レイラ・バーグ

レイラ・バーグ
生まれる1917年11月12日
サルフォード、イングランド、イギリス
死亡2012年4月17日(94歳)
職業作家、ジャーナリスト、政治活動家
活動年数1948–1999
受賞歴エレノア・ファージョン賞(1973年)
Webサイトレイラバーグ.com

レイラ・バーグ(本名レイラ・ゴラー、サルフォード、1917年11月12日 - 2012年4月17日)は、イギリスの児童文学作家、編集者、そして演劇専門家であった。彼女は教育と子どもの権利に関するジャーナリスト、作家として広く知られていた。[ 1 ] [ 2 ]バーグはエレノア・ファージョン賞を受賞した。

バイオグラフィー

バーグはランカシャー州サルフォードのユダヤ人医師の家庭で育った。彼女は『フリッカーブック』(1997年)の中で、その頃の人生について鮮やかに綴っており、後に兄を通してケンブリッジで出会ったマーゴット・ハイネマンJ・B・S・ホールデンとの出会いについても描写している。これらの人物については、初期の『チャンキー』シリーズで間接的に言及している。彼女はスペイン内戦の際、イギリスの青年共産主義者同盟のメンバーと交流し、そこで二人の恋人を失った後、最終的にこの運動に参加した。彼女の最初のジャーナリストとしての職は、イギリス共産党の日刊紙『デイリー・ワーカー』だった。[ 3 ]

バーグは心理学者スーザン・アイザックス[ 4 ]の思想的影響を受けた。第二次世界大戦中にジャーナリストとして働き、その間に結婚して家庭を持った後、彼女は児童文学を書き始めた。また、サマーヒルA.S.ニールライジングヒルマイケル・デュアン、そして「アンスクール」を提唱したジョン・ホルトらが提唱した進歩主義教育にも関心を寄せた。[ 5 ] 1968年、レイラ・バーグはマイケル・デュアン、A.S.ニール、ジョン・ホルト、そして急進的なスコットランドの教育学者ロバート・マッケンジーとともに教育に関する非公式シンポジウムをバーグの自宅で開催した。このシンポジウムでデュアンは、教育制度の「成功者」である教員研修生が「心理的に完全に権威に依存している」と訴えた。また、バーグは再びマイケル・デュアン、ジョン・ホルト、A.S.ニールとともに、定期刊行物『子どもの権利』(1971年創刊)の編集諮問委員会に参加し、画期的な作品集『子どもの権利』 (1971年)に寄稿した。[ 6 ]

著者

レイラ・バーグは1948年に執筆活動を始め、パンをスライスではなく塊で食べるのが好きな少年を描いた「チャンキー」シリーズですぐに有名になりました。その後、BBCの番組「Listen with Mother」で取り上げられた「リトル・ピート」シリーズでも知られるようになりました。1960年代に入ると、バーグはより現実的で骨太な作風で執筆活動を開始し、1968年から1983年にかけてマクミラン社から出版した「ニッパーズ」シリーズの一環として、より幼い児童向けの作品を書き始めました。

エディタ

レイラ・バーグは児童書編集者として特に影響力があった。1958年から1960年までメシューエンで児童書編集者を務め、1965年にはトーマス・ネルソンでサラマンダー・ブックスの編集者となった。[ 7 ] 1965年、彼女はマクミラン教育社の編集者マイケル・ウェイスに雇われ、マクミラン社が発行するニッパーズ・シリーズの読者となった。 [ 8 ] [ 9 ]ニッパーズは、多くの子供たちの経験からかけ離れているため物語に共感できないとされ、ますます嘲笑されるようになったレディバード・シリーズに代わる読書計画として考案された。ニッパーズは意図的に都会的な設定とし、第2シリーズは多文化主義をテーマとし、親を方言で呼ぶ(ママ/ママ/ママ/マミー)ことから、多くの親が日々直面する困難までをも織り交ぜた社会的リアリズムの表現を試みた。[ 6 ]

このシリーズを執筆した著者は以下の通り。[ 10 ] [ 6 ]

挿絵は意識的に都会的な雰囲気を醸し出し、当時の労働者階級の子供たちの恵まれない環境を反映していました。挿絵を担当した人物には、グラフィックデザイナー兼イラストレーターのジョージ・ヒム、風景画家で児童書のイラストレーターのトレバー・スタブリーリチャード・O・ローズ、メアリー・ディンズデールなどがいました。[ 6 ]

1972年に、若い読者向けに第2シリーズ「リトル ニッパーズ」が開始されました。

これは、児童書をジャネットとジョンの読者スタイル、そしておそらくその時代に広く影響を与えたイーニッド・ブライトンの領域の居心地の良さから遠ざけ、普通の都市生活に近づけることを目的とした影響力のある動きでした。[ 11 ]

レイラ・バーグは小説に加え、子どもと教育についても執筆活動を行っていた。1968年、バーグは 『ライジングヒル:ある総合学校の終焉』を出版した。これは、北ロンドンの公立学校ライジングヒルが、あまりにリベラルすぎるとされて閉校した経緯を描いたもので、ベストセラーとなった。『Look at Kids』(1972年)は、多数の写真とともに子ども時代を描いた短編小説集で、子どもの行動を読み取り、それに対処する方法に焦点を当てている。一方、『Reading and Loving』(1977年)は、親や教師が幼い子どもとどのように本を共有するかについてのアドバイスを提供している。[ 9 ]

彼女は1999年にエセックス大学で行われた名誉学位授与式でのスピーチでこう述べた。「私は生涯を通じて子供たちに力を与えようと努めてきました。」[ 12 ]

賞、死

彼女は1974年にエレノア・ファージョン賞を受賞した。 [ 13 ]

レイラ・バーグは2012年4月17日に亡くなった。[ 10 ]

作品

  • 14の「何てこった!」物語(1948年)
  • チャンキーの大冒険(1950年)
  • 『ナイチンゲールとその他の物語』(1951年)
  • 『疲れた列車』と『お母さんと一緒に聞いて、お話を一緒に楽しもう』(1952年)
  • トラスト・チャンキー(1954)
  • ミスによる消防車(1955年)
  • ロリポップ:物語と詩(1957年)
  • アンディのピットポニー(1958年)
  • ベニーのための箱(1958年)
  • 隠された道(1958年)
  • リトル・ピート・ストーリーズ(1959)
  • 『Four Feet & Two and Some with None』詩集(1960年)編集者
  • 三人組の男が仕事に出かけた(1966年)
  • 読み聞かせと語り聞かせのための民話(1966年)
  • マイ・ドッグ・サンデー(1968年)
  • 鍵を探す(1968年)ニッパーシリーズ
  • ジミーの物語(1968年)ニッパーズシリーズ
  • ジャンブルセール(1968年)ニッパーシリーズ
  • ライジングヒル:総合学校の終焉(1968年)
  • 『レイジング・ヘル』はソールズベリー・プレイハウスの委嘱により、ライジングヒルの本(1969年)に基づいて上演された戯曲である[ 14 ]。
  • ニール・サマーヒル:ある人物とその作品。絵画的研究(1969年)、ジョン・ウォームズリー(写真家)との共著
  • バウンシング(1971)ニッパーシリーズ
  • 子どもの権利:子どもの解放に向けて(1971年)ポール・アダムス、ナン・バーガー、マイケル・デュアンA.S.ニール、ロバート・オレンドルフ共著
  • 『トレイン・バック:親を探して』(1972年)パット・チャップマン出演
  • ルック・アット・キッズ(1972)
  • 小さな車(1974年)
  • 小さな車が一日お出かけ(1974)
  • トレイシーの物語(1974)ニッパーズシリーズ
  • 読書と愛(1976)
  • プレゼンツ(1977年)スナップシリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • 象を探して(1977年)スナップシリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • バースデー・レース(1977年)スナップシリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • 暗闇を待つ(1977年)スナップシリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • 『A Tickle』(1981年)メシューエン・チャッターブックス・シリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • 『The Hot, Hot Day』(1981年)メシューエン・チャッターブックス・シリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • 『Our Walk』(1981年)メシューエン・チャッターブックス・シリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • 『 In A House I Know』(1981年)メシューエン・チャッターブックス・シリーズ、ジョン・ウォルムズリー(写真家)
  • テイルズ・フォー・テリング(1983)
  • 掃除機(1985)
  • 血と包帯(1986)
  • もう一度だけ(1992)
  • フリッカーブック(1997年)自伝 1917–1939
  • 神の物語:伝説の祭典(1999)
  • ジュリーの物語ニッパーシリーズ
  • 前後:子どもは話し、高齢者は記憶し、書く、編者[ 15 ]

参考文献

  1. ^ 「レイラ・バーグ、作家、ストーリーテラー – ウェブサイト」
  2. ^ 「レイラ・バーグ」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2012年5月6日。
  3. ^ 「伝記 | レイラ・バーグ、作家&ストーリーテラー」2016年8月20日閲覧
  4. ^ 「伝記 | レイラ・バーグ、作家&ストーリーテラー」2016年8月20日閲覧
  5. ^ 「レイラ・バーグ、作家、ストーリーテラー – ウェブサイト」
  6. ^ a b c dピアソン、ルーシー (2017). 「読む権利:英国における子どもの権利と児童出版」ストレナ。図書館やオブジェの文化に関する研究13
  7. ^ 「伝記 | レイラ・バーグ、作家&ストーリーテラー」2016年8月20日閲覧
  8. ^ストーンズ、ローズマリー (2012年4月23日). 「レイラ・バーグ」 .ガーディアン. 2021年10月8日閲覧
  9. ^ a b「レイラ・バーグ:私たちの仕事へのアプローチに革命をもたらした作家兼編集者」インディペンデント』2012年4月29日。 2023年10月8日閲覧
  10. ^ a b Rosemary Stones (2012年4月23日). 「Leila Berg obituary | Books | guardian.co.uk」 . The Guardian . ロンドン. 2012年4月23日閲覧
  11. ^インディペンデント紙、記念記事(購読必要)。2020年6月12日閲覧。
  12. ^著者サイト。
  13. ^ 「トリビュート | レイラ・バーグ、作家兼ストーリーテラー」
  14. ^ジョン・ホルトへの手紙 2006年11月23日アーカイブWayback Machine
  15. ^ 「Her Books | Leila Berg、作家兼ストーリーテラー」 。 2016年8月20日閲覧