ラテン風
ラテン風
スタジオアルバム​
フアン・ガルシア・エスキベルと彼のオーケストラ
リリース1962
ジャンル宇宙時代のポップ、ラウンジミュージック
長さ30:54​​
ラベルRCAビクター

『ラテン・エスク』は、メキシコのバンドリーダー、ピアニスト、作曲家であるフアン・ガルシア・エスキベルと彼のオーケストラによるスタジオ・アルバムです。1962年にRCAビクター・レーベルからリリースされたこのアルバムには、エスキベルのオリジナル曲とラテン・クラシックのアレンジ曲が収録されています。このアルバムは「RCAステレオ・アクション」シリーズの一部としてリリースされました。 [ 1 ]

生産

アルバムのステレオ効果を高めるため、エスキベルはオーケストラを2つのパートに分け、「半分はスタジオ1、もう半分はスタジオ2に分けた。スタジオ2はハリウッドのRCAビルの長い廊下を1ブロックほど進んだところにある」という。[ 2 ]演奏者たちはヘッドフォンという複雑なシステムを使って互いの音を聞き、同期させることができた。[ 2 ]作家で音楽キュレーターのデイヴィッド・トゥープは、エスキベルが「オーケストラの各セクションを別々のスタジオで録音することで、ステレオの幻覚的な可能性を探求し、誇張された空間イメージを実現した」と書いている。[ 3 ]

エスキベルはレコーディング前に5回のリハーサルを行い、電子効果の実験を行った。[ 4 ]斬新なレコーディング手法により、『ラテン・エスク』は「ステレオ録音史上初めてオーディオチャンネルの完全な分離を実現したアルバム」と呼ばれている。[ 4 ]

このアルバムには、マジー・マルチェリーノの口笛、24本の調律されたボンゴ、そして口を開けて歌うのではなくハミングしているバックグラウンド・ボーカルが収録されている。[ 5 ]アルバムで使用されている楽器には、木琴、アコーディオン、エレキギター、スパニッシュギター、フレンチホルン、トランペット、フルート、ピアノ、テルミンなどがある。[ 4 ]

受付

1962年2月にアルバムが発売されると、ビルボード誌は4つ星の評価を与え、「ステレオ用に巧みにアレンジされ、エスキベルの演奏によってスタイリッシュに演奏されたラテンのリズムは、このアルバムをありきたりのラテン音楽とは一線を画すものにしている。実際、これはキャッチーなラテンのリズムを好むファンに強くアピールするポップなパッケージであり、音にこだわるファンにも魅力的であるはずだ」と評した。[ 6 ]

AllMusicもこのアルバムに4つ星の評価を与えている。[ 7 ]

評論家のアンソニー・クレスウェルは、エスキベルがオーケストラを別々のスタジオに分離し、楽器の音と独自の電子効果を巧みにミックスして音楽に独特の品質を与えたことを称賛した。[ 8 ]フィラデルフィア・デイリー・ニュースのハロルド・エンジェルもステレオ効果に注目し、「エスキベルは常に魅力的だが、ここでは初めて、チャンネルの完全な分離が達成された」と述べた。[ 9 ]

評論家のパリー・ゲットルマンは1995年にこのタイトル曲を「B級映画の偽古代エジプト風というよりラテン風というよりは、大げさなボーカルにもかかわらず、美しく優雅な曲だ」と評した。[ 10 ]

2024年に発表されたラテンアメリカのベストアルバム600選で、『ラテン・エスク』は76位にランクインした。評論家のイライ・GHは、そのステレオ効果を称賛し、「このアルバムは、左から右、上から下、前から後ろへと、交差する楽器で展開し、聴いている間、空間を占領するような拡張性のあるアルバムだ」と述べた。[ 4 ] GHはまた、エスキベルが「ドビュッシーなどの作曲家、ビッグバンド、ジャズの楽器編成、電子音楽」の要素を組み合わせていることにも言及した。[ 4 ]また、エスキベルの作品は、雰囲気を変え、「映画のように構成された感動的なシーン」を作り出す能力が際立っていると指摘した。[ 4 ]

デイヴィッド・トゥープは著書『エキゾチカ：現実世界に作られたサウンドスケープ』の中で次のように述べている。「ほとんどの録音とは異なり、左右のスピーカーチャンネルを（仮想的ではあっても）一つのまとまりのあるものにしようとはしていない。エスキベルにとって、スピーカー間の空間は、通常は動かない楽器が動き回る空虚な器であり、時には空中に浮かんだり、ハチドリのように前後に飛び回ったりしていた。このサウンドマジックは粗雑ではあるが、その幻想性はブリジット・ライリーやポル・ベリーのキネティック・ペインティングや彫刻、あるいはサルバドール・ダリやルネ・マグリットのシュールなイメージの脱臼と共通点がある。」[ 3 ]

トラックリスト

A面

  1. 「ラ・ラスパ」（エスキベル編曲） 1:49
  2. 「アディオス、マリキータ・リンダ」（マルコス・A・ヒメネス） 3:12
  3. 「Jesita en Chihuahua」（エスキベル編曲、キリノ・メンドーサ作詞） 2:18
  4. 「カチート（ペダシート）」（コンスエロ・ベラスケス） 2:21
  5. 「ラテン風」 (フアン・エスキベル) 3:03
  6. 「ラ・パロマ」（エスキベル編曲）2:03

サイドB

  1. 「エストレリータ」 (キャロル・レイヴン、マヌエル・ポンセ) 2:28
  2. 「(オイメ)カチータ」 (ベルナルド・C・サンクリストバル、ラファエル・エルナンデス・マリン) 2:21
  3. 「ジャングル・ドラムス（カント・カラバリ）」（エルネスト・レクオナ） 3:51
  4. 「ムチャ・ムチャチャ」（フアン・エスキベル） 2:15
  5. 「You Belong To My Heart (Solamente Una Vez)」 (アグスティン・ララ、レイ・ギルバート) 2:40
  6. 「カリオカ」（エドワード・エリスク、ガス・カーン、ヴィンセント・ユーマンス）1:40

クレジット

  • エスキベル編曲・指揮
  • ゲスト指揮者、スタジオ2 - スタンリー・ウィルソン
  • プロデューサー - ネリー・プラム
  • レコーディング・エンジニア - アル・シュミット、デイブ・ハシンガー、ジョン・ノーマン
  • 通信・保守エンジニア - Frank Trupia

[ 11 ]

再リリース

ラテン・エスクはその後、CDでもリリースされました。さらに、このアルバムの楽曲は、1990年代のスペースエイジ・ポップやラウンジミュージックのリバイバルを皮切りに、いくつかのCDコンピレーションにも収録されました。これらのコレクションには以下が含まれます。

  • スペースエイジ・バチェラー・パッド・ミュージック（1994年）には「ラテン・エスク」と「ムチャ・ムチャチャ」が収録されている。[ 12 ]
  • 『キャバレー・マニャーナ』（1995年）には「ムチャ・ムチャチャ」と「エストレリータ」が収録されている。[ 13 ]
  • 『ミュージック・フロム・ア・スパークリング・プラネット』（1995年）には、「カチータ」「ユー・ビロング・トゥ・マイ・ハート」「ラ・パロマ」「カチート」が収録されている。[ 14 ]
  • Loungecore (1998) には、「Mucha Muchacha」と「Jesusita de Chihuahua」、「Cachita」、「Carioca」が含まれています。[ 15 ]
  • 『The Sights and Sounds of Esquivel!』 (2005) には、「La Raspa」と「Estrellita」が収録されています。
  • ベスト オブ エスキベル(2003) には、「Mucha Muchacha」、「La Raspa」、「Carioca」、「Jesusita de Chihuahua」が含まれます。[ 16 ]
  • エスキベル！ Remixed (2006) には、「Mucha Muchacha」、「Carioca」、「Cachita (Oyeme Cachita)」、「Latin-esque」、「La Paloma」が含まれています。[ 17 ]
  • エル・パドレ・デル・ラウンジ（2007年）は3枚組CDコレクションで、オリジナルアルバムの12曲のうち11曲が収録されており、「ラテン風」のリマスター版も収録されている。[ 18 ]
  • The Space Age Sound Of Esquivel (2017) には、「(Oyeme) Cachita」、「La Paloma」、「Estrella」、「Jungle Drums (Canto Karabali)」、「Mucha Muchacha」、「Latin-esque」、「Jesusita en Chihuahua」、「You Belong To My Heart (Solamente Una Vez)」、「La Raspa」、「Carioca」が含まれています。[ 19 ]
  • ステレオフォニック サウンド(2022) には、「Latin-esque」、「Mucha Muchacha」、「La Paloma」、「Carioca」、「Estrellita」、「Cachito」、「Adiós、Mariquita Linda」、「Solamente Una Vez (You Belong to my Heart)」が含まれます。[ 20 ]

参考文献

  1. ^ジェニファー・マクナイト＝トロンツ (1999). 『エキゾティクアリウム：宇宙時代のアルバムアート』 セント・マーチンズ・プレス. p. 111. ISBN 9780312201333。
  2. ^ a bラテン・エスクのスリーブノート（メディアノート）。RCAビクター。1962年。
  3. ^ a bエキゾチカ：現実世界に作られたサウンドスケープ。サーペンツ・テイル。1999年 -インターネットアーカイブ経由。
  4. ^ a b c d e f "76 ラテン風、エスキベル"。ロス 600 デ ラテンアメリカ。 2024 年 7 月 6 日。2024 年11 月 18 日に取得。
  5. ^アンドレア・ジュノ編 (1993). 『信じられないほど奇妙な音楽』 RE/Search Publications. p. 159.
  6. ^ 「今週の注目アルバム」ビルボード誌、1962年2月10日、32ページ。
  7. ^ 「ラテン風」 AllMusic . 2024年11月22日閲覧。
  8. ^アンソニー・クレスウェル (1962年3月24日). "These We Like" . The Oregon Journal . p. 7 – Newspapers.comより.
  9. ^ 「新記録」フィラデルフィア・デイリー・ニュース、1962年2月13日、57ページ – Newspapers.comより。
  10. ^ 「エスキベル」オーランド・センチネル1995年1月6日 p.8 (カレンダー) – Newspapers.comより
  11. ^ 「ラテン風の裏表紙」 RCAビクター、1962年。
  12. ^ 「Esquivel - Space-Age Bachelor Pad Music」 Discogs、1994年。 2024年11月26日閲覧。
  13. ^ “エスキベル - キャバレー マニャナ” .ディスコグス。 1995 年。2024 年11 月 26 日に取得。
  14. ^ 「Esquivel - Music From a Sparkling Planet」 Discogs、1995年。 2024年11月26日閲覧。
  15. ^ 「Esquivel - Loungecore」 Discogs、1998年。 2024年11月26日閲覧。
  16. ^ 「Esquivel - The Best of Esquivel」 . Discogs . 2024年11月26日閲覧。
  17. ^ 「Esquivel! Remixed」 . Discogs . 2024年11月26日閲覧。
  18. ^ “エスキベル - エル パドレ デル ラウンジ” .ディスコグス。2024 年11 月 26 日に取得。
  19. ^ 「Esquivel* – The Space Age Sound Of Esquivel」 . Discogs . 2024年11月26日閲覧。
  20. ^ 「Juan Garcia Esquivel - Stereophonic Sound」 Discogs . 2024年11月26日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Latin-esque&oldid=1321550154」より取得