Le baiser de la fée

ル・ベゼ・ドゥ・ラ・フェ
振付師ブロニスラヴァ・ニジンスカ
音楽イーゴリ・ストラヴィンスキー
プレミア1928年11月27日パリ
オリジナルバレエ団バレエ・リュス
ジャンル新古典派バレエ
タイプクラシックバレエ

妖精のキス』は、1928年にイーゴリ・ストラヴィンスキーが作曲し、1950年にジョージ・バランシンとニューヨーク・シティ・バレエ団のために改訂された、1幕4場の新古典主義バレエである。ハンスクリスチャンアンデルセン短編小説『氷の乙女』 (英訳: The Ice-Maiden )に基づき、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーの死後35周年を記念したオマージュ作品である。ストラヴィンスキーは、チャイコフスキーの初期のピアノ曲や歌曲からいくつかのメロディーを自身の楽譜に取り入れている。1927年のイダ・ルビンシテインの委嘱により作曲され、ブロニスラヴァ・ニジンスカが振付し、1928年11月27日にパリで初演された。 [ 1 ]

ストラヴィンスキーはロバート・クラフトとの会話の中で、チャイコフスキーのどの作品を参考にしたかは明言していないが[ 2 ]、「スイス舞曲」ではチャイコフスキーの主題歌として、比較的容易に特定できる作品の一つである『二つの小品』作品10(1871年)の「ユーモレスク」が引用されている[ 3 ] 。音楽学者のデイヴィッド・ドリューは、エルネスト・アンセルメ作曲の1963年デッカ録音のライナーノーツの中で、いくつかの音楽的出典を挙げている[ 4 ]

  • シーン I: アンダンテ。 Op. の人物像19 第 4 番と作品 19 の舟歌「ジュイン」 37の2
  • ヴィヴァーチェ・アジタート。 Op. の図54 No.7
  • シーン II: テンポ・ジュスト。ユーモレスクOp. 10 No. 2 と夜空想曲Op. 19 No.1
  • ヴァルス。ナタ・ヴァルス、 Op. 51 No.4
  • 第 3 場: アレグレット・グラツィオーソ。スケルツォ ユーモレスクOp. 19 No.2
  • ドッピオの動き。フィーユ・ダルバムOp. 19 No.3
  • パ・ド・ドゥ。ノクターン、 Op. 19 No. 4、ピウモッソセクション
  • 情景—アンダンテ・ノン・タント。孤独な心だけが唯一のもの、作品6-6

上記に加えて、ストラヴィンスキーと共著で作曲家の自伝的思索の第3巻『 提示部と展開部』を執筆したロバート・クラフトは、以下のタイトルを挙げている。

  • ロシアのスケルツォOp. 1 ピアノのための第1番
  • 痛々しくも甘く、作品6-3(声楽とピアノのための)
  • ムジクはハーモニカを演奏する、ピアノのための作品39-12
  • 村にて作品40-7 ピアノ曲
  • ダンス・ロシア、 Op. 40 第10番 ピアノのための
  • サロンヴァルス、 Op. 31 ピアノのための第1番
  • 嵐の中の子守唄(子守唄)、声楽とピアノのための作品54-10
  • セレナード作品63-6 声楽とピアノのための

1937年、バランシンは自身のアメリカン・バレエ団のために全幕バレエを制作し、4月27日にニューヨークの旧メトロポリタン歌劇場で初演された。1950年版は11月28日にニューヨークのシティ・センター・オブ・ミュージック・アンド・ドラマで初演され、当時は英語訳の『妖精のキス』という題名で上演された(現在、英語圏ではオリジナルのフランス語の題名の方が一般的に使われている)。

1960年にケネス・マクミランがロイヤル・バレエ団のために独自のバージョンを振り付けました。

『Le Baiser de la fée』のディヴェルティメント

妖精の戯れのディヴェルティメントは、バレエ音楽に基づいた管弦楽のためのコンサート組曲です。ストラヴィンスキーは1934年にサミュエル・ドゥシュキンと共同で編曲し、1949年に改訂しました。4つの楽章から構成されています。

  1. シンフォニア
  2. ダンス・スイス
  3. スケルツォ(ムーランにて)
  4. パ・ド・ドゥ
    1. アダージョ
    2. 変化
    3. コーダ

1932年、サミュエル・ドゥシュキンと作曲家は、同じタイトルでヴァイオリンとピアノのための版を作曲しました。このバレエの別のエピソードは、ドゥシュキンによってヴァイオリンとピアノ用に編曲され、「バラード」と題されました。しかし、後者はフランスのヴァイオリニスト、ジャンヌ・ゴーティエが編曲案を提出した1947年になってようやく作曲家の承認を得ました。

バランシンは、シティ・バレエ団のストラヴィンスキー・フェスティバルのために、コンサート・スイートとオリジナルのバレエからの抜粋を用いて、全く新しい作品を創作した。初演は1972年6月21日、リンカーン・センターのニューヨーク州立劇場で行われた。1974年には、チャイコフスキーの「孤独な心」を新しいパ・ド・ドゥに取り入れた。

オリジナルキャスト

アメリカンバレエ

ニューヨーク・シティ・バレエ:「Le Baiser de la fée」より「ディヴェルティメント」

参考文献

  1. ^ IMSLP: イーゴリ・ストラヴィンスキーの作品一覧; 2013年4月6日閲覧
  2. ^クラフト、ロバート (2002). 『回想録と論評』 ロンドン: フェイバー・アンド・フェイバー. p. 167. ISBN 0-571-21163-1
  3. ^ジャッド、ティモシー (2020 年 1 月 24 日)。「妖精のキス」:ストラヴィンスキーによるチャイコフスキーへの音楽的オマージュリスナーズ・クラブ。 2021年1月18日閲覧
  4. ^ドリュー、デイヴィッド (1963) ライナーノーツ. ニューヨーク、デッカレコードカンパニー. STS 15228.

出典

  • プレイビル、ニューヨーク・シティ・バレエ、2008年6月20日(金)
  • レパートリー・ウィーク、ニューヨーク・シティ・バレエ、春季シーズン、2008年レパートリー、第8週

レビュー