ラハネ病院

アントニオ デ カルヴァーリョ医師病院
2017年の病院
2017年の病院
地図
地理
位置ラハネ、ディリ、東ティモール
座標南緯8度34分43秒 東経125度34分53秒 / 南緯8.5786度、東経125.5814度 / -8.5786; 125.5814
組織
タイプ一般的な
サービス
救急科はい
歴史
オープン1864

ラハネ病院、正式にはアントニオ デ カルヴァーリョ医師病院(ポルトガル語:アントニオ デ カルヴァーリョ医師、テトゥム:アントニオ デ カルヴァーリョ医師) であり、旧ポルトガル病院(ポルトガル語:アンティゴ病院ポルトガル語、テトゥム:アンティグ Ospitál Portugés )としても知られる、歴史ある公立病院です。東ティモールで。 1860 年代に設立されたこの病院は、首都ディリの南端にあるラハネにあります。

この病院は1864年にポルトガル領ティモールの植民地政府によって設立され、現在の建物は1906年に完成した。第二次世界大戦中に大きな被害を受けたが、戦後数十年間に修復および拡張された。インドネシアによる東ティモール占領下では、軍病院として使用され、荒廃した。また、1991年のサンタクルス虐殺では、インドネシア軍と民間の病院職員が負傷者を殺害した場所でもある。病院は2020年から2021年にかけて全面的に改修され、世界的なCOVID-19パンデミックの際には、重症COVID-19患者の隔離施設として使用された。また、東ティモールでウイルスによる最初の死者が出た場所でもある。現在、この病院には心臓病センターと緩和ケアセンターがある。

名前

この病院は1864年にカストロ・ラハネ病院として設立されました。[ 1 ] 1906年に再建されたとき、病院はカルロス1世病院と名付けられ、 1910年10月5日のポルトガル革命後にカルヴァリョ医師病院に改名されました。[ 2 ] [ 3 ]インドネシアによる東ティモール占領中に、病院はウィラ・フサダ病院（インドネシア語：Rumah Sakit Wira Husada ）に改名されました。[ 3 ]現在、病院は正式にはアントニオ・デ・カルヴァリョ医師病院ですが、一般的にラハネ病院または旧ポルトガル病院と呼ばれています。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

歴史

ポルトガル植民地時代

ポルトガル領ティモールの総督アフォンソ・デ・カストロは、 1860年に病院の建設を開始した。 [ 1 ]建設は後継者のホセ・マヌエル・ペレイラ・デ・アルメイダの指揮下で1864年に完了し、カストロ・ラハネ病院と命名された。 [ 1 ]ラハネの病院建設地は、マラリアが蔓延するディリ中心部とは対照的に、高台にあり気候が健康的であるという理由で選ばれた。 [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]病院は3つのセクションに分かれており、ヨーロッパ人用、中国人用、および先住民ティモール人用にそれぞれ1日4ルピー、3ルピー、2ルピーだった。[ 1 ] 1877年、イギリス系オーストラリア人の訪問者が病院について、広々として清潔でよく運営されていると記している。[ 1 ]

1940年以前の病院の女性病棟

1892年、シプリアーノ・フォルハス総督率いる植民地の公共事業部は、30年前の建設以来状態が悪化していた病院の再建計画を開始した。[ 2 ] [ 3 ]建設はフォルハスの後任であるホセ・セレスティーノ・ダ・シルバの下で始まり、完全に地元の資金で賄われたため、完成まで数年を要した。[ 2 ]新しい病院は最終的に1906年に開院し、カルロス1世にちなんで名付けられた。[ 2 ] [ 3 ] 1910年10月5日の革命でポルトガルが共和国になった後、病院はカルヴァリョ医師病院と改名されたが、いくつかの資料によると、これはポルトガル下院におけるマカオおよびティモール州の初代代表であるトマス・デ・カルヴァリョに敬意を表して名付けられたという。[ 2 ] [ 3 ] [ 8 ]新しい病院は、当時ヨーロッパで流行していた療養所のスタイルで設計されました。 [ 2 ]丘の中腹に位置するこの建物は、中央の構造と両側に屋外のギャラリーを備えています。 [ 2 ]

1970年以前の病院

ラハネ病院は、1930年代半ばにリキサに別の病院が建設されるまで、ポルトガル領ティモールで唯一の病院でした。[ 2 ] [ 3 ]看護学校は1920年に病院に開設され、1938年から1939年には結核などの伝染病の患者のための隔離病棟が建設されました。[ 2 ] [ 9 ]第二次世界大戦中の1942年の日本軍によるポルトガル領ティモール侵攻後、この病院は領土内に残ったポルトガル人の避難所となりました。[ 2 ] [ 4 ]その後、1945年に占領軍が降伏するまで運営されました。[ 2 ]しかし、この期間中のオーストラリア軍の空襲による隔離病棟の被爆を含む激しい爆撃により、病院は大きな被害を受けました。[ 2 ] [ 4 ] [ 9 ]戦後、施設は修復され、拡張され、1960年代に全面改装されました。[ 2 ] [ 5 ] [ 9 ] 1947年、女性棟だった場所に産科病棟が設立されました。[ 9 ]隔離病棟は手術室に改造され、後に産科病棟の一部となりました。[ 9 ] 1967年、病院は小児科病棟を設立しました。[ 9 ]戦後には臨床検査室も増設されました。[ 2 ]オーストラリアとインドの英国病院をモデルにしたこれらの増築により、建物の元々のポルトガル様式の建築様式が変更されました。[ 2 ]変更点には、対称的なデザインの削除、湾曲したペディメントの除去、建物の全長にわたるギャラリーの開放が含まれます。[ 2 ]

インドネシア占領

2017年の病院

インドネシアによる東ティモール占領期間中、この病院は軍病院として使用され、ウィラ・フサダ病院（インドネシア語：Rumah Sakit Wira Husada）と改名されたが、徐々に荒廃していった。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ]この期間中、多くの地元住民が病院に不信感を抱いた。国連の報告書によると、「多くの人が入院したまま出てこなかった」、「遺体が家族の元に戻らなかった」ためである。[ 10 ] 1991年のサンタクルス虐殺の後、インドネシア軍は死者と負傷者を満載したトラック10台ほどを病院に運んだ。[ 3 ] [ 11 ]病院の若い看護師ジョアン・ディアスは、病院スタッフが負傷者を虐殺したと非難した。[ 12 ]イギリス人ジャーナリストのマックス・スタールはディアスの主張を調査するためにディリを訪れた。[ 12 ]ディアスは、軍が「病院の検査室に硫酸を求めたが、犠牲者の叫び声の騒音を懸念して断念した」と述べた。[ 12 ]ディアスは、軍が負傷者一人一人にコップ一杯の水と一緒に白い錠剤を与えたところ、犠牲者は徐々に力がなくなり、呼吸が弱まったと主張した。[ 12 ]ディアスは錠剤を配った人物として、民間人スタッフ2人、チコとアラウジョ、インドネシア軍兵士2人、パマバス、病院長のニョマン・ウィニャタ医師の名前を上げた。[ 12 ]彼によると、兵士たちは後に犠牲者の様子を確認するために戻り、大きな石を使って生き残った人々の頭蓋骨を砕いたという。[ 12 ]レジスタンス指導者ホセ・ラモス＝ホルタは、ラハネ病院で死亡した負傷者の遺体はディリ西部のティバールにある2つの集団墓地に遺棄されたと述べた。[ 13 ]東ティモールのセントロ・ナシオナル・チェガ！はこれらの出来事を「サンタクルーズの第二の虐殺現場」と表現している。[ 3 ]

2017年の病院

スタールはディアスから錠剤の一部を入手し、それをインドネシア領西ティモールのクパンにいる友人の元に届けた。[ 12 ]友人は開封した小瓶の匂いを嗅ぐように彼女に頼み、彼女はひどい鼻血を出した。[ 12 ]インドネシアはサンタクルス虐殺の負傷者を毒殺したことを否定し、ディアスが病院で看護師だったことを否定することで疑惑の信憑性を失わせようとした。[ 12 ]その後、スタールは、日本のテレビクルーが撮影した、ディアスとウィニャタが公務で病院に勤務している写真を公開した。[ 12 ]これらの暴露は、虐殺の余波で既に高まっていたインドネシアへの世界的な圧力をさらに強めた。[ 12 ]

UNTAETと独立後

1999年から2002年の国連東ティモール暫定統治機構（UNTAET）時代には、この病院はポルトガル政府のミッションによって運営されていた。 [ 14 ]当時、UNTAETはラハネ病院とディリの中央病院（現在のグイド・バラダレス国立病院）を最終的に2つのキャンパスを持つ単一の施設にする計画を立てていた。[ 14 ]東ティモールの独立後も、この病院は深刻な荒廃状態にあった。[ 6 ] 2011年、閣僚理事会は、病院の修復と運営のため、オーストラリアの医療機関に長期リースを認める決議を承認した。[ 4 ] [ 7 ]「希望の病院」と名付けられる予定の新しい施設は、「術前術後ケア」を提供し、オーストラリア人や他の外国人スタッフによって東ティモールの医療専門家にトレーニングを行うことが計画されていた。[ 4 ] [ 7 ] 2018年に保健省は、病院の改修後、血液透析やその他の医療サービスを提供すると発表した。[ 6 ] [ 15 ] 2019年には、修理、設備、新施設のために30万ドルが割り当てられた。[ 6 ]

2017年の病院

2020年4月、世界的なCOVID-19パンデミックの中、保健省は同病院をCOVID-19重症者隔離施設に指定した。[ 16 ] 5月、タウル・マタン・ルアク首相は公共事業省に病院の改修を迅速に進めるよう指示した。 [ 6 ] [ 17 ] [ 18 ]パンデミック後、政府は同施設を軍病院として使用すると発表した。[ 19 ]改修工事は2020年5月に開始され、プロジェクトは2020年9月か10月までに完了する予定。[ 19 ]このプロジェクトには451万ドルが割り当てられた。これには国家COVID-19基金からの45万ドルが含まれる。[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] 2020年9月までに建物の改修は90%完了し、請負業者は同月中に施設を政府に引き渡す予定である。[ 20 ]病院は全面的に改装され、床や天井が新しくなり、壁は修理・塗り直され、各部屋に酸素接続、空調システム、室内電気が設置された。[ 17 ] [ 20 ] COVID-19患者用に4つの隔離室が設置された。[ 20 ]

2021年にリハビリ病院に入院したCOVID-19患者数

首相は保健大臣オデテ・マリア・フレイタス・ベロ、副大臣ボニファシオ・マウコリ・ドス・レイスとともに2021年1月に病院を訪問したが、その時点では施設の内部修復は完全に完了しており、残っているのは造園、外部の電気接続、防護壁のみであった。[ 17 ]首相はプロジェクトの進捗状況に満足の意を表し、保健省に対し、過密状態の国立病院の負担軽減にこの病院を活用できるよう、早期に改修を完了するよう促した。[ 17 ]保健省は2021年3月、アジア開発銀行の支援を受けて、新病院で使用するために病床、集中治療室の人工呼吸器など800点以上の医療機器を取得した。 [ 21 ] 2021年4月、ラハネ病院で東ティモール初のCOVID-19による死亡者が44歳女性となった。[ 22 ]

2022年10月、保健省は翌年、同病院に心臓病センターを設立する計画を発表した。 [ 23 ]医療機器の購入には50万ドルが割り当てられ、東ティモールの医師が海外に派遣されて専門研修を受けた。[ 23 ] [ 24 ] 2024年7月、保健省は新しいラハネ心臓センター（LCC）が同年11月に心臓病の治療を開始すると発表した。[ 25 ]その時までには、200万ドル以上がプロジェクトに割り当てられていた。[ 25 ] 2024年8月、病院は緩和ケアセンターの開所式を開催した。[ 26 ]

施設とサービス

病院の歴史的建造物はユネスコの世界遺産に登録されている。[ 4 ] 2020年現在、この施設には150室の患者室がある。[ 16 ]同病院にあるラハネ心臓センター（LCC）には、重症心不全病棟、入院・救急サービス、薬局がある。[ 24 ]同病院には緩和ケアセンターもある。[ 26 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f gガン、ジェフリー C. (1999)。ティモール・ロロ・サエ：500年。マカオ：リブロス・ド・オリエンテ。128 ～ 130ページ 。ISBN 978-972-9418-69-3。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m no p qアウベス、エドムンド;バゴーリョ、フェルナンド。「カルヴァーリョ博士病院」。ポルトガルの影響力を持つパトリモニオ。2024 年12 月 1 日に取得。
  3. ^ a b c d e f g h iメンデス、ノラスコ (2020 年 3 月 13 日)。「Óspital Wira Husada – Fatin Segundumasakre Trajédia Santa Cruz」 [ウィラ・フサダ病院 – サンタクルス虐殺悲劇の第二の現場]。セントロ・ナシオナル・チェガ！（テトゥムで）。2024 年12 月 2 日に取得。
  4. ^ a b c d e f g h “東ティモール: Histórico "Hospital Português" vai ser recuperado por australianos (C/FOTOS)" [東ティモール: 歴史的な「ポルトガル病院」がオーストラリア人によって修復される (w/写真)]。SIC Notícias (ポルトガル語)。 2011 年 2 月 10 日。2024 年12 月 1 日に取得。
  5. ^ a b de Sousa、カミリオ (2020 年 5 月 13 日)。「ラハイン病院のリハビリテーションは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の隔離に向けて迅速に対応されました」。TATOLI 東ティモール通知庁。2024 年12 月 1 日に取得。
  6. ^ a b c d e fペレイラ、エウジェニオ (2020 年 5 月 12 日)。「ラハイン病院のリハビリテーションは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の隔離に向けて迅速に対応されました」。タトリ。2023 年4 月 10 日に取得。
  7. ^ a b c "Reunião do Conselho de Ministros de 9 de Fevereiro de 2011" [2011 年 2 月 9 日の閣僚会議]。東ティモール政府(ポルトガル語)。 2011 年 2 月 9 日。2024 年12 月 1 日に取得。
  8. ^ Relatório de Delegado de Saúde (ポルトガル語)。セルヴィコ・デ・サウデ、ティモールポルトガル人。 1917.p. 17.
  9. ^ a b c d e fミランダ、フラヴィオ;ボアビダ、イザベル編。 （2015年）。Património Arquitetónico de Origem Portuguesa de Díli [ポルトガル起源のディリの建築遺産] (ポルトガル語)。ディリ：観光・芸術・文化担当国務長官。 p. 40.
  10. ^ a bティモール・ロロサエ、「記念すべき一年」。ディリ：国連東ティモール暫定行政機構。2000年。34ページ。
  11. ^ Carey, PBR (1996). 『東ティモール：第三世界の植民地主義と国民的アイデンティティのための闘い』ロンドン：紛争・テロリズム研究研究所. p. 20.
  12. ^ a b c d e f g h i j kフェルナンデス、クリントン（2011年）『東ティモールの独立：多元的視点 ― 占領、抵抗、そして国際政治活動』ブライトン：サセックス・アカデミック・プレス、pp.  138– 139. ISBN 978-1-83764-252-6。
  13. ^ジョアン、コリンズ (2000 年 1 月 3 日)。「インタビュー：ラモス・オルタ氏、1991年の虐殺捜査を要請」。ロイター。2024 年12 月 2 日に取得– ETAN 経由。
  14. ^ a b「東ティモール保健セクター状況報告書 2000年1～6月」 ReliefWeb 2000年8月18日. 2024年12月1日閲覧。
  15. ^ “サウデ省” . ×。 2018 年 2 月 27 日。2024 年12 月 1 日に取得。
  16. ^ a b「ラハネ病院、重症COVID-19患者のための医療施設に」テンポ・ティモール、2020年4月14日。 2024年12月2日閲覧。
  17. ^ a b c d e「首相、ラハネの旧産科病院の改修工事を視察」東ティモール政府2021年1月11日. 2024年12月2日閲覧。
  18. ^グスマオ、アントニア (2020 年 5 月 12 日)。「Ospitál Lahane Iha Faze Reabilitasaun Sai Fatin Izolamentu ba Zu 新型コロナウイルス感染症の墓」 [ラハネ病院は重症の新型コロナウイルス感染症患者のための隔離施設となるよう改修中]。TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste (テトゥム) 。2024 年12 月 2 日に取得。
  19. ^ a b cシメネス、フェリシダーデ (2020 年 7 月 13 日)。「Reabilitasaun Ospitál Lahane Atinje Ona Pursentu 30」 [ラハネ病院のリハビリテーションは現在 30% 完了]。TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste (テトゥム) 。2024 年12 月 2 日に取得。
  20. ^ a b c dシメネス、フェリシダーデ (2020 年 9 月 7 日)。「Reabilitasaun Ospitál Lahane atinje Pursentu 90」 [ラハネ病院のリハビリテーションは90パーセント完了]。TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste (テトゥム) 。2024 年12 月 2 日に取得。
  21. ^ 「ユニセフとアジア開発銀行、保健省のCOVID-19対応を支援するため医療機器を供与」ユニセフ東ティモール事務所2021年3月2日. 2024年12月2日閲覧。
  22. ^デ・ソウザ、カミリオ (2021 年 4 月 6 日)。「東ティモール、新型コロナウイルス感染症による初の死者を報告」。ジャーナル・インディペンデント。2024 年12 月 2 日に取得。
  23. ^ a bマルティンス、フィロメノ (2022 年 10 月 26 日). 「保健省、2023年に心臓病センターを設立」。TATOLI 東ティモール通知庁。2024 年12 月 2 日に取得。
  24. ^ a b “Governu Reabilita Hela Eiz Ospitál Dr. António Carvalho Lahane Atu Sai Sentru Kardiolójia” [ラハネの元アントニオ カルヴァーリョ病院をリハビリテーションし心臓病センターとなる政府]。ティモールニュース（テトゥム語）。 2023 年 8 月 16 日。2024 年12 月 2 日に取得。
  25. ^ a b de Sousa、カミリオ (2024 年 7 月 2 日)。「ラヘイン心臓センター、11月に心臓病治療を提供へ」 . TATOLI 東ティモール通知庁。2024 年12 月 2 日に取得。
  26. ^ a b Giam, Trudy (2024年8月13日). 「東ティモールにおける緩和ケア：第3回研修モジュールが国家的な取り組みを前進させる」 APHN . 2024年12月2日閲覧。

ウィキメディア・コモンズの アンティゴ・ポルトガル・ラハネ病院に関連するメディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lahane_Hospital&oldid=1330241114」より取得