ローラ・ボラス

右名誉ある
ローラ・ボラス
国会議員
公式ポートレート、2021年
第16代カタルーニャ議会議長
2021年3月12日から2023年6月1日まで在任、2022年7月28日から停止
副社長アルバ・ヴェルジェス・アサンプタ断崖
先行ロジャー・トレント
後継者アンナ・エラ
ジャンツ社長
在任期間： 2022年6月4日～2024年10月27日
副社長アンナ・エラ・オーロラ・マダウラ
先行カルレス・プッチデモン
後継者カルレス・プッチデモン
カタルーニャ議会議員
在任期間： 2021年3月12日～2023年6月1日
選挙区バルセロナ
在任期間： 2018年1月17日～2019年5月20日
後継者グロリア・フレイシャ
下院議員
在任期間： 2019年5月17日～2021年3月11日
後継者ピラール・カルボ
選挙区バルセロナ
カタルーニャ文化大臣
在任期間： 2018年6月2日～2019年3月25日
社長キム・トラ
先行ルイス・プイグ[ a ]
後継者マリアンジェラ・ビラロンガ
個人情報
生まれるラウラ・ボラスとカスタニエール1970 年 10 月 5 日（1970年10月5日）
バルセロナ、カタルーニャ、スペイン
市民権スペイン
パーティーJunts（2020年以降）
その他の政治的所属独立（2020年まで）
配偶者ザビエル・ボテット
子供たち1
母校バルセロナ大学
職業言語学者、学者
  1. ^ 2017年10月27日から2018年6月2日までの直接統治

ラウラ・ボラス・イ・カスタニェール（カタルーニャ語発音：[ˈlawɾə βuˈras]、1970年10月5日生まれ）は、スペインの言語学者、学者、カタルーニャ出身の政治家であり、2021年から2022年までカタルーニャ議会の議長を務め、汚職の疑いでカタルーニャ議会議員の職を停止された。[ 1 ]

ボラス氏は1970年、スペインのバルセロナ 市に生まれ、バルセロナ大学（UB）でカタルーニャ語文献学を学び、その後学者となった。UBとカタルーニャ公開大学で教鞭を執った。2013年から2018年までは、カタルーニャ文学研究所の所長を務めた。

ボラス氏は、2018年1月から2019年5月まで、独立派の選挙連合「カタルーニャのための団結」の所属でカタルーニャ州議会議員を務めた。2018年6月から2019年3月まではカタルーニャ州文化大臣を務めた。また、2019年5月から2021年3月まではカタルーニャ州下院議員を務めた。

若いころ

ボラスは1970年10月5日、スペインのカタルーニャ州バルセロナで生まれた。[ 2 ] [ 3 ]バルセロナ大学（UB）でカタルーニャ文献学の学位（1993年）とロマンス語文献学の博士号（1997年）を取得した。[ 4 ] [ 5 ] 1997年にヨーロッパ博士号を、 1998年に特別博士号を取得した。[ 4 ] [ 5 ]

キャリア

ボラスは1995年にUBにロマンス語学科の准講師として着任した。[ 3 ] [ 6 ]彼女は1998年から2013年まで大学の文学理論と比較文学学科の講師だった。[ 7 ]彼女は大学のデジタル時代の文学修士課程の学術ディレクターだった。[ 7 ] [ 8 ]ボラスは1999年から2007年までカタルーニャ公開大学（UOC）で人文科学と文献学の研究教授であり、2007年から2009年まで言語と文化の教授だった。[ 7 ]彼女は2010年から2012年までキングストン大学の客員教授だった。 [ 8 ]

ボラスは、電子文学機構の国際文学諮問委員会のメンバーであり、文学インターゾーンにおけるヨーロッパ研究博士課程、エラスムス・ムンドゥス共同博士課程（ベルガモ大学）、エラスムス集中プログラム（パリ第8大学）のメンバーおよび講師です。[ 9 ]彼女はサン・ジョルディ賞、ラモン・リュイ賞、カタルーニャ文学賞の審査員を務めました。[ 9 ]

ボラスは、カタルーニャ州政府とバルセロナ市が主催した 2012 年のジョアン・サレ・ヴァレス、ペレ・カルダース、アヴェリ・アルティス・ジェネール（ティスナー）生誕 100 周年記念式典の責任者を務めました。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼女は、2013 年のサルバドール エスプリウ生誕 100 周年を祝うウェブサイトのデザインを手伝ってくれました。彼女はまた、カテリーナ・アルバート(ビクトル・カタラ) (2016 年) とモンセラート・アベロ・イ・ソレール(2018 年)の祝典も担当しました。[ 8 ]ボラスは、2013年1月から2018年1月まで、カタルーニャ人作家の作品を促進する機関であるInstitució de les Lletres Catalanesの所長を務めた[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

2018年6月2日、ボラス氏とカタルーニャ州政府の他のメンバー

ボラスは2017年の地方選挙にバルセロナ県の独立系選挙同盟（JuntsxCat）の候補者として出馬し、カタルーニャ議会に選出された。[ 15 ] [ 16 ]選挙でカタルーニャ分離派はカタルーニャ議会でわずかに過半数を維持した。[ 17 ] [ 18 ] 2018年5月19日、新しく選出されたキム・トーラ大統領は、亡命生活を送っていたルイス・プッチを文化大臣に任命する新政府を指名した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]しかし、スペイン政府は、投獄または亡命中の政治家を政府に含めることは挑発的であると非難し、トーラの任命を承認したり、直接統治を取り消したりすることを拒否した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]この反対に直面して、トーラは2018年5月29日に投獄/追放された政治家なしで新政府を発表しました。 [ 25 ] [ 26 ]ボラスは新政府の文化大臣に就任することになりました。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]彼女は2018年6月2日にカタルーニャ自治政府宮殿で宣誓しました。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

2019年3月、ボラス氏が総選挙に出馬するため文化大臣を辞任することが発表された。[ 33 ] [ 34 ]彼女は2019年の総選挙にバルセロナ県のJxCat候補として出馬し、下院議員に選出された。[ 35 ] [ 36 ]彼女は共和国を求める国民運動（Crida Nacional per la República）の政治評議会のメンバーである。 [ 37 ]

2020年11月、彼女は2021年2月14日のカタルーニャ議会選挙で自治政府議長に立候補するためのカタルーニャ自由党の予備選挙に出馬し、当選した。 [ 38 ]彼女は2021年3月12日にカタルーニャ議会議長に選出された。 [ 39 ]汚職疑惑で起訴された後、彼女は2022年7月にカタルーニャ議会から停職処分を受けた。[ 1 ]議会規則では、正式な司法調査の下で全議員の停職が義務付けられている。その結果、ボラスは7月28日に議会議長を辞任した。彼女は2023年6月1日に正式に停職処分を受けた。[ 40 ]

汚職の有罪判決

ボラス氏は、33万442ユーロ相当のサービス供給業者を不正に選定したほか、偽証、行政詐欺、文書偽造の罪で告発されている。

ボラス氏は容疑を否認しているが、容疑は2013年から2018年にかけて、カタルーニャ文学振興を担う公的機関であるカタルーニャ文学研究所の所長を務めていた時期に遡る。捜査官によると、ボラス氏が公共契約を友人に不正に割り当て、入札義務の最低基準額を超えない複数の契約に分割することで入札を回避した可能性がある兆候があるとされている。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

カタルーニャ議会の規則により、ボラス氏は2022年7月28日に議員および議長の職を停止された。カタルーニャのための団結を除く主要政党はすべて彼女の職停止に賛成票を投じた。[ 1 ]

2023年3月30日、カタルーニャ高等裁判所は、カタルーニャ文学院（ILC）院長在任中の汚職の罪で、ラウラ・ボラスに懲役4年6ヶ月の判決を下した。また、13年間の公職資格剥奪と3万6000ユーロの罰金刑を言い渡した。2025年2月12日、ボラスはスペイン最高裁判所への控訴で敗訴し[ 44 ]、判決は確定した 。

私生活

ボラスはザビエル・ボテットと結婚しており、マルタという娘がいる。[ 14 ] [ 45 ]

出版作品

ボラスは電子文学の学者であり、電子文学組織の電子文学コレクション第2巻の編集チームに所属していました。 [ 46 ]

彼女は現代文学、演劇、映画、文学に関する著書や記事を数多く執筆しており、その中には次のようなものがある。[ 8 ]

  • Per què Llegir els Clàssics Avui、(2011、Ara Llibres; ISBN) 9788492907977）
  • Dos Amants com Nosaltres (2012、Ara Llibres; ISBN) 9788415224495）
  • 建設中: Literatures Digitals i Aproximacions Teòriques (2012、Edicions UIB; ISBN) 9788483842430）（編）
  • Classics Moderns (2013、Ara Llibres; ISBN) 9788415224228）
  • La Literatura en un Tuit (2017、Símbol Editors)

選挙の歴史

ラウラ・ボラスの選挙歴
選挙 選挙区 パーティー アライアンス いいえ。 結果
2017年地域大会[ 15 ]バルセロナ県独立したカタルーニャのために共に5選出
2019年一般[ 35 ] [ 36 ]バルセロナ県共和国を求める国民の声カタルーニャのために共に2選出
2021年地域大会[ 15 ]バルセロナ県カタルーニャのために共にカタルーニャのために共に2選出

参考文献

  1. ^ a b cロビラ、マーク;カミロ・S・バケロ（2022年7月28日）。「ラウラ・ボラス、国会議員と議会の執行猶予: 「私は判決を言い渡されました。」" . El País (スペイン語) 。2022年8 月 17 日に取得。
  2. ^ 「Índex d'Autors: Borràs Castanyer、Laura」 (カタルーニャ語)。スペイン、バルセロナ: Institució de les Lletres Catalanes 。2018 年6 月 4 日に取得。
  3. ^ a b「メンバー: XIII Legislatura (2019-Actualidad) - Borràs Castanyer、Laura」 (スペイン語)。スペイン、マドリード:下院議会。2019 年8 月 25 日に取得。
  4. ^ a b “ローラ・ボラス・カスタニエル” .スペイン、バルセロナ:カタルーニャ放送大学。2018 年6 月 4 日に取得。
  5. ^ a b “ラウラ・ボラス、カタルーニャ州立美術館の新監督” .エル・プント（カタルーニャ語）。スペイン、ジローナ。カタルーニャ通信社。 2013 年 1 月 9 日。2018 年6 月 4 日に取得。
  6. ^ “La Professora de la UB Laura Borràs és nomenada consellera de Cultura” (カタロニア語)。スペイン、バルセロナ:バルセロナ大学。 2018 年 5 月 30 日。2018 年6 月 3 日に取得。
  7. ^ a b c "Perfil.- Laura Borràs, de Professora de literatura a consellera de Cultura" .ディアリ・デ・ジローナ（カタルーニャ語）。スペイン、ジローナ。ヨーロッパプレス。 2018 年 5 月 29 日。2018 年6 月 4 日に取得。
  8. ^ a b c d "PERFIL: Laura Borràs, de la Institució de les Lletres Catalanes al capdavant de la conselleria de Cultura" .ラ・ヴァングアルディア（カタルーニャ語）。バルセロナ、スペイン。カタルーニャ通信社。 2018 年 5 月 29 日。2018 年6 月 4 日に取得。
  9. ^ a b c d「Cultura reforça la Institució de les Lletres Catalanes per impulsar la projecció dels escriptors contemporanis i del patrimoni literari」 (カタルーニャ語)。スペイン、バルセロナ:カタルーニャ自治州。 2013年1月9日。 2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 4 日に取得。
  10. ^ “2012 年、Any Sales Calders Tísner” . Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (カタルーニャ語)。バルセロナ、スペイン。カタルーニャ通信社。 2012 年 6 月 2 日。2018 年6 月 4 日に取得。
  11. ^ "L'Any Sales、Calders i Tísner、un centenari amb canemàs virtual" . VilaWeb (カタルーニャ語)。 2012 年 6 月 2 日。2018 年6 月 4 日に取得。
  12. ^ “Laura Borràs serà la nova Directora de la Institució de les Lletres Catalanes” .アラ（カタルーニャ語）。バルセロナ、スペイン。 2013 年 1 月 9 日。2018 年6 月 4 日に取得。
  13. ^リオス、ペレ (2018 年 5 月 30 日)。「ラウラ・ボラス、コンセラーのコントラ・エル・バイリングイズム」。エル・パイス（カタルーニャ語）。マドリッド、スペイン。2018 年6 月 4 日に取得。
  14. ^ a b "ラウラ・ボラス、「文化に奉仕する」文学的文学者であることは間違いない"" . La Vanguardia (スペイン語)。スペイン、バルセロナ。EFE。2018年5 月 29 日。2018年6 月 4 日閲覧。
  15. ^ a b c「カタルーニャ議会選挙 2017: Composició del Parlament」 (カタルーニャ語)。カタルーニャ自治州。2017 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 17 日に取得。
  16. ^ “Los 135 diputados del Parlament de Catalunya tras el 21-D” .ラ・ヴァングアルディア（カタルーニャ語）。バルセロナ、スペイン。 2017 年 12 月 22 日。2018 年5 月 11 日に取得。
  17. ^ジャクソン・ラッセル（2017年12月22日）「カタルーニャ独立支持派、選挙で過半数を獲得」ザ・スコッツマン紙、エディンバラ（英国）。 2017年12月31日閲覧。
  18. ^ Parra, Aritz; Giles, Ciaran (2017年12月21日). 「カタルーニャ分離独立政党、地方議会で僅差で過半数を獲得」 . Toronto Star . トロント, カナダ. AP通信. 2017年12月31日閲覧。
  19. ^ 「トーラ氏、投獄・追放された職員を含む新政権を指名」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年5月19日。 2018年5月19日閲覧。
  20. ^ “Torra nombra en su を統治するのはアラゴネス、アルタディ、トゥルル、ルル、コミン、プイグ・イ・マラガル” .ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。バルセロナ、スペイン。 2018 年 5 月 19 日。2018 年5 月 19 日に取得。
  21. ^プエンテ、アルトゥーロ (2018 年 5 月 19 日)。「トゥルル・イ・ルールの新しい政府の顧問官」。eldiario.es (スペイン語)。マドリッド、スペイン。2018 年5 月 19 日に取得。
  22. ^ Stothard, Michael (2018年5月20日). 「ラホイ首相、カタルーニャ直接統治維持で野党の支持を獲得」 .フィナンシャル・タイムズ. ロンドン. 2018年5月29日閲覧。
  23. ^ 「スペイン首相マリアノ・ラホイ氏、カタルーニャに『実行可能な』政府樹立を要請」。ニュー・インディアン・エクスプレス。チェンナイ、インド。プレス・トラスト・オブ・インディア。2018年5月21日。 2018年5月29日閲覧。
  24. ^ Day, Paul (2018年5月20日). 「スペイン、カタルーニャの支配を維持へ - El Pais」 .ロイター. ロンドン, イギリス. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
  25. ^ 「トーラ氏、スペインの政権樹立阻止を克服するため新たな指名を提案」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年5月29日。 2018年5月29日閲覧。
  26. ^ 「トーラ氏、カタルーニャ新政権の発足阻止、亡命中および獄中の大臣を新たな名前で交代」エル・ナシオナルバルセロナ（スペイン）EFE 2018年5月29日2018年5月29日閲覧。
  27. ^ 「El nou executiu tindrà 13 部門」 (カタロニア語)。スペイン、バルセロナ:カタルーニャ自治州。 2018年5月29日。 2018年5月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 29 日に取得。
  28. ^ “Torra sustituye a los cuatro consellers vetados para desbloquear el Govern” .ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。バルセロナ、スペイン。 2018 年 5 月 29 日。2018 年5 月 29 日に取得。
  29. ^ “Torra nomena nou go per superar el bloqueig” .エル・プント（カタルーニャ語）。スペイン、ジローナ。 2018 年 5 月 29 日。2018 年5 月 29 日に取得。
  30. ^ 「カタルーニャ州政府、感動的なイベントで就任、直接統治を解除」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年6月2日。 2018年6月3日閲覧。
  31. ^ビジャロンガ、カルレス (2018 年 6 月 2 日)。「155 番目の政府は、活動の再確認と最高の任務を遂行する必要があります。 」ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。バルセロナ、スペイン。2018 年6 月 3 日に取得。
  32. ^ “ロス・コンセラーズ・トマン・ポーズシオン・イ・プロメテン「レアタッド」・クイム・トーラ” . eldiario.es (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2018 年 6 月 2 日。2018 年6 月 3 日に取得。
  33. ^ピニョル、アンヘルス (2019 年 3 月 11 日)。「Laura Borràs dimitira por ley como consejera de Cultura antes del dia 24」。エル・パイス（スペイン語）。マドリッド、スペイン。2019 年8 月 25 日に取得。
  34. ^ “マリアアンジェラ・ビラロンガがラウラ・ボラスの後任として文化大臣に就任” .カタルーニャ通信社。バルセロナ、スペイン。 2019 年 3 月 22 日。2019 年8 月 25 日に取得。
  35. ^ a b "Otras Disposiciones: Junta Electoral Central - Elecciones Generales. Proclamación de candidaturas" (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 No. 79. スペイン、マドリード:スペイン政府。 2019 年 4 月 2 日。p. 34233. ISSN 0212-033X 。2019 年5 月 27 日に取得。 
  36. ^ a b "Otras Disposiciones: Junta Electoral Central - Elecciones Generales. Resultados" (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 No. 129. スペイン、マドリード:スペイン政府。 2019 年 5 月 30 日。p. 57375. ISSN 0212-033X 。2019 年5 月 30 日に取得。 
  37. ^ “Qui forma la Crida?” 2019年8月25日（カタロニア語）. Barcelona,​​ Spain: National Call for the Republic . 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
  38. ^ “JuxCat ファンの一員、ボラス氏が大多数の大統領に就任” . Ara.cat (カタルーニャ語)。 2020 年 11 月 29 日。2020 年11 月 30 日に取得。
  39. ^ “ラウラ・ボラス氏、カタルーニャ州議会の新議長に選出” .ビラウェブ。バルセロナ、スペイン。 2021 年 3 月 12 日。2021 年3 月 12 日に取得。
  40. ^ “ラウラ・ボラスは大統領の決定を明確にするよう決定する。” . VilaWeb (カタルーニャ語) 。2023 年6 月 2 日に取得。
  41. ^ 「ローラ・ボラス氏、7月22日に不当契約調査で証言に召喚される」 catalannews.com 2020年7月22日. 2020年7月22日閲覧。
  42. ^ "reportssearcher/download/NR_2020_02_en.pdf?reportId=11902" (PDF) . www.sindicatura.org . 2020年5月6日. 2020年5月6日閲覧。
  43. ^ “ボラス、カタルーニャ州文学院の不規則な治療法を告発” . 20minutos.es (スペイン語)。 2022 年 3 月 14 日。2022 年3 月 14 日に取得。
  44. ^ "CatalanNews" . catalannews.com . 2023年3月30日. 2023年3月30日閲覧。
  45. ^ロス、クリスティーナ (2016 年 7 月 20 日)。「ラウラ・ボラス、ILC監督」 .アラ（カタルーニャ語）。バルセロナ、スペイン。2018 年6 月 4 日に取得。
  46. ^ 「電子文学コレクション第2巻」 . collection.eliterature.org . 2023年11月15日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Laura_Borràs&oldid=1304006546」から取得