![]() | |
| 別名 | ラット・マース |
|---|---|
| タイプ | カレー |
| コース | メインコース |
| 原産地 | インド |
| 地域または州 | ラジャスタン州[ 1 ] |
| 提供温度 | 熱いまたは暖かい |
| 主な材料 | マトン、カード、ホットスパイス(赤唐辛子)、ニンニク |
ラール・マース(直訳すると「赤肉」)[ 1 ] [ 2 ]は、インドのラジャスタン州発祥の肉カレーです。伝統的にラージプート族の王族が狩猟の際に作っていました。羊肉またはジビエのカレーで、ヨーグルトと赤マサニア唐辛子などの辛いスパイスを使ったソースで調理されます。この料理は通常非常に辛く、ニンニクがたっぷり入っています。グレービーソースはとろみがあるものもあれば液体状のものもあり、小麦で作られたチャパティ(通常は夏に食べられます)またはバジュラ(ラジャスタン州で栽培され、冬に食べられるキビ)と一緒に食べられます。[ 3 ]
シェフのブライ・スウェイン氏は次のように語っています。「伝統的に、ラール・マーンはイノシシやシカなどの野生のジビエ(ジャングリ・マーン)から作られ、肉の獣臭さを消すために唐辛子が使われていました。王族の間では大好物でした。スパイシーな風味は今も健在ですが、使用される肉は柔らかい羊肉です。」[ 4 ]
「ラール」はヒンディー語で「赤」を意味し、料理の真っ赤な色に由来しています。これは、調理に使われるマサニアチリ[ 5 ]などの鮮やかなスパイスによるものです。「マース」はヒンディー語で単に肉を意味します。つまり、「ラール・マース」は文字通り「赤身の肉」と訳されます[ 6 ] 。