Up to 1945, universities were used as a haven and source of students who further supported the movement. This support system led to the improvement of school facilities. From 1911 to 1937, Korea was dealing with economic problems (with the rest of the world, going through the Great Depression after World War I). There were many labor complaints that contributed to the grievances against Japan's colonial rule. During this period, there were 159,061 disputes with workers concerned with wages and 1018 disputes involving 68,686 farmers in a tenant position. In 1926 the disputes started to increase at a fast pace and movements concerning labor emerged more within the Independence Movement.[28]

List of groups by type

There were broadly three kinds of national liberation groups: (a) the Christian groups which grew out of missionary efforts led by Western missionaries primarily from the United States prior to the Japanese occupation; (b) the former military and the irregular army groups; and (c) business and intellectual expatriates who formed the theoretical and political framework abroad.

Religious groups

Catholicism arrived in Korea towards the end of the 18th century, facing intense persecution for the centuries afterwards.[31]Methodist and Presbyterian missionaries followed in the 19th century starting off a renaissance with more liberal thoughts on issues of equality and woman's rights, which the strict Confucian tradition would not permit.[32]

The early Korean Christian missionaries both led the Korean independence movement active from 1890 through 1907, and later the creation of a Korean liberation movement from 1907 to 1945.[33] Korean Christians suffered martyrdoms, crucifixions, burnings to death, police interrogations and massacres by the Japanese.[34][35][36][37][38]

Amongst the major religious nationalist groups were:

Militant groups

これらのグループの支持者には、フランス、チェコ、中国、ロシアの武器商人や、中国の民族主義運動や共産主義運動家が含まれていた。

海外駐在員グループ

海外在住者の解放団体は上海、中国北東部、ロシアの一部、ハワイ、サンフランシスコ、ロサンゼルスで活動していた。[ 39 ] 1906年にコロラド州で朴熙炳によって設立された団体のように、韓国人海外在住者があまりいない地域でも団体が組織された。[ 40 ]海外在住者の成功の頂点は上海独立宣言であった。

孫文は、日本の侵略に対する朝鮮の闘争を初期から支持していた。1925年までに、上海における朝鮮人駐在者は、蒋介石率いる国民党と、後に中国共産党へと分派する初期の共産主義支持者という二つの支持基盤を築き始めた。

実質的な支援はほとんど得られなかったが、そのおかげで1949年以降の朝鮮分断と南北間の極端な立場に貢献した長期にわたる関係が築かれた。

王党派の影響

李氏一族と貴族たちの間で絶え間ない内紛、王族資産の没収、日本による王族軍の解散、朝鮮国内の高官の処刑、日本の傭兵による朝鮮王族の徹底的な暗殺、そして日本当局による監視といった状況は、王族とその家族グループが解放運動において部分的な指導力を得ること以外、大きな困難をもたらしました。義軍司令官の多くは李氏一族と繋がりがありましたが、これらの将軍とその義軍グループは1918年までに大部分が亡くなり、1945年以降、両共和国の建国に貢献したのは一族の 士官候補生たちでした。

参照

参考文献

  1. ^クスナットディノヴァ、エルヴィナ・アルベルトヴナ;マルティノフ、ドミトリー・エフゲニエヴィチ。マルティノバ、ユリア・アレクサンドロヴナ（2019）。「中国における清国の自主隔離政策」。政治と法律のジャーナル。12 (5): 11.土井: 10.5539/jpl.v12n5p11。S2CID  203099639。
  2. ^ a b c d e f g h i Lew (2000)、19～20頁。
  3. ^キム・チャンス（2020年12月）「朝鮮後期における朝鮮・清関係と国王の健康問題 ―粛宗初期における使節歓迎儀礼をめぐる葛藤―」ウイ・サハク. 29 (3): 999– 1028. doi : 10.13081/kjmh.2020.29.999 . ISSN 2093-5609 . PMC 10565017 . PMID 33503647 .   
  4. ^ラーセン (2008)、37–38 ページ。
  5. ^コスタンゾ、クリストファー・デイヴィッド (2019年9月19日). 「中国の歴史的孤立」ヘラルド・オブ・ランドルフ. 2023年7月6日閲覧。
  6. ^ 「近代化と中国の『屈辱の世紀』「 . CEPR . 2021年12月5日. 2023年7月6日閲覧。
  7. ^ a bラーセン（2008）、53-54頁。
  8. ^ Nho, Hyoung-Jin. 「江華島から下関へ：朝鮮朝貢領有権をめぐる紛争」オックスフォード公法. 2023年7月6日閲覧。
  9. ^ラーセン (2008)、61–65 ページ。
  10. ^ラーセン (2008)、72–73 ページ。
  11. ^ラーセン (2008)、129–130、248。
  12. ^ラーセン (2008)、272–273 ページ。
  13. ^ラーセン (2008)、73–77 ページ。
  14. ^ラーセン（2008）、274頁。
  15. ^ラーセン (2008)、66–67 ページ。
  16. ^ Lew (2000)、20～21頁。
  17. ^ a bセス、マイケル・J. (2006). 『韓国の簡潔な歴史：新石器時代から19世紀まで』ランハム[他]：ロウマン・アンド・リトルフィールド. ISBN 9780742540057。
  18. ^セス、マイケル・J. (2006). 『韓国の簡潔な歴史：新石器時代から19世紀まで』ランハム[他]：ロウマン・アンド・リトルフィールド. p. 270. ISBN 9780742540057。
  19. ^ティプトン、エリーゼ・K. (1997). 「日本における特攻と政治警察、1911-1945年」. マーク・マゾワー編著. 『20世紀における政治警察活動：歴史的展望』. ベルグハーン・ブックス. 234頁.
  20. ^ a b c d e劉暁源「中国と朝鮮半島のつながりを再開する」『天下の改革：20世紀における革命、戦争、外交、辺境中国』pp.  40– 43, 45, 48– 49, 51– 52, 56– 57.
  21. ^ 「조선의용군」 [朝鮮義勇軍].韓国文化百科事典（韓国語）。
  22. ^ Son Se-il (2007 年 1 月 2 日)、「孫世一의 비교 傳記 (58)」 [ Son Se-il's Comparative Critical Biography (58)]、月刊朝鮮(韓国語)、2023 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ、 2023 年5 月 1 日に取得
  23. ^スノー、エドガー（1941年）『アジアの戦い』ニューヨーク、ランダムハウス、p.  [1]。
  24. ^ Son, Sae-il (2007 年 2 月 2 日)、「孫世一의 비교 評傳 (59) 한국 민족주의 두 類型 – 李承晩과 金九」 [ Son Se-il's Comparative Critical Biography (59)]、月刊朝鮮(韓国語) (2 月発行) 2007) 、2023 年4 月 3 日に取得
  25. ^「반일정서 비판하는 보도, 100년전 일진회 합방성명서 닮아」2019年7月13日。
  26. ^[미리 보는 저리톡] "감정적이고 미숙"…혐한 부추기는 한국 보수상업언론의 속내는?。
  27. ^[이범준의 법정&영화]한·일의 복잡한 갈등 보며 곱씹어본다… "2019年8月2日。
  28. ^ a b c dアンドリュー・C・ナーム編（1973年）。日本統治下の朝鮮。西ミシガン大学。
  29. ^イ (イ)、ジヘ (지혜) (2011-08-14)。「사회주의 독립운동가」 번번히 유공자 탈락…유족들 불만 팽배.ノーカットニュース（韓国語）. 2011年9月3日閲覧。
  30. ^ CIユージン・キム編（1977年）『韓国の日本に対する反応』西ミシガン大学韓国研究センター。
  31. ^ 「韓国のカトリック」 Tour2KOrea.com。2008年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月20日閲覧。
  32. ^ 「韓国のプロテスタント」 Tour2KOrea.com。2006年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月20日閲覧。
  33. ^ 「三・一独立闘争」（韓国語）asianinfo.org . 2007年9月20日閲覧。
  34. ^ 최해민 (2019 年 2 月 27 日)。제암리 찾은 日기독교계 17인 제암교회서 '무릎 사죄'(종합)。연합뉴스。
  35. ^"만세 주동자 구출" 日헌병대건물 진입한 54명 집단학살 당해2019年10月26日。
  36. ^화성 3ㆍ1운동의 두 차례 순사 처단… 제암리 학살로 이어지다2019年1月14日。
  37. ^[안성용의 정보방] 일제의 최대 만행 '맹산학살'은 왜 모르나2019年3月4日。
  38. ^[기고] 합천학살사건을 아시나요2019年4月。
  39. ^ 「韓国文化百科事典（韓国語）」。
  40. ^ナム・ギテ (2007年10月15日).덴버광역한인회-박희병 지사 묘비 제막식 (デンバー首都圏韓国人協会、朴熙彪氏の墓除幕式を挙行). Korea Daily (韓国語) . 2007年11月28日閲覧。
  41. ^ 「大韓民国軍団」（韓国語）。韓国文化百科事典。2018年8月23日閲覧。

出典

ウィキメディア・コモンズには、韓国独立運動に関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Korean_independence_movement&oldid=1326516728」より取得