ローラ・パベル
2008年のローラ・パベル
生まれる (1968年10月19日 ) 1968年10月19日職業 エッセイスト、文芸評論家
ローラ・パベル (1968年10月19日生まれ)は、ルーマニアの エッセイスト、文芸評論家である。
バイオグラフィー 作家ドーラ・パヴェル と言語学者・科学研究者のオイゲン・パヴェルの娘。文芸評論家のカリン・テウティシャンと結婚。クルジュ=ナポカ のバベシュ・ボヨイ大学ルーマニア語・英語学科で文学学士号(1992年)を取得。 ウジェーヌ・イヨネスコ に捧げた論文で文学博士号(文学・演劇理論)を取得(2002年)。文化誌『エキノックス』 を中心とした文学グループに所属。ブリュッセル自由大学 (1993年)、インディアナ大学 ブルーミントン 校(1997年)、アムステルダム大学 (2000年)で研究員を務める。現在、バベシュ・ボヨイ大学 演劇テレビ学部教授。
出版作品
エッセイと文芸批評の巻
序文、編集本Nicolae Breban 、Bunavestire 、第 4 版、序文、年表および重要な参考文献、Piteşti、Ed。パラレラ45、2002年。ソリン・クリシャン、ヨクル・ネブニロール 、序文、クルージ、エド。ダチア、2003 年。 Dumitru Śepeneag 、La belle Roumaine 、第 2 版、序文、ブカレスト、編。アート、2007年。Nicolae Breban、Bunavestire 、第 5 版、年表と重要な参考文献、ブカレスト、Jurnalul Naţional & Ed。クルテア・ヴェチェ、2011年。
翻訳 メラニー・クライン 、イビレ、ヴィノヴァツィエ、修復 [愛、罪と償い]、英語からの翻訳、共著、ビンガムトン&クルージ編、 S. フロイト、1994 年。Evelyn Underhill 著『Mistica [神秘主義]』、英語からの翻訳、Cluj 編集、「Biblioteca Apostrof」、1995 年。
集合的な巻 Dicţionar analitic de opere literare româneşti [ルーマニア文学作品の分析辞典]、イオン ポップ編、第 1 巻。 I ~ IV (1998 ~ 2003 年);最終版、Cluj、Casa Cărţii de Ştiinţă、2007 (共著)。Ionesco după Ionesco / Ionesco après Ionesco 、Cluj、Casa Cărţii de Ştiinţă、2000 (共著)。ドゥミトル・ツェペネアグ。 Les Métamorphoses d'un créateur : écrivain, théoricien, traducteur (Les actes du colloqueorganisé les 14-15 avril 2006)、Timişoara、Editura Universităţii de Vest、2006 (共著)。T(z)ara ノアストラ。 Stereotipii şi prejudecăţi 、ブカレスト、Institutul Culture Roman、2006 (共著者)。イマジナリオの詩。 Imago 2 、コーディネーター Gisèle Vanhese、Arcavacata di Rende (Cosenza)、Centro Éditore e e Librario dell'Università della Calabria、2010 (共著者)。多文化主義と多言語主義 / 多文化主義と多言語主義 、ジゼル ヴァンヘーゼの言語教育部門のキュラ。カラブリア大学、25、2010 (共著者)。ローマ時代の記録。 1990 ~ 2000 年 、ブカレスト、Editura Academiei Române、2011 (共著者)。ロマンス文学一般 、A–B。 『Ediśia a II-a Revizuită, adăugită ři adusă la zi, Bucureřti』、『Editura Muzeul Literaturii Române』、2016 (共著)。DicŠionarul general al literaturii române 、C. Ediśia a II-a revizuită、adăugită ři adusă la zi、Bucureřti、Editura Muzeul Literaturii Române、2016 (共著)。ローマのローマ時代の記録。 1990‒2000 、クルージュ ナポカ、言語学研究所「物語文学」「セクスティル プシュカリウ」 2017 年 11 月 7 日にウェイバック マシン にアーカイブ 、2017 年 (共著者)。ロマンス文学全般 、D–G。 『Ediśia a II-a Revizuită, adăugită ři adusă la zi, Bucureřti』、Editura Muzeul Literaturii Române、2017 (共著)。ロマンス文学一般 、H–L。 『Ediśia a II-a Revizuită, adăugită ři adusă la zi, Bucureřti』、Editura Muzeul Literaturii Române、2017 (共著)。Victor Man: Luminary Petals on a Wet, Black Bow 、ニューヨーク、Sternberg Press、2017年(共著)。ロマンス文学全般 、M–O. 『Ediśia a II-a Revizuită, adăugită ři adusă la zi, Bucureřti』、Editura Muzeul Literaturii Române、2019 (共著)。Enciclopedia imaginariilor din România 、コーリン・ブラガ総括、vol. V、Imaginar ři patrimoniuistic 、volum coordonat de Liviu Maliśa、Iaři、Polirom、2020 (共著)。
所属 ルーマニア作家連合 会員フランス語圏コンセイユ国際大学 (CIEF) のメンバー ルーマニア一般比較文学協会(ALGCR)会員 学術誌「Studia Universitatis Babeş-Bolyai」 (Dramaticaシリーズ)編集委員
受賞歴 ナショナルブックフェアデビュー賞(1997年) クルージュ・フランス文化センター「アンリ・ジャキエ賞」(2002年) バベシュ・ボヤイ大学優秀賞(2002年) ルーマニア作家連盟「今年の本 - 文学史と批評」賞(クルージュ、2007年)
参考文献
さらに読む ガブリエル・ディミシアヌ、ルメア・クリティクルイ 、ブカレスト、エド。 『Fundaţiei Culturee Române』、2000 年、153 ~ 158 ページ。 イオン・ボグダン・レフター、1980 年から 1990 年にかけてローマ時代の小説を執筆。 Dicţionar bio-bibliografic 、vol. III、ピテシュティ編Paralela 45、2001、29 ~ 30 ページ。 Irina Petraş、Cărţile deceniului 10 、Cluj、Casa Cărţii de Ştiinţă、2003、334–336 ページ。 同上、現代ロマン文学。パノラマ 、ブカレスト、エド。 Ideea Europeană、2008、671–674 ページ。 ディクショナー・エキノックス 、コーディネーター ホレア・ポエナール、ブカレスト&クルージュ編、 Tritonic、2004 年、278 ~ 281 ページ。第 2 版、ピテシュティ編Paralela 45、2008、298 ~ 303 ページ。オーレル・サス、ローマ文学の伝記 、MZ、ピテシュティ編。パラレラ 45、2006、p. 311. ローマの一般文学 、PR、ブカレスト、編纂。 『Univers Encyclopedic』、2006 年、110 ~ 111 ページ。ローマの一般的な文学 、編集、II-A の改訂、編集、第 1 巻。 VI、P-R、ブカレスト、編Muzeul Literaturii Române、2021、172-173 ページ。
外部リンク