グルントル湖

グルントル湖
グルントル湖、東（谷側）の眺め
位置	ザルツカンマーグート、オーストリア
座標	北緯47度38分2秒 東経13度51分53秒 / 北緯47.63389度、東経13.86472度 / 47.63389; 13.86472
一次流入	トプリッツバッハ、スティミッツバッハ、ツィミッツバッハ
最大長	5,821キロメートル（3,617マイル）
最大幅	917メートル（3,009フィート）
表面積	41,395 km ^2 (15,983 平方マイル)
平均深度	351メートル（1,152フィート）
最大深度	62メートル（203フィート）
地表標高	708メートル（2,323フィート）
参考文献	測定 2011
位置
グルントル湖のインタラクティブマップ

グルントル湖はオーストリア、トーテス山地の南麓、ザルツカンマーグートのシュタイヤーマルク州に位置し、海抜708メートルの高度にあります。グルントル湖の市庁所在地は北西岸にあります。グルントル湖の流出はグルントル湖トラウンで、トラウンを経由してドナウ川に流れ込みます。面積4.22 km ^{2のグルントル}湖は、シュタイヤーマルク州で最大の湖です。美しい環境にあるため、重要な観光地であり、人気の海水浴場、ダイビング、​​セーリングエリアとなっています。オーストリア最大の花の祭りである水仙祭りは、グルントル湖で3年に一度開催されます。プロの漁師が湖を管理しています。最も一般的な魚種はレイクイワナ（Salvelinus umbla）で、レイク・アウゼー・レイクイワナとして販売されています。

地理

グルントル湖は、グルントル湖の全域がグルントル湖自治体の管轄下にあります。グルントル湖の集落は北西岸に位置しています。湖はトーテス山地の山々に馬蹄形に囲まれています。北西にはカルスト台地がトリッセルヴァント（標高1754メートル）から始まり、トリッセルヴァントは険しいバッケンシュタイン（標高1722メートル）を越えて、北東ではライヒェンシュタイン（標高1913メートル）とジニヴェラー（標高1907メートル）まで広がっています。東岸にはゲッスラー・ヴァントのあるゲッスル地区があります。南にはレッセン（標高1303メートル）がそびえています。西からはアウス湖盆地の丘陵地帯が始まります。

西南西から東北東に広がる湖は、長さ5.8km、最大幅917メートル、面積は約4.14km²、平均水深は35メートルです^。湖盆は、特に北岸と南岸で急勾配を呈しています。東岸と西岸では、徐々に深くなる浅い部分が見られます。湖の最深部は湖のほぼ中央にあり、水深は約62メートルです。湖の総水量は1億4500万立方メートルと推定されています。^{[ 1 ]}

湖へは、北岸に沿って東のゲスル村まで走るグルントルゼーア通り L703 を経由して行くことができます。

南岸のウィーンからグルントル湖を越えて北にバッケンシュタイン（中央）とライヒェンシュタイン（右）を望む

水文学

グルントル湖の水文集水域は総面積125 km ²で、完全にトーテス山地内にある。この湖には主に、トプリッツ湖を排水するトプリッツバッハ川とスティミッツバッハ川が水源となっている。トプリッツバッハ川とスティミッツバッハ川は、互いに近くグルントル湖の東部に流れ込んでいる。ゲッスル村はトプリッツバッハ川の沖積円錐丘陵に位置する。ガイスヴィンケル地区はミュールバッハ川の沖積堆積物の上に築かれた。ツィミッツバッハ川と同様に、後者はシャッヘン地区付近の湖に小規模で現在人が住んでいるデルタを形成している。^{[ 2 ]}グルントル湖トラウン川は、西の湖畔で湖から流れ出し、橋が流出路を横切っている。流量は5.94 m ³ /sである。理論上の湖の滞留時間は0.9年である。^{[ 3 ] [ 4 ]}

地質学

テクトニクス

グルントル湖の地形図。グルントル湖の氷河が湖盆を東西に削り取った。

グルントル湖は、北部石灰岩アルプスの一部であるトーテン山地層の南西端に位置しています。この上部の層は、主に三畳紀およびジュラ紀の中生代石灰岩とドロマイトで構成されています。グルントル湖の盆地は、西南西から東北東に走る地質学的擾乱に沿っています。この線はトプリッツ湖断層として知られ、トプリッツ湖とカンマー湖を通ってトーテ山地山脈まで伸びています。湖の周囲には末端モレーンと側方モレーンの名残があります。湖の北部ではトレッセンシュタインとプラッセン石灰岩が、南部ではハルシュタッター石灰岩が優勢です。東部、つまり主要な集水域は、ダッハシュタイン層で形成されています。ハーゼルゲビルゲ山脈はウィーン近郊の南岸にも広がっており、サンゴバン・リジップス・オーストリアが東アルプス最大の石膏鉱床を採掘している。^{[ 2 ]}

かつての氷河期と形成

氷河期のグルントル湖氷河はトーテス山地の高原から始まり、アウゼー盆地に流れ込んでおり、断層によって形成された脆弱地帯に沿って流れていました。この氷河によって谷が広がり、グルントル湖の湖舌盆地が削り取られました。西端には、氷河が数十メートルの高さの末端モレーン壁を残し、湖を堰き止めていました。最初の湖は、過度に深くなった盆地が氷を失ったのと同時に、氷体の縁に形成されました。グルントル湖盆地周辺の堆積岩の高い縁は、この時期に氷体が湖盆地にあったことを示しています。湖の面積はもともと大きく、後期ヴュルム氷河期にはトプリッツからカンマー湖まで広がっていました。氷が完全に消失した後、沖積円錐丘は現在の湖面に合わせて調整されました。後氷河期には、湖の流域は堆積作用により絶えず変化しており、おそらく数万年後には再び消滅していただろう。^{[ 2 ] [ 5 ]}

気候

湖は冬には完全に凍ることが多く、ここは2017年3月の写真です。

3km離れたバート・アウスゼーにある気象・地球力学中央研究所は、グルントル湖の正確なデータを提供しています。気候データは、北部石灰岩アルプスに典型的な気温と降水量の分布を示しており、夏は涼しく降水量が多く、7月には最高気温が15.6℃、降水量が208mmに達します。冬は降水量が少なく、1月の最低気温が-2.7℃に達します。降水量は12月から1月にかけて2度目のピークを迎えます。年間降水量は1566mmで、年間平均気温は7.7℃でした。トーテス山地の端に雲が頻繁に溜まるため、グルントル湖周辺では例年より多くの降水量があります。トーテス山地南側にあるバート・ミッテルンドルフ（標高803m）の年間降水量1222mmと比較すると、同程度の標高でわずか10kmの距離にあるトーテス山地の遮蔽効果がよく分かります。冬の積雪期間は約126日間です。

湖沼学

循環

この湖は水温が穏やかなため、夏には特に水泳に人気があります。

グルントル湖は二回循環湖です。春に氷が溶けた後、水域で混合が起こり、酸素を豊富に含んだ水が深部へ流れ込みます。夏季には水温躍層が形成され、表層のみが温まります。その後、秋に再び混合が起こり、氷が形成されます。グルントル湖では顕著な成層状態が見られます。表層はわずか5 メートルほどの厚さしかありません。均一に温まった深層は、水深 30 メートルから始まります。春の循環後、水面の水温は上昇し始め、2000 年から 2006 年にかけての 8 月の測定では、表面平均水温が 17.5 °C に達しました。記録された最高水温は、2003 年の夏に 22 °C でした。水深 30 メートルより下では、平均水温は 4.2 °C です。夏の停滞期が始まる前、湖底水温は平均わずか0.1℃しか上昇しません。湖は年間平均64日間、氷の層に覆われます。^{[ 6 ]}

栄養段階

湖は栄養塩濃度が低く、貧栄養状態にある。2000年から2006年にかけて行われた測定では、グルントル湖のリン含有量は平均5.7μg/Lであった。未処理の排水の排出により、1960年代には富栄養化の傾向が見られ、地上の酸素飽和度はすでに低下の兆候を示していた。その結果、修復措置が実施され、1980年にバート・アウゼー自治体域に第3処理段階を備えた地域下水処理場が建設されたことで完了した。酸素状況は急速に改善し、湖の貧栄養状態は長期的に維持された。植物プランクトン濃度が低く、藻類の増殖も少ないため、夏の平均視程は8.5メートルである。^{[ 7 ]}

プランクトン

クロロフィルの研究によると、グルントル湖の藻類の成長はごくわずかである。植物プランクトンは主にクリプト藻類と珪藻類で構成され、特にCyclotella属の種が多く見られる。特にCyclotella styriacaは、これまでアルタウス湖とグルントル湖でのみ観察されてきたことから、特筆すべき特徴である。対照的に、動物プランクトンは著しく高いバイオマスを示す。ワムシ類では、Kellicottia longispina、Keratella cochlearis、Keratella hiemalisが頻繁に観察された。グルントル湖の甲殻類プランクトンは、主にEudiaptomus gracilis、Cyclops abyssorum、Daphnia hyalina、Eubosmina longispinaの種で構成されている。^{[ 8 ]}

植物相と植生

トプリッツバッハ川の河口にある自然の堤防

湖の水生植物相は、岸辺が石質と砂泥質の層で交互に変化し、構造が豊かなため、特に多様です。例えば、ゲッスルダムでは、イネ科のイネ科植物（Potamogeton gramineus）とヒメイネ科植物（Potamogeton × nitens）が密集しています。その他の維管束植物には、カナダイヌタデ（Elodea canadensis）、ミリオフィラム・スピカタム（Myriophyllum spicatum）、ベルヒトルトドワラヒワ（Potamogeton berchtoldii）、カーリーイヌタデ（Potamogeton crispus）、リフレクティングイヌタデ（Potamogeton lucens）、フローティングイヌタデ（Potamogeton natans）、クレストイヌタデ（Potamogeton pectinatus）、パーフォリエイトイヌタデ（Potamogeton perfoliatus）、ヘアリーミズオウギ（Ranunculus trichophyllus ）などがある。汽水藻類には、 Chara contraria、Chara globularis、Chara strigosa、 Chara virgataなどが含まれる。^{[ 9 ]}

動物相

東岸の草蛇（Natrix natrix）

もともとグルントル湖に生息していた魚種は、カワメンタイ（Lota lota）、チャブ（Squalius cephalus）、ミノー（Phoxinus phoxinus）、イシドジョウ（Barbatula barbatula）、レイクトラウト（Salmo trutta）、ドナウブリーク（Alburnus chalcoides）、レイクイワナ（Salvelinus alpinus）の8種のみでした。また、ウナギ（ Anguilla anguilla）、パーチ（Perca fluviatilis）、カワカマス（Esox lucius ）、ブルヘッド（Cottus gobio） 、コレゴヌス（Coregonus sp. ）といった魚種も、人工放流や導入によって生息数が増加しています。^{[ 1 ]}

グルントル湖とザルツカンマーグートの他の湖で最も目立つ鳥類はコブハクチョウ（Cygnus olor）で、トラウン湖で1875年に初めて記録されました。グルントル湖では1950年代から記録されています。^{[ 10 ]}その他の一般的な年鳥はマガモ（Anas platyrhynchos）とオオバン（Fulica atra）です。キンクロハジロ（Aythya fuligula）、ホシハジロ（Aythya ferina）^{[ 11 ]}、カンムリカイツブリ（Podiceps cristatus）^{[ 12 ]}はそれほど一般的ではありません。ウ（Phalacrocorax carbo）はグルントル湖に生息し、湖の魚だけでなく周囲の繁殖地の魚も食べるため、そこで狩猟の対象にもなっています。^{[ 13 ]}

経済

配送

蒸気船「大公ヨハン」1879年

1879年、アルビン・シュラムルは蒸気船会社を設立し、同年6月14日に小型木造蒸気船アーチデューク・ヨハン号を就航させた。グルントル湖の海運会社は何度か所有者が変わった。2015年、タウロアGmbHがディートリッヒ・マテシッツから会社を引き継いだ。4月末から10月末までは、3隻のモーターボート（ルドルフ、トラウン、ゲッスル）と平底船による定期船と遊覧船が湖で運航している。定期船は西岸と南岸の間を南北に航行する。^{[ 14 ]}電気ボートのレンタルステーションもいくつかある。グルントル湖では、インナーザルツカンマーグートのすべての湖と同様に、内燃機関は禁止されている。商業漁業、定期船舶、救助車両と消防車両は例外とされている。^{[ 15 ]}

釣り

東側は保護区域（産卵保護区）に指定されています。ウィーン石膏・無水石膏露天掘り鉱山の眺め

グルントル湖は13世紀から漁業に利用されてきました。 1280年から1295年にかけてのアルブレヒト公爵の一般都市記録にも漁業の記録が残っています。1425年には、フリードリヒ3世が発行した文書に、湖で漁業を行う権利を持つ者の名前が記載されています。中世には職業的な漁業が盛んになり、網漁はすでに高度に発達していました。中世には、生きた魚が木樽に詰められてグラーツの宮廷に運ばれていました。16世紀には、ホッキョクイワナがウィーンの宮廷に運ばれました。輸送距離が長いため、揚げ物、塩漬け、酢漬けなどの形で運ばれることが多かったのです。^{[ 16 ]}

現在、この漁業はオーストリア連邦森林の専門漁師によって専門的に管理されています。主な魚種はイワナ（Salvelinus umbla）で、年間漁獲量は約3,000kgです。近くのハルシュタット湖と同様に、漁獲量は水中の年間自然成長量と一致しているはずです。パーチ（Perca fluviatilis）はもともとこの湖の在来種ではなく、1980年代末に理由は不明ですが持ち込まれました。外来種として水生生態系を変え、産卵魚であるコイ科の魚や北極イワナの個体数にダメージを与えました。バランスを回復するため、パーチの個体数を減らす試みが行われています。その方法の1つは、パーチが産卵するトウヒの枝を沈めることです。枝は回収され、魚の卵は破壊されます。それ以来、グルントル湖漁業の主な任務は、この地域に特有の魚類相、特に在来のグルントル湖イワナとレイクトラウトの回復です。レイクトラウトはグルントル湖で大きな割合を占めています。これまでに捕獲された最大のレイクトラウトは27kgで、グルントル湖市庁舎に展示されています。^{[ 17 ]}

2005年、湖イワナが条虫（Triaenophorus crassus）による大量感染を起こしていることが初めて確認されました。この条虫は魚の肉に嚢胞を形成し、食用に適さなくなります。通常、中間宿主はホワイトフィッシュ、終宿主はカワカマスです。イワナの個体群を保護するため、湖からカワカマスを除去する取り組みが行われています。^{[ 18 ]}これは、対象漁業と漁獲量ボーナスを通じて行われています。グルントル湖では、湖イワナとブラウントラウトの良好な個体群を回復させるため、釣りが禁止されている通年保護区が3か所設置されています。

観光

水仙フェスティバル2019

グルントル湖は、その美しい景観から人気の観光地です。周辺の村々には、宿泊施設やケータリング施設を備えた観光インフラが整備されています。東岸にはキャンプ場があり、湖岸のほとんどは自由に出入りできます。湖の周りには、公共の天然水浴場や水浴び用の桟橋がいくつかあります。アルヒコーグル村には屋外プールがあります。グルントル湖は冬には凍結することが多いため、アイススケートや氷上スポーツにも適しています。5月末から6月初めにかけて数日間開催される水仙祭りでは、3年に一度、湖上でボートパレードが行われます。星型の水仙で飾られた彫刻が展示されます。^{[ 19 ]}

スポーツ

風の条件が良いため、グルントル湖はセーリングやサーフィンの人気スポットとなっている。ブロイホーフ地区にあるシュタイアーマルク州グルントル湖ヨットクラブは1954年に設立された。グルントル湖は地形的な条件から典型的なサーマル（上昇気流）が発生しやすい場所である。安定した晴天時には、北東の山塊が暖められることで午後の早い時間に垂直な流れが生じ、この流れに西からの冷たい空気が東の盆地へと流れ込む。そのため、高気圧が安定しているときでも常に新鮮な風が吹き込む。^{[ 20 ]}グルントル湖は通常非常に視界が良いため、ダイビングスポットとしても人気がある。ゲッスルの海水浴場にはダイビングスクールがある。

グルントル湖はいくつかのハイキングコースの出発点です。

• パス213：シャッヘンからゲスラー・アルムを経由してヴィルドゲスルへ
• トレイル214：ゲスルからラーンガング湖を経由してピューリンガー小屋まで
• トレイル235：グルントルゼー地域からアルムベルクヴェークを経由してアルベルト・アッペル・ハウスまで
• トレイル 272: ゲルルからシュネッケナルムまで

ネーミング

エンス渓谷はアルプススラヴ人の居住地であり、多くの地名はスラヴ語に由来する。グルントル湖は1188年に「Chrungilse」として初めて記録され、古スラヴ語のkrǫglo jezero （丸い湖）に由来する。古スラヴ語の鼻音が保存されているため、この名称は早期にドイツ語化された。水名（hydromonym）は後に中高ドイツ語のgrundel（ゴマ）に適応された。^{[ 21 ]}グルントル湖に流れ込む川の名前、トプリッツバッハは、スラヴ語のtoplica（温かい湧き水）に由来する。^{[ 22 ]}シュタイアーマルク州最大の湖であるため、地元の人々は「シュタイアーマルク海」とも呼んでいる。

歴史

グルントル湖城としても知られるヴィラ・ロートは、グルントル湖の東側にある主要な建物です。

ザルツカンマーグート内陸部の湖沼群と同様に、グルントル湖の出口には木材筏用のスプラッシュダムが存在し、比較的少ない資源で大量の水を貯めることができました。このダムは1561年の森林調査で初めて言及されています。当時、ダムはすべて木造でした。庵の平均寿命は30年でした。頻繁な新築による木材の大量消費を抑えるため、18世紀半ば、ザルツカンマーグートのシュテルンバッハ伯爵による改革の一環として、重要な庵は石造で再建されました。 1754年のグルントルゼー湖畔ロッジもその例である。1883年に改装された。洪水で浸水した木材を集めるための外熊手が備え付けられており、これはおそらく1300年頃に作られたものと思われる。グルントルゼー湖畔の熊手は1500年頃に作られたものと思われる。1867年にマルクト・アウスゼーの醸造所が閉鎖された後、熊手は使用されなくなった。庵は1899年の洪水で破壊されたとみられる。熊手の最後の残骸は、1897年と1899年の壊滅的な洪水の後、川を堰き止める際に撤去された。^{[ 23 ]}

湖畔のロッジは、16世紀に建てられた建造物群で、登録建造物に指定されています。魚の冷蔵庫も併設されており、水中に支柱を立てて設置され、水中のケージで魚を飼育しています。

第二次世界大戦中、アウゼーラントとグルントル湖はアルプス要塞の一部であり、国家社会主義者の隠れ家でした。ヨーゼフ・ゲッベルスとその家族の夏の別荘として使用されたヴィラ・ロートは、北東岸に位置しています。1943年から1945年まで、このヴィラは海軍化学物理研究所（CPVA ）の公式事務所であり、トプリッツ湖に実験ステーションを維持していました。終戦時には、ヴィラ・カスティリオーニには、リンツ特別任務の一環として設立された総統図書館の一部が収容されていました。^{[ 24 ]}

芸術と文学におけるグルントル湖

ルドルフ・フォン・アルト：グルントル湖のある山の風景、1859年

この湖は、グルントル湖の精霊（Der Wassermann vom Grundlsee）の伝説の舞台となっています。伝説によると、漁師たちは人魚を捕まえました。彼らは憐れに思い、その人魚を放しました。すると、水の精霊がサンドリング湖の塩の層を彼らに示しました。この人魚はグルントル湖市の紋章を飾っています。

ご存知でしょう！私の甘い要素が酸っぱくなり、あなた方全員に利益をもたらすのです！あなた方の山々には核心があり、塩辛く流れ、二つの海のトラウマで煙を上げています！

— Hans von der Sann、Legends from the Green Mark、グラーツ 1911、Sagen.at ^{[ 25 ]}

ビーダーマイヤー時代には、風景画家たちがザルツカンマーグートとグルントル湖を訪れました。ルドルフ・フォン・アルト、コンラート・クロイツァー、フェルディナント・ゲオルク・ヴァルトミュラーは、湖とその周辺を描いた絵画を制作しました。西岸からバッケンシュタインに至る景色は、特に人気の高いモチーフでした。

『グルントルゼー』はオーストリアの作家グスタフ・エルンストによる小説のタイトルです。

参考文献

1. シュタイアーマルク州政府水管理局：1. Steirischer Seenbericht、 p. 44–45。
2. ハラルド・ロビッツァー: Geologische Spaziergänge: オーゼーラント – ザルツカンマーグート。 p. 60～62。
3. Atlas der natürlichen Seen Österreichs mit einer Fläche ≥ 50 ha。形態計測 – ティピシエルング – トロフィー。スタンド 2005。出典: 連邦水管理局 (編): Schriftenreihe des Bundesamtes für Wasserwirtschaft。 29 巻。ウィーン、2008 年、p. 117–120 ( bmlrt.gv.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日取得])。
4. シュタイアーマルク州政府水管理局： 1. Steirischer Seenbericht、 p. 43–44。
5. Gerhard W. Mandl、Dirk van Husen、Harald Lobitzer: Erläuterungen zu Blatt 69 Bad Ischl. p. 96.
6. シュタイアーマルク州政府水管理局： 1. Steirischer Seenbericht、 p. 45–46。
7. シュタイアーマルク州政府水管理局： 1. Steirischer Seenbericht、 p. 51–53。
8. シュタイアーマルク州政府水管理局： 1. Steirischer Seenbericht、 p. 54–56。
9. アイリーン・ドロズドウスキー、アレクサンダー Ch.ムルクヴィッカ、ゲオルク F. ムルクヴィッカ: Die Wasserpflanzenflora stehender Gewässer des sreischen Salzkammergutes (Österreich) sowie Anmerkungen zum Vorkommen von Großmuscheln、Krebsen und Amphibien。場所: Ostösterreich の Biodiversität und Naturschutz – BCBEA。 1/2巻。ウィーン 2015、p. 233–251 ( zobodat.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日取得])。↵ こちらのページ237.
10. ジェラルド・メイヤー: Oberösterreich の Der Höckerschwan (Cygnus olor)。所在地:モンティコラ。第 2 巻。リンツ、1969 年、p. 13–32 ( zobodat.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日取得])。↵ こちらのページ18.
11. Karin Donnerbaum、Michael Dvorak、Otto Samwald、Hartwig Wilfried Pfeifhofer: Beobachtungen zu Frühjahrszug、Brutzeit und Herbstzug 2006 sowie 2006/2007 冬、オステスターライヒ (ウィーン、ニーダーエステルライヒ、ブルゲンラント) とイン デア シュタイヤーマルク。場所: Vogelkundliche Nachrichten aus Ostösterreich。 0017_03-04巻。ウィーン、2006 年、p. 12–69 ( zobodat.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日取得])。↵ こちらのページ30-31。
12. Karin Donnerbaum、Michael Dvorak、Otto Samwald、Hartwig Wilfried Pfeifhofer: Beobachtungen zu Frühjahrszug、Brutzeit und Herbstzug 2006 sowie 2006/2007 冬、オステスターライヒ (ウィーン、ニーダーエステルライヒ、ブルゲンラント) とイン デア シュタイヤーマルク。場所: Vogelkundliche Nachrichten aus Ostösterreich。 0017_03-04巻。ウィーン、2006 年、p. 12–69 ( zobodat.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日にアクセス])。↵ こちらのページ17.
13. 最後にベライヒェルング? Der Kormoran erobert die heimischen 見られました。掲載場所: Alpenpost – Zeitung des sreischen Salzkammergutes。 Media Promotion Association Ausseerland、2022 年 10 月 18 日に取得。
14. Geschichte der Schifffault.場所: schifffahrt-grundlsee.at。 2022 年 10 月 18 日に取得。
15. Landesrecht konsolidiert Steiermark: Gesamte Rechtsvorschrift für Verbot der Schiffault mit bestimmten Fahrzeugen und Schwimmkörpern auf Gewässern im Land Steiermark.場所: ris.bka.gv.at。 2022 年 10 月 18 日に取得。
16. Ausseerland Seesaiblinge。エントリーNo.オーストリア連邦農業・地域・観光省のRegister der Traditionellen Lebensmittelで 13 位。 2022 年 10 月 18 日に取得。
17. Matthias Pointinger: Seefischerei der ÖBf AG am Hallstätter- und Grundlsee.所在地：エステルライヒス・フィッシェライ。 55 巻。モンゼー、2003、p. 157–159 ( zobodat.at [PDF; 1,2 MB; 2022 年 10 月 18 日に取得])。
18. D. Achleitner, H. Gassner, R. Schabetsberger:「地球規模のワーミング」：北極イワナ（Salvelinus umbla）の個体群におけるTriaenophorus crassusの流行の初記録。Journal of Fish Biology . 第74巻、2010年、p. 961–966、 doi : 10.1111/j.1095-8649.2008.02166.x。
19. Narzissenfest、2022年10月18日閲覧。
20. Segler のレビュー情報: Der Grundlsee/Stieermark.場所: esys.org。 2022 年 10 月 18 日に取得。
21. フリッツ・ロッホナー・フォン・ヒュッテンバッハ:シュタイアーマルクのZum Namengut des Frühmittelalters。掲載: Zeitschrift des Historischen Vereines für Steiermark Jahrgang 99 (2008)。バンド 99、2008、p. 57 ( historischerverein-stmk.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日にアクセス])。
22. ジークフリート・エルマウアー: Almgeschichte des Toten Gebirges。トラウンキルヒェン、1996 年 12 月、p. 45 ( kalkalpen.at [PDF; 8,4 MB; 2022 年 10 月 18 日に取得])。
23. Franz Federspiel: Flussverbauung und Wasserbauten an der Traun.で：Katloge des OÖ。州立美術館 NF 054b。リンツ、1992、p. 193–195 ( zobodat.at [PDF; 2022 年 10 月 18 日取得])。
24. マレー G. ホール、クリスティーナ ケストナー: 「 … allerlei für die Nationalbibliothek zu ergattern …」. NS-Zeit の Eine österreichische Institution。ベーラウ、ウィーン、2006、 ISBN 3-205-77504-X、156ページ以降
25. "sagen.at"

参考文献

• シュタイアーマルク州政府水管理局（編）：1. Steirischer Seenbericht . Graz 2008（steiermark.at [PDF; 2022年5月30日取得]）。
• ハラルド・ロビッツァー: Geologische Spaziergänge: オーゼーラント – ザルツカンマーグート。編集：ウィーン地質調査所とバート・アウスゼー商工会議所博物館の共同制作。ウィーン 2011、ISBN 978-3-85316-063-3
• ゲルハルト・W・マンドル、ディルク・ファン・フーゼン、ハラルド・ロビッツァー: Erläuterungen zu Blatt 69 Bad Ischl。編集: 連邦地質調査所。ウィーン 2012 ( geologie.ac.at [PDF; 2022 年 5 月 30 日取得])。