クラマトルスク駅襲撃事件
拡張保護記事

クラマトルスク駅襲撃事件
ウクライナ東部作戦の一部
攻撃の余波
タイプミサイル攻撃
位置
クラマトルスク、ウクライナ
北緯48度43分34秒 東経37度32分34秒 / 北緯48.72611度、東経37.54278度 / 48.72611; 37.54278
日付2022年4月8日頃10:30 ( UTC+3 )
実行者ロシア
死傷者63人（子供9人を含む）[ 1 ]死亡、150人以上[ 1 ]負傷
クラマトルスク駅襲撃事件はウクライナで発生
クラマトルスク駅襲撃事件
ウクライナ国内の位置

2022年4月8日、ロシアによるウクライナ侵攻中に、ウクライナのクラマトルスク市の鉄道駅がロシア軍のミサイル攻撃を受けた。この攻撃で民間人63人（うち子供9人）が死亡し、150人（うち子供34人）が負傷した。[ 1 ]

背景

2月24日に始まったロシアの侵攻中、ロシア軍はウクライナに侵攻し、分離主義勢力であるドネツク人民共和国・ルハンスク人民共和国が、依然としてウクライナ政府によって支配されていたドネツク州とルハンスク州の一部を奪取するのを支援することを目指した。スロビアンスクとクラマトルスクに駐屯していたウクライナ軍の兵士たちは、ロシア軍の攻勢に抵抗する上で重要な役割を果たした。[ 9 ]

4月7日の夜、親ロシア派テレグラムチャンネル「ZАПИСКИ VЕТЕРАНА」（「退役軍人のメモ」）は、スロビアンスクとクラマトルスクから鉄道で避難しないよう民間人に警告した。[ 10 ] [ 11 ]翌朝10時10分頃、クラマトルスク駅の爆撃直前、ロシア国防省はスロビアンスク、ポクロフスク、バルヴィンコヴェの鉄道駅を「高精度空中発射ミサイル」で攻撃したと発表した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

攻撃

ミサイルの残骸。背景には鉄道駅が見える。碑文「ЗА ДЕТЕЙ」（「復讐のために」）の上半分が見える。

ウクライナ政府によれば、ロシア軍の激しい砲撃を受けている地域からの避難を待つ民間人1000人から4000人（主に女性と子供）が駅にいたという。[ 15 ] [ 16 ]

10時24分と10時25分、ドネツク人民共和国所属のメディアは、分離主義者の支配下にある都市シャフタルスクから2発のミサイルが発射される様子を映したビデオを公開した。 [ 17 ] 10時30分頃、2発のミサイルがクラマトルスクの鉄道駅舎の近くに着弾し、[ 18 ]ウクライナのメディアで最初の報道が10時45分頃に掲載された。[ 17 ]

クラマトルスクでの攻撃を目撃したワールド・セントラル・キッチンの救援活動員は、「5回から10回の爆発音」を聞いたと述べた。[ 15 ]報道によると、現場は非常に血まみれで、爆発で数人が手足を失ったという。犠牲者の遺体は放置された荷物の中に散乱していた。[ 9 ] [ 19 ]

当初、ミサイルはイスカンデル弾道ミサイルと誤認された。[ 20 ] ドネツク州知事パブロ・キリレンコは後に、これらはクラスター弾を搭載したトーチカUミサイルであったと明言した。[ 15 ]

ミサイルの残骸の外側にはロシア語で「子供たちのために復讐する」という意味の「ЗА ДЕТЕЙ ( za detey )」という文字が白く書かれていた。 [ 21 ]また、シリアル番号はШ91579で、捜査官らはこれが元の兵器庫まで遡る手がかりになる可能性があると述べている。[ 22 ] [ 23 ]

回答

事件現場の緊急サービス。

ミシェル・バチェレ国連人権高等弁務官は、この攻撃は「国際人道法に定められた区別原則、無差別攻撃の禁止、予防原則の遵守を怠ったことを象徴している」と述べた。[ 24 ]

欧州評議会の人権委員ドゥニャ・ミヤトヴィッチ氏は、「ウクライナの人口密集都市部への攻撃は、残念ながら今やこの軍事侵略の恒常的な特徴となっている民間人の生命に対する露骨な無視のさらなる実証である」と述べた。[ 25 ]

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領はロシアを「際限のない悪」と評した。[ 26 ]

攻撃当日にウクライナを訪問した欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、この攻撃を「卑劣」だと非難した。 [ 27 ]フランスのジャン＝イヴ・ルドリアン外相は、この攻撃を「人道に対する罪」と表現し、処罰を免れることはできないと述べた。[ 28 ]一方、英国のベン・ウォレス国防相は、この攻撃を戦争犯罪だと非難した。[ 29 ]

国連事務総長アントニオ・グテーレスはミサイル攻撃を「全く受け入れられない」と述べた。[ 30 ]

ウクライナ鉄道のオレクサンドル・カムイシン会長は、この事件を「鉄道の旅客インフラとクラマトルスク市の住民に対する狙い撃ちの打撃」と評した。[ 31 ]ウクライナ保安庁は刑法第438条に基づき刑事訴訟を開始した。[ 32 ]

英国王立統合安全保障研究所（RUSI）のアナリスト、ジャスティン・ブロンク氏は、ロシアはウクライナ軍のドンバス周辺での移動を困難にするため、ウクライナの輸送インフラに損害を与えることを目指していたと述べた。また、ロシアがトーチカUミサイルを選択した理由は、ウクライナ軍が同ミサイルを使用していることを踏まえ、「事態を混乱させる」ためだと示唆した。[ 29 ]国防総省は、この攻撃におけるロシアの責任と、鉄道結節点の戦略的重要性を強調した。[ 33 ] [ 34 ]

ロシアとその支持者の反応

当初、ロシア国営メディアと親ロシア派のテレグラムチャンネル[ 35 ] [ 36 ]は、クラマトルスクの軍用輸送施設へのロシア軍の空爆が成功したと主張した。しかし、ミサイルによる民間人の死亡が明らかになると、以前の報道は修正され、ロシア政府は攻撃の責任を否定し、ロシア国防省はこれをウクライナによる捏造であると主張した[ 35 ] [ 37 ] 。ロシア国防省は、ミサイルはクラマトルスク南西のドブロピリヤ市からウクライナ軍によって発射されたと主張した[ 38 ] [ 13 ] 。

ロシアのメディアはまた、このミサイルのシリアル番号がウクライナ軍が使用したものと同範囲であると報じた。しかしながら、トーチカUはすべてロシア国内の一カ所で製造され、そこからソ連全土に配布されたため、シリアル番号ではどちらがミサイルを発射したかを証明することはできない。その結果、例えば、ロシアがシリアで使用したトーチカUとウクライナがスニジネで使用したトーチカUのシリアル番号はほぼ一致していた。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]さらに、ロシアとウクライナ両国は、相手側から鹵獲した弾薬を広範に使用してきた。[ 42 ] [ 43 ]

4月10日以降、BBCのロゴを模した偽のビデオクリップが親ロシア派のTelegramチャンネルで拡散され、ウクライナ軍の責任を主張した。このビデオはロシア国営テレビでも放映された。BBCはこのようなビデオを作成していない。[ 44 ] [ 45 ]

ロシアの対応の評価

ロシア国防省は、自国軍はもはやトーチカUミサイルを使用していないと主張している。しかし、アムネスティ・インターナショナル、紛争情報チームの調査ジャーナリスト、そして多くの軍事専門家は、クラマトルスクへの攻撃以前にも、ロシア軍がウクライナの複数の地域でトーチカを使用したことをすでに報告していた。[ 46 ]さらに、オープンソースのベラルーシ・ハジュン・プロジェクトの調査員は、2022年3月5日と30日に、トーチカミサイルを搭載した複数のロシア製トラックが「V」のマークを付けてベラルーシからウクライナに向かう様子を捉えたビデオを公開している。 [ 47 ]戦争研究研究所は、ドンバス地域で活動するロシア第8複合軍がトーチカUミサイルを装備していると評価している。 [ 48 ]ロシアの報道やソーシャルメディアの映像には、ロシア第8複合兵器軍の一部である第47ミサイル旅団が、2021年にクラスノダールでの戦勝記念日パレードを含む公開イベントでトーチカUミサイルを展示している様子が映っている。[ 49 ]

4月14日、ベリングキャットは、ミサイルがどの方向から発射されたかを特定するには公開された証拠が不十分であると述べた。[ 23 ]

4月18日、ポリティファクトは事件が偽旗作戦である可能性を評価し、「4月8日のクラマトルスク駅での攻撃にウクライナが関与したという信頼できる証拠はない」と結論付けた。[ 50 ]

ドキュメンタリー

2023年、ウクライナの映画監督アレクサンドル・キリエンコがこの事件についてのドキュメンタリー『Save The Grasshopper』を制作した。[ 51 ] [ 52 ]

参照

ウィキメディア・コモンズには、クラマトルスク駅襲撃に関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ a b c Євген, Вакуленко (2023年4月8日). 「ウクライナ保安庁がフリーラジオの記者の要請に応じて提供した最終データによると、クラマトルスク駅への攻撃の結果、63人が死亡し、そのうち子供9人が含まれる。150人の市民が負傷し、そのうち子供34人が含まれる」（報道）。Вільне радіо.
  2. ^ジョナサン・ビール (2022年4月10日). 「ウクライナ戦争：クラマトルスク駅襲撃後の不信感と恐怖」BBC . 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  3. ^ 「クラマトルスク駅での大量殺人事件、国際的な怒りを呼ぶ」ル・モンド2022年4月10日. 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  4. ^ 「ウクライナ夜間ブリーフィング：ロシアが鉄道駅と燃料貯蔵庫を攻撃、5つの展開」。テレグラフ。2022年4月25日。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。今月初め、東部クラマトルスク市の避難所として使われていた鉄道駅がロシアの攻撃を受け、少なくとも57人が死亡した。
  5. ^ 「ロシア、ウクライナ中部と西部の5つの鉄道駅を攻撃、ウクライナ国鉄トップが発表」 CNN、2022年4月25日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。今月初め、ロシア軍がクラマトルスクの鉄道駅をミサイル攻撃し、5人の子供を含む少なくとも50人が死亡した。
  6. ^ 「ドンバスの戦いにおける不可能な選択」。アトランティック誌。2022年4月24日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。ロシア軍によるクラマトルスク駅への攻撃は、残留するよりも安全ではあるものの、撤退のリスクを浮き彫りにした。
  7. ^ 「ロシアの攻勢キャンペーン評価、4月8日」。戦争研究研究所。2022年4月8日。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。ロシアのトーチカUミサイルがウクライナ東部のクラマトルスク駅の民間人避難所を攻撃し、少なくとも50人が死亡、約100人が負傷した。
  8. ^ 「ウクライナ：ロシアの鉄道駅攻撃に関する新たな事実。否定する声もあるが、調査によりロシア軍が武器と機会を有していたことが確認される」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2023年2月21日。 2023年2月22日閲覧。
  9. ^ a b "「『際限のない悪』：ゼレンスキー大統領、クラマトルスク駅襲撃を非難」。ガーディアン。2022年4月8日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。
  10. ^ Ebaker (2022年4月8日). 「ロシア戦争報告：ロシアはクラマトルスク駅攻撃の責任をウクライナに押し付けながら虚偽の主張をしている」アトランティック・カウンシル. 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月9日閲覧。
  11. ^ “ "Точка У" разорвалась на вокзале в Краматорске, 52 человека погибли. Что известно о нападении и ракете " . BBC ニュース Русская служба (ロシア語)。 2022年4月8日。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 12 日に取得。
  12. ^ 「クラマトルスク駅での大量殺人事件、国際的な怒りを呼ぶ」 Le Monde.fr . 2022年4月10日。2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
  13. ^ a b "ウクライナ最東端のクラマトルスクでの爆撃ロシア" .ロブ（フランス語）。 2022年4月8日。2022年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 12 日に取得。
  14. ^ “ Вторжение в Украину. 44‑й день войны “ . Медиазона (ロシア語)。2022年4月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 9 日に取得。
  15. ^ a b c “Kramators: At least 1,000 at railway station when rockets hit - witness” . BBC News . 2022年4月8日. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  16. ^ 「ウクライナ、クラマトルスク駅へのロシアのロケット弾攻撃で少なくとも39人が死亡と発表」 CBSニュース。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  17. ^ a b " По вокзалу Краматорска ударили ракетой с надписью "За детей". Погибли 50 человек (в том числе пять детей) Больницы не справляются с количеством раненых, заявил мэр Краматорска "。メドゥーザ（ロシア語）。2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 8 日に取得。
  18. ^ 「クラマトルスク駅攻撃：これまでのところわかっていること」 BBCニュース。2022年4月9日。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月9日閲覧。
  19. ^ “ウクライナ鉄道駅へのロシアのロケット攻撃で少なくとも39人が死亡” . RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。
  20. ^ “About 30 people died in Russian strike on a filled train station in eastern Ukraine” . NPR . 2022年4月8日. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  21. ^イザベル・ヴァン・ブルゲン (2022年4月8日). 「ウクライナの民間ステーションに命中したミサイルには『子ども向け』と書かれていた」 .ニューズウィーク. 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月10日閲覧。
  22. ^ “クラマトルスク、ミサイル発射は可能ですか？ 安全は確保できません” .ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2022年4月10日。2022年4月10日のオリジナルからアーカイブ。
  23. ^ a b「ロシアのクラマトルスク事件『事実』対証拠」ベリングキャット、2022年4月14日。2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。
  24. ^ 「ウクライナにおける戦争犯罪の証拠が増加する中、バチェレ大統領は国際人道法の尊重を訴える」OHCHR。2022年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月8日閲覧。
  25. ^ 「クラマトルスク：民間人の命が大量に失われた事件の責任者は責任を問われなければならない」欧州評議会。2022年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月8日閲覧。
  26. ^ "「『ロシアは際限のない悪』：ゼレンスキー大統領、ウクライナ東部ロケット攻撃について語る」ヒンドゥスタン・タイムズ。2022年4月8日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。
  27. ^ "「『忌まわしい行為』：クラマトルスクの致命的な攻撃に世界が反応」アルジャジーラ、 2022年4月8日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  28. ^ “クラマトルスク爆撃: ジャン＝イヴ・ル・ドリアンの犯罪に対する人道主義” .ヨーロッパ 1 (フランス語)。 2022年4月8日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 12 日に取得。
  29. ^ a b “Strike kills 50 at Ukraine railway station confused with people” . AP NEWS . 2022年4月8日. 2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  30. ^ 「ウクライナの混雑した駅でミサイルが少なくとも52人死亡」 AP通信2022年4月8日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月9日閲覧。
  31. ^ “Россия ударила ракетами по железнодорожному вокзалу Краматорска, 39 погиблех, из них 4 – дети (обновлено)" . 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 8 日に取得。
  32. ^ “ В результате обстрела Краматорска уже известно о 39 погибзих, среди которых 4 детей ” . 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 8 日に取得。
  33. ^ “ペンタゴン：ロシア、クラマトルスク駅にミサイル攻撃” babel.ua . 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月25日閲覧。
  34. ^ 「トレンドニュース：ペンタゴン：ロシア軍がクラマトルスク駅に「ポイントU」ミサイルを発射」。ヒンドゥスタン・ニュース・ハブ。2022年4月9日。2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
  35. ^ a b ""Точка У" разорвалась на вокзале в Краматорске、52 человека погибли。 Что известно о нападении и ракете" . BBC News Русская служба (ロシア語)。2022年4月8日。2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。 2022年4月10日閲覧。
  36. ^ 「ロシア、クラマトルスク駅攻撃で『凶悪な』戦争犯罪で告発される」ガーディアン紙、2022年4月9日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月11日閲覧。
  37. ^ 「ウクライナのクラマトルスク駅攻撃で親クレムリンメディアが方針転換」ニューズウィーク、2022年4月8日。2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。
  38. ^ 「クラマトルスク駅ストライキの死者50人に、子供5人を含む」 The Hindu、2022年4月8日。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
  39. ^ Romanyuk, Vika (2022年4月10日). 「偽造：シリアルナンバーでクラマトルスク駅がウクライナのトーチカUミサイルの直撃を受けたことが確認される」 StopFake . 2022年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧。
  40. ^ 「ロシアのクラマトルスク『事実』対証拠」ベリングキャット、2022年4月14日。2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。本稿執筆時点では、入手可能なオープンソースの証拠は、ミサイルの発射方向を含む攻撃に関するすべての詳細を明らかにするには不十分である。
  41. ^ “Фейк кремлевских СМИ: доказано, что удар по Краматорску нанесен украинской ракетой” .インサイダー（ロシア語）。2022年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 19 日に取得。
  42. ^ “¿Qué sabemos del missil que ha matado a Civiles ucranianos junto a la estación de tren de Kramatorsk (Ucrania)? · Maldita.es - Periodismo para que no te la cuelen"。Maldita.es — Periodismo para que no te la cuelen (スペイン語)。 2022 年 4 月 13 日。2022年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 19 日に取得。
  43. ^ “Удар по Краматорску. Россия обвиняет Украину и грозит делом о фейках за распространение иной версии" . Медиазона (ロシア語)。2022年4月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 19 日に取得。
  44. ^ 「BBC、ウクライナがクラマトルスク攻撃を実行したと主張する偽動画について警告」ガーディアン紙、2022年4月13日。2022年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
  45. ^ “La BBC no ha identificado a Ucrania como autor del ataque a la estación de Kramatorsk” . RTVE（スペイン語）。 2022年4月13日。 2022年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 19 日に取得。
  46. ^ " "Точка У", "Калібри" та "Іскандери": якими ракетами Росія обстрілює міста України " . BBC ニュース Україна (ウクライナ語)。2022年4月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 9 日に取得。
  47. ^ 「ロシアはロケット弾による逃亡中の民間人の殺害を疑う」 POLYGRAPH.info 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月9日閲覧。
  48. ^メイソン・クラークとカテリーナ・ステパネンコ（2022年4月8日）「ロシアの攻勢作戦評価、4月8日」戦争研究所。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月9日閲覧。
  49. ^ 「ロシアのクラマトルスク事件『事実』対証拠」ベリングキャット、2022年4月14日。2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月16日閲覧。
  50. ^ワシントンD.C. 1800 I. Street NW; Dc 20006. 「PolitiFact - ウクライナが自国の都市の鉄道駅を攻撃した証拠なし」 @politifact . 2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  51. ^ Баранник、Віталій (2023年10月26日)。"Режисер Олександр Кирієнко: "Ми плакали за кадром, коли слухали історії свідків трагедії в Краматорську"「 . detector.media (ウクライナ語) . 2024年1月30日閲覧。
  52. ^ “В Україні знімають документальний фільм про дітей, які постраждали через війну" .ウクリンフォルム（ウクライナ語）。 2023 年 11 月 7 日。2024 年1 月 30 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kramatorsk_railway_station_attack&oldid=1327448951」から取得