ランス・アフリック

ランス・アフリック
ルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所の上級判事
現職
2024年10月1日就任
ルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所判事
在任期間： 2002年4月17日～2024年10月1日
任命者	ジョージ・W・ブッシュ
先行	エディス・ブラウン・クレメント
後継者	空いている
ルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所判事
1990年から2002年まで在任
個人情報
生まれる	（1951年12月1日）1951年12月1日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
パーティー	共和党（1993年以前、2001年以降）民主党（1993年～2001年）
居住地	アメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズ
教育	ノースカロライナ大学（BA、JD）

ランス・マイケル・アフリック（1951年12月1日生まれ）は、ルイジアナ州東部地区の米国地方裁判所の上級米国地方判事である。

教育とキャリア

ニューヨーク市生まれのアフリック氏^{[ 1 ]}は、1973年にノースカロライナ大学チャペルヒル校で文学士号を取得し、その2年後にはノースカロライナ大学ロースクールで法務博士号を取得した。1975年から1976年にかけて、ルイジアナ州第4巡回控訴裁判所の判事ジェームズ・グロッタ氏の事務官を務めた。1976年から1977年にかけてルイジアナ州で弁護士として開業し、その後1977年から1980年にかけてオーリンズ郡地方検事局の刑事局長を務めた。1982年まで再び弁護士として開業し、その後1990年までルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所の連邦地方検事補を務めた。1986年、ニューオーリンズ大学で講師として教鞭をとり始めた。^{[ 2 ]}

連邦司法サービス

アフリックは1990年にルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所の連邦治安判事になった。 ^{[ 2 ]} 1992年にビル・クリントンが当選した後、アフリックは共和党から民主党に所属政党を変えた。クリントン政権下では判事の指名を受けなかった。^{[ 3 ]} 2002年1月23日、共和党の登録に戻ったアフリックは、ジョージ・W・ブッシュ大統領によって、エディス・ブラウン・クレメントが空席にしたルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所の席に指名された。彼は2002年4月17日に米国上院で承認され、^{[ 4 ]}同日委任を受けた。彼は2024年10月1日に上級判事に就任した。 ^{[ 2 ]}雑誌『ガンビット・ウィークリー』は、ラフォーシュ郡ロックポートの造船業者ドナルド・トーマス「ボーイジー」ボリンジャーが共和党の主要献金者であり、元党議長ドナルド・G・ボリンジャーの息子であり、アフリックの指名の原動力だったと報じた。^{[ 3 ]}

注目すべき事例

2011年3月31日、アフリック判事は、ヘンリー・グローバー氏の死に際し、銃器を用いた過失致死罪で連邦公民権を侵害したとして、元ニューオーリンズ市警警察官のデイビッド・ウォーレン氏に懲役25年9ヶ月の判決を下した。アフリック判事は、別の元警察官グレッグ・マクレー氏にも、司法妨害とその他の公民権侵害の罪で懲役17年3ヶ月と保護観察3年の判決を下した。^{[ 5 ] [ 6 ]}「ヘンリー・グローバーは自殺するためにストリップモールにいたわけではない。彼はベビー服を取りに来たのだ。あなたは人を殺した。あなたの偏った主張にもかかわらず、それは間違いではなかった」とアフリック判事はウォーレン氏に語った。^{[ 6 ]}

2012年12月17日、第五巡回控訴裁判所はウォーレン被告の有罪判決とマクレー被告に関連する有罪判決のうち1件を取り消し、これらの容疑について新たな裁判を命じた。3人の判事からなる合議体は、他の懸念事項に加え、2人の裁判は別々に行われるべきであったと判断した。2013年、ウォーレン被告は無罪となった。^{[ 7 ]}

2014年、アフリック判事はマクレーにも同じ刑罰を再宣告した。ウォーレン判事の無罪判決を理由とした寛大な処罰を求める声を「無関係」として一蹴した。マクレーの犯罪は別のものであり、個別に処罰されるべきだと述べた。

「あなたは単に死体を焼いたのではなく、法執行官であるあなたが司法を妨害するために死体を焼いたのです。」^{[ 8 ]}

2015年、マクレーは司法妨害の有罪判決が完全に覆され、再審理が認められた。^{[ 9 ]} 2016年、アフリック判事はマクレーの刑期を連邦ガイドラインの範囲内である11年9ヶ月に減刑した。しかし、アフリック判事は、マクレーが犯行当時精神的に不安定であったことを理由に、刑期の短縮を求める声を却下した。アフリック判事は、犯行の重大さを鑑みれば、依然として長期の懲役刑が妥当であると述べた。

「あなたの有罪判決の背後にある事実は、自動車の火災以上のものです。あなたは沈黙の青い壁の後ろに隠れることで、真実を隠していたのです。」^{[ 10 ]}

その他の興味

アフリックは2011年から2012年にかけてシュガーボウル委員会の第54代会長を務め^{[ 11 ]} 、ミシガン大学ウルヴァリンズが延長戦の末バージニア工科大学を破った試合を監督しました。その後、ブレイディ・ホークとウルヴァリンズチーム へのシュガーボウルトロフィーの授与式にも協力しました。

注記

1. 米国公文書索引、第1巻（プロボ、ユタ州：Ancestry.com Operations、Inc.）、2010年。
2. 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴一覧のランス・アフリック。
3. クローア、ジェフ（2002年2月19日）「Inside Jefferson Parish」、Gambit Weekly 、 2011年3月31日閲覧。
4. 「大統領指名：ランス・マイケル・アフリック」ホワイトハウス。 2011年3月31日閲覧。
5. ロバートソン、キャンベル（2011年3月31日）「ハリケーン・カトリーナ後の殺人事件で元警官2人に判決」ニューヨーク・タイムズ。
6. クンゼルマン、マイケル（2011年3月31日）「カトリーナ後の殺人事件で元警官が刑務所へ」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。AP通信。 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
7. Times-Picayune、NOLA.com | The (2013年12月12日). 「ハリケーン・カトリーナ後にヘンリー・グローバーを撃った元警官、デイビッド・ウォーレンを陪審無罪」 NOLA.com . 2023年3月14日閲覧。
8. Simerman, John (2014年8月18日). 「連邦判事、遺体を焼却した警官に17年の刑を確定」 NOLA.com . 2023年3月14日閲覧。
9. SIMERMAN, JOHN (2015年8月). 「控訴裁判所、ヘンリー・グローバーの遺体を車内でアルジェリア堤防で焼却した元ニューオーリンズ市警警官の起訴を取り下げ、新たな判決を命じる」 NOLA.com . 2023年3月15日閲覧。
10. SIMERMAN, JOHN (2016年2月5日). 「ハリケーン・カトリーナ後のヘンリー・グローバーの遺体焼却事件で、元ニューオーリンズ市警警官の刑期が裁判官によって軽減」 NOLA.com . 2023年3月14日閲覧。
11. 「ランス・アフリック判事が第54代シュガーボウル会長に就任」シュガーボウル誌、2011年2月20日。

参考文献

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴一覧のランス・アフリック氏。