クルト・ワース

クルト・ヴェルト（1896年9月21日 - 1983年8月25日）は、アメリカの児童書で最もよく知られているドイツ生まれのイラストレーターでした。

ヴェルトは1896年9月21日、ドイツのライプツィヒに生まれた。1913年からライプツィヒのライプツィヒ美術大学で学んだ。2年間学んだ後、ドイツ軍に徴兵された。2年間の兵役を終えてアカデミーに戻った。ヴェルトの指導教官はセザンヌの影響を受けていたが、当時はキュビズムという美術界の新しい潮流は世間にまだ知られていなかった。アカデミーでヴェルトは新しいグラフィック技法を学び、文学作品の挿絵として試した。卒業後、ヴェルトは本の挿絵を描き始め、最初の作品はシェイクスピアの『トロイラスとクレシダ』で好評を博した。^{[ 1 ]}

ヴェルトは卒業後、ミュンヘンに移り、ミュンヘンの様々な雑誌に風刺漫画を描きました。1928年、彼とユダヤ系ドイツ人の妻マルガレットは、彼女が市立劇場に入団できるよう、ドイツのベルリンに移住しました。ベルリンでもヴェルトはベルリンの雑誌に風刺漫画を描き続けました。

ヒトラーの権力が強まるにつれ、雑誌は廃刊となり、ユダヤ人であるマーガレット・ワースは働くことを許されなくなった。1939年、ワース夫妻はアメリカ合衆国に移住し、そこでワースはニューヨーク・タイムズ紙の日曜版コラムの挿絵を描く仕事に就いた。^{[ 2 ]}

アメリカが第二次世界大戦に参戦すると、ワースは政治的な趣向を持つアメリカの様々な雑誌に政治漫画を描き始めました。戦後、ワースは児童書の挿絵を描き始めました。最初の試みの一つは、ロザリス・ホールの『陽気な粉屋』でした。 この試みがきっかけで、ワースは他の多くの挿絵の仕事の依頼を受けるようになりました。

ワースは1947年にアメリカ合衆国の市民権を得た。^{[ 3 ]}

ヴェルトは「ドイツ人として、私は確かに正確で徹底的な描画訓練の伝統に影響を受けています。これはデューラーにまで遡り、さらにそれ以前に遡ります」と述べています。彼は児童書の挿絵を「現代的なスタイル」で表現しようと試みています。「本は現代にふさわしい挿絵でなければなりません。現代のスタイルを示すべきです。しかし、すべての本がそうしているわけではありません。」^{[ 2 ]}

カート・ワースは1983年8月25日にニューヨーク市で亡くなった。

受賞歴

• 1969年、シド・フライシュマン著『マクブルームは真実を語る』でルイス・キャロル・シェルフ賞を受賞
• 1973年、シド・フライシュマンの『マクブルーム・ザ・レインメーカー』でゴールデンカイト賞を受賞。
• 1971年、 『That Jefferson Boy』でニュージャージー工科大学賞を受賞。

絵本

• ヒッグルディ・ピッグルディ・ルーム、エリザベス・ライアン作。1948年
• 夕食にアヒルはいない。ロザリス・ホール作。1953年
• かつてムッラーだったペルシャの民話、アリス・ギア・ケルシーによる再話。1954年
• ワン・ミトン・ルイス；ヘレン・ケイ著、偽名。1955年
• サンフランシスコ物語、シャーロット・E・コブデン・ジャクソン著、1955年
• ジェームズ・プレイステッド・ウッド著『家族の中の象』（1957年）
• フレデリック・W・キース著『エバーグレーズの危険』1957年
• サンタクロースのいない年。フィリス・マッギンリー著。1957年
• ベッドの足元にあるもの、その他の怖い話。マリア・リーチ著。1959年
• ジェラルディン・ロス著『Stop It, Moppit!』、1959年
• マリア・リーチ作『ヌードル、愚か者、そしてバカ』。1961年
• トニーの鳥。ミリセント・セルサム作。1961年
• トーマスという名のトラ。シャーロット・ゾロトウ作。1963年
• ボストンの話を聞け。ポリー・カレン著。1964年
• 幸運の本。マリア・リーチ著。1964年
• 勇敢な仕立て屋、クルト・ヴェルト著。1965年
• エドナ・バウトウェル作『セーラー・トム』、1966年
• ポール・バニヤンの伝説。ロベルタ・シュトラウス・フォイリヒト著。 1966年
• マクブルームは真実を語る、シド・フライシュマン著。1966年
• マクブルームと大風、シド・フライシュマン作。1967年
• 猿、ライオン、蛇、クルト・ヴェルト作。1967年
• ツグミヒゲ王。クルト・ワース作。1968年
• リンカーン少年。アール・シェンク・ミアーズ著。1968年
• ある暗い夜。エドナ・ミッチェル・プレストン著。1969年
• 『マクブルームの耳』、シド・フライシュマン、クルト・ワース著、1969年
• 怠け者のジャック。クルト・ワース著。1970年
• サミュエル・クレメンス。チャールズ・マイケル・ドーハティ著。1970年
• 子豚がクリスマスパーティーに乱入した話、ボリス・ウラジミロヴィッチ・ザホダー著、1971年
• マクブルーム動物園、シド・フライシュマン作。1972年
• ハーバートの竹馬、ヘイゼル・ハッチンズ・ウィルソン作。1972年
• シド・フライシュマン作『雨を降らせるマクブルーム』1973年
• モリーと巨人、クルト・ワース著、メイベル・ワッツ訳、1973年
• ディック・ウィッティントンと彼の猫。エヴァ・ムーア著。1974年
• 三人の乞食王。ロザリス・ハスケル・ホール著。1974年
• 『新来者たち：アメリカ移民の10の物語』ジョセフ・ラスキン著、エディス・ラスキン著。1974年

参考文献

1. USM de Grummond Collection - KURT WERTH PAPERS 2006年9月12日アーカイブ、 Wayback Machineにて
2. クルト・ヴェルト文書ガイド 1896-1983
3. 「アーカイブと特別コレクション | ミネソタ大学図書館」。

外部リンク

• 議会図書館のKurt Werth氏、39 件の図書目録レコードあり