ティカル（単位）

ティカルは質量（口語的な意味での重さ）の単位で、東南アジア大陸で歴史的に使用されており、特にミャンマーの前身国家ではチャット（kyattha）、カンボジアとタイではバーツ（bat ）として知られている。ティカルは、現代の通貨であるミャンマー・チャットとタイ・バーツ、そしてカンボジアの歴史的なティカルの基礎となり、これらはもともと銀の単位重量として評価されていた。ティカルはミャンマーでは現在でも広く使用されており、ミャンマーではおよそ16.33グラム（0.576オンス）に相当し、タイの金取引では地金の場合は15.244グラム（0.5377オンス）、宝飾品の場合は15.16グラム（0.535オンス）と定義されている。^[¹^]タイでは、他の用途ではバーツは正確に15グラム（0.5291オンス）と定義されています。^[²^]

この単位は、おそらく複数の起源を持つ。ビルマでは、タイ北部の13世紀の碑文にいくつか登場するモン族の単位「ディンケル」と同等であった可能性が高い^{[ 3 ] 。}ディンケルはインド起源の可能性がある。一方、クメール王国では、おそらくタエル（クメール語ではダムレン、タイ語ではタムルエンとして知られる）の4分の1に等しい区分として派生したもので、この区分は中国との広範な貿易を通じてこの地域にもたらされた。^{[ 4 ]} 15世紀にアユタヤ王国がクメール王国に取って代わったため、タイ人はクメールの単位を採用した。そして、アユタヤがアンダマン海東岸を支配し、半島を越えた貿易を発展させると、ほぼ同じ大きさのこの単位は、おそらくポルトガル人を含む貿易商によって同等とみなされるようになり、ポルトガル人はこれを西洋人に「 tical」として認識させた。^{[ 4 ]}

参照

参考文献

^ Poapongsakorn, Nipon; Nikomboriruk, Deunden; Temboonkiat, Tongta; Milne, James (1997). 「タイの金地金市場：自由化のケース（報告書）」タイ開発研究所財団. 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月2日閲覧。
^王立協会。พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน (ออนไลน์)[ Royal Institute Dictionary (online)] (タイ語). 英国王立協会事務局. 2021年8月2日閲覧。
^ウィックス、ロバート・シグフリード (1992).東南アジア初期における貨幣、市場、貿易：西暦1400年までの固有の貨幣制度の発展. ニューヨーク州イサカ：コーネル大学東南アジアプログラム. ISBN 9781501719479。
^ ^a ^b de Campos, J. (1941). 「ティカルの起源」(PDF) . Journal of the Siam Society . 33 (2). 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月2日閲覧。

[1] Poapongsakorn, Nipon; Nikomboriruk, Deunden; Temboonkiat, Tongta; Milne, James (1997). 「タイの金地金市場：自由化のケース（報告書）」タイ開発研究所財団. 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月2日閲覧。

[2] 王立協会。พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน (ออนไลน์)[ Royal Institute Dictionary (online)] (タイ語). 英国王立協会事務局. 2021年8月2日閲覧。

[3] ウィックス、ロバート・シグフリード (1992).東南アジア初期における貨幣、市場、貿易：西暦1400年までの固有の貨幣制度の発展. ニューヨーク州イサカ：コーネル大学東南アジアプログラム. ISBN 9781501719479。

[de_Campos-4] Campos, J. (1941). 「ティカルの起源」(PDF) . Journal of the Siam Society . 33 (2). 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月2日閲覧。

[

[

[ 3 ] 。

[ 4 ]