ラ・カンテリーナ

ラ・カンテリーナ
ヨーゼフ・ハイドン作曲のオペラ・ブッファ
トーマス・ハーディによる作曲家の肖像画、1791年
言語	イタリア語
プレミア	1766 （1766年） エステルハーザ

歌姫（ラ・カンテリーナ） Hob. XXVIII/2は、ヨーゼフ・ハイドンによる短い2幕のオペラ・ブッファで、エステルハージ公爵のために作曲された最初の作品である。ニッコロ・ピッチンニのオペラ『オリジネ』 （1760年）第3幕の間奏曲に基づいており、上演時間は約50分である。1766年に作曲され、同年夏に初演された。 ^{[ 1 ]}

元々はオペラ・セリアの幕間に挿入される間奏曲として企画された。類似作品としては、ペルゴレージの『司祭の侍女』やテレマンの『ピンピノーネ』などがある。

役割

役柄、声の種類、初演キャスト

役割	音声タイプ[ 2 ]	初演キャスト、1766年9月11日[ 3 ] / 1767年2月16日[ 4 ]
ドン・エットーレ	ソプラノ（伝道師）	バーバラ・フックス・ディクラー
アポロニア	テノール（アン・トラヴェスティ）またはメゾ・ソプラノ	レオポルド・ディヒトラー
ドン・ペラージオ	テナー	カール・フリバース
ガスパリーナ	ソプラノ	アンナ・マリア・ヴァイグル・シェフストス

概要

歌姫ガスパリーナと母アポロニアのもとに、ドン・エットーレという若い男が訪ねてくる。彼は母から盗んだ布と宝石でガスパリーナを口説こうとする。ガスパリーナの歌唱教師であり恩人でもあるドン・ペラージョが到着すると、女たちはドン・エットーレを商人に変装させて追い払おうとする。ドン・ペラージョはガスパリーナのために書いた新しいアリアを歌わせ、結婚を申し込む。

ドン・ペラージョが去ろうとすると、ガスパリーナはドン・エットーレを呼び戻します。しかし、ドン・ペラージョは何か忘れ物をしており、ガスパリーナとドン・エットーレが一緒にいるところを捕まえるために戻ってきます。ドン・ペラージョとドン・エットーレは、女性たちに騙され、利用されたことに激怒します。ドン・ペラージョは、自分が与えた部屋から女性たちを追い出し、彼女たちの持ち物を持ち去り始めます。

ガスパリーナは許しと慈悲を懇願し、ドン・ペラージョは心を動かされる。彼は彼女をアパートに泊めてくれるだけでなく、自分の持ち物を女たちのところに届ける。ガスパリーナは気を失ったふりをして、この状況を利用し続ける。男たちは彼女に金とダイヤモンドを惜しみなく与え、不思議なほどに回復効果をもたらす。最終的に、男たちはガスパリーナの強欲さに気づきながらも、それでも喜んで財産を手放す。

ドン・エットーレがズボン役、つまり女性として演じられることで、この劇の喜劇性はさらに高まります。アポロニアのソプラノは、元々は男性が歌っていました。

四重奏曲は 2 つあり、ドン・エットーレ以外の登場人物全員がアリアを歌います。

厳選された録音

• 1994年 – ジョイス・ガイヤー（ドン・エットーレ）、ダンナ・フォルトゥナート（アポロニア）、ジョン・ギャリソン（ドン・ペラージョ）、ブレンダ・ハリス（ガスパリーナ） – パーマー室内管弦楽団、ルドルフ・パーマー（ニューポート・クラシック）。ハイドンの交響曲第1番とフルート協奏曲の伴奏によるオリジナルCDがリリースされた。 ^{[ 5 ]}
• 1997 – ヨージェフ・ムック (ドン・エットーレ)、アンドレア・ウルブリッヒ (アポロニア)、アンタル・パタキ (ドン・ペラジオ)、イングリッド・ケルテシ (ガスパリナ) –カペラ・サヴァリア、パル・ネメス(ハンガロトン)。ハイドンの交響曲第35番を収録したオリジナルCDリリース。

参考文献

1. 『ハイドン（フランツ）ヨーゼフ』、グローブ・ミュージック、ゲオルク・フェダーとジェームズ・ウェブスター、2001年
2. ブランスコム、ピーター(2002). 「カンテリーナ、ラ（歌手）」. Grove Music Online . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.O008730 .
3. カサリア、ゲラルド (2005)。「ラ・カンテリーナ、 1766年9月11日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
4. カサリア、ゲラルド (2005)。「ラ・カンテリーナ、 1767年2月16日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
5. Haydn, Joseph; Hofmann, Leopold; Palmer, Rudolph; Palmer Chamber Orchestra; Harris, Brenda; Garrison, Jon; Fortunato, D'Anna; Guyer, Joyce, Haydn: La Canterina , Newport Classics , 2023年9月24日閲覧。

外部リンク

• あらすじ、stageagent.com
• 「録音レビュー」（ニューポートクラシックスNPD85595）、リチャード・ウィグモア著、グラモフォン、1997年5月
• ハイドンのオペラ、Stanford.edu
• 2016 年のYouTubeでのビデオ演奏、パリ音楽院アンサンブル、ジギスヴァルト クイケン指揮（フランス語の 9 分間の序奏とモーツァルトの交響曲第 27 番K. 199 が先行）