LSXXツアー
| ブリーダーズによるツアー | |
| 開始日 | 2013年5月2日 （2013年5月2日） |
|---|---|
| 終了日 | 2013年12月31日 （2013年12月31日） |
| 公演数 | 60 |
| ブリーダーズのコンサート年表 | |
LSXXツアーは、ブリーダーズが 1993 年のアルバム『ラスト スプラッシュ』の発売 20 周年を記念して 2013 年に開催した 60 回のコンサートのシリーズです。
背景
1990年代初頭、キム・ディールはブリーダーズとピクシーズの両方のメンバーだったが、後者は1993年に解散した。[ 1 ]ブリーダーズが同年、4ADレコードから2枚目のアルバム『ラスト・スプラッシュ』をリリースしたとき、グループはキムと双子の妹ケリー・ディールがギターとボーカル、ジム・マクファーソンがドラム、ジョセフィン・ウィッグスがベースとボーカルを務めていた。[ 2 ]アルバムは売れ行きがよく、アメリカではプラチナディスク、[ 3 ]フランス、オーストラリア、カナダ、イギリスではゴールドまたはシルバーディスクを獲得した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
1992年から1994年9月まで、ブリーダーズはツアーやレコーディングなど過密なスケジュールをこなし、1994年秋にはメンバーのほとんどが疲れ果てていた。[ 8 ] 1994年夏のロラパルーザ・ツアー中、ディールは周囲の人々に次のプロジェクトはソロでやりたいと語っていた。[ 9 ] 「早くて汚くて、目立たないもので、ラスト・スプラッシュのヒットシングル『キャノンボール』の続編というプレッシャーがないものを」[ 10 ]
その年の秋から冬にかけて、ディールはオハイオ州デイトンでの生活からインスピレーションを得て曲を書き、自宅の地下室で練習した。[ 11 ] 1994年11月、ケリー・ディールは麻薬関連の容疑で逮捕され、[ 9 ]リハビリテーションに通わなければならなくなった。[ 12 ]翌年、ガイデッド・バイ・ヴォイシズがキム・ディールのプロデュースによるレコーディング・セッションを中止したことで、残ったスタジオ時間を使えるようになり、キム・ディールに新曲をレコーディングする機会が訪れた。[ 13 ]妹の麻薬問題の気をそらそうとして、ディールはケリーに3曲の演奏を依頼した。[ 14 ]ケリーの参加により、ディールはソロ活動という考えを変え、アルバムをバンドとしてのリリースとして構想し始めた。[ 14 ]
ウィッグスは90年代半ばにディールと仕事をしないことを選択し、代わりにラシャス・ジャクソンのメンバーと複数のプロジェクトに参加した[ 8 ]。その理由については様々な説明がなされている。2013年、ウィッグスはスピン誌のアマンダ・ペトルシッチを含むインタビュアーに対し、1995年に次のアルバムがブリーダーズとしてリリースされるなら再加入を申し出たが、ディールはサイドプロジェクトをやりたいと確信していたと語った[ 8 ] 。 [ 10 ]ディールはペトルシッチに対し、1995年にブリーダーズとしてレコーディングしたかったが、ウィッグスはしばらく休みたいと言って参加を断ったと語った[ 8 ] 。
ディールの動機が何であれ、1995年に彼女はデイトン出身の仲間マクファーソン、ルイス・レルマ、ネイト・ファーリーと共にアンプスというグループを結成した。 [ 14 ]ケリーは薬物治療のためプロジェクトを離れなければならなかった。[ 14 ] 1996年、ディールはアンプスのメンバーである彼女自身、マクファーソン、ファーリー、レルマ、[ 15 ]キャリー・ブラッドリー、ミシェル・ボディンと共にブリーダーズを再結成した。[ 12 ] 1997年のいくつかのインタビューでディールは、休暇を必要としていたケリーとウィッグスに敬意を表してアンプスを結成したが、[ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]アンプスのツアーの終わり頃の1996年5月になっても、ケリーとウィッグスは依然としてブリーダーズに復帰する準備はできていないと彼女に言ったと不満を漏らした。[ 12 ] [ 15 ] [ 18 ] [ 19 ]ディールは、1994年のロラパルーザの後にアンプスを結成するのではなく、ファーリーとレルマをブリーダーズに迎え入れればよかったと後悔している。[ 12 ]
ディールが1997年にレコーディングを試みていた際、バンド仲間やスタジオミュージシャンは彼女の態度や要求の厳しい音楽基準が作業環境を悪くしていると感じた。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]マクファーソンを含むメンバーはグループを脱退した。[ 20 ]ディールはマクファーソンの脱退について「彼のドラムを持って行って、二度と会うことはなかった。二度と。心が痛んだ。彼は本当に素晴らしい人だったし、自分がバカみたいだったし、彼もそう思っていたと思う。まあ、私たちには分からないけど」と回想している。[ 23 ]マクファーソンは15年間「キムは私が彼女のことを嫌っていると思ってたし、私もキムが私を嫌っていると思っていた」と回想している。[ 24 ]ブリーダーズの次のアルバムである2002年のタイトルTKまでに、マンド・ロペス、ホセ・メデレス、リチャード・プレスリーがウィッグスとマクファーソンに代わった。[ 25 ]プレスリー抜きの同じラインナップは、2008年のマウンテンバトルズ[ 26 ]とフェイトトゥフェイタルEP（2009年）でも演奏した。[ 27 ] [ n 1 ]一方、ディールは2004年から2011年の間にピクシーズの複数の再結成ツアーに参加し、[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32] [33] [34 ] 、 2013年に正式にこのグループを脱退した。[ 1 ]
キム・ディールは2012年の春をこう回想している。「ケリーがソファに座っていて…1年後には『ラスト・スプラッシュ』が20周年になるから、ウィッグスとマクファーソンに一緒にショーをやってもらえないかって言ってたんだ」。キムがウィッグスにテキストメッセージを送り[ 35 ] 、ケリーがマクファーソンに連絡したところ[ 23 ] 、 2人とも2013年のツアーで再結成する見込みに熱意を持っていることがわかった。[ 35 ] [ 36 ]最初の連絡の後、より具体的な計画を立てるまでに数ヶ月の待機期間があり、その間に「関係者を集め、エージェントやプロモーターをブッキングするプロセス」があり、主催者が音楽フェスティバルの計画を開始するのを待っていた。[ 35 ]ディール姉妹は、既存のメンバーであるロペスとメデレスから、ウィッグスとマクファーソンと再び一緒に仕事をすることを承認された。[ 37 ] [注2 ]
公演
ブリーダーズは2013年にLSXXツアーで60回のコンサートを行った。[ 36 ] [ 42 ]これに先立ち、3月29日にブルックリンのベルハウスでウォームアップコンサートを行ったが、この日付は公式にはツアーの一部ではなかったことが注目された。[ 43 ]ベルハウスショーに加えて、5月3日から6月21日の期間の最初の21のツアー日程が発表された。[ 44 ]これらは、米国で8回、カナダのトロントで1回、ヨーロッパで12回の公演で構成されていた。[ 44 ]その後5月と6月のコンサート開催地には、ブリーダーズの故郷であるオハイオ州のオーバリン大学での5月2日のショーや、アラバマ州とフランスのニームでの音楽祭が含まれていた。[ 42 ]バンドはその後、7月から10月にかけて南北アメリカとオーストラリアでツアーを追加し、12月にはアメリカでさらにツアーを行い、テキサス州オースティンで大晦日公演を行ってツアーを締めくくった。[ 42 ]ツアーのサポートバンドには、コネクションズ、[ 45 ]パーケット・コーツ、[ 46 ]ビーチ・デイ、[ 47 ]スピーディー・オルティス、[ 48 ]インペリアル・ティーンなどがあった。[ 49 ]
ツアーの各日、ブリーダーズはアルバム『ラスト・スプラッシュ』を全曲演奏した。[ 42 ] [ 44 ]ツアー後半で追加されたもう1曲は「ウォーキング・ウィズ・ア・キラー」[ 36 ]で、キム・ディールが2012年にインディーズソロ7インチシングルとして最初にリリースした曲である。[ 50 ]この曲のフルバンドスタジオバージョンは後にブリーダーズの2018年のアルバム『オール・ナーヴ』でリリースされた。[ 50 ]
日付
| 日付（2013年） | 市 | 国 | 会場またはイベント |
|---|---|---|---|
| 5月2日 | オバリン大学 | アメリカ合衆国 | ディオニュソス・ディスコテーク |
| 5月3日 | ペンシルベニア州 | ミスター・スモールズ劇場 | |
| 5月4日 | ワシントンD.C. | 9:30 クラブ | |
| 5月5日 | フィラデルフィア | トロカデロ劇場 | |
| 5月6日 | ニューヨーク市 | ウェブスターホール | |
| 5月9日 | ボストン | ロイヤルナイトクラブ | |
| 5月11日 | トロント | カナダ | ダンフォース・ミュージックホール |
| 5月12日 | デトロイト | アメリカ合衆国 | マジェスティック劇場 |
| 5月14日 | ナッシュビル | マーシーラウンジ | |
| 5月15日 | アトランタ | バラエティプレイハウス | |
| 5月17日 | ガルフショアーズ | ハングアウトフェスティバル | |
| 5月18日 | |||
| 5月19日 | |||
| 5月24日 | バルセロナ | スペイン | プリマヴェーラサウンド |
| 5月25日 | ニーム | フランス | これはラブソングフェスティバルではない |
| 5月27日 | トゥールーズ | ル・ビキニ | |
| 5月28日 | ボルドー | ル・ロシェ | |
| 5月30日 | ポルト | ポルトガル | プリマヴェーラサウンド |
| 6月1日 | パリ | フランス | ル・トリアノン |
| 6月2日 | ブリュッセル | ベルギー | アンシエンヌ・ベルギー |
| 6月3日 | アムステルダム | オランダ | パラディソ |
| 6月14日 | ダブリン | アイルランド | ヴィカーストリート |
| 6月15日 | ベルファスト | 北アイルランド | 脚光を浴びる |
| 6月17日 | グラスゴー | スコットランド | ABC |
| 6月18日 | マンチェスター | イングランド | リッツ |
| 6月19日 | ロンドン | フォーラム | |
| 6月21日 | キャンバーサンズ | 明日のすべてのパーティー | |
| 7月20日 | シカゴ | アメリカ合衆国 | ピッチフォーク・ミュージック・フェスティバル |
| 7月24日 | サンパウロ | ブラジル | シナ・ジョイア |
| 7月25日 | リオデジャネイロ | チルコ・ヴァオドール | |
| 7月27日 | サンティアゴ | チリ | 元オズ |
| 8月3日 | モントリオール | カナダ | オシェアガフェスティバル |
| 8月10日 | リッチモンド | アメリカ合衆国 | サウンドシティ |
| 8月23日 | ロサンゼルス | エル・レイ劇場 | |
| 8月24日 | FYFフェスト | ||
| 8月26日 | サンタクルーズ | リオ劇場 | |
| 8月27日 | サンフランシスコ | フィルモア | |
| 8月28日 | |||
| 8月30日 | ポートランド | ワンダーボールルーム | |
| 8月31日 | バンクーバー | カナダ | コモドールボールルーム |
| 9月1日 | シアトル | アメリカ合衆国 | バンバーシュート・ミュージック＆アーツ・フェスティバル |
| 9月6日 | ノックスビル | ビジュー劇場 | |
| 9月7日 | ローリー | ホップスコッチ音楽祭 | |
| 9月27日 | シャンペーン・アーバナ | ピグマリオン音楽祭 | |
| 9月28日 | シンシナティ | ミッドポイント・ミュージック・フェスティバル | |
| 10月9日 | マイアミ | グランドセントラル | |
| 10月13日 | メキシコシティ | メキシコ | コロナ・キャピタル・フェスティバル |
| 10月26日 | メルボルン | オーストラリア | 明日のすべてのパーティー |
| 10月28日 | シドニー | エンモア劇場 | |
| 10月29日 | ブリスベン | ティボリ劇場 | |
| 10月31日 | パース | アスター劇場 | |
| 12月12日 | ミネアポリス | アメリカ合衆国 | ファーストアベニュー |
| 12月13日 | マディソン | ハイ・ヌーン・サルーン | |
| 12月14日 | シカゴ | 地下鉄 | |
| 12月16日 | クリーブランド | ビーチランドボールルーム | |
| 12月18日 | ボストン | パラダイス | |
| 12月19日 | ニューヨーク市 | ウェブスターホール | |
| 12月20日 | |||
| 12月29日 | ニューオーリンズ | ワンアイドジャックス | |
| 12月31日 | オースティン | モホーク族 |
注記
脚注
- ^ a bエルウィン
- ^ラスト・スプラッシュ（CDブックレット）
- ^アメリカの認定 – ブリーダーズ
- ^ Les Certifications
- ^ライアン 2011、41ページ
- ^金・プラチナデータベース
- ^認定賞の検索
- ^ a b c dペトルシッチ 2013
- ^ a bムーア 1996
- ^ a bウィッグス、ジョセフィン、アストン 2013、p. 481
- ^アーロン 1995、41ページ
- ^グリア：オニャバの北：ジム・グリアの公式チャーターハウス
- ^ a b c dゲッテルマン 1996
- ^ a b cキャトリン 1997
- ^サリバン 1997
- ^ファウラー 1997
- ^ムーン 1997
- ^ファーガソン 1997
- ^ a bスミス 2002
- ^クロスターマン 2002、83～84ページ
- ^アストン 2013、556ページ
- ^ a bマッケイ 2015
- ^リジク 2018
- ^タイトルTK（CDブックレット）
- ^ Mountain Battles（CDブックレット）
- ^フェイト・トゥ・フェイタル（7インチ・カバー）
- ^ブリーダーズのベーシスト、ジョセフィン・ウィッグスがバンドに復帰し、いくつかのライブを行う
- ^ピクシーズがツアーで再結成 – 公式!
- ピクシーズが夏のツアーを発表…だが将来は不透明
- ^ジョンソン 2009
- ^フラートン 2010
- ^ピクシーズがアメリカでの『ドゥーリトル』ツアーの詳細を発表
- ^ヤング 2011
- ^ a b cエップル 2013
- ^ a b cホッパー 2014
- ^ a bパワー 2013
- ^高校の低学年：単位
- ^カリフォルニア・サン：クレジット
- ^私は鎖につながれた犬ではない：クレジット
- ^ 1939 アンサンブル
- ^ a b c d e 2014年のツアー日程と新曲 / 2013年のLSXXツアー日程
- ^ブリーダーズはベルハウスで『ラスト・スプラッシュ』の20周年を祝った
- ^ a b cロフマン 2013
- ^マーヴィス 2013、p. W12
- ^ハーシュ 2013、p. B12
- ^スプラッシュで復帰
- ^トーマス 2013、10ページ
- ^休日リスト
- ^ a b大高 2018
参考文献
- 「1939アンサンブル」ホセ・メデレス：ストイック・ドラマー。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- 「2014年のツアー日程と新曲 / 2013年のLSXXツアー日程」。ブリーダーズ・ダイジェスト。2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月20日閲覧。
- アーロン、チャールズ（1995年7月）「Raw Deal」、スピン誌。 2020年5月31日閲覧。
- 「アメリカの認定制度 - ブリーダーズ」アメリカレコード協会。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
- アシェア、マット（1997年3月27日）「ニューディール：ブリーダーズが戻ってきた――ある意味」ボストン・フェニックス紙。 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月30日閲覧。
- アストン、マーティン（2013年）『逆方向へ：4ADの物語』フライデー・プロジェクト、ISBN 978-0-00-748961-9。
- 「Back with a Splash」マイアミ・ヘラルド2013年10月4日.2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月24日閲覧– Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- 「ブリーダーズのベーシスト、ジョセフィン・ウィッグスがバンドに復帰、数公演出演」ローリングストーン誌、2009年8月21日。 2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- 「ブリーダーズがベルハウスで『ラスト・スプラッシュ』20周年を祝った」。ブルックリン・ヴィーガン。2013年4月。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月17日閲覧。
- 「カリフォルニア・サン：クレジット」 AllMusic 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月10日閲覧。
- ロジャー・キャトリン（1997年3月13日）「Here's The Deal: Kim Reforms The Breeders For National Tour」ハートフォード・クーラント紙。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月4日閲覧。
- 「Certified Awards Search」（アクセスするには、検索パラメータ「Breeders」を入力してください）英国レコード産業. 2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
- エップル、アーロン（2013年3月23日）「ブリーダーズ、地元で再結成ツアーを開催」デイトン・デイリー・ニュース。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
- アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「ピクシーズ伝記」 . AllMusic . 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月8日閲覧。
- フェイト・トゥ・フェイタル（7インチ・カバー）。ザ・ブリーダーズ。アメリカ合衆国：ピリオド・ミュージック。2009年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ファーガソン、ジョン（1997年3月14日）「再びブリーダーになれて嬉しい」インテリジェンサー・ジャーナル。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧– Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- ファウラー、シャン（1997年5月1日）「ブリーダーは増殖を続ける」デイリー・ユタ・クロニクル。2020年6月4日閲覧– Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- ジェイミー・フラートン（2010年1月19日）「ピクシーズ、オーストラリア、ニュージーランド、ヨーロッパでのライブ日程を発表」NME。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
- 「ゴールド・プラチナ・データベース」ミュージック・カナダ. 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
- ゲッテルマン、パリー（1996年4月12日）「A Chat With Amps' Kim Deal: Eclectic, Electric And Fun」オーランド・センチネル紙。2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- グリア、ジェームズ（2011年11月13日）「Guided By Voices – Trendspotter Acrobat」。ノース・オブ・オンハバ：ジム・グリア公式チャーターハウス。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- マーク・ハーシュ（2013年5月11日）「クラシックブリーダーズが思い出のレースを彩る」ボストン・グローブ紙。2020年8月23日閲覧– Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- 「ホリデーリスト」オースティン・アメリカン・ステイツマン2013年12月27日.オリジナルより2023年11月25日時点のアーカイブ。2020年8月24日閲覧 – NewspaperArchive.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- ホッパー、ジェシカ（2014年8月28日）「キムとケリー・ディールがブリーダーズの新曲について語る：『演奏できる曲は5曲』」「 .ローリングストーン誌. 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月20日閲覧。
- 「I Am Not a Dog on a Chain: Credits」AllMusic . 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月10日閲覧。
- ジョンソン、リチャード (2009年6月29日). 「ピクシーズ、『ドゥーリトル』ツアーとチケット詳細を発表」 . NME . 2009年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
- クロスターマン、チャック（2002年6月1日）「Just Like Starting Over」、Spin誌。 2020年7月27日閲覧。
- 「レ認証」。Syndicat National de l'Édition Phonographique (フランス語)。 2013年11月。2017年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 23 日に取得。
- 『ラスト・スプラッシュ』（CDブックレット）ザ・ブリーダーズ. カナダ:ポリグラム. 1993.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - 「Low in High School: Credits」 AllMusic 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月10日閲覧。
- マッケイ、エミリー（2015年3月9日）。「キム・ディール・インタビュー：ブリーダーズの新アルバム、家内工業の維持、そして父殺しについて」 NME 。 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- マーヴィス、スコット（2013年5月2日）。「『キャノンボール』がやってくる」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月23日閲覧– Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- ムーン、トム（1997年3月21日）「ブリーダーズの休暇は予定より長引いた」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月4日閲覧 – Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- ムーア、リサ（1996年3月1日）。「Deal with It: キム・ディールへのインタビュー」。ボストン・ロック誌。第158号。 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月28日閲覧。Lisa M. Moore: Articlesより。
- Mountain Battles（CDブックレット）. The Breeders. 日本: 4AD . 2008.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ニコルソン、レベッカ（2017年10月7日）「ザ・ブリーダーズ、薬物依存からの脱却、カート・コバーン、そしてピクシーズ解散後の人生について語る」ガーディアン紙。2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月31日閲覧。
- 大高俊一 (2018). 『All Nerve』（CDブックレット）. ザ・ブリーダーズ. 日本: Beat Records.
- ペトルシッチ、アマンダ (2013年5月15日). 「スプラッシュダウン！ブリーダーズの砲弾のような再突入」 . Spin .オリジナルより2017年7月3日時点のアーカイブ。 2020年5月30日閲覧。
- 「ピクシーズ、夏のツアーを発表…しかし将来は不透明」NME、2006年3月23日。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
- 「ピクシーズ、アメリカでの『ドゥーリトル』ツアーの詳細を発表」 NME 、 2010年6月3日。2010年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
- 「ピクシーズ、ツアーで再結成へ - 公式！」 NME 2004年2月3日。 2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月17日閲覧。
- パワー、ボビー（2013年5月13日）「ブリーダーズ20周年『ラスト・スプラッシュ』：ケリー・ディールへのインタビュー」クリエイティブ・ローフィング。2017年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ロフマン、マイケル（2013年2月5日）「ザ・ブリーダーズ、全米ツアーで『ラスト・スプラッシュ』を上演」コンシークエンス・オブ・サウンド2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
- ライアン、ギャビン（2011）『オーストラリアの音楽チャート 1988-2010』（PDF版）ムーンライト出版
- Ryzik, Melena (2018年2月22日). 「ブリーダーたちはいかにして仲良くなれたのか」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月31日閲覧。
- スミス、イーサン（2002年3月17日）「ブリーダーたちはまだ活動中」ニューヨーク・タイムズ。2014年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月27日閲覧。
- ジム・サリバン（1997年3月28日）「ブリーダーズ：新曲とスタッフ、契約は変わらず」ボストン・グローブ紙。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月4日閲覧– Newspapers.com経由。（サブスクリプションが必要です）
- トーマス、ロブ（2013年12月11日）「One More Splash」キャピタル・タイムズ2020年8月24日閲覧- NewspaperArchive.com経由（サブスクリプションが必要です）
- タイトルTK（CDブックレット）. ザ・ブリーダーズ. 日本: P-Vine Records . 2002.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - アレックス・ヤング（2011年1月20日）「ピクシーズ、カナダツアー日程を発表」コンシークエンス・オブ・サウンド。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月17日閲覧。
