トルコ風呂でのレディースナイト
| トルコ風呂でのレディースナイト | |
|---|---|
 ロビーカード | |
| 監督 | エドワード・F・クライン |
| 著者 | ヘンリー・マッカーティ、ジーン・タウン、アル・ボアズバーグ（敬称） |
| に基づく | チャールトン・アンドリュースとエイヴリー・ホップウッドによる『レディース・ナイト』 |
| 制作： | エドワード・スモールチャールズ・R・ロジャース |
| 主演 | ドロシー・マッケイルジャック・マルホール |
| 撮影 | ジャック・マッケンジー |
| 編集者 | エドガー・アダムス |
制作会社 | アッシャー・スモール・ロジャース |
| 配布元 | ファースト・ナショナル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 7リール |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 音声（同期）（英語インタータイトル） |
『トルコ風呂の貴婦人夜話』（トルコ風呂の貴婦人夜話）は、1928年に公開されたアメリカ合衆国のシンクロサウンド映画である。映画には音声によるセリフはないが、ファースト・ナショナル社が開発した短命なサウンド・オン・フィルム・ムービートーン技術を用いて、シンクロした音楽と効果音を収録して公開された。ファースト・ナショナル・ピクチャーズが初めて公開したサウンド映画として歴史的に重要な作品である。この映画はコメディで、エドワード・F・クラインが監督を務めた。 [ 1 ] [ 2 ]チャールトン・アンドリュースとエイブリー・ホップウッドによる1920年の戯曲『貴婦人夜話』を原作としている。1928年4月1日にファースト・ナショナル・ピクチャーズにより公開された。
プロット
スピード・ドーソン（ジャック・マルホール）と彼の相棒スウィーニー（ギン・“ビッグボーイ”・ウィリアムズ）は、ハードボイルドな鉄鋼労働者で、高尚な仕事の裏にある日常を軽蔑し、女性、特に派手なフラッパータイプの女性を蔑視している。スピードは愛に対して傲慢で冷淡で、どんな女性にも自分を変えることはできないと主張する。スウィーニーは彼に、転落に向かっていると警告する。
その転落のきっかけは、ヘレン・スローカム（ドロシー・マッケイル）だった。彼女は、家族経営の手料理弁当店「イート・ウィズ・ママ・アンド・パパ」で、陽気で口の悪い歩道弁当売りをしている。スピードがランチタイムの混雑時に列に割り込むと、ヘレンは彼を叱責する。怒りながらも興味をそそられるスピードは、彼女を避けようとするが、彼女は彼を騙して弁当を一つ買わせる。そして、そのおいしさに驚く。
興味をそそられたスピードは、食事以上のものを求めて何度も家に戻り、ロマンスが芽生え始める。しかし、隣人で自己中心的な体育教師のエドウィン・リロイ（リード・ハウズ）が、その色っぽい魅力と美貌でヘレンに言い寄り始め、問題が発生する。スウィーニーはスピードの執着が深まることに苛立ち、いたずらを仕掛ける。その一つが、スピードが初めて家を訪れたときに、パパ・スローカム（ジェームズ・フィンレイソン）にスローカム家から追い出されてしまうという結果に繋がる。
挫折にもかかわらず、スピードとヘレンは仲直りし、パパ・スローカムが「ママとパパと食べよう」の商標を大手食品会社に売却したその夜、スピードはヘレンにプロポーズする。新たに得た財産を手に、スローカム一家はホワイトカラーの住宅街に引っ越した。この転居は軋轢を生む。ヘレンはフラッパーファッション――素足にミニスカート――を身につけ始め、スピードは落胆する。さらに悪いことに、リロイは通りの向かいに住むようになり、ヘレンの母であるマ・スローカム（シルヴィア・アシュトン）の勧めで、ヘレンに求愛を続ける。マ・スローカムもまた、リロイの叔母でファッショナブルでカロリー計算にうるさいスピベンス夫人（エセル・ウェールズ）の影響を受けている。
ダイエットに熱中するスローカム夫人は、食料庫を空っぽにし、夫を健康食品で苦しめ始める。この苦悩は、自宅に居場所がないと感じていたスピードとスローカム夫妻を結びつける。
ある夜、ヘレンが露出度の高いイブニングドレスを着て現れたことで、事態はさらに悪化する。スピードは、ヘレンがフラッパーのような格好をしてリロイと付き合っていることを叱責する。二人は激しく言い争いになる。ヘレンがリロイと車で去ると、スピードは屈辱感に苛まれる。一方、スローカム夫人は、リロイに勧められた最新のダイエット法の一環として、ヘレンにトルコ風呂に行く準備を強要する。
翌日、仕事場にいたパパ・スローカムが鉄骨の上のスピードを訪ね、昼食を持ってきた。結婚記念日なのに、スローカムは落ち込んでいる。スピードは厳しい愛情を注ぎ、家庭のことは自分でやれと諭す。気を取り直したスローカムは、その夜サプライズディナーを計画し、スピードも一緒に来るよう説得する。
スローカムのアパートでは、リロイがトルコ風呂に行く計画を立てていて、11時にヘレンを迎えに行くと約束する。スピードが到着する直前に彼は出て行く。ヘレンはスピードを温かく、しかし警戒しながらも迎えるが、スローカム夫人は冷淡な態度を崩さない。スローカム氏が密かに用意していた記念日のディナーを披露すると、妻は食べようとしない。スピードはスローカム氏に同席を勧めるが、スローカム夫人が帰ろうとすると、スピードが介入する。ところが、母親に怒鳴ったヘレンにスピードは平手打ちを食らう。両者の激しい口論が続く。スローカム夫人はスピードにヘレンの婚約指輪を投げつける。スローカム氏はスピード氏の帽子を掴み、激怒して彼を追いかける。
傷心のヘレンは、母親からトルコ風呂に行く準備をするように命じられる。パパ・スローカムは、ヘレンが永遠に自分と別れると思って、打ちのめされる。その時、リロイの叔父であり、同じくダイエットの犠牲者であるスピベンス氏（ハーヴェイ・クラーク）が、スローカムを2階の密室にある騒々しい「喫煙者」に招待する。家庭内の憂鬱から逃れるための、刺激的なひとときだった。一方、スウィーニーはスピードを元気づけようと、彼も同じくいかがわしい集まりに連れて行く。
パーティーでスピードはスローカムを見つけて叱責するが、ちょうどその時、警察が急襲を仕掛けてくる。スウィーニーが警官を阻止し（そして逮捕される）、スピードとスローカムは窓から隣の鉄骨構造物へと逃げ出す。その鉄骨構造物は偶然にもトルコ風呂に繋がっていた。
トルコ風呂に忍び込んだ彼らは、茶番劇のような大混乱に巻き込まれる。突拍子もない状況、人違い、そしてロッカールームでの失態を通して、リロイの真実が明らかになる。彼はヘレンと彼女の母親の両方を利用する、卑劣な男だったのだ。ヘレンとスピードは和解し、スローカムズ一家も和解する。
最後には、服装規定は決まり、ダイエット問題は解決し、リロイは完全に信用を失い、そして、最も予想外の戦場であるタイル張りの蒸気の充満したトルコ風呂のホールで、両カップルの間で愛が勝利する。
キャスト
- ドロシー・マッケイル（ヘレン・スローカム役）
- ジャック・マルホール（スピード・ドーソン役）
- シルヴィア・アシュトン（マ・スローカム役）
- ジェームズ・フィンレイソン（パ・スローカム役）
- スウィーニー役のギン・“ビッグボーイ”・ウィリアムズ
- ハーヴェイ・クラーク（スピベンス氏役）
- エドウィン・ルロイ役のリード・ハウズ
- エセル・ウェールズ（スピベンス夫人役）
- フレッド・ケルシー（刑事役）
- アンドレヴァ・ヌネ（ダンサー役、クレジットなし）
- 理髪店員役のフレッド・トゥーンズ（クレジットなし）
音楽
主題歌は「Girl of My Dreams」で、作詞作曲はサニー・クラップが担当した。
保存
『トルコ風呂での女たちの夜』のコピーはUCLA映画テレビアーカイブに所蔵されている。[ 3 ] [ 4 ]
参照
参考文献
- ^「俳優人生はアルジャーの物語のようだ：ヒルストリートの注目ダンサー、デノは数年前にイタリアから移住した」ロサンゼルス・タイムズ、1928年3月11日、p. C28。
- ^ AFI長編映画カタログ：トルコ風呂でのレディースナイト
- ^アメリカの無声長編映画サバイバルデータベース：トルコ風呂でのレディースナイト
- ^プログレッシブ・サイレント映画リスト：トルコ風呂でのレディースナイト（silentera.com）
外部リンク
