キュン・ドゥリヤン
キュン・ドゥリヤン
スタジオアルバム​
シャフカット・アマナット・アリ
リリース2010年3月
ジャンルポップ、ポップロック、宗教音楽、フォーク
長さ53 : 46
ラベル今日の音楽
シャフカット・アマナット・アリの年表
タビール（2008） キュン・ドゥリヤン（2010） ムフ・ディカイ（2015）

Kyun Dooryan（ヒンディー語： क्यूँ दूरियाँ、訳： Why the Distances ）は、パキスタンのクラシックおよびポップシンガー、ソングライター、作曲家であるシャフカット・アマナット・アリの2枚目のソロスタジオアルバム[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]であり、2010年3月2日にインドのMusic Todayレーベルからリリースされた[ 4 ] [ 5 ] 。 [ 6 ] [ 7 ]

背景

『キュン・ドゥーリヤン』は、アリのデビュー・ソロ・アルバム『タビール』（2008年）の2年後にリリースされ、ロック色の強いエネルギッシュなトラックやロマンチックなバラードが収録されている。アリは、『サーガル』（2002年）と『タビール』（2008年）のリリース間の長い空白を埋めるため、2枚目のソロ・アルバムを短期間でリリースしたいと語っていた。[ 1 ]『キュン・ドゥーリヤン』は、全体的な物語構成と緻密なプロダクションで好評を博し、[ 8 ]アリは「古くから伝わる楽曲を独自の解釈とスタイルでアレンジし、新たなエネルギーを与えた」と称賛された。[ 9 ]

音楽とスタイル

ローリングストーン誌（インド）は『キュン・ドゥーリヤン』を「ラガ・ロックの刺激的なアレンジ」と評し[ 1 ]、ビルボード誌はアルバムのトーンを「ソウルとロック」の融合と評した[ 3 ] 。アリはこのアルバムを「自分が望むものと、大衆の好みが私に求めるものの融合」と評した[ 3 ] 。アリは自身の音楽スタイルに忠実に、 『キュン・ドゥーリヤン』の多くの曲をヒンドゥスターニー古典音楽とパキスタン民謡の要素を融合させつつ、ポップロックのより馴染みのある輪郭も加えている[ 6 ]。アルバムのいくつかの曲では、サランギ、サロッド、ドール、フルートなどの伝統楽器[ 8 ] [ 9 ]に、重厚なギターリフ、ドラム、キーボードが散りばめられたアレンジが施されている[ 8 ] 。アルバムにはヒンディー語とパンジャブ語の両方の曲が収録されている[ 6 ] 。

作曲と作詞

アリはアルバム全体の雰囲気を、前作の『タビール』よりも「より明るく」 [ 10 ]「エネルギーに満ちている」[ 11 ]と評した。前作はより穏やかで、よりスーフィー的、精神的、信仰的なトーンだった[ 8 ] 。アリは「パハルヒ」と「ナール・ナール」の曲を、まだフーゾンのリードボーカルだった頃に作詞作曲したが[ 6 ]、より現代的なスタイルにアレンジした。[ 10 ] [ 12 ]アルバムに収録されている感傷的なバラード、「キャ・ハール・スナワン」、「ジャアイン・カハン」、「マヒヤ」、「パハルヒ」は、別れ、愛する人への切ない思い、再会への憧れ、報われない愛といった憂鬱なテーマを中心に展開している。アリは「Saada Dil」という曲がクイーンの「 We Will Rock You 」にインスピレーションを受けたと述べており、[ 13 ]「私はいつもその曲のビートが好きでした。ある時、車の中でその曲が流れていた時に、自分の歌詞を口ずさみ始めたら、それが最終的に「Saada Dil」になったのですが、後にメロディーのせいでアレンジに大きな変更が加えられ、当初生まれた型にはまらなくなってしまいました。」[ 1 ]

アリは2008年のムンバイ同時多発テロ事件の余波の中で「Wo Jaanta Hai」という曲を書いた。この曲について、彼は「この曲は、このような凶悪な行為を犯す者たちに訴えかける試みであり、神は民に対するあらゆる不正を見守っている、そして何よりもまず、すべての人間は人間であるべきだということを訴えかけるものだ。ミュージシャンとして、神が与えてくださったあらゆるプラットフォームを使ってこのメッセージを広めることが私の責任だと感じている。イスラム教は、人間を一人殺せば全人類を殺したのと同じであり、一人を救えば全人類を救ったのと同じだと教えている。これは家庭、私たちの個人的な生活、そして私たちが関わるあらゆる人々から始まる。もしすべての人間が何よりもまず人間であることを決意すれば、私たちは間違いなくより幸せで美しい世界に住むことができるだろう」と述べた。[ 14 ]

タイトル曲（オープニング曲）「Kyun Dooryan」は、当初はポップバラードとして構想・作曲されたものの、最終的にはインドとパキスタンの友好と平和のメッセージとして再解釈され、アリは「これはあらゆる関係に通じる歌であり、まさに今のインドとパキスタンの関係に向けたメッセージだと感じています」と述べている。[ 10 ]この曲は、2011年の第3回ミルチ・ミュージック・アワードで「インディー・ポップ・ソング・オブ・ザ・イヤー」部門にノミネートされ、「Mahiya」も同様にノミネートされた。[ 15 ]

「キャ・ハール・スナワン」は、ホジャ・グラーム・ファリドの詩に基づいたカフィ（歌）で、元々はザヒダ・パルヴィーンが歌ったものです。[ 16 ]アリは原曲の主要なコーラスラインを借用しましたが、歌詞は新たに書き下ろし、「私はあの歌に魅了され、ある意味で彼女の忘れられた伝説に敬意を表したいと思いました」と述べています。[ 1 ]同様に、別のインタビューで彼は、この曲は「マスコミがなかった時代に存在したというだけの理由で忘れ去られてしまった、伝説的な往年の歌手たちに敬意を表する継続的な努力」の一環であると述べています。[ 13 ]   

アリはインタビューで、「Tu Hi Sanam」が彼が初めて書いた曲であり[ 1 ]、著名なギタリストのアーミル・ザキとコラボレーションして制作したと回想している[ 11 ] 。トラック「Naukar Tere」は、アリが祖母や叔母が歌っていた、分割以前の時代の伝統的なサラキ族の結婚式の歌からインスピレーションを得たものである[ 13 ] 。 [ 17 ]「Paharhi」はラガ・パハディの伝統的なトゥムリ[ 11 ]をロックアレンジで再解釈したもので、「Jaayein Kahan」はラガ・マルカウンスに一部基づいている[ 7 ]。[ 13 ]

「Kartar (Darbari)」は、元々はアリのデビュー・ソロ・アルバム『 Tabeer』（2008年）に収録されていたが、 『Kyun Dooriyan』のボーナストラックとして、アレンジに若干の変更を加えて再リリースされた。この曲では、アリは父ウスタド・アマナット・アリ・ハーンと叔父ウスタド・バデ・ファテ・アリ・ハーンが歌っていた伝統的なパティアラ・ガラナ・バンディッシュのスタヒを拡張し、完成度の高い曲へと仕上げた。[ 11 ]アリは2009年、ロハイル・ハイアットがプロデュースしたコーク・スタジオ・パキスタンのシーズン2で、この曲の別のバリエーションである「Ajab Khail」を歌った。[ 18 ]

トラックリスト

「Mahiya」を除く全てのトラックはShafqat Amanat Aliが作詞・作曲・編曲を担当した。 [ 13 ] [ 19 ]

いいえ。タイトル長さ
1.「キュンドゥリヤン」4:55
2.「キャ・ハール・スナワン」6時23分
3.「ジャエイン・カハン」6時04分
4.「マヒヤ」5:54
5.「ナウカル・テレ」4:10
6.「ナールナール」3:56
7.「サアダ・ディル」3:41
8.「パハルヒ」4:48
9.「トゥ・ヒ・サナム」4:25
10.「Wo Jaanta Hai」5:58
11.「カルタル (ダルバリ) (ボーナストラック)」3:32
全長:53:46

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f「Looking for Attention」 . Rolling Stone India . 2010年4月10日. 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧。
  2. ^ 「ヤ・アリ！シャフカットが帰ってきた」ヒンドゥスタン・タイムズ2010年4月1日 2021年8月28日閲覧。
  3. ^ a b cボルタクール、アヒル・バイラブ (2010 年 7 月 31 日)。「カン・ドゥ」。ビルボードマガジン。 Vol. 122、いいえ。 26. ニールセン ビジネス メディア社、p. ３１．2021 年12 月 28 日に取得。
  4. ^ “キュン・ドゥーリヤーン by シャフカット・アマナト・アリ” . music.apple.com。 2010 年 3 月 2 日。2022年 2 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 8 日に取得。
  5. ^ “キュン・ドゥーリヤン | シャフカット・アマナト・アリ” .ガーナ.com。 2010 年 3 月 2 日。2022年 2 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 8 日に取得。
  6. ^ a b c dシャンデル、アマール (2009 年 2 月 27 日)。「うわーウスタッド！」。トリビューンインド.com 。2022 年1 月 21 日に取得。
  7. ^ a b「Kyun Dooryanの2本目のビデオ」 The Indian Express、2010年7月30日。 2021年12月25日閲覧。
  8. ^ a b c d Baig, Amina (2010年10月3日). 「Kyun Dooryan: A musical tale」 . INSTEP Magazine . 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
  9. ^ a b Ranjit, S. Sahaya (2010年3月15日). 「MUSIC REVIEW - A classic move」 . India Today . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月25日閲覧。
  10. ^ a b c Thombare, Suparna (2010年2月26日). 「シャフカット・アマナット・アリの次のアルバムはインドとパキスタンの平和を促進するだろう」 . DNA India . 2021年8月30日閲覧。
  11. ^ a b c d「Raga & Rocks: Fuzon's Shafqat Amanat Ali Khan on Music & More」ボリウッド・ハンガマ. 2010年2月2日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
  12. ^ “シャフカット・アマナト・アリ、タビールに次ぐ二作目となる『キュン・ドーリヤン』をリリース予定” . www.radioandmusic.com 。2021年12月28日閲覧。
  13. ^ a b c d e “シャフカット・アマナット・アリ監督の「キョン・ドリヤン」がついに公開” . www.radioandmusic.com。 2010 年 2 月 27 日。2022-01-23に取得。
  14. ^ 「私は毎日人間らしくいようと努めています：シャフカット・アマナット・アリ」 India Today、2010年4月12日。 2021年8月27日閲覧。
  15. ^ 「ラハトがパキスタンの歌手を率いてボリウッド音楽を席巻」 indiatvnews.com 2011年2月14日。2021年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月29日閲覧。
  16. ^ 「ナイチンゲールのザヒダ・パルヴィーン」デイリー​​・タイムズ、2017年6月22日。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月6日閲覧。
  17. ^アリ、シャフカット・アマナト (2016 年 11 月 20 日)。「ナウカルテレ～キュンドリヤン～」。フェイスブック.com 。2022 年1 月 21 日に取得。
  18. ^ “Coke Studio Sessions: Season 2” . music.apple.com . 2010年. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
  19. ^ 「Let The Music Play」 . The Indian Express . 2010年3月15日. 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyun_Dooriyan&oldid=1265047361」より取得