帽子

18世紀と19世紀の男性用ビーバーフェルト帽子のコレクション
ピエール=オーギュスト・ルノワール作「花飾りの帽子の女」(1889年): 布の花とリボンで飾られたつばのついた麦わら帽子

帽子頭を覆うもので、天候からの保護、大学卒業などの儀式、宗教的理由、笑い、安全、ファッションアクセサリーなど、さまざまな理由で着用されます。[ 1 ]バイザー、スパイク、フラップ、ブレース、ビールホルダーなどの機械的な特徴を組み込んだ帽子は、より広いカテゴリーのヘッドギアに分類されます。

昔、帽子は社会的地位の指標でした。[ 2 ]軍隊では、帽子は国籍、所属する軍種、階級、連隊を示すことがあります。[ 3 ]警察官は通常、カナダ王立騎馬警察がかぶるような山高帽つば広帽など、特徴的な帽子をかぶっています。帽子の中には防護機能を持つものもあります。例えば、ヘルメットは建設作業員の頭部を落下物による怪我から守り、英国警察のカストディアン・ヘルメットは警官の頭部を保護し、サンハットは顔や肩を太陽から守り、カウボーイハットは日差しや雨から守り、耳あてを折り畳める毛皮のウシャンカは頭と耳を暖かく保ちます。大学の卒業式でかぶる(または持つ)モルタルボードのように、儀式用の帽子もかぶられます。シェフがかぶるトーク帽やキリスト教の司教がかぶるミトラのように、特定の職業に従事する人がかぶる帽子もあります。特定の宗教の信者は、シク教徒がかぶるターバンや、キリスト教徒の女性が祈りや礼拝の際に頭を覆うものとしてかぶる教会帽子など、定期的に帽子をかぶる。 [ 4 ]

歴史

27,000年から30,000年前のヴィレンドルフのビーナスには、編み込み帽子をかぶった女性が描かれている可能性がある。

紀元前3000年以前の帽子に関する公式記録は多くないが、それ以前には帽子は一般的だったと考えられる。2万7000年から3万年前のヴィレンドルフのヴィーナス像には、編み帽子をかぶった女性が描かれている可能性がある。[ 5 ]確認されている最古の帽子の一つは、青銅器時代の男性(エッツィという愛称)がかぶっていたもので、彼の遺体(帽子を含む)は紀元前3250年頃からオーストリアとイタリアの間の山岳地帯で凍死した状態で発見された。彼は顎紐の付いた熊皮の帽子をかぶっていたのが発見された。この帽子は数枚の皮を縫い合わせて作られており、基本的にはフラップのないロシアの毛皮帽子に似ていた。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

帽子を描いた最初の絵画の一つは、エジプトのテーベで発見された墓の壁画に見られます。そこには円錐形の麦わら帽子をかぶった男性が描かれており、紀元前3200年頃のものとされています。古代エジプトでは帽子が一般的に着用されていました。多くの上流階級のエジプト人は頭を剃り、涼しさを保つために頭飾りで覆っていました。古代メソポタミア人は、円錐形の帽子や、逆さにした花瓶のような形の帽子をよくかぶっていました。

社会的地位の指標としての帽子:フォアマン(馬を連れた) は、付属のインキリーノよりも高い帽子をかぶっています(1821 年、チリ)。

その他の初期の帽子としては、シンプルな髑髏のような帽子であるピレウス、ギリシャとローマで解放奴隷がかぶったフリギア帽(アメリカ独立戦争フランス革命の時代に、君主制に対する自由を求める闘争の象徴として象徴的存在となった)、そしてつばのある最初の帽子として知られるギリシャのペタソスなどがある。女性はベール、スカーフ、フード、キャップ、ウィンプルを着用した。

エッツィと同様に、トーロンマンも帽子をかぶった状態で現在まで保存されています。紀元前400年頃にデンマークの沼地で死亡し、ミイラ化したと考えられています。彼は羊皮と羊毛で作られた尖った帽子をかぶり、顎の下で皮革のストラップで固定されていました。[ 9 ]

フェルト帽子職人の守護聖人である聖クレメントは、西暦800年頃、足を保護するためにサンダルに亜麻の繊維を詰めたときにフェルトを発見したと言われています。 [ 10 ]

中世において、帽子は​​社会的地位の象徴であり、特定の集団を区別するために使われました。1215年の第4回ラテラノ公会議では、すべてのユダヤ人が「ユデンハット」(ユダヤ人の帽子)を着用して自らを識別することが義務付けられ、反ユダヤ主義の標的となりました。[ 11 ]帽子は通常黄色で、尖っているか四角いものでした。[ 12 ]

カルル・ヴェルネが 1796 年に描いた絵画。退廃的なフランス人「インクレディブル」2 人が互いに挨拶し合っており、そのうち 1 人はシルクハットのようなものをかぶっている。おそらくこれが初めて記録に残る作品である。

中世において、女性の帽子はシンプルなスカーフから精巧なエナン帽まで様々であり[ 13 ]、社会的地位を示すものでした。男性の廷臣が被るような構造的な帽子が女性用にも見られるようになったのは16世紀後半です[ 14 ] 。 「ミリナー(帽子職人)」という用語は、18世紀に最高品質の帽子が作られていたイタリアの都市ミラノに由来しています。帽子職人は伝統的に女性の職業であり、帽子やボンネットを作るだけでなく、レース、トリミング、アクセサリーを選んで衣装を完成させることも行っていました[ 15 ] 。

左から:シルクハットピークキャップボルサリーノ山高帽(スウェーデン、20 世紀初頭)。

19世紀前半、女性たちはボンネットをかぶるようになり、徐々に大きくなり、リボン、花、羽根飾り、紗の縁取りなどで装飾されるようになりました。世紀末までに、つばの広い平らな冠を持つ帽子、フラワーポット型、トーク帽など、様々なスタイルが登場しました。1920年代半ばには、女性たちが髪を短く切り始めると、ヘルメットのように頭を包み込む帽子を選ぶようになりました。[ 14 ]

競馬で帽子をかぶる伝統は、厳格なドレスコードを持つ英国のロイヤルアスコット競馬場で始まりました。ロイヤルエンクロージャーに入場するすべての観客は帽子を着用しなければなりません。 [ 16 ]この伝統は、アメリカのケンタッキーダービーなど、他の競馬でも採用されました。 [ 17 ]

1960年代、クリスチャン・ディオールの帽子をかぶったミス・チャイナタウンが載ったオーストラレーシアン・ポストの表紙

1980年代には派手な帽子が流行し、21世紀初頭には華やかな帽子が復活しました。若い帽子職人たちが、ターバンキャップ、トロンプ・ルイユ風のフェルトハット、人毛で作られた背の高いヘッドピースなど、様々な作品をデザインし、競争心を燃やしました。新しい帽子コレクションの中には、「身に着けられる彫刻」と評されるものもあります。レディー・ガガをはじめとする多くのポップスターが、宣伝活動の一環として帽子を制作しています。[ 18 ]

ロシャイダーホフ野外博物館内にある、1900 年頃に建てられた帽子店。

有名な帽子職人

最も有名なロンドンの帽子屋の一つは、セント・ジェームズ通りジェームス・ロック社である。[ 19 ]この店は、世界で最古の営業中の帽子屋であると主張している。[ 20 ]もうひとつは、フィッシュ・ストリート・ヒル6番地のシャープ&デイビスであった。[ 21 ] 20世紀後半、博物館は、ロンドンを拠点とするデイビッド・シリングが世界中で帽子を再発明したと評価した。著名なベルギーの帽子デザイナーには、エルヴィス・ポンピリオとファビエンヌ・デルヴィーニュ(王室御用達)がおり、彼らの帽子はヨーロッパの王族によって着用されている。[ 22 ]フィリップ・トレーシーOBEはアイルランドの婦人帽子職人であり、彼の帽子はトップデザイナーによって注文され[ 23 ]王室の結婚式で着用されている。[ 24 ]北米では、有名なカウボーイハット製造業者ステットソンが、王立カナダ騎馬警察テキサス・レンジャーズのヘッドギアを製造している。[ 25 ]ジョン・カヴァナは有名なアメリカの帽子職人の一人でした。[ 26 ]イタリアの帽子メーカーであるボルサリーノは、ハリウッドスターや世界の富裕層や有名人の帽子をかぶってきました。 [ 27 ]

コレクション

フィリッピ・コレクションは、ドイツの起業家ディーター・フィリッピが集めた宗教的な帽子のコレクションで、キルケルに所蔵されています。[ 28 ]このコレクションには500個以上の帽子が含まれており、[ 29 ]現在、聖職者、教会、宗教的な帽子のコレクションとしては世界最大規模を誇ります。[ 30 ]

スタイル

これは、帽子の一般的な象徴的な例をいくつかまとめた短いリストです。より詳しいリストは帽子のスタイル一覧をご覧ください。

画像 名前 説明
アスコットキャップアスコットキャップ硬い男性用の帽子。フラットキャップに似ているが、硬さと丸い形状が特徴。
バルモラルボンネットバルモラルボンネットスコットランドのハイランドドレスに合わせて着用される伝統的なスコットランドのボンネットまたは帽子
野球帽野球帽丸い冠と、前方に突き出た硬いつばを持つ、柔らかく軽いウールまたは綿の帽子の一種。
バイザー付きプロペラビーニービーニー(北米)つばのない帽子。三角形の生地のパネルを頭頂部でボタンでつなぎ、側面を縫い合わせて作られ、小さなバイザーが付いている場合と付いていない場合があります。かつては男子生徒の間で人気がありました。プロペラが付いている場合もあります。ニュージーランド、オーストラリア、イギリス、そしてアメリカの一部の地域では、ビーニーはニット帽を指します。
ベアスキンベアスキン近衛旅団正装に用いられる、背の高い毛皮の帽子。元々は剣による切り傷などから身を守るために考案された。イギリスロンドンバッキンガム宮殿でよく見られる。バスビーと間違われることもある。
ベレーベレー柔らかく丸い帽子。通常はウールフェルト製で、平らな膨らんだクラウンと、ぴったりとフィットするつばのないヘッドバンドが特徴です。男女ともに着用され、伝統的にバスク人フランス、そして軍隊と関連付けられています。
二角錐二角錐つばの広いフェルト帽。つばを折り畳んで前後にピンで留め、長い角のような形にしています。コックドハットとも呼ばれます。1790年代のヨーロッパの軍人によって着用され、イラストにあるように、ナポレオンとの関連が強いとされています。
ボウラー / ダービーボウラー / ダービー丸みを帯びたクラウンを持つ、硬質フェルト製の帽子。1850年に、第2代レスター伯爵トーマス・コークの帽子職人であったロックス・オブ・セント・ジェームズによって、彼の召使のために製作されましたアメリカ合衆国ダービーとしてよく知られています。
ブンタルブンタルブリヤシから抽出した繊維で編まれたフィリピンの伝統的な麦わら帽子
チュロチュロペルーまたはボリビアの帽子で、耳当てはビクーニャアルパカラマ、または羊毛で作られています[ 31 ]
クロッシュハットクロッシュハット狂騒の20年代に人気があったベルの婦人用帽子(無声映画スターのヴィルマ・バンキーが1927年にかぶったクロッシュ帽)
クリケットキャップクリケットキャップクリケット選手が伝統的にかぶるソフトキャップの一種(オーストラリアのキャップをかぶった シド・バーンズ)
ソンブレロ・コルドベスコードバン帽子スペインのコルドバに由来する、つばが平らでてっぺんが平らな伝統的な帽子。フラメンコのダンスや音楽と関連があり、ゾロなどのキャラクターによって人気を博した。
円錐形の帽子円錐形のアジアの帽子東アジアおよび東南アジアで見られる円錐形の麦わら帽子。「クーリーハット」と呼ばれることもあるが、「クーリー」という言葉は軽蔑的に解釈されることもある。 [ 32 ] [ 33 ]
クーンスキンのキャップクーンスキンのキャップアパラチア地方の先住民がアライグマの皮と毛皮で作った帽子。18世紀と19世紀の カナダとアメリカの開拓者と結び付けられるようになった。
カウボーイハットクラウンが高く、つばの広い帽子。内側に汗止めバンド、外側に装飾的な帽子バンドが付いています。ボス・オブ・ザ・プレーンズのような初期のモデルは、クラウンに折り目をつけたり、つばを折り曲げたりすることでカスタマイズできました。[ 34 ]
管理人のヘルメット管理人のヘルメットイギリスの警察官が徒歩パトロール中に 伝統的に着用するヘルメット
鹿撃ち帽鹿撃ち帽暖かく、体にフィットするツイード製のキャップ。前後にブリムがあり、耳当ては頭頂部または顎の下で結ぶことができます。もともとはスコットランドの気候下での狩猟用にデザインされました。シャーロック・ホームズが着用し、深く結び付けられたキャラクターです。
フェドーラ中くらいのつばとクラウンに縦方向の折り目がある柔らかいフェルト帽
フェズアラブ圏の国でよく見られる、円錐台形の赤いフェルト帽
フラニ族の帽子西アフリカのフラニ族の男性がかぶる、つばと上部が革で覆われた円錐形の植物繊維製帽子。
ヘルメット丸みを帯びた硬いヘルメットで、つばが小さく、主に建設現場などの職場環境で使用され、落下物、破片、悪天候による頭部の損傷を防ぎます。
ホンブルク毛皮フェルト製のセミフォーマルな帽子。頭頂部の中央に窪みが 1 つあり、幅広のシルク グログランの帽子バンド リボンと、平らなつばが「鉛筆カール」の形をしており、つばの縁にリボンで縁取りが施されている (ホンブルグ帽をかぶったウィンストン チャーチル)
ケフィヤタギヤ(頭巾)、グトラ(スカーフ)、アガル(黒紐)の3点セット。グトラは白無地または模様入りで、民族や国民のアイデンティティを示す。(サウジアラビア皇太子スルタン・ビン・アブドゥルアズィーズがクーフィーヤを着用)
キッパーユダヤ教の権威者たちが定めた慣習的要件である、常に頭を覆うことを満たすためにユダヤ人がかぶる半球形の帽子(イスラエル国防軍兵士、アサエル・ルボツキー中尉がキッパーテフィリンをつけて祈りを捧げている。)
ニットキャップ冬にかぶるニット帽。通常はウールまたはアクリル製。ニュージーランド、オーストラリア、イギリス、そしてアメリカの一部の地域では、この帽子はビーニーと呼ばれ、カナダではトゥークと呼ばれています。
クーフィアフリカ人やアフリカ系移民がかぶる、つばのない短い丸い帽子(ウマル・ヤラドゥア、ナイジェリア大統領)
ミトラローマカトリック教会東方正教会ルーテル教会英国国教会の司教が着用する特徴的な帽子(ベネディクト16世
モンテラ闘牛士がかぶるかぎ針編みの帽子
パナマエクアドル製の麦わら帽子
フリギア帽前方に被る柔らかな円錐形の帽子。彫刻、絵画、風刺画では自由と自由の追求を象徴しています。人気アニメキャラクターのスマーフは、白または赤のフリギア帽をかぶっています。
1960年にピルボックスハットをかぶった女優ドリス・デイピルボックスハットまっすぐで垂直な側面、平らなクラウン、つばのない小さな帽子。(1960年にピルボックスハットをかぶった女優ドリス・デイ
ピスヘルメット軽量で硬質な布張りのヘルメット。コルクまたは髄材で作られ、前後に鍔が付いています。1800年代の熱帯植民地でヨーロッパ人が着用していました。
ラスタキャップラスタファリアンやドレッドヘアの人々が髪を隠すために かぶる、高くて丸い、通常はかぎ針編みの明るい色の帽子。
ロガティフカポーランドのさまざまな軍隊で長年にわたり使用されてきた、非対称の尖った四角い帽子。
サンタの帽子垂れ下がった、尖った、赤い靴下をかぶった帽子。白い毛皮で縁取られており、伝統的にクリスマスに関連付けられている。
ソンブレロ円錐形の冠と非常に幅広の皿型のつばを持つメキシコの帽子。刺繍が施され、豪華なフェルトで作られています。
タム・オ・シャンター伝統的な平らで丸いスコットランドの帽子で、通常は男性がかぶる(イギリス軍ではToSと略されることもある)
シルクハットビーバーハットマジシャンハット、あるいは最も背の高いものはストーブパイプハットとも呼ばれます。19世紀から20世紀初頭にかけて男性がかぶっていた、背が高く、平らな冠を持つ円筒形の帽子です。現在ではモーニングドレスやイブニングドレスと合わせて着用することが多いです。漫画のキャラクター、アンクル・サムミスター・モノポリーは、この帽子をかぶっている姿で描かれることが多いです。かつてはフェルト状のビーバーの毛皮で作られていました。
トーク背が高く、プリーツがあり、つばがなく、円筒形の帽子。通称シェフハット。
三角帽子低いクラウンと広いつばを持つソフトハット。頭の両側と後ろでピンで留められ、三角形を形成します。18世紀のヨーロッパ人が着用していました。フランスと教皇領では、より大きく、より高く、重厚な装飾が施されたつばを持つ帽子が見られました。
ターバンスカーフのような一枚の布を頭に巻いたり、帽子の内側に巻いたりする頭飾り。
ウシャンカ折り畳み式の耳当てが付いたロシアの毛皮の帽子
ズッケット聖職者(主にローマカトリック)がかぶるスカルキャップ

サイズ

帽子のサイズは、 耳から約1センチメートル(25インチ)上の頭囲を測ることで決定されます。メーカーによっては、インチまたはセンチメートルの単位が使用される場合があります。フェルト製の帽子は、カスタムフィットのために伸縮させることができます。ヘルメット野球帽など、一部の帽子は調整可能です。安価な帽子は、S、M、L、XLなどの「標準サイズ」で販売されています。Hammacher Schlemmerなどの様々なカタログを調べればわかるように、測定されたサイズと様々な「標準サイズ」の対応関係はメーカーやスタイルによって異なります。 [ 35 ]

帽子のサイズ
サイズユースS/MユースL/XLXXSXSSMLXLXXLXXXL
年齢(歳) 01211+122
円周(cm) 34434748495051~5253~5455~5657~5859~6061~6263~6465~66
円周(インチ) 13+381718+1218+3419+1419+3420+18 20+1220+58 21+1421+58 –2222 12 –22 7823 14 –23 5824~24 3824 34 –25 1425~26
英国の帽子サイズ 55 3⁄46~6 186 14~6 386 12 –6 586 34~6 787~7 187 14~7 387 12 –7 587 34 –7 788~8 18
アメリカの帽子サイズ 5 7866 186 146 38 –6 126 58 –6 346 78 –77 18~7 147 38 –7 127 58 –7 347 78 –88 18~8 14
フランスの帽子のサイズ 01211 1⁄22 2 1/23~3 124~4 125~5 126~6 127~7 128~8 129~9 12

アメリカの帽子サイズは、頭の直径をインチ単位で表したものです。センチメートルで表した円周を8で割ることで計算できます。2.54(1インチあたりのセンチメートル数)にπ(直径から円周を求めるための乗数)を掛けると、ほぼ8になるからです。

参照

参考文献

  1. ^ Pauline Thomas (2007年9月8日). 「帽子の着用とファッション史」 . Fashion-era.com . 2011年7月2日閲覧。
  2. ^ 「帽子の社会的意味」シカゴ大学出版局2011年7月2日閲覧。
  3. ^ 「軍隊の階級章:その名を誰だか見分ける方法」アメリカ国防総省2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月2日閲覧
  4. ^ 「教会の帽子とは?」サザンリビングサザンリビング。 2021年5月14日オリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧教会の帽子は長年、教会に通う人々の日曜日の礼拝で着用する服装の重要な要素であり、今日でも一部の教会では重要な服装の一部となっています。教会で頭を覆うという習慣は、もともと聖書(正確にはコリントの信徒への手紙一第11章15節)に由来しています。簡素な頭を覆う服装は、南部の女性の教会に通う際のスタイリッシュな装いへと発展しました。世紀の変わり目には、多くの南部の女性は、礼拝への敬意、崇敬、そして受け継がれた伝統との連続性から、簡素な帽子を教会にかぶっていました。教会の帽子の伝統は今日も続いており、南部各地の日曜日の礼拝では、鮮やかな色、大胆な模様、目を引くスタイルの帽子(クラウンと呼ばれることもあります)がかぶられています。
  5. ^ 「BBCニュース | SCI/TECH | 世界最古の帽子が明らかに」 news.bbc.co.uk . 2018年9月25日閲覧
  6. ^デイビス、ニコラ(2016年8月30日)「アイスマンにふさわしい:衣服研究で革を愛する古代人のスタイリッシュな秘密が明らかに」ガーディアン紙。20168月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月30日閲覧
  7. ^ Romey, Kristin (2016年8月18日). 「5,300年前に亡くなったアイスマンが着ていたもの」ナショナルジオグラフィック. 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月18日閲覧
  8. ^ O'Sullivan, Niall J.; Teasdale, Matthew D.; Mattiangeli, Valeria; Maixner, Frank; Pinhasi, Ron; Bradley, Daniel G.; Zink, Albert (2016年8月18日). 「チロルのアイスマンの革の全ミトコンドリア分析は、銅器時代の衣服の動物起源に関する知見を提供する」 . Scientific Reports . 6 31279. Bibcode : 2016NatSR...631279O . doi : 10.1038/srep31279 . ISSN 2045-2322 . PMC 4989873. PMID 27537861 .   
  9. ^ 「トーランド人 – 外見」 .トーランド人 – 先史時代のデンマークの顔. 2004年. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年9月30日閲覧。
  10. ^ 「帽子の歴史」 Hatsandcaps.co.uk . 2011年7月2日閲覧
  11. ^ Waldman, Katy (2013年10月17日). 「魔女の帽子の歴史」 . Slate.com . 2014年3月26日閲覧。
  12. ^ジョンストン、ルース・A. (2011). 『中世のすべて:中世世界百科事典』 ABC-CLIO . 2014年3月26日閲覧
  13. ^ヴィバート、マリー、「 14世紀と15世紀の頭飾り」、第133号、SCAモノグラフシリーズ(2006年8月)
  14. ^ a b「帽子の歴史」 Hatsuk.com。2000年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月7日閲覧。
  15. ^ 「女性の帽子の歴史」 Vintagefashionguild.org . 2012年1月7日閲覧
  16. ^ Lauren Turner (2012年6月21日). 「アスコット競馬場のレディースデーで新しいドレスコードが話題に」 Independent.co.uk. 2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月29日閲覧
  17. ^ 「歴史に残る帽子:ケンタッキーダービー」 Hats-plus.com. 2012年4月28日. 2013年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月29日閲覧。
  18. ^ Young, Robb (2011年10月3日). 「Millinery Madness: Hat Makers With Attitude」 . The New York Times . 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  19. ^ Whitbourn, F.著『Mr Lock of St James's St Heinemann』(1971年)を参照。
  20. ^ミティック、ジナン・ブラウネル(2016年3月30日)「Centuries of hats」ニューヨーク・タイムズ2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  21. ^シャープ家の帽子製造業については、D.ナップマン著『会話シャープ ― ロンドン紳士リチャード・シャープ(1759–1835)の伝記、書簡、散文、詩集』[私家出版、2004年]を参照。大英図書館。
  22. ^ 「ブリュッセルライフ」 Brusselslife.be . 2013年4月15日閲覧
  23. ^ “IMMA 木曜日でのフィリップ・トレーシー「ハットフォームズ」” .ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2001 年 4 月 5 日。2012年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2010 年12 月 11 日に取得
  24. ^フィリップ・トレーシー:ロイヤルウェディングハットの王様Archived 2011-08-31 at the Wayback Machine Irish Independent , 2011-04-29
  25. ^スナイダー、ジェフリー・B. (1997). 『ステットソン帽子とジョン・B・ステットソン社 1865–1970』アトグレン: シファー、p. 57. ISBN 0-7643-0211-6
  26. ^ 「Cavanagh Hats」 . Bernard Hats . 2014年6月22日. 2019年12月6日閲覧
  27. ^ Hats and Headwear around the World: A Cultural Encyclopedia、Beverly Chico、ABC-CLIO、2013年10月3日、155ページ。
  28. ^ “Neue Zürcher Zeitung FOLIO” . Nzzfolio.ch 2011-02-08 2012 年 1 月 7 日に取得
  29. ^アレクサンダー・スモルチク (2009 年 12 月 4 日)。『シュピーゲル』。シュピーゲル.de 2012 年 1 月 7 日に取得
  30. ^ 「Philippi Collection」 . Philippi-collection.blogspot.com. 2011年11月23日. 2012年1月7日閲覧
  31. ^ Klinkenborg, Verlyn (2009年2月3日). 「Season of the chullo」 . International Herald Tribune. 2009年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月2日閲覧
  32. ^ 「マレマ氏、インド人への中傷で非難を浴びる」 News24、2011年10月20日。 2013年6月16日閲覧
  33. ^現在の辞書のほとんどには、不快な意味(「インド国内またはインド出身で、低賃金または最低限の賃金で雇われる未熟練労働者または荷物運搬人」 Merriam-Webster Archived 2008-01-26 at the Wayback Machine)は記録されておらず、「インド亜大陸出身者またはインド系の人」を指す不快な意味と、少なくとも元々は不快感を与えなかった古風な意味(例えば「インド、中国、その他のアジア諸国で、未熟練の現地労働者とデートした」 Compact Oxford English Dictionary)との区別もなされていない。しかし、一部の辞書では、この語は今日ではあらゆる文脈において不快な意味を持つ可能性があるとしている。たとえば、 Longman Archived 2006-11-27 at the Wayback Machineの 1995 年版には「 old-fashioned特にアジアの一部で、非常に低い賃金で支払われる未熟練労働者」とありましたが、現在のバージョンでは「 taboo old-fashioned非常に不快な言葉...この単語を使用しないでください」が追加されています。
  34. ^スナイダー、ジェフリー・B. (1997). 『ステットソン帽子とジョン・B・ステットソン社 1865–1970』アトグレン: シファー、p. 5. ISBN 0-7643-0211-6
  35. ^ 「ヘルメットのサイズ」 Enduroworld.com.au。 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  36. ^ 「帽子、イギリス、17世紀」メトロポリタン美術館ウェブサイト
  • ウィキクォートの「帽子」に関する引用
  • ウィキメディア・コモンズの帽子関連メディア
  • ウィクショナリーの「帽子」の辞書定義