Le dimensioni del mio caos
Le dimensioni del mio caos
スタジオアルバム​
カパレッツァ
リリース2008年4月11日
記録されたトランスヨーロッパレコーディングスタジオ
ラベルEMI
プロデューサーカルロ・ウバルド・ロッシ
カパレッツァ年表
ハベムス・カパ（2006） ディメンション デル ミオ カオス(2008) イル・ソーニョ・エレティコ(2011)
Le Dimensionsi del mio caosのシングル
  1. 『エロエ (storia di Luigi delle Bicocche)』発売日：2008年3月28日
  2. 『プーリアのヴィエニ・ア・バラレ』公開：2008年7月
  3. 「アビウラ・ディ・メ」公開：2008年
  4. 「イオ ディベンテロ クアルクノ」発売：2009年
  5. 『Cacca nello spazio』発売日：2009年6月29日

『Le dimensioni del mio caos 』 （「私の混沌の大きさ」と訳される）は、イタリアのラッパー、カパレッツァの4枚目のアルバムで、2008年4月11日にリリースされた。

コンセプトとストーリーライン

CapaRezzaはこのコンセプトを「絵物語サウンド」と定義しています。物語の登場人物はCDブックレットに記載されています。

イラリアはタイムワームホールのせいで、1968年から現代へと飛ばされてしまう。物語はカパレッツァとの恋へと続く。社会に縛られたイラリアは、流行や流行に流される若いヒッピーガールに戻ることを拒む。革命精神を失い、ついには「一人の男の額」こと政治家カルネアーデと結婚する。カルネアーデは宇宙港の建設を目指す。これは壮大な計画だが全くの無駄だった。下水汚泥を宇宙に送り込むためだと言われているが、真の目的は選挙戦に勝つことだったのだ。一方、カパレッツァは労働者階級のルイジ・デッレ・ビコッケと出会う。彼は不安定さを体現した現代の英雄であり、そのテーマは当然のことながら革命指導者たちの裁きを受け、カパレッツァは逮捕され、「ネズミのサーカス」での重労働を命じられる。一方、カルネアデスは100%の得票率で選挙に勝利し、ルイジ・デッレ・ビコッケは世界を先史時代へと遡る第二のタイムスリップを創造します。そこでは、類人猿の一種「ボノボ」が、現代人類よりも進化した段階に達していたことが証明されます。いくつかの考察は、 SF小説『2001年宇宙の旅』のプロット に基づいています。

La rivoluzione del sessintutto - 「あらゆるもののセックス革命」

カパレッツァは、ジミ・ヘンドリックスの1968年のイタリア公演を回想し、暖かい秋の革命と、現代の性恐怖症につながる性の解放を比較することで、この語呂合わせのタイトルを正当化している（「Sixtyeight」はイタリア語で「Sessantotto」、「Sex in everything」はイタリア語で「Sesso in tutto」）。彼はまた、ヘンドリックスや他のアーティストの性器の型を作ったことで有名になったグルーピー、シンシア・プラスター・キャスターについても言及している。曲の最後では、この物語の口実のもと、ヘンドリックスがアンプの上でギターを分割する行為を真似て、発生した電流で時空を横断する道を作り出し、イラリアと出会う。

ウリッセ（ユー・リッスン）

カパレッツァとイラリアの出会いは、ユリシーズとセイレーンの出会いに喩えられています。ここでセイレーンの鳴き声は、彼女たちの内なる声に耳を傾ける能力を指し、そこから英語の「Ulysses」と「 iullisses」の発音が「you listen（聞く）」と似ていることが分かります。この曲は、歌手がイラリアというキャラクターに夢中になっていることを歌っています。

Non mettere le mani in tasca - " Don't Put Your Hands in Your Pockets "

カパレッツァは、歴史的記憶の象徴であるポケットを所持していたとして逮捕された。ポケットからは、嘘をつき操る権力の声が出ている。これは、カトリック教会が反啓蒙主義の罪で告発されたことを明確に示唆している。

Pimpami la storia - 「Pimp My History」

ここでは、事実や歴史上の人物を戯画化するような視線で見る怠惰な学生が語られ、クライマックスでは若い世代に無知を広めようとする権力のゲームが繰り広げられます。

イラリア・コンディツィオナータ

カパレザはイラリアについて説明し、双方向エアコン​​（実際、イタリア語で「Aria condizionata」は「エアコン」の意味）で演奏しますが、それは現代社会によって調整されているためであり、イラリアは、空気のように、彼が夢中になっていた女の子に失望した彼を冷やすからです。

グランドオペラ「大作」

プーリア宇宙港のイデオロギーについて語る。「宇宙港」は、特にプロパガンダ目的で制作された印象的なスペースオペラである。カパレツァとは、サレルノ＝レッジョ・カラブリア、メッシーナ海峡橋、イタリアの建設物、そしてプンタ・ペロッティといった未完成の工事を指す。

プーリアのヴィエニ・ア・バラレ - 「カム・ダンス・イン・プーリア」

「ダンシング・イズ・アラウンド・トゥ・ダイ」は、職場での死亡事故をはじめとする地元における問題を非難し、故郷への愛を表現している。この曲は以前は「フオリ・ダル・トンネル」と呼ばれていたが、多くの人がこの曲を歌手の故郷への賛美と捉えていたため、誤った解釈がなされた。

アビウラ・ディ・ミー - 「自己のアブジュレーション」

ビデオゲームの世界にインスピレーションを受けたカパレッツァは、たとえ昨日のことを将来否定することになったとしても（以前のキャラクターであるミキミックスですでにやったように）、人間として、アーティストとして常に「次のレベルにジャンプ」したいという強い意志を表明している。

Cacca nello spazio - 「宇宙のうんこ」

カパレザが（裁判官の判決通り）サーカスで排泄物をすくっている間に、ショーに出演している多数のジェットセッターを伴った宇宙港への旅行が開始されました。彼は、これらの人々の到着によって地球外生命体に警告したいようで、彼らは彼自身を地球の真の排泄物であると特定しました。

Il circo delle pantegene - 「ネズミのサーカス」

大きなネズミが住むサーカスを象徴する描写。そこでは歌手の人生が悲しく続いていきます。

Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti - 「本物の男は皿を洗うべきだ」

スラッシュメタルの曲で、カパレッツァは、理想的な男性の同一性に関するほとんどの反動的な固定観念の流れに逆らっています。

イオ・ディベンテロ・クアルクノ - 「私は誰かになる」

この曲は、子供たちが歌うイタリアの人気テレビ番組「ゼッキーノ・ドーロ」のメロディーと子供の声を模倣したもので、戦後間もないグリエルモ・ジャンニーニによる「人間戦線」の政策アジェンダに関する最初の引用が含まれています。無関心に触発されたカパレッツァは、無知、自我、自己顕示欲といった相反する価値観に基づく「一人党」の人物像を描き出しています。

エロエ (storia di Luigi delle Bicocche) - 「英雄 (ルイージ デッレ ビコッケの物語)」

『荒野の用心棒』の曲にのせて、私たちは、自由のために働かされ、給料を持ち帰るために疲労と頻繁な転職に耐えなければならない極めて不安定な状況に置かれた英雄的な労働者の社会的抗議を聞きます。

ボノボパワー

最後に、宗教的、性的、民族的など、あらゆる種類の慣習から自由で、謙虚に猿のように行動する「現代人の進化」である猿のボノボについて述べます。

受付

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星半分の星[ 1 ]

オールミュージックのマリアノ・プルーンズはこのアルバムを「野心的だが明らかにやり過ぎだ」と評し、「アルバムの長さと容赦ないエネルギーは、進むにつれて耳障りになることがある[...]このアルバムは、同じようなラップとヘビーメタルの容赦ない嵐に音楽的に悩まされている」と書いている[ 1 ] 。

トラックリスト

いいえ。タイトル長さ
1.「ラ・リヴォルツィオーネ・デル・セッション」4:59
2.「ウリッセ（ユー・リスン）」4時00分
3.「タスカのノン・メッテレ・ル・マニ」4:32
4.「Pimpami la storia」4:13
5.「イラリア・コンディツィオナータ」3:43
6.「ラ・グランド・オペラ」4:50
7.「プーリアの踊り子に会いに行こう」3:59
8.「アビウラ・ディ・メ」4:10
9.「Cacca nello spazio」4:26
10.「パンテガーネの輪」3:47
11.「Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti」3:56
12."Io diventerò qualcuno"3:37
13.『エロエ（ルイージ・デッレ・ビコッケの物語）』4:06
14.「ボノボパワー」3:19
全長:59:04

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
イタリア（FIMI）[ 2 ]白金 50,000 ‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_dimensioni_del_mio_caos&oldid=1328705136」より取得