| ランスロット・リンク、シークレット・チンパンジー | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 作成者 | |
| 主演 | トンガ(チンパンジー) |
| の声 | |
| ナレーション | マラキの玉座 |
| 作曲家 | ボブ・エメネガー |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 13 [ 1 ] / 17 [ 2 ] |
| 生産 | |
| プロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 |
|
| 制作会社 | サンドラー・バーンズ・マーマー・プロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1970年9月12日 ~1971年1月2日 (1970-09-12) (1971-01-02) |
ランスロット・リンクの『シークレット・チンプ』は、アメリカのアクション/アドベンチャー コメディテレビシリーズで、1970年9月12日から1971年1月2日まで土曜日の朝にABCで放送され、翌シーズンに再放送された。 [ 3 ]この実写映画シリーズでは、チンパンジーのキャストが人間の声で吹き替えられ、セリフを話しているように見える役を演じた。
生産
[編集]ランスロット・リンクの『シークレット・チンプ』は、ロケ撮影、小道具や衣装、そして動物たちの手間のかかる演出と訓練で「7桁の予算」[ 1 ]を投じた。製作陣は予算を最大限に活用し、同じ設定と衣装で複数のエピソードを制作し、時折、より精巧な追跡シーンを再利用した。ランスロット・リンクは1970年製のダットサン・ スポーツ2000を運転し、悪役のバロン・フォン・ブッチャー(と運転手のクレト)は1950年代後半のロールスロイス・シルバークラウドを運転した。霊長類たち自身は、いくつかのエピソードで カワサキMB-1コヨーテのミニバイクに乗っていた。
3人のプロデューサー/クリエイターのうち2人はスタン・バーンズとマイク・マーマーで、元「Get Smart !」の脚本家だった。2人とも「The Carol Burnett Show」のヘッドライターを辞任し、「Lancelot Link, Secret Chimp」の脚本家となった。 [ 1 ]
『ザ・ビリーバー』によると、「チンパンジーの唇の動きにセリフを合わせるために、バーンズとマーマーはとんでもない努力をした。ナレーションは撮影現場でアドリブで行われ、チンパンジーが文末で歌い出したり、マザーグースの詩を自然に暗唱したりするなど、美しくも不条理な瞬間が生まれた。それは、チンパンジーが口の動きに合うようにするためだった」とのことだ。[ 1 ]共同プロデューサーのアラン・サンドラーは、脚本家たちがチンパンジーの無声映画の映像を研究し、チンパンジーの口の動きに合わせて音節を数えたと説明している。そして、脚本家たちは音節数に応じて台詞を短くしたり長くしたりした。
プロット構成
[編集]『ゲット・スマート』との繋がりが強く、常に笑いを誘うストーリー展開が特徴で、ランスロット・リンクと彼の同僚である「マタ・ハイリ」(マタ・ハリをもじった名前)を主人公とした秘密諜報員やスパイ風刺劇が展開されている。リンクとハイリはAPE(悪を防ぐ機関)に所属し、悪の組織CHUMP(アンダーワールド・マスタープランの犯罪本部)と抗争を繰り広げていた。
APEの首領ダーウィンは、進行中の犯罪それぞれについて自身の「理論」を説明した後、リンクとハイリに命令を下した。これは、類人猿から人間への進化に関するダーウィンの理論をもじったものだ。CHUMPの片眼鏡をかけた首領バロン・フォン・ブッチャーは、必然的に世界を危険にさらす最新の計画を企てた。バロンの国際的な悪党ネットワークには、ずる賢い運転手クレト、マッドサイエンティストのストレンジマインド博士、横柄なドラゴンウーマン、眠そうなワン・フー、歌を歌うシェイクのアリ・アサ・シーン、そして教養のある公爵夫人が含まれていた。これらの悪党は各エピソードに1人、あるいは複数登場した。
毎週のスパイ物語の合間の定期番組として、チンパンジーのテレビ司会者「エド・シミアン」(人気番組「エド・サリバン・ショー」のエド・サリバンの物まね)が、チンパンジーだけのバンド「エボリューション・レボリューション」のミュージカルナンバーを紹介する番組があった。2 つ目の合間の番組は「チンピーズ」で、スタン・バーンズとマイク・マーマーの脚本家がスティーブ・アレンのテレビ番組のために創作した「クレイジー・ショット」のギャグに似た、コメディのブラックアウトの短いシリーズだった。チンピーズのレパートリーは、派手な衣装を着てなぞなぞを言うバーレスク・コメディアンの 2 匹のチンパンジー、フレディとジョー、コートからハンカチなどを次々と出すチンパンジーのモンク、チンパンジーの腹話術人形のハーマンとシャーマンなどである。そして「くしゃみ」では、チンパンジーがくしゃみをし、他のチンパンジーがそれに反応する様子が映し出されています。
登場人物
[編集]猿
[編集]- ランスロット・リンク- (演:トンガ、声:デイトン・アレン、ハンフリー・ボガートの声を真似)。彼の名字は「ミッシング・リンク」をもじったもの。
- マタ・ハイリ(演:デビー、声:ジョーン・ガーバー)。マタは、1920年代から30年代にかけてのコメディアン「ダム・ドーラ」を彷彿とさせる、甲高くて泣き言のような声で話した。彼女の名前はマタ・ハリにちなんで付けられた。
- ダーウィン司令官(声:デイトン・アレン)。チャールズ・ダーウィンにちなんで名付けられた。
- ブルース- APE 公式配達人。
チャンプ
[編集]- バロン・フォン・ブッチャー- (声:バーニー・コペル)。テレビ番組「Get Smart! 」でコペルが演じた「ジークフリート」というキャラクターがモデル。コペルは、ジークフリートがKAOSの長であるかのようにバロンの声を当てたと考えられている。
- ドラゴンウーマン- (ジョーン・ガーバーが正確な方言で声を担当)。彼女の名前は、漫画『テリーと海賊』シリーズに登場する悪役「ドラゴンレディ」に由来している。
- クレト(声:バーニー・コペル)。彼の名前は基本的に「クレティン(cretin )」という言葉をもじったものです。また、グリーン・ホーネットの運転手であり、犯罪と戦う「相棒」であるケイトーにももじられています。
- ワン・フー(声:バーニー・コペル)。彼の名前はカンフーをもじったもの。
- 公爵夫人- (洗練された発音でジョーン・ガーバーが声を担当)。
- アリ・アサ・シーン(声と歌:デイトン・アレン)。彼の名字は「暗殺者」のように聞こえるように意図されていた。
- ドクター・ストレンジマインド- (ベラ・ルゴシの物まねをしたデイトン・アレンの声)。名前は『博士の異常な愛情』に由来。
追加キャラクター
[編集]- エド・シミアン- (声: デイトン・アレン、エド・サリバンの真似) スパイ物語の合間に「進化革命」を頻繁に紹介するテレビ司会者。
- ブラッキー- The Evolution Revolution のドラマー。
- フレディとジョー- (声: バーニー・コペルとデイトン・アレン) 「チンピーズ」のコーナーで謎かけをするバーレスクコメディのデュオ。
- 名前のないオランウータン- 絵になるエキストラとしてカメオ出演。ランスからは「あの変人」と呼ばれることが多い。
- ボナナ・バンチ- ボナナ牧場に住み、時々チャンプを手伝う3人の悪名高いカウボーイ(全員デイトン・アレンが声を担当)。この3人組は、ポップ、ソス、リトル・モー(ボナンザのベン、ホス、リトル・ジョー・カートライトのパロディ)で構成されています。
- リーピング・フロッグ- (声: バーニー・コペル) APE のネイティブ・アメリカンのエージェント。
- バート・スパークス- (声: バーニー・コペル) ミス・グローブ美人コンテストの司会者 (ミス・アメリカ・コンテスト司会者バート・パークスのパロディ)。
- ドリル将軍- (声: デイトン・アレン) APE の諜報部門の最高幹部。
- マーモセット博士- (声: デイトン・アレン) バロン・フォン・ブッチャーの歯科医であり、CHUMP の手下。
- レジナルド・レーサス教授- (声: デイトン・アレン) - 著名な考古学者であり、APE の秘密エージェント。
- アブドゥル- (声: デイトン・アレン) レジナルド・リーサス教授の忠実なラクダ使い。
- モーティマー・リンク博士- (声: バーニー・コペル) イギリスの科学者であり、ランスロット・リンクの叔父。
- アーネスト・フィンスター- CHUMPに捕らえられたイギリスの作家
- パーフェクト・チャンプ- (声: バーニー・コペル) ストレンジマインド博士によって作成されプログラムされた、人間サイズのチンパンジーのようなロボット。
- ロマノフ王- (声: バーニー・コペル) 小さな国トリビアの君主。
- パーネリ・スミス- (声: デイトン・アレン) 自動車レースのチャンピオンであり、APE への車の供給者。彼の名前は、元インディ 500チャンピオンのパーネリ・ジョーンズにちなんで付けられました。
- ラケル・ウェンチ- (声: ジョーン・ガーバー、メイ・ウエストのモノマネ) ロードレースに登場する映画スター。(ラケル・ウェルチのパロディ)。
- プリンス・カリ- (声: デイトン・アレン) アラビアの王子。彼の最も大切な所有物であり、国のリーダーシップの象徴である黄金の剣。
- ハーマン- CHUMP の手下。
- クラレンス- (声: デイトン・アレン) APE のコード配達人。
- モンティ・マンドリル3世- (声: バーニー・コペル) かつてエボリューション・レボリューションのソングライターだったが、現在はCHUMPのスパイ。
進化革命
[編集]カラフルなヒッピー風のかつらと衣装を身にまとったこのチンパンジーバンドは、ギターのランスロット・リンク(トンガ)、タンバリン担当のマタ・ハイリ(デビー)、ドラム担当の「バナナズ・マーモセット」ことブラッキー[ 4 ]で構成されていた。フリンジの付いたベストを着て老眼鏡をかけている「スウィートウォーター・ギボンズ」はファルフィサのオルガンを演奏しているとクレジットされているが[ 4 ]、動画でよく使われているオルガンはヴォックス・コンチネンタルのオルガンだった。
「進化革命」のエピソードでは、バンドの音楽が APE エージェントに暗号化されたメッセージを伝達するために使用されていたことが明らかになりました。
これらの曲は、当時流行していたバブルガム・ポップのスタイルで、スティーブ・ホフマンとの共同作詞作曲と演奏が中心であった。 [ 5 ]ホフマンは、様々な個性的な俳優と共に「声」としてクレジットされた。ランスロット・リンクのアルバムはABCレコードからリリースされ、[ 5 ]シングル「Sha-La Love You」もリリースされた。この曲は元々グラスルーツのために作られたもので、同じレコーディング設備とスタジオミュージシャンを使用していたグラスルーツの音楽とスタイルを一部共有していた。[ 6 ]アルバムのプロデューサーとして名を連ねているスティーブ・バリは、グラスルーツの共同制作者であり、長年プロデューサーを務めていた人物でもある。[ 5 ]
エピソード
[編集]番組の第1シーズンは1時間の長さで、ワーナー・ブラザースのアニメスタジオ末期の短編アニメも含まれていました。第2シーズンは、アニメを削除した第1シーズンの再放送で構成されていました。 [要出典] 当初のネットワーク放送では笑い声が含まれていましたが、後にシンジケート版とビデオ版では削除されました。
このシリーズは全17話で構成されていました(当時のABCネットワークの標準的な放送方式で、各エピソードは年に3回放送されていました)。各エピソードには、ランス・リンクのストーリー2本に加え、バンドナンバーとチンピーズのスケッチが収録されていました。
- 雪ビジネスほど素晴らしいビジネスはない(パート1と2)
- 孤独な猿 / ミサイル・ビーチ・パーティー
- 謎のバイクの脅威 / 大美人コンテスト
- CHUMPが休暇を取る / 歯に告げるために
- 頭脳流出/二重二重交差
- アラビアの槍 / ドクターは猿になる
- サーフィン・スパイ / ミッシング・リンク
- ボナナ / 世界一の追跡
- 消極的なロボット / 王室のホイル
- 偉大なる偉大なる種族 / 偉大なる平面の陰謀
- 陸の者ランス / 感謝祭の七面鳥の一時休戦
- 香港の恐ろしいくしゃみ / 大銀行強盗
- 成功の苦い味 / 男爵の誕生日舞踏会
- ゴールデン・ソード / ゾッとするCHUMPチェイス
- 寒い中に出かけたスパイ / チャンプが多すぎる
- CHUMPコード・ケイパー / 天気予報
- 進化革命 / 大水強奪
すべてのタイトルは、スキャニメーション形式でロベルタ書体で表示されました(「銀行強盗大作戦」を除く。この作品では、「銀行」という単語が最終的にカットされました)。
受付
[編集]ランスロット・リンクの『シークレット・チンプ』は瞬く間に大ヒットとなり、レコードアルバム、コミック、ランチボックス、ハロウィンコスチュームなど、関連商品が次々と発売された。ライフ誌は写真特集でこのシリーズを特集した。[ 7 ]
シンジケーション
[編集]1980年代後半、ニコロデオンの『ニック・アット・ナイト』で1シーズンの再放送が行われた。 [ 1 ]また、 1999年にはニック・アット・ナイトの『TV Land』でも、土曜朝のプライムタイム番組「スーパー・レトロビジョン・サタデーズ」の一環として短期間放送された。コメディ・チャンネル(現コメディ・セントラル)では、探偵をテーマにしたスタンダップ・コメディアンのトミー・スレッジが司会を務める番組枠で、 ジェリー・アンダーソンのストップモーション・シリーズ『私立探偵ディック・スパナー』の再放送が行われた。
ホームメディア
[編集]2006 年 6 月に、ほとんどのエピソードがImage Entertainmentによって2 枚組DVDセットでリリースされました。
2012年5月29日、SBMプロダクションズとフィルムチェストは、シリーズ全編を収録した3枚組コレクターズ・エディションをリリースした。チンピーズのスキットとエボリューション・レボリューションのミュージックビデオは、各エピソードに収録されているほか、個別のアイテムとしても収録されている。特典映像には、ドキュメンタリー「I Created Lancelot Link」に加え、オリジナルプロデューサーのアラン・サンドラー、作曲家のボブ・エメネガーへのインタビュー、そしてシリーズでランスロットを演じたチンパンジーのトンガへのインタビューが収録されている。
ドキュメンタリー
[編集]1999年の短編ドキュメンタリー「ランスロット・リンクを創ったのは私」はダイアン・バーナードとジェフ・クルリックによって制作された。[ 8 ]番組の2人のクリエイターの再会が収録されており、「安っぽいHi-8ビデオで撮影され、バーンズとマーマーの逸話と番組の最高の瞬間を面白く並置している。」[ 1 ]
印刷メディア
[編集]ファンジン「ランスロット・リンク・ファン・ワールド」は1975年にコーネル・キンボールによって出版されました。[ 9 ]追加の主題にはシーラボ2020が含まれます。
参考文献
[編集]- ^ a b c d e f 「Lancelot Link」。『The Believer』 、2003年9月。2005年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ランスロット・リンク、シークレット・チンプのエピソードリスト」 TV.com 。 2008年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハイアット、ウェズリー (1997). 『デイタイムテレビ百科事典』 ワトソン・ガプティル出版. p. 255. ISBN 978-0823083152. 2020年3月22日閲覧。
- ^ a b 「ランスロット・リンク&ザ・エボリューション・レボリューション」オリジナルアルバムライナーノーツ
- ^ a b c 「Lost Treasures - Lancelot Link and the Evolution Revolution」 . Pop Geek Heaven. 2014年1月29日. 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月21日閲覧。
- ^ “Lancelot Link Secret Chimp (part 2)” . TVparty.com. 2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月21日閲覧。
- ^ ライフ、1970年10月2日。
- ^ IMDbでランスロットリンクを作成しました
- ^ キンボール、コーネル(1975年6月15日)。「ランスロット・リンク・ファン・ワールド」ランスロット・リンク・ファン・ワールド第3号。
外部リンク
[編集]- IMDbのランスロット・リンク『シークレット・チンパンジー』
- TvPartyページ
- Evolution Revolutionアルバムコピー提供:プロデューサーのボブ・エメネガー
- グランドコミックデータベースのランスロットリンクランスロットリンクのコミック
- AmazonのLancelot Link