ラール・マース

ラール・マース
別名ラット・マース
タイプカレー
コースメインコース
原産地インド
地域または州ラジャスタン州[ 1 ]
提供温度熱いまたは暖かい
主な材料マトンカード、ホットスパイス(赤唐辛子)、ニンニク

ラール・マース(直訳すると「赤肉」)[ 1 ] [ 2 ]は、インドのラジャスタン州発祥の肉カレーです。伝統的にラージプート族の王族が狩猟の際に作っていました。羊肉またはジビエのカレーで、ヨーグルトと赤マサニア唐辛子などの辛いスパイスを使ったソースで調理されます。この料理は通常非常に辛く、ニンニクがたっぷり入っています。グレービーソースはとろみがあるものもあれば液体状のものもあり、小麦で作られたチャパティ(通常は夏に食べられます)またはバジュラ(ラジャスタン州で栽培され、冬に食べられるキビ)と一緒に食べられます。[ 3 ]

シェフのブライ・スウェイン氏は次のように語っています。「伝統的に、ラール・マーンはイノシシやシカなどの野生のジビエ(ジャングリ・マーン)から作られ、肉の獣臭さを消すために唐辛子が使われていました。王族の間では大好物でした。スパイシーな風味は今も健在ですが、使用される肉は柔らかい羊肉です。」[ 4 ]

語源

「ラール」はヒンディー語で「赤」を意味し、料理の真っ赤な色に由来しています。これは、調理に使われるマサニアチリ[ 5 ]などの鮮やかなスパイスによるものです。「マース」はヒンディー語で単に肉を意味します。つまり、「ラール・マース」は文字通り「赤身の肉」と訳されます[ 6 ] 。

参照

参考文献

  1. ^ a b “ユングリ・ラール・マース” . sanjeevkapoor.com。 2011 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ Guides, Insight(2019年5月1日). Berlitz Pocket Guide Rajasthan(旅行ガイド電子書籍) . Apa Publications (UK) Limited. ISBN 978-1-78573-199-0
  3. ^ Petrina Verma Sarkar. 「赤身肉カレー(ラール・マース)のレシピ」 About.com Food . 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧
  4. ^ 「ラジャスタンの味を堪能しよう」 The Hindu、2015年2月27日。 2015年6月29日閲覧
  5. ^レーマン、ハビブ 2014年11月15日)。『ボーダーズ・トゥ・ボードルーム:回想録』。Roli Books Private Limited。ISBN 978-93-5194-053-1
  6. ^ Guides, Insight (2017年6月1日). Insight Guides Rajasthan (旅行ガイド電子書籍) . Rough Guides UK. ISBN 978-1-78671-713-9