伝説No.17
伝説No.17
劇場公開ポスター
監督ニコライ・レベデフ
著者ニコライ・クリコフ、ニコライ・レベデフ、ミハイル・メステツキー
制作：ニキータ・ミハルコフ レオニード・ヴェレシュチャギンアントン・ズラトポルスキー スヴェトラーナ・ミグノワ＝ダリメル・ボルツ
主演ダニラ・コズロフスキー スヴェトラーナ・イワノワ オレグ・メンシコフ ボリス・シチェルバコフロマン・マディアノフ ゲッツオットー・ウラジーミル・メンショフ ダニエル・オルブリチスキー
撮影イレク・ハルトヴィッチ
編集者マキシム・スミルノフピョートル・ゼレノフ
音楽：エドゥアルド・アルテミエフ
制作会社
配布元中央パートナーシップ
発売日
  • 2013年4月18日[ 1 ] （2013年4月18日）
実行時間
134分
国ロシア
言語ロシア
予算1370万ユーロ[ 2 ] [ 3 ]
興行収入2,930万ドル[ 2 ]

『レジェンドNo.17』（ロシア語： Легенда №17）は、ニコライ・レベデフ監督、トリテ・スタジオ制作による2013年のロシアの伝記スポーツ映画である。この映画は実話に基づいており、ソビエト連邦出身のアイスホッケー選手、ヴァレリー・ハルラモフの名声獲得の道のりと、 1972年のソ連・カナダ・サミット・シリーズ初戦を描いている。 [ 4 ]

この映画は、その年の最優秀ロシア映画賞を含む 6つのゴールデンイーグル賞を受賞した。

映画製作者たちは2013年に ロシア連邦国家賞を受賞した。

プロット

物語は1956年、ハルラモフの母親の出身地であるスペインで行われた闘牛大会で子供たちが経験した出来事から始まります。その後、舞台は1967年のモスクワに移り、若きホッケー選手は有名なトレーナー、アナトリー・タラソフと知り合います。タラソフは、ヴァレリと友人のアレクサンドル・グセフをチェリャビンスク州チェバルクル市に送り込み、地元のチーム「ズヴェズダ」でプレーさせます。下位リーグでの適応の困難を乗り越えたヴァレリは、優れたホッケーのスキルを発揮し、シーズン終了後にモスクワに戻ります。そこでタラソフは彼をHC CSKAモスクワに誘いますが、当初アナトリーはハルラモフの性格と、ホッケーに人生を捧げる能力を試します。

ハルラモフはタラソフの試練をすべてクリアし、徐々にCSKA、そしてソ連代表の主要な攻撃手の一人になっていく。タラソフはミハイロフ、ペトロフ、ハルラモフの攻撃トリオを組む。時を同じくして、ソ連共産党中央委員会のホッケー担当キュレーター、エドゥアルド・バラショフがタラソフの周囲で陰謀を企てる。バラショフの息子はかつてタラソフによってチームから追放されていた。バラショフはタラソフの過剰な頑固さを強調してハルラモフを自分の側に引き入れようとするが、このホッケー選手はコーチに不利な書類への署名を拒否する（後にハルラモフはタラソフにすべてを話すが、アナトリーはタラソフはもうすべて知っていると答える）。

ハルラモフのホッケー選手としてのキャリアの発展を背景に、困難な時にこのホッケー選手を支えようとしたイリーナ・スミルノワとの知り合いや恋愛の物語が描かれる。

ソ連代表チームとHCスパルタク・モスクワとのスキャンダラスな試合の後、審判に抗議してタラソフがチームをリンクから連れ出したとき、動揺したハルラモフは交通事故に遭い、足を重傷する（映画では、このホッケー選手の伝記的エピソードは4年前にずらされている）。手術後、ワレリは、ソ連代表チームとカナダのプロの間で史上初のサミットシリーズが1972年に予定されているため、できるだけ早くリンクに戻るために足の運動を始める。怪我を克服したハルラモフはトレーニングを開始し、タラソフに代わって任命された代表チームの新コーチ、フセヴォロド・ボブロフは、カナダでプレーするために飛ぶチームにワレリを含める。タラソフはチームを空港まで案内し、ハルラモフに別れの言葉を言う。

ソ連のホッケー選手たちがモントリオールに到着した。カナダ人は自国の勝利に自信を持ち、あらゆる手段を使ってソ連にそのことを証明しようと試みた。記者会見で、カナダ人記者はソ連が勝ったら新聞の夕刊を食べると発言し、テレビ番組ではカナダ代表チームのリーダーであるフィル・エスポジトとボビー・クラークがソ連に勝利の見込みはないと示唆した。そして試合前には、ボブロフの部屋のドアの下に新聞が差し込まれ、そこにはソ連のホッケー選手たちがカナダ人の「先生」からホッケーを習う「生意気な」生徒として描かれた風刺画が描かれていた。

試合開始。カナダは最初のフェイスオフに勝利し、30秒で先制点を挙げる。6分時点でスコアは2対0。しかし、ソ連チームはすぐに同点に追いつき、第2ピリオドではハルラモフが2対3とリードする。ヴァレリはスティックで複数の相手をかわし、2点目を決める。このゴールの後、観客全員がハルラモフにスタンディングオベーションを送った。休憩中、カナダのコーチは選手たちにこれは試合ではなく戦争だと告げ、ボビー・クラークに「17番」に対処するよう指示した。試合中、ボビー・クラークは既に負傷していたハルラモフの膝をスティックで切りつけた。しかし、ヴァレリは怪我を悪化させ、ホッケー選手としてのキャリアを終わらせる危険を冒して試合を離れることを拒否し、リンクに戻った。試合終盤、ヴァレリはパックを持ってカナダのゴールに向かって突進し、怪我を悪化させて転倒するが、うつ伏せの姿勢でスライディングしながらパックをチームメイトの一人にパスし、ソ連チームの7点目となるゴールを決めた。試合後、フィル・エスポジトはハルラモフに、彼のプレー、スピード、そして2ゴールに感銘を受けたと語った。

ソ連チームはハルラモフの積極的な参加によりさらに数ゴールを決め、7対3という圧倒的スコアで勝利した。

キャスト

生産

  • 『伝説No.17』の脚本が練られていた頃、ユーリ・コロリョフ監督の長編映画『ヴァレリー・ハルラモフ アディショナル・タイム』がテレビで放映されたが、これは『伝説No.17』の脚本家と共同制作していたヴァレリーの息子、アレクサンダー・ハルラモフから痛烈に批判された。[ 5 ]
  • この映画の撮影期間は74日間でした。[ 6 ]スペインでのすべてのシーンは4日間で撮影されました。
  • 映画に登場するロケ地の多くは、かつて実在した、あるいは現在も実在する場所であり、他の場所で撮影された。CSKAアイスパレスは、モスクワ近郊のエレクトロスタリにあるクリスタル・アイススポーツパレスである。[ 7 ]有名なモントリオール・フォーラムの「役割」はミンスク・アリーナで、映画のプロデューサーによると、その建設にはカナダのアリーナの建築的手法がいくつか用いられたという。チェバルクル・ズヴェズダ・スタジアムは、モスクワのルジニキ・スタジアムにあるテニスセンターの敷地内に、撮影のために特別に建設された。[ 6 ]撮影は、セトゥニにあるモスクワ・スポーツパレス・ソビエト・ウィングスでも行われた。 [ 8 ]
  • 映画に登場する空港の建物には、ヴォロビョーヴィ・ゴリ通りにあるモスクワ市児童創造宮殿が使用された。[ 6 ]
  • 1972年札幌オリンピックのホッケー競技の撮影はベラルーシのバブルイスク市のアイスアリーナで行われた。[ 9 ]
  • タラソフが初めてハルラモフに気づいたモスクワでの訓練を描いた映画の最初のシーンは、ノヴォポロツク市の氷の宮殿で撮影されました。

受付

この映画は、ロシアの映画批評家や出版物の圧倒的多数から承認と高い評価を受けた。55件のレビューのうち、47件が肯定的で、6件のみが否定的だった。[ 10 ]『伝説No.17』は、雑誌『エンパイア』、[ 11 ]『アフィシャ』、[ 12 ] 『トゥルド』紙、 [ 13 ] 『 ru.IGN』、[ 14 ]『コルタ』、[ 15 ]『ガゼタ・ルク』などで賞賛された。[ 16 ]数少ない批評家の中には、ソヴェツキー・スポルト紙のアンドレイ・ボドロフがいて、この映画を厳しく非難した。[ 17 ]ヴァレリー・ハルラモフの親友であるアレクサンダー・マルツェフは、この映画を否定し、観るつもりはないと述べた。[ 18 ]

映画評論家のエレナ・スティショヴァは、「ニコライ・レベデフ監督の映画のキーワードは『アドレナリン』だ」と評し、「『レジェンド』の成功は…『沈黙する多数派』の精神的欠陥を強く試している。『私たちの一人』である主人公、『人生を肯定する』物語、ハリウッドの華やかなスタイルではなく、社会的な意味でのハッピーエンド、つまりすべてが公平であるようなハッピーエンドが必要なのだ」と指摘している。[ 19 ]

この映画は、雑誌「アフィシャ」が選ぶロシア主要映画100選で97位にランクインした。[ 20 ] 2017年には、映画ポータルサイト「キノポイスク」が、この映画を過去15年間でロシアで最も人気のある映画に選んだ。[ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^ “Фильм легенда 17 актеры и роли: игрок номер 17” . 2020 年5 月 24 日に取得。
  2. ^ a b "Cамые прибыльные и убыточные отечественные фильмы в кинопрокате России 2013 года" .キノビジネス.com。
  3. ^ ""Легенда №17" нравится практически всем, что довольно редкий случай" .コメルサント. 2013 年 4 月 22 日。
  4. ^ Суперсерия СССР — Канада 1972 年
  5. ^リディア・パブレンコ＝バフティナ (2009 年 5 月 5 日)。「Александр Харламов подаст в суд на авторов фильма об отце?」。コムソモリスカヤ・プラウダ。2014 年 5 月 22 日に取得。
  6. ^ a b c "Леонид Верещагин: "Легенда № 17" — как "Титаник". 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月14日閲覧。
  7. ^アントン・クレイニー (2013). "Данила Козловский сам придумал трюки к "Легенде № 17"「。コムソモリスカヤ・プラウダ」
  8. ^ ""Студия ТРИТЭ Никиты Михалкова" снимает фильм "Легенда № 17". 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月14日閲覧。
  9. ^ "2 分 15 秒" .コメルチェスキー・クリエ。 2011 年 8 月 31 日。
  10. ^ “Оценки и рецензии на фильм Легенда № 17” .クリティカンストヴォ。
  11. ^パベル・プリャドキン。"Рецензия на фильм "Легенда № 17". Спортивная драма о выдающемся советском хоккеисте"。帝国。2014 年 1 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 4 月 11 日に取得。
  12. ^マリア・クブシノワ。「Предолимпийский блокбастер с Данилой Козловским」。アフィシャ。
  13. ^レオニード・パヴリュチク (2013 年 4 月 16 日)。「Харламов. Возвращение легенды」。トゥルド。
  14. ^ "Трус не снимает про хоккей. Рецензия на фильм "Легенда № 17"" . ru.IGN . 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月11日閲覧。
  15. ^デニス・ルザエフ。「Аттестат зрелости」。コルタ。
  16. ^ウラジーミル・リャシェンコ。「Мифы и легенды Советского Союза」。ガゼタ.ru。
  17. ^アンドレイ・ボドロフ。"Рецензия на "Легенду № 17": Мне такой формат не нужен"。Советский Спорт。ソヴィツキー スポーツ。
  18. ^ "Мальцев: Если бы Харламов увидел фильм "Легенда № 17", то из гроба встал бы"。 allhockey.ru。
  19. ^ “Адреналин. "Легенда № 17", режиссёр Николай Лебедев" .イスクストヴォ キノ。 2013年。
  20. ^ "100 главных русских фильмов по версии журнала "Афила"「 . Afisha. 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ ""Кинопоиск" назвал "Легенду №17" самым популярным фильмом за последние 15 лет" . コメルサント。2017 年 1 月 12 日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Legend_No._17&oldid=1332971662」より取得