ヴァッレ・アトラベサード(交差した谷)は、カリフォルニア州サンタクララ郡のディアブロ山脈にあるミシシッピ川上流域の南北に走る谷を横切る、東西に走る小さな谷です。
アトラベサード渓谷は、南北に走るラ・ベレダ・デル・モンテを東西に横切って、北緯37°11′52″、西経121°24′57″から北緯 / 北緯37.19778度、西経121.41583度 / 37.19778; -121.4158337°11′52″、西経121°25′15″まで広がっていたことから、この名がつけられた。1840年代初頭から、メステーニェロのムスタングの群れが、アルタ・カリフォルニアの馬をソノラ州まで売るために一晩滞在するキャンプ地として、急な斜面と灌木で覆われていた。[ 1 ] : 404, 433 また、1850 年代初頭には、ホアキン・ムリエタの馬の一団がムスタングや盗まれた馬をここで一晩留置し、ラ・ベレダ・カバジョの残りの部分をソノラ州まで売るために馬を追ったときにも使用された。[ 1 ] : 399–468 / 北緯37.19778度、西経121.42083度 / 37.19778; -121.42083
その後、この谷は南に流れるミシシッピ川が20世紀にヴァレ・アトレベサードの南側で堰き止められ、洪水に見舞われました。この堰き止められた堰き止められた川は、現在では貯水池となっています。この貯水池は当初、マレー湖と名付けられました。これは、貯水池を建設したマレー・ホプキンスにちなんで名付けられました。ホプキンスは、この貯水池だけでなく、サンアントニオ・バレーとフィフィールド・ランチの間のディアブロ山脈の分水嶺に沿って59マイル(約84キロメートル)のカウンティ・ライン・ロードも建設しました。[ 1 ] : 433, 443
現在、貯水池はミシシッピ湖、ダムはミシシッピダムと呼ばれています。[ 2 ]
北緯37度11分51秒 西経121度25分06秒 / 北緯37.19750度、西経121.41833度 / 37.19750; -121.41833