イ・ユンジョン

イ・ユンジョン
生まれる（1974年1月31日）1974年1月31日
韓国
教育延世大学- ジャーナリズムと放送学の学士号
職業テレビプロデューサー、ディレクター
活動年数1997年から現在
雇用主
韓国名
ハングル
윤정
RRイ・ユンジョン
氏イ・ユンジョン

イ・ユンジョン（韓国語：  이윤정、1974年1月31日生まれ）は、韓国のテレビディレクター兼プロデューサーである。1997年にMBCテレビで放送キャリアをスタート。特に『泰陵民族村』やドラマ『鼓動』といった短編ドラマで独特の演出スタイルで注目を集めた。[ 1 ]イ・ユンジョンは人気ドラマ『コーヒープリンス1号店』の監督として最もよく知られている。

幼少期と教育

イさんは1974年1月31日に生まれました。中学時代にファン・インレ監督のMBCドラマ『女は何で生きるのか』に感銘を受け、放送業界を志すようになりました。[ 1 ] [ 2 ]高校卒業後、延世大学に入学し、ジャーナリズムと放送学の学士号を取得しました。[ 3 ]大学4年間を通して、演劇クラブや校内放送に積極的に参加し、実践的な経験を積みました。[ 4 ]

キャリア

1997–2014: MBCでのキャリア

大学4年生の時、リーは複数のメディア企業や広告会社に応募したが、ことごとく不採用に遭った。この時期は苦難に満ち、彼女は自分の職業能力に疑問を抱くようになった。[ 4 ]転機は1997年、MBCのドラマ制作部に入部した時だった。2000年代初頭、ドラマ部門、特に他の放送業界と比較して、女性監督は著しく少なかった。[ 2 ]

イ・ソンギュンはMBCベストシアターの助監督としてキャリアをスタートさせた。2001年、チョン・ユギョン脚本の『私の婚約者物語』 （2001年）でキム・ジンマン演出の助監督を務めた。同年、キ・スンテ脚本の『心臓に印をつける』（2001年）ではクォン・ソクチャンの助監督を務めた。その後、日曜朝ドラマ『1%の秘密』（2003年）ではチャン・グンス演出の助監督を務め、連ドラ『プリティウーマン』（2004年）ではチェ・イソプ演出の助監督を務め、実績を積み重ねていった。[ 2 ]

2005年2月、イ・ソンギュンのキャリアは転機を迎えた。MBC初の女性監督として歴史に名を残し、MBCベストシアター『マジックパワーアルコール』でデビューを果たしたのだ。彼女が監督に就任した当時、この分野では女性監督が著しく不足していた。2005年末時点で、MBCの女性監督はわずか2人、KBSは4人、SBSは一人もいなかった。イ・ソンギュンは週末ドラマ『鼓動』でさらに名声を確立し、「風」のエピソードの演出で高い評価を得た。[ 2 ]

その年の後半、MBCは、 6か月の休止期間を経て復活したMBCベストシアターの最初の作品である4部作のミニシリーズ「テルン選手村」の監督にイを選んだ。 [ 2 ]ホン・ジナによって書かれたこのシリーズは、テルン国家選手村での国家選手の生活を追い、エリートスポーツの専門的なプレッシャーと競争的なトレーニング環境の個人的な力学のバランスをとっている。[ 6 ]このプロジェクトは、イの独特の監督スタイルで大きな注目を集めた。[ 2 ]

2007年、イはアン・パンソク監督の『白い巨塔』で助監督を務めた。[ 7 ]このシリーズは、山崎豊子の小説『白い巨塔』を脚本家のイ・ギウォンが脚色した。[ 8 ] [ 9 ]このドラマは、風刺的なレンズを通して、医療過誤と病院階層内の権力闘争を描いている。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]物語は、キム・ミョンミンとイ・ソンギュンが演じる2人の医師の対照的な経歴と性格を中心に展開され、彼らの対照的な経歴と性格を浮き彫りにしている。[ 13 ]この作品は、巧みに練られた演出とストーリーテリングが広く称賛された。[ 14 ] [ 15 ]

同年後半、イ・ソンギュンとキム・チャンワンという俳優たちと再タッグを組んだ『コーヒープリンス1号店』で、イ・ソンミの小説を原作とし、イ・ジョンアとチャン・ヒョンジュが脚本を担当したこのドラマでは、就職のため男装するコ・ウンチャン役をユン・ウネ、裕福な実業家チェ・ハンギョル役をコン・ユが演じる。二人の間には思いがけないロマンスが芽生えるが、ハンギョルは当初ウンチャンの本当の性別を知らない。このシリーズは、2007年7月2日から8月28日までMBCで月曜と火曜に全17話が放送された。[ 17 ]『コーヒープリンス1号店』は高視聴率と批評家の称賛を受け、商業的に大成功を収めた。リーは芸術的で独特の演出スタイルを特に高く評価され、このドラマは数々の業界賞を受賞した。[ 3 ]

イはMBCシリーズ「トリプル」で俳優イ・ソンギュンと再タッグを組んだ。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]このドラマは、フィギュアスケート選手を目指すイ・ハル（ミン・ヒョリン）が義理の弟シン・ファル（イ・ジョンジェ）と彼の2人のルームメイト（ユン・ゲサン、イ・ソンギュン）と一緒に暮らすためにソウルに引っ越してくるというストーリー。物語は、ハルの新しいコーチ（イ・ハナ）がファルの別居中の妻であることが明らかになるにつれて展開する。このシリーズは2009年6月11日から7月30日までMBCで水曜と木曜に放送され、全16話にわたっていた。[ 21 ]「トリプル」が低視聴率に苦しむ一方で、イは感情を喚起するセリフと特徴的なキャラクターの創造で称賛された。批評家たちは特に、彼女の「センセーショナルな」シーンやセットを作り上げるためのスキルを高く評価し、ドラマの複雑な6方向の恋愛ストーリーは視聴者の興味を維持した。[ 22 ]ドラマのビジュアル的な魅力は現実世界にも影響を与え、合井洞のロケ地[ 23 ]や西橋洞のギャラリーカフェ「エトワール」はファンに人気のスポットとなった。[ 24 ] [ 25 ]

2012年、イ・ソンギュンは医療ドラマ『ゴールデンタイム』で助監督として復帰し、 2003年のMBCベストシアターでの作品に続き、クォン・ソクチャン監督との新たなタッグを組んだ。チェ・ヒラ脚本によるこのシリーズは大きな成功を収め、3話延長された。[ 26 ]

2年後、彼女はMBCドラマフェスティバルで、日本の作家石田衣良の同名の成長小説に基づいた2部構成の特別番組「4teen」の監督を務めた。[ 27 ] 2014年の春、イはMBCを退社し、フリーランスのディレクターとしてのキャリアを追求する意向を発表した。[ 28 ]彼女はその年の5月に正式に同ネットワークを辞任した。[ 29 ]

2014年～2022年：CJ E&Mでフリーランスディレクターとして活躍

MBCを退社後、イ・ジョンウン監督が初めて監督を務めた作品は、2015年のtvNドラマ『Heart to Heart』だった。このシリーズでは、『コーヒープリンス1号店』の脚本家イ・ジョンアと、2005年のドラマ『ドキドキ！心臓がドキドキ！』で共に仕事をした女優チェ・ガンヒと再びタッグを組んだ。[ 30 ] [ 31 ]物語は、強迫性障害の精神科医（チョン・ジョンミョン）と、重度の社会不安障害を抱え、老人に変装して生きていく患者（チェ・ガンヒ）の関係を中心に描かれる。2015年1月9日から3月7日までの金曜日に全16話が放送された。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

イの2番目のプロジェクトはテレビシリーズの「チーズ・イン・ザ・トラップ」で、同名の人気ネイバーウェブトゥーンを原作としている。制作当時ウェブトゥーンは連載中だったため、ドラマには最終的にオリジナルの結末が用意された。パク・ヘジン、キム・ゴウン、ソ・ガンジュン、イ・ソンギョン主演で、全16話のこのシリーズはtvNで2016年1月4日から3月1日まで放送された。 [ 35 ]「チーズ・イン・ザ・トラップ」は韓国と中国の両方で商業的に大成功を収めた。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]その配給権は中国のプラットフォームに1話あたり記録破りの12万5千ドルで販売され、リリース当時最も高額なケーブルシリーズとなった。[ 39 ]このドラマは大学生活をリアルに描写していることで称賛されたが、後に大きな反発に直面した。視聴者は原作から逸脱した作品、特に2番目の男性主人公に重点が置かれていると感じられた作品[ 40 ] [ 41 ]や、多くの観客に不満を残した急ぎ足の結末について批判した[ 42 ] 。

2017年、イ氏はO'PEN作家コンテスト[注1 ]のメンターを務め、受賞作に基づいたドラマの演出を任された。[ 44 ]最終審査の過程で、彼女はシン・ハウンの『アンソロジー』の脚本に出会った。イ氏は後に、この脚本に非常に魅力を感じ、コンテスト終了後にシン氏との面談を申し込んだと述べている。[ 45 ]

その後、イはシンを2017年のtvNシリーズ『アルゴン』の脚本チームに、チュン・ヨンシンとチュ・ウォンギュの両作家とともに招いた。[ 46 ] [ 47 ]この8話のミニシリーズは、几帳面なアンカーのキム・ベクジン（キム・ジュヒョク）と、正社員の職を狙う契約記者のイ・ヨンファ（チョン・ウヒ）が率いる調査報道番組「チームアルゴン」を追う。 [ 48 ] [ 47 ]『アルゴン』は2017年9月4日から26日まで放送され、その演技とメディア業界の描写で好評を博した。[ 49 ]このシリーズは、キム・ジュヒョクが2017年10月に亡くなる前に完成させた最後の作品の一つだった。[ 50 ]

2017年11月、イ・ソンギュンは以前の約束を果たし、シン・ウンスが脚本を手掛けた一幕劇『アンソロジー（詩集）』を監督した。シン・ウンスとイ・ジェウォンが主演するこの作品は、 tvNドラマステージシリーズ全10話の第6弾として、2018年1月6日に放送された。 [注 2 ] [ 51 ] [ 52 ]

2019年、イ・ソンギュはチュン・ヨンシンと再びタッグを組み、チュ・ウォンギュの小説『反人間宣言』をドラマ化した。スタジオドラゴンがOCN向けに企画・制作したこのドラマは、 『嘘の中の嘘』と題され、イ・ユヨンとイ・ミンギが主演を務めた。2019年10月12日から12月1日まで放送され[ 53 ] 、イ・ソンギュにとってミステリージャンルへの初挑戦となった。[ 54 ]

2022年、イ・ソンギュンはホン・ムンピョと共同でテレビシリーズ『サマー・ストライク』の脚本・監督を務めた。 [ 55 ]キム・ソルヒョンとイム・シワン主演のこのシリーズは、チュ・ヨンヒョンの同名ウェブトゥーンを原作としている。[ 56 ] GTistが制作するこの番組は、Genie TVのオリジナル作品で、同社のプラットフォームとOTTサービスのSeeznでストリーミング配信されている。また、 2022年11月21日から12月27日まで、月曜と火曜にENAで放送された。 [ 55 ] [ 57 ]

2022年現在：ImaginusのレーベルStudio Triiでのキャリア

2024年3月、イ氏はイ・ナジョン監督とともにスタジオトリイにクリエイターとして参加したと報じられた。[ 58 ] 2022年6月にキム・ジンイ代表によって設立されたスタジオトリイは、元スタジオドラゴンCEOのチェ・ジンヒが設立したメディア企業イマジナス傘下の制作レーベルとして運営されている。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

イ監督は現在、ノ・ヒギョン脚本によるNetflixオリジナルシリーズ『Show Business』（旧タイトル『Slowly Intensely 』）の監督を務めている。Netflixは2025年2月に配信を発表しており、ソン・ヘギョ、コン・ユ、チャ・スンウォン、イ・ハヌイ、キム・ソルヒョンなど、豪華キャストが出演する。1960年代から1980年代の韓国のエンターテインメント業界を舞台に、社会が大きく変動した時代に成功を目指す人々の人生を描いたドラマである。[ 62 ]

演出スタイル

李氏の演出アプローチは、 MBCで受けた指導に深く根ざしている。彼女は、ファン・インロとアン・パンソク両監督を主な影響を受けた人物として挙げ、たとえ数ヶ月という短期間であっても、アン監督の下で受けた形成期の訓練は、助監督として過ごした約7年間よりも大きな影響を与えたと述べている。[ 2 ]この指導は、従来の放送の決まり文句に対する彼女の嫌悪感を形作るのに貢献した。李氏は、浅薄な感情的反応を引き起こす可能性があると考えているため、「アクション・アンド・リアクション」型の演出を意識的に避けている。画一化されたストーリーボードに従うのではなく、登場人物の行動に対する別の視点を提示しようとしている。例えば、主人公が突然の心変わりを示すために甲高い音を立ててUターンするという決まり文句を嫌悪し、観客がそのようなドラマの決まり文句を簡単に受け入れてしまうことに異議を唱えることを好んだことはよく知られている。[ 63 ]

リーの作品の特徴は、女性主人公の主体性を強調していることである。彼女は、ロマンティック・コメディのステレオタイプ、つまり女性主人公が過度に傲慢であるか、男性に完全に従順であるかのどちらかとして描かれることの多いステレオタイプに積極的に挑戦してきた。リーのドラマでは、女性キャラクターは積極的な性格によって特徴づけられる。『Heart to Heart』では、主人公は社交恐怖症を抱えながらも粘り強く7年間の片思いを乗り越えていく。一方、『テルン選手村』では、パン・スアやチョン・マルといった女性キャラクターが、恐れることなく個人的な目標や恋愛を追求する姿が描かれている。物語の中心をこれらの女性たちの積極的な選択に置くことで、リーの作品は伝統的なホームドラマによく見られる客体化に抵抗している。[ 64 ]

リー・チョンヒョンのフィルモグラフィーは、主に青春ドラマが中心となっている。主人公は概して成人だが、彼女の物語は一貫して「成長痛」というレンズを通して個人の成長というテーマを探求し[ 65 ]、失敗、危機、そして感情的な試練を、批評家から冷静で共感的な視点で描いている。彼女の作品に繰り返し登場する視覚的かつ象徴的なモチーフは、雨を青春の活力と「爽やかなエッセンス」を表すものとして用いることである。雨の中を駆ける若者たちのミザンセーヌは、彼女のフィルモグラフィー全体を通して一貫して存在している。この美学は、音楽監督ティアライナーとの長年にわたるコラボレーションによってさらに強化されており、ティアライナーの作品はリー・チョンヒョンの作品と密接に結びついている。二人のパートナーシップは『泰陵選手村』 （2005年）から始まり、 『コーヒープリンス1号店』、『フォーティーン』 、 『ハート・トゥ・ハート』 、『チーズ・イン・ザ・トラップ』など、いくつかの主要作品を通して続いた[ 66 ]。

ティアライナーとのパートナーシップ以外にも、イ・ソンギュンはドラマ業界の様々なクリエイティブなコラボレーターと継続的な仕事関係を維持していることで知られている。彼女はクォン・ソクチャン監督と『ハートに印をつけろ』と『ゴールデンタイム』で2度タッグを組んだ。彼女の脚本家としてのパートナーシップは非常に一貫性があり、複数のプロジェクトで複数の作家と共同作業を行っている。彼女はイ・ジョンアと『コーヒープリンス1号店』と『Heart to Heart』でタッグを組み、シン・ハウンとはミニシリーズ『アルゴン』と1幕ドラマ『アンソロジー』でタッグを組んだ。さらに、彼女はチュン・ヨンシンとチュ・ウォンギュの脚本家と『アルゴン』と『The Lies Within』で仕事をした。[ 52 ]

彼女のキャスティングにも、繰り返し共演する俳優を好んでいることが表れている。イ・ソンギュンは彼女の最も頻繁なスターの一人であり、泰陵選手村、白い巨塔、コーヒープリンス1号店、トリプル、ゴールデンタイムを含む5つのプロジェクトに出演している[ 2 ] [ 7 ] [ 18 ] 。キム・チャンワンは、鼓動、白い巨塔、コーヒープリンス1号店に出演している。[ 16 ]イと2つの別々の作品で共演した他の俳優には、トリプルとゴールデンタイムのイ・ソンミン、泰陵選手村とThe Lies Withinのイ・ミンギ、鼓動とHeart to Heartのチェ・ガンヒがいる。[ 30 ] [ 31 ]

フィルモグラフィー

テレビシリーズ

テレビドラマのクレジット
年 タイトル ネットワーク クレジット 参照
英語 韓国語 助監督 監督
2001 最優秀演劇賞 - 私の婚約者の物語베스트극장 - 내 약혼녀 이야기MBCはい キム・ジンマン[ 67 ]
ベストシアター - ハートを刻め베스트극장 - 마음에 도장을 찍다クォン・ソクチャン
2003 約1%1% 어떤 것 チャン・グンス [ 68 ]
2003–2004 きれいな女性귀여운 여인チェ・イソプ [ 2 ]
2005 ベストシアター - マジックパワーアルコール베스트극장 - 매직have워 알콜該当なしはい [ 5 ]
最優秀劇場 - 泰陵選手村베스트극장 - 태릉선수촌[ 69 ]
鼓動する心臓떨리는 가슴 [ 70 ]
2007 ホワイトタワーの裏側하얀 거탑 はい アン・パンソク[ 2 ]
コーヒープリンス커피프린스 1호점 該当なしはい [ 71 ]
2009 トリプル트리플 [ 72 ]
2012 ゴールデンタイム골든타임 はい クォン・ソクチャン [ 73 ]
2014 演劇祭 - 14드라마 페스티벌 - 포틴該当なしはい [ 74 ]
2015 心と心하트 투 하트 tvN[ 75 ]
2016 チーズ・イン・ザ・トラップ치즈인더트랩 [ 76 ]
2017 アルゴン아르곤 [ 77 ]
演劇舞台：アンソロジー드라마 스테이지 - 문집 [ 78 ]
2019 内なる嘘모두의 거짓말 OCN[ 79 ]
2022 サマーストライキ아무것도 하고 싶지 않아 エナホン・ムンピョ [ 80 ]
未定ショービジネス천천히 강렬하게 ネットフリックス該当なしはい [ 81 ]

賞賛

受賞とノミネート
年賞カテゴリ受取人結果 参照
2008 第44回百想芸術大賞最優秀監督賞（テレビ部門）コーヒープリンス勝利した [ 82 ]
最優秀ドラマ賞ノミネート [ 83 ]
第20回韓国プロダクションディレクター賞 最優秀ドラマ賞勝利した [ 84 ]
2012 MBCドラマ大賞今年のドラマゴールデンタイムノミネート
2013 第49回百想芸術大賞最優秀監督賞（テレビ部門）ゴールデンタイム[注3 ]ノミネート [ 85 ]

注記

  1. ^ O'PENは、CJ E&Mがドラマ制作子会社のスタジオドラゴンとCJ文化財団と連携し、ペン（作家）を夢見るテレビ・映画の脚本家に、オープンな創作空間と機会を提供するプロジェクトです。脚本の企画・開発、映像制作、編成、ビジネスマッチングまで、全プロセスを支援する創作開発・デビュー支援プロジェクトです。CJ E&Mは、ドラマ・映画の脚本家育成のため、130億ウォン（シーズン1）（約1800万ドル）を投資します。 [ 43 ]
  2. ^『ドラマステージ』（韓国語：  드라마 스테이지、 RR： ドゥラマ ステイジ）は、 KBS2のドラマスペシャルに似た10本の単幕ドラマを披露する韓国のテレビ番組である。各エピソードは、 CJ E&Mが主催する脚本コンペティション「O'PEN ドラマストーリーテラー展」で選ばれた作家によって執筆され、 CJ E&Mの子会社であるスタジオドラゴンが他社と共同で単幕ドラマを制作している。この番組はtvNで毎週土曜日の深夜に放送されている。
  3. ^クォン・ソクジャンと共同指名

参考文献

  1. ^ a b달콤 쌉싸래한 커피를 닮은 PD[ほろ苦いコーヒーに似た監督]東亜日報（韓国語）2024年3月9日閲覧–ネイバーニュース経由
  2. ^ a b c d e f g h i j女PD가 만드는 드라마 色 다르겠네「女性監督が作るドラマは、色が違うはずだ」ソウル新聞（韓国語） 。 2024年3月9日閲覧。ネイバーニュース経由。
  3. ^ a bキム・ウング。[김은구의 PD열전]국내 미니시리즈 여성 연출자 1호...'커피프린스 1호점' 이윤정 PD[[キム・ウングのヨルジョンPD] 国内ミニシリーズ女性監督1位…『コーヒープリンス1号店』イ・ユンジョンPD]. Edaily (韓国語) . 2024年3月8日閲覧–ネイバーニュース経由.
  4. ^ a b윤정 pd、드라마 위해 살아온 인생길 개체와 전재[イ・ユンジョンPD、ドラマのために生きた人生の軌跡と原画] 월드투데이 (韓国語). 2016年2月26日 . 2024年3月11日閲覧。
  5. ^ a b[주목！ 이 프로그램]2월 4일.京郷新聞（韓国語）. 2024年3月9日閲覧 –ネイバーニュース経由.
  6. ^ "[비바100] '치인트' 이윤정 PD가 그리는 청춘예찬、MBC '태릉선수촌'「 [[Viva100] MBC「泰陵選手村」イ・ユンジョンPDによる「チント」青春賛美]。100 세시대의 동반자 브릿지경제 (韓国語)。2016年2月1日。 2024年3月11日閲覧。。
  7. ^ a b이선균、까칠한 훈남으로 윤은혜와 호흡[イ・ソンギュン、ユン・ウネ、トリッキーなイケメン役で息詰まる]スターニュース（韓国語）2007年4月4日 . 2024年3月10日閲覧。
  8. ^ 「フレッシュな日本の波が韓国のポップカルチャーを脅かす」朝鮮日報2007年3月26日2013年5月20日閲覧。
  9. ^ Garcia, Cathy Rose A. (2007年11月15日). 「日本のドラマが韓国を魅了」 . The Korea Times . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月20日閲覧。
  10. ^キム・テジョン（2007年1月15日）「メロドラマ化されたテレビへの処方箋」 The Korea Times （ Hancinema経由） 2013年5月20日閲覧。
  11. ^ Cho, Chung-un (2007年1月31日). 「医療ドラマが地元のテレビ視聴者を魅了」 The Korea Herald via Hancinema . 2013年5月20日閲覧。
  12. ^イ・ジフン（2007年3月9日）「金融機関と病院の石鹸」朝鮮日報。2013年5月20日閲覧。
  13. ^ Yang, Sung-hee (2007年2月17日). 「政治ドラマはテレビではない」 . Korea JoongAng Daily . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月20日閲覧。
  14. ^ 「TVレビュー：『白い巨塔』に必要なのは権力だけ」 Korea JoongAng Daily . 2007年2月13日. 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月20日閲覧。
  15. ^ 「韓国、米国のソープオペラ熱に巻き込まれる」朝鮮日報2007年5月22日2013年5月20日閲覧。
  16. ^ a bキム、スジン (2007年6月26日)。김창완-이선균-이윤정PD "두번째 인연에 감사"[キム・チャンワン - イ・ソンギュン - イ・ユンジョンPD「二度目の恋愛、ありがとう」]. Money Today (韓国語) . 2024年3月10日閲覧– NAVERニュース経由.
  17. ^ Lee, Hyo-won (2007年8月29日). 「ドラマはホットなトレンドと芳醇な物語を提供」 . The Korea Times . 2008年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月7日閲覧。
  18. ^ a b Oh, Jean (2009年6月10日). 「MBCの新シリーズはトリプル脅威」 . The Korea Herald . 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月5日閲覧。
  19. ^ 「『トリプル』キャストインタビュー」 Dramabeans 、 2009年7月28日。 2014年6月5日閲覧。
  20. ^ユン・ヒソン (2009年6月24日) 「MBC <트리플>」「아、모르겠다」 지금은 그냥 뺏고 싶을 뿐이다!」「 [MBC <トリプル>「分からない。ただ彼女を奪い去りたいだけ！」]」。TenAsia（韓国語） 。 2014年6月5日閲覧。
  21. ^ 「ラブ・オン・アイスは6月に放送開始」 MBCグローバルメディア、2009年5月25日。 2014年6月5日閲覧。
  22. ^ 이、미영 (2009 年 6 月 12 日)。첫방 '트리플'、시청률 '기대이하'…수목극 돌풍 없었다。아이뉴스24 (韓国語) 。2024 年3 月 11 日に取得。
  23. ^어설픈 '트리플' 안방 착지 실패.東亜日報（韓国語）. 2009年7月27日. 2024年3月11日閲覧。
  24. ^ 홍、미경 (2009 年 7 月 7 日)。'트리플' 이정재집 '에뚜와', 한류명소로 급부상。아이뉴스24 (韓国語) 。2024 年3 月 11 日に取得。
  25. ^ “[ライフスタイル]이정재-민효린이 사는 '트리플'속 그 집" .東亜日報（韓国語）。2024 年3 月 11 日取得- Naver ニュース経由。
  26. ^민우·박원국… 등장인물 작명법의 비밀은?. OhmyStar (韓国語). 2012年9月13日. 2024年3月9日閲覧。
  27. ^이윤정 PD '포틴', MBC 단막극 올 첫작품 19일 방송[イ・ユンジョンPD『フォーティーン』、MBC今年初の長編ドラマが19日放送]スターニュース（韓国語）2014年10月14日 . 2024年3月11日閲覧.
  28. ^キム・スジョン.이윤정 PD MBC 사의 표명, 「프리랜서로…」[イ・ユンジョンPD MBCの発言「フリーランサーとして…」] Money Today（韓国語） . 2024年3月8日閲覧– NAVERニュース経由.
  29. ^「커피프린스1호점」 이윤정PD、MBC 퇴사…tvN 신작준비『コーヒープリンス1号店』MBCイ・ユンジョンPDが辞任…tvN新作準備中』世界日報（韓国語） 。 2024年3月8日閲覧。ネイバーニュース経由。
  30. ^ a b'peeping 스토리'로 시청자 눈길 확~. The Korea Times (韓国語) . 2024年3月9日閲覧。
  31. ^ a b이윤정 PD 사람과 사랑 이야기 하고pee (하트투하트). Aju Business Daily（韓国語）. 2014年12月30日. 2024年3月9日閲覧。
  32. ^ Park, Ah-reum (2014年11月3日). 「チェ・ガンヒ、『Heart to Heart 』で2年ぶりにテレビ復帰」 . enewsWorld . 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
  33. ^ Jung, Jin-young (2014年10月22日). 「チョン・ジョンミョン、現在『Heart to Heart 』への参加を検討中」 . enewsWorld . 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月8日閲覧。
  34. ^ Lee, Ji-young (2014年11月4日). 「Chun Jung Myung Confirms Role in Heart to Heart」 . enewsWorld . 2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
  35. ^ "「『チーズ・イン・ザ・トラップ』が月曜夜にスタート」 Kポップ・ヘラルド。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月28日閲覧。
  36. ^ 「TVシリーズ『チーズ・イン・ザ・トラップ』、新記録樹立を目指す」 2016年1月24日. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月25日閲覧。
  37. ^ "「『チーズ・イン・ザ・トラップ』がWeiboで19億回再生される」。The Korea Herald。2016年2月24日。2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  38. ^ Baek, Byung-yeul (2016年1月27日). 「ウェブトゥーンがドラマや映画のネタとして浮上」 . The Korea Times . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  39. ^ "「『チーズ・イン・ザ・トラップ』が中国に記録的な200万ドルで売却」 Kポップ・ヘラルド。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
  40. ^クォン・ジヨン（2016年2月23日）「パク・ヘジン、『チーズ・イン・ザ・トラップ』から姿を消す」「 . The Korea Times . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  41. ^ウー・ジェヨン. 「（聯合ニュースインタビュー）『チーズ・イン・ザ・トラップ』俳優、脚本妨害の噂を否定」 .聯合ニュース. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  42. ^ Jung, Eun-jin (2016年3月2日). 「[ヘラルド書評]『チーズ・イン・ザ・トラップ』、苦情殺到に巻き込まれる」 . The Korea Herald . 2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  43. ^ 「tvNは単発ドラマでドラマのエコシステムに影響を与えるか？」Hancinema.SportsSeoul . 2017年11月27日閲覧。
  44. ^ “CJ E&M、드라마/영화 신인작가 육성에 130억원 투자한다...오펜(O'PEN) 출범” .ソウル経済新聞（韓国語）。 2017 年 1 月 2 日。2024 年3 月 9 日に取得。
  45. ^ 김경희.이윤정 감독 "단막극은 꼭 필요한 장르". MBCニュース（韓国語）. 2024年3月9日閲覧 –ネイバーニュース経由.
  46. ^ナム・ジウン (2023年3月11日).[인터뷰] '갯마을 차차차' 신하은 작가, "시청자가 느끼는 일상의 피로감을 녹여주는 작가였으면 했다」[[インタビュー]『海の村チャチャチャ』のシン・ハウン作家、「視聴者が感じる日々の疲れを溶かしてくれる作家になってほしかった」]. Cine21 (韓国語) . 2023年3月12日閲覧。
  47. ^ a b「Argon Official Website」 . TVING (韓国語) . 2022年4月24日閲覧。
  48. ^アルゴン公式予告編第1話。YouTube （韓国語） 。tvNドラマ。2017年8月28日。 2017年8月28日閲覧。
  49. ^ 「Argon CJENMウェブサイト」CJENM . 2022年4月24日閲覧。
  50. ^ “Kim Joo-hyuk's Unforgettable On-Screen Appearances | Viu” . Viu . 2017年11月13日. 2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月14日閲覧。
  51. ^ 「tvNドラマステージアンソロジー公式サイト」（韓国語）TVING . 2022年4月24日閲覧。
  52. ^ a bキム・アルム (2017年11月23日).신은수-정제원、tvN 드라마 스테이지 '문집' 캐스팅 확정…'치인트' 이윤정 감독과 호흡[シン・ウンスとチョン・ジェウォンがtvNの舞台ドラマ「アンソロジー」に出演。演出は「チーズ・イン・ザ・トラップ」のイ・ユンジョン] Aju Business Daily（韓国語） 。 2022年4月22日閲覧。
  53. ^'타인은 지옥이다' 후속 '모두의 거짓말', 10월12일 첫방 확정(공식)[『みんなの嘘』の続編『もう一人は地獄』、10月12日に最終決定（公式）]. NAVER（韓国語）.毎日放送ネットワーク. 2019年9月7日閲覧。
  54. ^キム・ヤンス (2019年10月1日).'모두의 거짓말' 이윤정PD "첫 장르물, 반전이 주는 긴장감 좋다"【『みんなの嘘』イ・ユンジョンPD「初めてのジャンル、逆転の緊張感がいい」】아이뉴스24（韓国語） 。 2024年3月8日閲覧。
  55. ^ a bパク・アルム (2022年10月13日).김설현X임시완 '아무것도 하고 싶지 않아' 11월 첫 공개[공식]（韓国語）Newsen . 2022年10月18日閲覧– NAVER経由。
  56. ^パク・スイン (2022年1月10日).임시완 측 "'썸머 스트라이크' 출연 제안 받고 검토중"(공식입장)（韓国語）Newsen . 2022年10月18日閲覧– NAVER経由。
  57. ^カン・ダユン (2022年11月9日).설현X임시완 '아무것도 하고 싶지 않아' 21일 ENA 첫방 [공식]（韓国語）MyDaily . 2022年11月9日閲覧– NAVER経由。
  58. ^[인터뷰] 이제는 어떤 방식으로 협업하느냐가 훨씬 중요하다, 류형진 이매지너스 부대표[[インタビュー] これからはいかに協力するかが重要、リュ・ヒョンジン副社長 イマジナス] Cine21 (韓国語). 2024年3月8日. 2024年3月8日閲覧。
  59. ^ “(주)트리스튜디오 기업정보 2024년 | NICEbizinfo (NICE기업정보)” [株式会社トライスタジオ 会社情報 2024 | 株式会社トライスタジオNICEbizinfo（NICE企業情報）】。(주)트리스튜디오 기업정보 2024년 | NICEbizinfo (NICE기업정보) (韓国語) 。2024 年3 月 22 日に取得。
  60. ^コ・ジニョン (2024年2月29日) 「[映画製作] 이매지너스 '이 사랑 통역 되나요'...6월 촬영 돌입」 [[映画製作] イマジヌス「この愛は翻訳できるか」... 6 月に撮影開始]。더벨뉴스 (韓国語) 。2024 年3 月 8 日に取得。
  61. ^ 「キム・ソンホとコ・ヨンジョン主演『Can This Love Be Translated?』、6月に製作開始」タイムズ・オブ・インディア2024年2月28日ISSN 0971-8257 2024年3月10日閲覧。 
  62. ^ "노희경 신작 '천천히 강렬하게' 송혜교·공유·설현·차승원 이하늬 캐스팅 [공식]" . m.entertain.naver.com (韓国語) 。2025 年8 月 13 日に取得。
  63. ^ペク・ウナ;キム・ヒョンフェさん（2007年8月28日）。「[インタビュー] 이윤정 감독│「유치해도 진심이면 가는거다」「 [インタビュー]イ・ユンジョン監督│「たとえ猫ちゃんでも、本気なら行く」」Magazinet（韓国語） 。 2024年3月11日閲覧。Nate News経由。
  64. ^ "치인트, '이윤정표 드라마'로 정점 찍을 수 있을까" . PD저널 (韓国語)。 2016 年 1 月 20 日。2024 年3 月 11 日に取得。
  65. ^「커피프린스…」 이윤정PD[『コーヒープリンス1号店…』イ・ユンジョンPD]. PDジャーナル（韓国語）. 2007年6月5日. 2024年3月9日閲覧。
  66. ^[치인트 탐구③] 이윤정PD표 청춘드라마의 공식[[チント探検③]イ・ユンジョンプロデューサーの青春ドラマ公式]。ZUM 뉴스 (韓国語)。 2016 年 1 月 26 日。2024 年3 月 11 日に取得。
  67. ^ 「MBCベストシアター」iMBC . 2024年3月9日閲覧。
  68. ^ "1%의 어떤 것 | 만나면 좋은 친구 MBC" [Something 1% | 만나면 좋은 친구]良い友達に会いましょう MBC]。iMBC (韓国語) 。2024 年3 月 9 日に取得。
  69. ^'태릉선수촌' 이민기 "모두가 주연이었던 드라마".スターニュース（韓国語）. 2005年11月21日. 2024年3月9日閲覧。
  70. ^김창완-이선균-이윤정PD "두번째 인연에 감사".スターニュース（韓国語）. 2007年6月26日. 2024年3月9日閲覧。
  71. ^[김은구의 PD열전]국내 미니시리즈 여성 연출자 1호...'커피프린스 1호점' 이윤정 PD. Edaily (韓国語). 2007年9月3日. 2024年3月9日閲覧。
  72. ^ 강、영국。[포토] 이윤정 PD、드라마 '트리플'은 사랑 드라마.毎日慶宰（韓国語）. 2024年3月9日閲覧 –ネイバーニュース経由.
  73. ^「커피프린스」 이윤정PD、「골든타임」 공동연출.スターニュース（韓国語）. 2012年7月24日. 2024年3月9日閲覧。
  74. ^ 하、경헌 (2014 年 10 月 14 日)。「MBC 단막극 '드라마 페스티벌'、이윤정PD '포틴'으로 다시 기지개 켠다」。sports.khan.co.kr (韓国語) 。2024 年3 月 9 日に取得。
  75. ^イ、재훈。이윤정 PD "「하트투하트」예상 깨는 재미 담겨 ". Newsis（韓国語）. 2024年3月8日閲覧– Naverニュース経由.
  76. ^ 한、국경제。[포토] 이윤정 PD '치인트 많이 사랑해주세요~'.ハンギョン（韓国語）. 2024年3月9日閲覧 –ネイバーニュース経由.
  77. ^ 김、용학。"[SW포토] 드라마 아르곤 연출한 이윤정 감독" .スポーツワールド(韓国語) 。2024 年3 月 9 日に取得– NAVER ニュース経由。
  78. ^'드라마 스테이지' 이윤정 감독 "'명배우' 신은수, 정말 경이로울 정도". tvdaily.co.kr . 2017年11月30日. 2024年3月9日閲覧.
  79. ^ 권、현진。「모두의 거짓말」 이윤정 감독. News1.kr（韓国語）. 2024年3月9日閲覧 –ネイバーニュース経由.
  80. ^イ、동훈。답변하는 '아무것도 하고 싶지 않아' 이윤정 감독[★포토].スターニュース（韓国語）. 2024年3月9日閲覧 –ネイバーニュース経由.
  81. ^オ・ミョンオン（2025年2月10日）。노희경 신작 '천천히 강렬하게'…송혜교·공유 주연[ノ・ヒギョン新作『ゆっくり、そして激しく』…ソン・ヘギョ＆コン・ユ主演]聯合ニュース（韓国語） 。 2025年2月10日閲覧。
  82. ^백상 TV부문 신인연출상 '커프' 이윤정PD "윤은혜, 공유에 감사".スターニュース（韓国語）. 2008年4月24日. 2024年3月8日閲覧。
  83. ^백상예술대상 작품상 누구에게 돌아갈까. PDジャーナル（韓国語）. 2008年4月24日. 2024年3月8日閲覧。
  84. ^한국PD대상 작품상에 '커피프린스…' 외[『コーヒープリンス1号店』など、韓国PDアワードに出席]聯合ニュース（韓国語） 。 2024年3月8日閲覧–ネイバーニュース経由。
  85. ^チョン・ジウォン (2013年4月12日).확 바뀐 백상예술대상、뭐가 달라졌나?（韓国語）JTBCニュース。 2023年2月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lee_Yoon-jung&oldid=1331467826」より取得