王と軍隊

王と軍隊
フロメンタル・ハレヴィのオペラ・コミック
ジョーゼット役のフェリシテ・プラダー
翻訳	王と漕ぎ手
台本作家	ジュール・アンリ・ヴェルノワ・ド・サン・ジョルジュ
言語	フランス語
プレミア	1827年11月8日 （1827年11月8日） パリ、オペラ・コミック座

Le Roi et le batelier (王様と漕ぎ手) は、フロメンタル・ハレヴィとヴィクトル・リフォーによる一幕物のオペラ・コミックで、台本はサン・ジョルジュです。初演は1827年11月8日にパリのオペラ・コミック座で行われた。

背景

『王と騎士』は、アレヴィのオペラ作品の中で2番目に上演された作品である。この音楽は、アレヴィ自身より2年後の1821年にローマ賞を受賞したヴィクトール・リフォーとの共作である。初演は国王シャルル10世の誕生日に行われ、国王をオペラの主人公アンリ4世と好意的に比較する意図が明らかにあった。このオペラは13回上演されたが、その後再演されたことはないようだ。

イギリスの音楽雑誌「ザ・ハーモニコン」のオリジナル作品のレビューでは、このオペラについて次のように述べられています。

興味深い曲が数多くあり、特に序曲、四重奏曲、三重奏曲、囚人合唱、そしてフェレオルとマドモアゼル・プラダールによる素晴らしい二重唱が印象的である。^{[ 1 ]}

役割

役割[ 2 ]	音声タイプ	初演キャスト、1827年11月3日（指揮者：-）
アンリ4世		ルイ＝オーギュスタン・ルモニエ
ベルガルド公爵	テナー	ルフィヤード
船頭のクロード		ジュール・ヴィゼンティーニ
兵士のアンドレはジョルジェットと婚約した		ルイ2世フェレオル
クロードの妻、ガブリエル		ジュリエット・ブーランジェ
ガブリエルの妹、ジョルジェット		フェリシテ・プラダー
コーラス：囚人、兵士、農民

概要

時間: 1594:

場所: パリ。

アンリ4世は戦闘に頼ることなくパリを占領しようと企てた。パリの兵士に変装し、漕ぎ手のクロードにセーヌ川を渡らせた。包囲された街に物資を密輸するふりをして、この「兵士」は護送隊を率いたが、実際にはその隊列には彼の軍隊が乗っていた。こうしてパリは平和裡に陥落し、市民は国王の勝利を歓喜した。

参考文献

注記

1. Googleブックスの「ハーモニコン」
2. リブレット、Googleブックス

出典

• ジョーダン、ルース（1994）『フロマンタル・アレヴィ：その生涯と音楽』ロンドン：カーン・アンド・アヴェリルISBN 978-1-871082-51-7（29ページ）