Le̍k-tāu-phòng

レク・タウ・フォン
別名台湾の緑豆菓子「ルドウポン」[ 1 ]
原産地台湾
提供温度寒い
主な材料小麦粉砂糖豚肉ラード緑豆
Le̍k-tāu-phòng
繁体字中国語綠豆椪
簡体字中国語绿豆椪
転写
標準中国語
羽生ピンインLǜdòu pèng
南ミン
福建語POJle̍k-tāu-phòng

楽豆餅(レークトーフォン)または露豆餡(ルードウペン)は、台湾の 伝統的な月餅です。甘い緑豆の餡にラードとエシャロットを詰めて焼き上げ、豚肉を少量加えることもあります。近年では健康志向の高まりから、豚肉やラードなどの材料を使わず、緑豆のピューレのみを詰めた月餅も数多く販売されています。[ 2 ]

伝統的な台湾の月餅は、手のひらほどの大きさです。1980年代初頭から、台湾の「菓子の都」として知られる台中市豊原区の業界では、ラードの残留物がなく、緑豆のピューレで餡を詰めた小型の月餅が発明されました。その量は伝統的な月餅の半分です。[ 3 ]

歴史

レクトーフォンは1940年代に誕生しました。日本統治時代に台湾に日本の菓子文化が流入したため、豊原の菓子職人は日本人の嗜好に応えるため、日本の和菓子技術を学び、餡をより甘くし、サイズを小さくすることで、日本の菓子の人気を高めました。また、豊原の菓子店では、餡に緑豆を詰めた小型の月餅「葫蘆墩餅(ひょうたん餅)」も開発され、これがレクトーフォンの前身となっています[ 4 ]

参照

参考文献

  1. ^マーヴェリーナ (2021-09-15). 「台湾緑豆そぼろ月餅」whattocooktoday.com 2024 年4 月 6 日に取得
  2. ^余宗翰 (2018-09-18). 「細說台式月餅,蛋黃酥源綠豆椪,鳳梨酥源冬瓜酥」今日.line.me 2024 年4 月 6 日に取得
  3. ^ “雪花彩餅行 (中国語)” . travel.taichung.gov.tw。 2021-08-13 . 2024 年4 月 6 日に取得
  4. ^李佳芳。「百年老店雪花齋──為「島內製菓」爭一口氣」。 獨立コメント2022-02-27に取得