| キャロル・バーネット・ショー | |
|---|---|
![]() | |
| ジャンル | コメディバラエティ |
| 提供: | キャロル・バーネット |
| 主演 |
|
| ナレーション | ライル・ワゴナー(1967—1974)、 アーニー・アンダーソン(1974—1978) |
| オープニングテーマ | ジョー・ハミルトンによる「キャロルのテーマ」[ 1 ] |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 11 |
| エピソード数 | 279 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ボブ・バナー ジョー・ハミルトン |
| 生産拠点 | CBSテレビジョンシティ 、ロサンゼルス、カリフォルニア州 |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 54分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS |
| リリース | 1967年9月11日 ~1978年3月29日(1967年9月11日) (1978年3月29日) |
| 関連している | |
| キャロル・バーネット&カンパニー ユーニス・ ママズ・ファミリー | |
キャロル・バーネット・ショーは、アメリカのバラエティ/スケッチ・コメディ番組で、 CBSで1967年9月11日から1978年3月29日まで全279話が放送され、1991年秋には9話が再放送された。キャロル・バーネット、ハーヴェイ・コーマン、ヴィッキー・ローレンス、ライル・ワゴナーが出演。1975年、ワゴナーが降板した後、ゲスト出演が多かったティム・コンウェイがレギュラー出演となった。 [ 2 ] 1977年、ディック・ヴァン・ダイクがコーマンの後任となったが、適任ではないと判断され、10話で降板した。 [ 3 ]
このシリーズはCBSテレビジョンシティのスタジオ33で制作され、ゴールデンタイムのエミー賞を25回受賞しました。2013年には、TVガイド誌の「史上最高の番組60選」でキャロル・バーネット・ショーを17位にランクインさせました。 [ 4 ]また、2007年にはタイム誌の「史上最高のテレビ番組100選」に選ばれました。[ 5 ] 2023年には、バラエティ誌が選ぶ「史上最高のテレビ番組100選」でキャロル・バーネット・ショーを23位にランクインさせました。 [ 6 ]
オリジナル放送終了後、1972年から1977年までの素材(シーズン6~10)が30分シリーズとして再パッケージされ、スケッチはそのままに権利保護された歌を削除した『キャロル・バーネット・アンド・フレンズ』が、オリジナルシリーズ終了後、さまざまなシンジケート局でほぼ継続的に放送されている。最初の5シーズンの素材は、権利処理の問題(異なるプロデューサー)のため、オリジナル放送以外では放送されなかったが、2019年にMeTVがこれらの初期シーズンの権利を取得して放送を開始した。キャストは定期的にさまざまな単発スペシャルや短い出演で再集結し、キャストの何人かは『キャロル・バーネット・ショー』のスケッチシリーズ「ザ・ファミリー」に基づいた30分シチュエーションコメディ『ママズ・ファミリー』(1983年~1990年)に主演した。
1967年までに、キャロル・バーネットは12年間テレビの人気ベテラン女優となり、1955年に『ポール・ウィンチェル・ショー』と、コメディアンのバディ・ハケット主演のシットコム『スタンリー』に初出演した。1959年には、CBSテレビのバラエティ番組『ギャリー・ムーア・ショー』のレギュラー脇役となった。1962年春に同番組を離れ、映画、ブロードウェイの舞台、そして自身のテレビ特別番組の主役など、他のプロジェクトに進出した。バーネットはCBSと10年間の契約を結び、年間2回のゲスト出演と1回の特別番組への出演が義務付けられた。この契約の最初の5年間で、番組編成幹部がよく使う「ボタンを押す」という表現[ 7 ]によって、1時間の有料バラエティ番組を30本放送することができた。
夫のジョー・ハミルトンと協議した後、契約5年目の最終週、バーネットはCBSのマイケル・ダン社長に電話をかけ、条項を行使することを決意した。ダンはバラエティ番組は「男性のジャンル」だと説明し、バーネットに『 Here's Agnes』というシットコムを提案した。バーネットはシットコム出演に興味がなく、契約によりCBSはバーネットに独自のバラエティ番組を提供する義務があった。[ 8 ]
この人気・長寿バラエティ番組は、バーネットをテレビ界のスーパースターとして確立しただけでなく、彼女の脇役たちも有名にした。エミー賞に70回ノミネートされ、25回受賞した。[ 9 ]
キャロル・バーネットに加えて、キャストは以下のとおりです。
コメディ俳優のハーヴェイ・コーマンは、テレビのシットコムに数多くゲスト出演していました。1963年から1967年にかけて、CBSのバラエティ番組「ダニー・ケイ・ショー」に準レギュラー出演していました。バーネットは既に、この番組でスケッチコメディアンとして活躍するコーマンの才能に感銘を受けていました。1967年春にケイの番組が終了すると、バーネットはコーマンに彼女の番組への出演を強く求め、コーマンはすぐに「キャロル・バーネット・ショー」のレギュラー出演に抜擢されました。
俳優ライル・ワゴナーは最近、 ABCの連続ドラマ『バットマン』の主役オーディションを受けたが、アダム・ウェストに抜擢された。その後まもなく、ワゴナーはバーネットの番組のオーディションを受け、すぐに採用された。彼はバーネットが媚びへつらうようなイケメン役をよく演じていた。ワゴナーのこのシリーズへの参加は、ある意味『ギャリー・ムーア・ショー』 のダーワード・カービーをモデルにしていると言えるだろう。ワゴナーはコントに出演するだけでなく、番組のアナウンサーも務めていたのだ。
ヤング・アメリカンズのメンバーだった若き歌手、ヴィッキー・ローレンスは17歳の時、バーネットに手紙を書き、二人の容姿が似ていることを指摘しました。これがきっかけで彼女はオーディションを受け、数々の「キャロルと姉さん」のスケッチでバーネットの妹役を演じることになりました。
ボブ・マッキーは公演期間中、イブニングドレス、登場人物の衣装、ゲストのダンス衣装などすべての衣装を制作した。これには「風と共に去りぬ」のスケッチで登場した象徴的なカーテンドレスも含まれ、[ 10 ]現在スミソニアン協会に収蔵されている。バーネットは、タッドボール氏の秘書であるウィギンズ夫人のタイトなスカートなど、さまざまな登場人物にコメディ的なタッチを加えたのは彼のおかげだとしている。ウィギンズ夫人はマッキーに、スカートの後ろが彼女の体型には大きすぎると言ったが、マッキーはそれを埋めるためにお尻を突き出すように指示し、その結果、このキャラクターの特徴的な姿勢と歩き方が生まれたという。2003年のテリー・グロスとのインタビューで、バーネットがノーマ・デズモンドやチャロの母親を演じた時など、登場人物が歩いたり踊ったりするときに、垂れ下がった胸に重みと動きが出るように、通常は綿が使われる「年配の女性」の下着にマッキーが米を入れていたと語っている。[ 11 ]バーネットはマッキーがショーのために17,000着の衣装を制作したと推定し、彼の衣装デザインはバーネットが他のものより弱いと感じていたいくつかのスキットにユーモアを加えたと語った。[ 12 ]
ジム・ネイバーズは番組のシーズン初回に毎回ゲスト出演していた。バーネットはネイバーズを毎年の幸運のお守りだと思っていた。
準定期的に登場した有名人ゲストには、スティーブ・ローレンス(29回出演)、ケン・ベリー(20回出演)、エイディ・ゴーム、ナネット・ファブレー(13回出演)、バーナデット・ピーターズ、メル・トーメ(10回出演)などがいた。
その他の著名なゲストには、オリヴィア・デ・ハヴィランド、ルシル・ボール、ジョアン・ウッドワード、リタ・ヘイワース、ダイナ・ショア、ロック・ハドソン、シェール、マーサ・レイ、マギー・スミス、ドン・リックルズ、ジョージ・カーリン、グロリア・スワンソン、エラ・フィッツジェラルド、ジョーン・リヴァース、リタ・モレノ、トニー・ランドール、ベティ・ホワイト、フィリス・ディラー、エディ・アルバート、キャロル・チャニング、ベティ・グレイブル、シド・シーザー、ジョナサン・ウィンターズ、ジーン・ステイプルトン、ロバート・グーレ、ウィリアム・コンラッド、ライザ・ミネリなどがいます。
また、特に初期のシーズンでは、コメディスケッチに多くの著名な個性派俳優が起用され、主役を演じました。ウィリアム・シャラート、イザベル・サンフォード、ヴィヴィアン・ボーネル、リータ・ショーなどがその例です。あまり知られていない俳優としては、ブラッド・トランブル、ボブ・ダガン、ディック・パターソン、インガ・ニールセンなどがいます。
お気に入りのコーナーの一つは、ほとんどの番組の冒頭でCBSスタジオ33で観客と3~4分ほど行う、リハーサルなしの質疑応答コーナーだった。バーネットは、このコンセプトはギャリー・ムーアから拝借したものだと述べている。ムーアも自身のバラエティ番組で同様のことを行っていたが、収録は行わなかった。[ 13 ]バーネットは「Let's bump up the lights(照明を上げよう)」と言い[ 14 ] 、手を挙げた観客をランダムに選んだ。バーネットはしばしば面白いアドリブで答えたが、時折、ストレートウーマンのようになってしまうこともあった。例えば、
番組は2回の金曜日の収録まで毎日リハーサルが行われました。主要出演者(「キャロル・バーネット:バンプアップ・ザ・ライト」)ごとに異なる色のキューカード(黒、青、緑、赤)が使用されました。2回目の収録は、ティム・コンウェイがゲスト出演するまでは、比較的順調でした。番組開始当初から定期的にゲスト出演し、後にレギュラー出演となったコンウェイは、スタッフの間で「コンウェイのケパーズ」として知られるようになったスケッチに、リハーサルなしの場面を挿入しました。コンウェイは最初の収録ではストレートに演じましたが、(最初の収録でスケッチがうまくいって使用可能だった場合は)2回目の収録では奇妙なシナリオをアドリブで演じました。注目すべきクリップには、コンウェイがナチスの尋問官としてアメリカ人捕虜(ライル・ワゴナー)を叱責する場面などがありました。ワゴナーが無視しようと試みるも無駄な中、コンウェイはヒトラーの操り人形と鉛筆を「棍棒」に見立てて「鉄道で働いていた」を歌った。ヒトラーの操り人形のように最終放送に残ったものもあったが、シャムゾウの鼻が繋がっているという非常に複雑な話(1977年の「ママズ・ファミリー」のスケッチでアドリブされた)など、編集された部分もあった。無修正版は数年後にCBSの特別番組で放送された。コンウェイのお気に入りの犠牲者はハーヴェイ・コーマンで、コンウェイの奇行に反応してしばしば役柄を崩した。例えば、コンウェイがノボカインを誤用する歯科医を演じた時や、階段をゆっくりと転げ落ち、電動車椅子や自動ドライクリーニングラックなど様々な機械の故障に見舞われる 「最年長の男」という役柄を繰り返し演じた時などである。
この番組は、バーネットの夫であるジョー・ハミルトンが書いたエンディングテーマソングでも有名になった。歌詞は次の通りである。[ 15 ]
各エピソードの終わりに、バーネットは耳を引っ張った。この静かなメッセージは、彼女を育ててくれた祖母に向けられたもので、彼女はその時祖母のことを考えていたのだ。祖母の死後も、バーネットはこの習慣を続けた。
1967年9月11日にCBSテレビで初めて放送された『キャロル・バーネット・ショー』は、月曜午後10時(EST)にNBCの『アイ・スパイ』およびABCの『ビッグ・バレー』の反対枠で放送された。最初のシーズンの終わりから1971年の春まで、同番組は常にトップ30番組にランクインしていた(1969年から1970年のシーズンでは、過去最高の視聴率となる13位を記録した)。シーズン5では、CBSは同番組を水曜午後8時(EST)に移動したが、ここでの主な競合はNBCの『アダム-12』やABCのシットコム『奥さまは魔女』および『エディの父の求愛』であった。スケジュール変更にも関わらず、同番組は1972年の秋に視聴率が下がるまで好調を維持した。 1972 年 12 月、CBS は再び「キャロル・バーネット・ショー」を土曜日の午後 10 時 (EST) に移動しました。その後 4 年間、この番組は安定した視聴率を獲得しただけでなく、「オール・イン・ザ・ファミリー」 、「M*A*S*H」、「メアリー・タイラー・ムーア・ショー」、「ボブ・ニューハート・ショー」を含む強力な土曜日夜のゴールデンタイム番組ラインナップの一部にもなりました。
1973-74年シーズンには、「ファミリー」スケッチ(バーネットがユーニス、コーマンが夫のエド、ローレンスがユーニスの母親を演じる)が導入され、「キャロルと姉」のコーナーは段階的に廃止された。同シーズン(シリーズ第7シーズン)の終わりに、当初からキャロル・バーネット・ショーに参加していたライル・ワゴナーは、他の俳優としての機会を求めてシリーズを去った。翌シーズン、ワゴナーの助演レギュラーのポジションは空席のままとなった。ショーの男性主役ダンサーであるドン・クライトンが、ワゴナーの役割の一部を引き継ぎ始めた。その後、シーズン9では、シリーズへの多数の人気ゲスト出演が評価され、ティム・コンウェイがフルタイムレギュラーとして契約し、コーマンとローレンスに加わった。
1976年11月、シリーズ10年目にして、『キャロル・バーネット・ショー』は最も有名で高く評価されるスケッチの1つとなる「風と共に去りぬ」を上演した。これは1939年の映画『風と共に去りぬ』のパロディで、その前の週にNBCでテレビデビューしていた。1976-77シーズン終了後、ハーヴェイ・コーマンはシリーズを降板することを決めた。バーネットと10年間仕事をし、エミー賞を数回受賞したコーマンは、ABCから自身のシリーズの主役を務める契約をオファーされていた。また、視聴率は下がり始め、前年のニールセン視聴率29位に対して、シーズン10を44位で終えた。にもかかわらず、CBSはバーネットの番組をシーズン11に更新した。
ディック・ヴァン・ダイクは、自身のバラエティ番組『ヴァン・ダイク&カンパニー』で短命ながらエミー賞受賞を果たしたばかりで、コーマンの後任として起用された。しかし、彼の存在は視聴率低迷の歯止めにはならず、ABCの『ラブ・ボート』という新たなライバルに直面した。3ヶ月後、ヴァン・ダイクは番組を降板し、CBSは必死の思いで番組を救おうと、1977年12月から『キャロル・バーネット・ショー』を土曜午後10時(東部標準時)から日曜同時刻に変更した。コーマンとヴァン・ダイクの穴を埋めるため、レギュラーゲストスターのスティーブ・ローレンスとケン・ベリーが起用された。視聴率は大幅に向上した。
CBSは番組を1年間更新したいと考えていたが、この頃にはバーネットは毎週の番組制作に飽き飽きし、コメディーで成功を収めていたにもかかわらず、コメディー以外のジャンルの演技に挑戦したいと考えていた。キャストの変更と平凡な視聴率の低迷から、彼女はテレビが変遷の途上にあり、バラエティ番組という形式は衰退しつつあると感じていた。そのため、バーネットは後に打ち切られるよりも、自ら番組を終わらせることを決意した。こうして1978年3月29日、「キャロル・バーネットとの特別な夜」と題された2時間の特別最終回をもって、キャロル・バーネット・ショーは11年間のゴールデンタイム番組に幕を閉じ、最終シーズンを66位で終えた。1978年夏には再放送が行われた。
番組に繰り返し登場するキャラクターやスケッチには次のようなものがあります。
1977年秋、このシリーズがまだゴールデンタイムに放送されていたとき、番組のコメディスケッチが独立した番組として再編集されました。結果として生まれた番組は、 1972年から1977年の選りすぐりの素材を30分にまとめた『 キャロル・バーネットと仲間たち』として、シンジケート 再放送され、長年にわたり成功を収めました。
1979年の春、「キャロル・バーネット・ショー」が放送終了した1年後、バーネットと夫のジョー・ハミルトンは、ティム・コンウェイを含む友人たちとレストランで食事をしていました。その席でバーネットは懐かしくなり、番組を懐かしみながら、もし番組がまだ続いていたら一緒に作っていたかったスケッチについてコンウェイに提案しました。ハミルトンはバーネットに夏のシリーズを企画することを提案しました。そのアイデアを受け、バーネットとハミルトンはCBSに1979年の夏に4週間の番組を制作する打診をしました。CBSは既に夏の番組スケジュールが満杯だったため、この提案は却下されました。しかし、ABCは興味を示し、結果として「キャロル・バーネット・ショー」の後日談となる4つのエピソードが制作されました。キャロル・バーネット&カンパニーというタイトルで、1979年8月18日土曜日に初放送されたこの番組には、「ミスター・タッドボールとミセス・ウィギンズ」、「ファミリー」、「お腹が回る」、そしてバーネットによるエリザベス2世女王の物まねなど、多くの人気スケッチが含まれていた。その形式はバーネットのシリーズと非常によく似ていたが、2つの例外があった。ハーヴェイ・コーマン(皮肉なことに、1977年にバーネットの番組を降板して以来、ABCと契約していた)が出演できなかったため、コメディアンのケネス・マーズとクレイグ・リチャード・ネルソンが助演に加わり、ローレンスとコンウェイに加わった。バーネットの番組で11年間にわたり振付師を務めていたアーニー・フラットは、ショーのリードダンサーであるドン・クライトンに交代した。この4週間のゲスト出演者は(年代順に)シェリル・ラッド、アラン・アーキン、ペニー・マーシャル、サリー・フィールドでした。シリーズのレビューは非常に好評で、多くの批評家が、限定的ではあるものの、バーネットの週刊テレビ番組への復帰を心から歓迎しました。視聴率も好調で、毎年夏の恒例イベントにするという計画も発表されましたが、実現しませんでした。
1980年、ジョー・ハミルトンは『ティム・コンウェイ・ショー』をプロデュースした。これは同系統のバラエティ番組で、コンウェイが司会を務め、キャロル・バーネット・アンド・カンパニーのスタッフの多くが番組を引き継いだ。番組は短期間で終了したが、後にハーヴェイ・コーマンが共同司会者としてコンウェイに加わった。
「ファミリー」のスケッチは、1982年にCBSでテレビ映画『ユーニス』へとつながり、バーネット、コーマン、ローレンス、ベティ・ホワイト、ケン・ベリーが主演した。この番組の成功により、ヴィッキー・ローレンスとケン・ベリーが主演するスピンオフ・シットコム『ママズ・ファミリー』が生まれ、1983年から1990年まで放送された。このドラマでは、バーネットとコーマンがユーニスとエド・ヒギンズとしてゲスト出演することもあったが、バーネットはプロデューサーのジョー・ハミルトンと離婚していたため、『ママズ・ファミリー』への関わりは限られていた。[ 18 ]番組開始から1年半の間、コーマンはナレーターのアラステア・クインスとしても登場し、各エピソードを紹介した(これはアラステア・クックが司会を務める『マスターピース・シアター』のパロディである)。また、同シリーズの31エピソードの監督も務めた。
NBCは1990年3月に初回放送された30分コメディ番組「キャロル&カンパニー」を放送した。視聴率はまずまずの成功を収め、シーズン2も更新された。レギュラー出演者はピーター・クラウス、ジェレミー・ピヴェン、テリー・カイザー、ミーガン・フェイ、アニタ・バローネ、リチャード・カインド(そして時折ベティ・ホワイトやバート・レイノルズなどのゲスト出演)で、毎週異なる30分コメディが放送された。この番組は1991年7月まで続いた。
CBSは1991年秋に「キャロル・バーネット・ショー」を復活させました。新レギュラーには、ミーガン・フェイとリチャード・カインド(NBCから移籍)、クリス・バーンズ、ロジャー・カブラー、ジェシカ・ランディが加わりました。しかし時代は変わり、バーネットのユーモアは1990年代に人気を博したエッジの効いたコメディと比べると控えめなものでした。このシリーズは人気が出ず、復活版はわずか6話しか放送されませんでした。
1996年、シンジケート番組「キャロル・バーネットとフレンズ」の再放送がファミリーチャンネルで放送されました。また、 2004年から2005年にかけてはTVランドでも放送されました。 2015年1月より、MeTVで午後11時(東部標準時)に放送されています。[ 19 ]
1967年から1972年までのキャロル・バーネット・ショーのエピソードは、2019年4月14日にMeTVがライブラリーに追加したため、2019年までシンジケーションでリリースされたことはありませんでした。[ 20 ]
「キャロル・バーネット・ショー」の出演者は、CBS テレビの特別番組 4 本で再集結しました。
注: ゲスト出演者の初登場のみが記載されています。
彼女の膨大な作品と、主にこのテレビ番組のおかげで、バーネットは2003年にケネディ・センター名誉賞を受賞し、2013年10月にはアメリカのユーモアに対するマーク・トウェイン賞を受賞した。 [ 23 ]
2009年、TVガイドは「風と共に去りぬ」をベストエピソード100の53位にランク付けした。[ 24 ]
2016年9月13日、バーネットは番組に関する回顧録『In Such Good Company: Eleven Years of Laughter, Mayhem, and Fun in the Sandbox』を出版した。1967年から1978年にかけて放送されたバラエティ番組に関する逸話が満載のこの本は、バーネットがどのように番組を作り上げ、共演者をどのようにキャスティングしたか、かつて解雇した(そしてすぐに再雇用した)共演者、そして番組の記憶に残るキャラクターたちについて書かれている。[ 25 ]彼女がナレーションを担当したこの本のオーディオ版は、グラミー賞の最優秀スポークン・ワード・アルバムを受賞した。[ 26 ]
2000年代初頭、コロンビア・ハウス社(現在は販売終了)が「キャロル・バーネット・ショー」の完全版エピソードをVHSとDVDでサブスクリプション方式でリリースしました。その後、ガシー=レンカー社からDVDコレクション「キャロル・バーネット・ショー コレクターズ・エディション」がリリースされました。
2012年8月、タイム・ライフ社は「キャロル・バーネット・ショー - アルティメット・コレクション」のDVDをリージョン1で発売しました。この22枚組DVDには、バーネット自身が厳選したシリーズ50エピソードが収録されています。さらに、キャストへのインタビュー、特典映像、未放送のスケッチ、24ページの記念ブックレットなどの特典映像も収録されています。
2015年8月、タイム・ライフ社は『キャロル・バーネット・ショー - ザ・ロスト・エピソードズ』のDVDをリージョン1で発売した。この22枚組DVDには、シリーズ最初の5年間(1967年から1972年)からバーネット自身が厳選した45エピソードが収録されている。さらに、キャストへのインタビュー、特典映像、24ページの記念ブックレットなどの特典映像も収録されている。[ 27 ]これまで、制作会社ボブ・バナー・アソシエイツとの法廷闘争が続いていたため、これらのシーズンのエピソードはシンジケーションでも家庭用メディアでも配信されることはなかった。[疑わしい-議論する] [ 28 ] [検証失敗]
2020年4月27日、シャウト!ファクトリーは、キャロル・バーネット・ショーの全11シーズンを、2020年6月1日からストリーミングチャンネルで視聴可能にすると発表した。そのキックオフとして、バーネットが厳選したエピソードの2日間マラソンが配信される。マラソンは、2020年5月30日と31日に、シャウト!ファクトリーのウェブサイト、ストリーミングデバイスチャンネル、Twitchチャンネル、YouTubeチャンネルで視聴可能となる。シリーズ全体がストリーミングプラットフォームで視聴可能になるのは今回が初めてだが、エピソード自体はすべて22分に編集されており、各エピソードから30分が削除されている。[ 29 ]これらの同じエピソードは、元の放送の52分から22分に編集され、その後、Amazonプライムビデオで配信された。[ 30 ]
30分編集のエピソードはMeTVで放送され[ 31 ]、1時間のエピソードはCatchy Comedyチャンネルで放送されます。[ 32 ]
| 季節 | 順位[ 33 ] | 評価 | 時間枠 |
|---|---|---|---|
| 1 ( 1967–68 ) | #27 | 20.1 | 月曜日午後10時 |
| 2(1968~1969年) | #24 | 20.8 | |
| 3 ( 1969–70 ) | #13 | 22.1 | |
| 4(1970~1971年) | #25 | 19.8 | |
| 5(1971–72) | #23 | 21.2 | 水曜日午後8時 |
| 6 ( 1972–73 ) | #22 | 20.3 | |
| 7 ( 1973–74 ) | #27 | 20.1 | 土曜日午後10時 |
| 8 ( 1974–75 ) | #29 | 20.4 | |
| 9 ( 1975–76 ) | 20.5 | ||
| 10 ( 1976–77 ) | #44 | 18.9 | |
| 11(1977–78) | #66 | 16.4 | 土曜日午後10時 日曜日午後10時 |
| 12(1991年) | 金曜日午後9時 |