ラ・ヴェレダ・デル・モンテ
ラ・ベレダ・デル・モンテ（スペイン語で「山道」）は、カリフォルニア海岸山脈の一つ、ディアブロ山脈の辺鄙な地域を通る奥地の道であった。[ 1 ] [ 2 ]ラ・ベレダ・デル・モンテはラ・ベレダ・カバロ（スペイン語で「馬道」）の上部で、 1840年代初頭からメステニェロがアルタ・カリフォルニアの馬をソノラまで売るために使用していた。[ 3 ] : 404
現在のブレントウッド近郊のサクラメント川デルタにあるポイント・オブ・ティンバー[ 4 ]を北から起点として、この道は南下してリバモア渓谷へと向かった。アリサル（現在はカリフォルニア州プレザントンの一部）の東を通り、クレーンリッジの山々を登り[ 5 ] 、サンアントニオ渓谷を南下してディアブロ山脈の険しい奥地の分水嶺に至り、現在のヘンリー・コー州立公園を横断してパチェコ峠を越えた[ 1 ]。道は南下してカントゥア・クリーク の山岳牧場へと至り、そこでホアキン・ムリエタの馬の一団が野生馬や盗まれた馬を集め、ラ・ベレダ・カバロの残りの地域をソノラまで追い立てて売りに出した[ 3 ]。
現在のコーリンガの東にあるポソ・デ・チャネで、ラ・ベレダ・デル・モンテは、エル・カミーノ・ビエホや、東の谷を越えてカーン川とカーン湖に至る別の道、オールド・テホン峠を抜けて南カリフォルニアを南下し、サン・ガブリエル山脈の北側麓を東に進んでランチョ・クカモンガ近くの地点に渡った他のラ・ベレダ・カバロの道やトレイルとつながっていた。そこから群れは、利用できる水に応じて様々なルートでコロラド砂漠を横断してバハ・カリフォルニアに入り、コロラド川を渡って当時のソノラ州（ガズデン購入以前）に入り、カミーノ・デル・ディアブロを通ってソノラ砂漠を横断してカボルカに至り、南のソノラ州で馬が売られた。[ 2 ]：27～28 [ 3 ]：399～401
ラ・ベレダ・デル・モンテは、メステニェロや馬泥棒、特にホアキン・ムリエタのファイブ・ホアキンズ・ギャングによって、当局に監視されずにコントラコスタ郡と中央渓谷北部から南のメキシコ方面へムスタングや盗んだ馬を追い込むルートとして使われていた。 [ 3 ]ムリエタは、道中でベレダを発見し追跡した後、アロヨ・デ・カントゥアでカリフォルニア・レンジャー に殺害されたと伝えられている。その道でベレダとそのギャングは馬の群れをソノラへの追い込みのために集め、組織していた。[ 1 ]
ラ・ヴェレダ・デル・モンテのルート沿いの駅
- エスタシオン・プリメロは、コントラコスタ郡のティンバー岬の北西、アロヨ・デル・スールに位置し、[ 6 ]ベレダ・デル・モンテからカントゥア・クリークまで続く野生馬の集合場所の最高地点であった。[ 3 ] : 431
- 第2駅:ラス・ティナハス、北緯37度46分13秒、西経121度41分40秒 / 北緯37.77028度 西経121.69444度この場所の地図、航空写真、その他のデータ、水飲み場と囲い場があり、交代用の鞍馬が供給され、時折、捕獲した野生馬が群れに加えられる。場所はムリエタ・ロックスと呼ばれるヴァケロス砂岩の大きな露頭で、ブラッシー・ピーク[ 7 ]の北東約1マイル、ランチョ・カニャダ・デ・ロス・ヴァケロス の南境界内にある。東からは露頭から、ブラッシー・ピークから流れ落ちるケロッグ・クリーク上流の東側の支流アリロにある泉が見渡せる。元の名前ラス・ティナハス(壺)は、露頭の上の砂岩に浸食された水場を指している。[ 3 ] : 431
- 第三駅：クレーンリッジ沿い[ 5 ]、マッドスプリングス付近のモチョ川の水場にある。[ 8 ]新鮮な馬がここに駐屯していた。群れの合間に、一行はコラル・ホロウの向こうのラ・センティネラの 平原から次の群れのために馬を集めた。[ 9 ] このアロヨは、この駅と、アロヨの源流近くにある次の駅の管理者の愛称にちなんでモチョと名付けられた。[ 3 ] : 431
- 現在のモチョ渓谷、[ 10 ]最初の宿泊地は、モチョ山の南、現在ブラックバード渓谷として知られる場所でした。[ 11 ]ローンツリーの向かい側の東側の平野、[ 12 ]ホスピタル、[ 13 ]カーン[ 14 ]とイングラム渓谷[ 15 ]で捕獲された馬が、群れをなすためにここに連れてこられました。また、サンタクララ渓谷下流から東湾側のランチョ・サン・アントニオ（ペラルタ）やランチョ・サン・レアンドロまで馬も連れてこられました。バジェ・デ・モチョは、この牧場の責任者であったアヴァリノ・マルティネスにちなんで名付けられました。彼は身長が4フィート4インチと小柄だったため、「モチョ」（短い、または短いという意味）というあだ名で知られていました。アロヨ・モチョと近くの山頂、モチョ山も彼にちなんで名付けられました。[ 3 ] : 431
- エスタシオン・クイント：アドビ渓谷[ 16 ]には、アロヨス・デル・プエルト、サラド・グランデ、サラディージョ付近で捕獲された馬を収容する灌木囲いがあり、サラド・グランデを遡り、ラッタ・クリーク付近からアドビ山脈（北緯37度23分17秒、西経121度23分32秒）方面へ山を越えてアドビ渓谷まで連れてこられました。これらの馬は、イザベル渓谷で収容されていた他の馬とともに、サン・アントニオ渓谷の群れに加えられました。ここからベレダ族はディアブロ山脈の分水嶺を辿り、現在カウンティ・ライン・ロードとなっている道を辿り、フィフィールド牧場まで行きました。[ 3 ]：431、433、443 / 北緯37.19750度西経121.41833度 / 37.19750; -121.41833
- 代替エスタシオン：ヴァレ・アトラベサド（交差した谷）、37°11′51″N 121°25′06″W、南北に走るベレダ川の東西方向の流路を横切って位置していたことからこの名がつき、ヴァレ・デ・モチョからヴァレ・オンドまで牛追いが遅れた場合に牛を囲う灌木囲いを備えた夜間キャンプ地として、ヴァレ・オンドの代替地であった。ヴァレ・アトラベサドはその後20世紀に南側にダムが建設され、現在はミシシッピ川上流域の貯水池となっており、ミシシッピ湖と呼ばれている。[ 17 ] [ 3 ] : 433, 443 [ 18 ] / 北緯36.55639度 西経120.83944度 / 37.19750; -121.41833
- エスタシオン・セクスト：バジェ・ホンド（ディープ・バレー）は、かつてはベレダ川下流のパチェコ・クリーク北支流沿いにあった牧場であり、灌木で囲った夜間キャンプ地であった。バジェ・アトラベサドは、バジェ・ホンドに辿り着けない場合の代替宿泊地であった。どちらの場所からも、群れはエスタシオン・パライソ[ 19 ]またはムスタング・フラット[ 20 ]に収容されていたアロヨ・オレスティンバ、ガルサス、メステーニョから連れてきた馬を投入した。これらの馬は、ベレダ川がムスタング・ピークの北を通過する地点で群れに投入された。[ 21 ] [ 3 ] : 433, 445
- 7番目の駅：ロメロ駅[ 22 ]は、アロヨス・キント、ロメロ、サン・ルイス・ゴンザガ、アラモスの対岸で捕獲した馬を集めた。この駅はギャング団の主要なたまり場であり、近くのブルヘッズ・キャニオン[ 23 ]で盗んだ馬を収容するための茂みと棒で囲い、夜明けとともに馬の群れに加えられた。[ 3 ]：433, 446
- パチェコ峠は、ラ・ベレダがパチェコ・クリークの源流、その頂上西側にあるこの峠を越えた場所です。ディアブロ山脈を越えるこの道は、海岸沿いの谷とサンホアキン渓谷の間にあり、急勾配で険しく、1857年に旧道よりも緩やかな幌馬車道が建設されるまで、あまり人が通っていませんでした。
- フレンチズフラットは、馬の群れを集めるための囲い場であり、ここはヴェレダ川が通過する場所、パチェコ峠の南5マイルのところにある。[ 24 ] [ 3 ] : 446, 450–452
- エスタシオン・オクターボ:アグアヘ・カバロ・ブランコ。[ 3 ] : 446、449
- Estación noveno: Valle Quien Sabe、ランチョサンタ アナ イ キエン サベ[ 25 ]。 ここは水飲み場であり、時には西の谷から多数の馬が集まる場所でもあった[ 26 ] 。 [ 3 ] : 446、449
- 決定地点:アグアヘ・パノチタ[ 27 ]は、アロヨス・ロス・バノス、オルティガリータ、パノチタ、パノチェ・グランデの向かい側で捕らえられた馬に集まった。[ 3 ] : 449、453
- 主要駅:コラル・レドンド36°33′23″N 120°50′22″Wアロヨ・デ・コラル[ 28 ]河口の少し上、パノチェ峠を西へ越える道の東麓、アロヨ・パノチェ・グランデに位置する。コラル・レドンドは (現在も) アロヨの水路にある、高い土手のあるほぼ円形の自然のループで、ヴァケロが曳き縄やポール、ブラシを使って囲った場所である。この駅で、アッパー・サン・ベニート、ビターウォーター、サリナス渓谷から連れてこられた馬が補充された。また、常に馬の交代がそこで行われていた。[ 3 ] : 453 / 36.55639°N 120.83944°W / 36.55639; -120.83944
- 保管場所：ランチョ・デ・カントゥア[ 29 ]アロヨ・グランデ（アロヨ・デ・カントゥア）沿い。カントゥア兄弟のランチョで、ギャング団の馬の群れを集め、焼印を押し、整理していた。ギャング団の倉庫として使われていたアドベの建物の位置。[ 3 ] : 122, 142, 402,
- ムリエタ・スプリングは、カントゥア・クリークの南岸から湧き出る歴史的な泉で、サンホアキン・バレーでエル・カミーノ・ビエホがクリークを渡った地点から約90メートル上流にあります。この泉は、ランチョ・デ・カントゥアの南西にある西側の山々の麓から湧き出た小川に水たまりを作っていました。 1853年7月25日、ハリー・ラブ率いるカリフォルニア・レンジャー隊が、この泉でギャング団を発見し、襲撃しました。[ 3 ] : 520
- ジョアキンリッジ[ 30 ]
- ホアキン・ロックス「3つの岩」を意味する「トレス・ピエドラス」という名前でも知られています。[ 31 ] ここはかつてギャングとそのリーダーたちの見張り台、会合場所、キャンプ場であり、時にはソノラへ送られる馬の群れのルートでもありました。
- ホアキン・スプリングホアキン・ロックスの西、ホアキン・リッジ沿いにあるこの泉は、1950年頃までバレンズエラ・スプリングと呼ばれていました。[ 32 ] この元の名前は、おそらくファイブ・ホアキン・ギャングのホアキンの一人で、ソノラへの馬の貿易を担当したリーダーであり、ムリエタ・スプリングのカントゥアの戦いで戦死したと言われているホアキン・バレンズエラを記念したものと思われます。[ 3 ] : 134, 547, 572, 574, 608, 612, 647 山腹の牧草地にあるこの泉は、馬の群れに水と草を供給していました。[ 32 ]
参考文献
- ^ a b cロン・アースキン（2004年3月5日）「ホアキン・ムリエタはここで眠っていた」モーガン・ヒル・タイムズ。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月24日閲覧
- ^ a bジョン・ボスネッカー (1998). 『ローマン：ハリー・モースの生涯と時代 1835-1912』 オクラホマ大学出版局, ノーマン. pp. 26–28 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s tフランク・F・ラッタ『ホアキン・ムリエタと彼の馬ギャングたち』ベア・ステート・ブックス、カリフォルニア州サンタクルーズ、1980年。
- ^ウィリアム・メロ. 「Bandits, Brentwood, and the Wild Frontier」 . 2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月24日閲覧。
- ^ a b米国地質調査所地名情報システム：クレーンリッジ
- ^米国地質調査所地名情報システム：ケロッグクリーク
- ^米国地質調査所地名情報システム：ブラッシーピーク
- ^米国地質調査所地名情報システム：マッドスプリングス
- ^米国地質調査所地名情報システム：キャッスルロック
- ^米国地質調査所地名情報システム：ブラックバードバレー
- ^米国地質調査所地名情報システム：モチョ山
- ^米国地質調査所地名情報システム：ローン・ツリー・クリーク
- ^米国地質調査所地名情報システム：ホスピタル・キャニオン
- ^米国地質調査所地名情報システム：カーンキャニオン
- ^米国地質調査所地名情報システム：イングラム・キャニオン
- ^米国地質調査所地名情報システム：アドビキャニオン
- ^米国地質調査所地名情報システム：ミシシッピ・クリーク
- ^リチャード・パーキンス著「ヘンリー・コー州立公園 – オレスティンバ荒野へのバックパッキング」（richard-rowland-perkins.comより、2018年12月6日アクセス）。著者が2日目と4日目に訪れたミシシッピ湖とダムについては、ハイキング日記で言及されています。4日目の行程については、付属の地形図もご覧ください。
- ^米国地質調査所地名情報システム：パラダイスフラット
- ^米国地質調査所地名情報システム：ムスタングフラット
- ^米国地質調査所地名情報システム：ムスタングピーク
- ^米国地質調査所地名情報システム：フィフィールド牧場
- ^米国地質調査所地名情報システム：ブルヘッドキャニオン
- ^米国地質調査所地名情報システム：フレンチズフラット
- ^米国地質調査所地名情報システム：キエン・サベ渓谷
- ^フーバー、ミルドレッド・B.他著『カリフォルニアの歴史的スポット』第3版、カリフォルニア州スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1966年。
- ^米国地質調査所地名情報システム：マーシー温泉
- ^米国地質調査所地名情報システム：グリズウォルド・クリーク
- ^米国地質調査所地名情報システム：リリス牧場
- ^米国地質調査所地名情報システム：ジョアキンリッジ
- ^米国地質調査所地名情報システム：ホアキン・ロックス
- ^ a b米国地質調査所地名情報システム：ホアキン・スプリング
さらに読む
- フランク・F・ラッタ著『ホアキン・ムリエタと彼の馬ギャングたち』、ベア・ステート・ブックス、カリフォルニア州サンタクルーズ、1980年。685ページ。多数の写真による図解入り。索引。写真入りの見返し付き。ラッタは本書の第8章をベレダ・デル・モンテに捧げている
