サルバドール・サンチェス・セレン

サルバドール・サンチェス・セレン
2017年のサンチェス・セレン
エルサルバドルの第80代大統領
在任期間: 2014年6月1日~2019年6月1日
副社長オスカル・オルティス
先行マウリシオ・フネス
後継者ナジブ・ブケレ
第48代エルサルバドル副大統領
在任期間: 2009年6月1日~2014年6月1日
社長マウリシオ・フネス
先行アナ・ビルマ・デ・エスコバル
後継者オスカル・オルティス
 エルサルバドル教育大臣
在任期間: 2009年6月1日~2012年7月3日
社長マウリシオ・フネス
先行ダーリン・メサ
後継者ハト・ハスブン
サンサルバドル出身のエルサルバドル立法議会 議員
在任期間: 2000年5月1日~2009年5月1日
CELAC第7代暫定議長
在任期間: 2017年1月26日~2019年1月14日
先行ダニロ・メディナ
後継者エボ・モラレス
個人情報
生まれる1944年6月18日1944年6月18日
ケサルテペケ、エルサルバドル
市民権
  • エルサルバドル
  • ニカラグア(2021年以降)
パーティーファラブンド・マルティ民族解放戦線
配偶者
子供たち4
母校アルベルト・マスフェラー学校
職業政治家、軍人、教師
キャビネットサルバドール・サンチェス・セレン内閣
サイン
兵役
忠誠ファラブンド・マルティ民族解放戦線
支店/サービスファラブンド・マルティ人民解放軍
勤続年数1972–1992
ランク司令官
戦闘/戦争エルサルバドル内戦

サルバドール・サンチェス・セレンスペイン語発音: [salβaˈðoɾ ˈsantʃes seˈɾen] ; 1944年6月18日生まれ)、レオネル・ゴンサレスという戦闘名でも知られる[ 2 ]は、エルサルバドルの元政治家、ゲリラ司令官、教師であり、 2014年から2019年までエルサルバドルの第80代大統領を務めた。2014年の大統領選挙で左派のファラブンド・マルティ民族解放戦線(FMLN)の候補者として勝利し、2014年6月1日に就任した。彼は2009年から2014年までマウリシオ・フネス政権下で第49代副大統領を務めた。また、エルサルバドル内戦時にはFMLNのゲリラ指導者でもあり、エルサルバドルの大統領を務めた初の元反政府勢力である。[ 3 ] [ 4 ]

若いころ

サルバドール・サンチェス・セレンは1944年6月18日、エルサルバドルのケサルテペケで生まれました。父は大工兼職人のアントイノ・アルフォンソ・サンチェス、母は食料品行商のドロレス・エルナンデスでした。サンチェス・セレンは12人兄弟の1人でした。 [ 5 ]彼の姓は、スペインの命名慣習に従い、母方の祖母の姓ではなく母親の姓を用いて、「サンチェス・エルナンデス」ではなく「サンチェス・セレン」と誤って登録されていました。この誤りは修正されませんでした。[ 6 ]

サンチェス・セレンは青年時代、ホセ・ドロレス・ラレイナガ教育センターで初等・中等教育を受けた。16歳からアルベルト・マスフェレール高等師範学校に入学し、公立学校の教師になるための勉強を始め、1963年に卒業した。[ 6 ]サンチェス・セレンはラ・リベルタ県の3つの学校で教鞭を執った。1963年から1964年まではウイスカルの混合農村学校、1964年から1966年まではサン・マティアスの混合農村学校、1966年から1979年まではケサルテペケの混合都市学校である。 [ 7 ] 1965年12月、エルサルバドル初の教員組合である全国エルサルバドル教育者協会(ANDES 21 de Junio)に加入した。[ 5 ]

エルサルバドル内戦

1972年、サンチェス・セレンはファラブンド・マルティ人民解放軍(FPL)という過激派組織に加わった。[ 5 ] 1979年にエルサルバドル内戦が勃発した後の1980年、サンチェス・セレンは「コマンダンテ」つまり司令官の地位にも任命され、レオネル・ゴンサレス司令官という偽名を採用した。

1983年、サンチェス・セレンは、前任の指導者カジェタノ・カルピオがニカラグアのマナグアで自殺した後、ファラブンド・マルティ人民解放軍の指導者となった。[ 8 ] : 584 サンチェス・セレンはFMLN総司令部のメンバーの一人にもなった。[ 9 ] : 97 [ 10 ]

政治経歴

2000年の立法選挙で、サンチェス・セレンはサンサルバドル県から立法議会のFMLN議員に選出された。コラリア・マルガリータ・ポル・アルバラードが彼の補欠議員に選出された。[ 11 ]:146 彼は2003年に再選された。彼は2006年に3度目の再選を果たし、フランシスコ・ルベン・アルバラード・フエンテスが彼の補欠議員となった。[ 12 ]:135

2001年から2004年にかけて、彼は党のコーディネーターを務めた。2001年から2004年にかけて、サンチェス・セレンとシャフィク・ハンダル(内戦中のFMLN指導者)は、立法議会におけるFMLNの「正統派かつ急進派」(「ortodoxa y radical」)である社会主義革命潮流(CRS)の指導者であった。[ 9 ]:112。 2006年1月27日、FMLNの前立法議会指導者ハンダルの死後まもなく、サンチェス・セレンは立法議会におけるFMLNの指導者となった。[ 9 ]:100&111

エルサルバドル副大統領

2007年、改革派FMLNのジャーナリストで大統領候補を目指していたマウリシオ・フネスは、 2009年大統領選挙の副大統領候補に、FMLN正統派党員のサンチェス・セレンを選出した。フネスが2004年大統領選挙で党の指名を求めたが、ハンダルによって拒否された。フネスは正統派党員ではなく、内戦中にFMLNで戦闘的な活動を行った経歴もなかったためである。サンチェス・セレンを副大統領候補に選出したことで、フネスは党指導部から支持を得て、2009年大統領選挙でFMLNの候補となった。[ 9 ] : 113–114

2009年の大統領選挙では、右派の民族共和同盟(ARENA)は、セレンが内戦中に破壊行為を行い、暗殺や誘拐に関与したと非難し、キューバの指導者フィデル・カストロを支持していることを批判した。[ 9 ]:115–116

エルサルバドル大統領

就任式でのセレン

2012年、サンチェス・セレンは2014年のエルサルバドル大統領選挙に立候補する意向を表明した。[ 5 ] FMLNはセレンを大統領候補に指名し、セレンは改革派のオスカル・オルティスと彼の副大統領候補を選出した。[ 9 ] : 115 2014年の大統領選挙中、ARENAは2009年と同様にセレンに対して非難を行った。[ 5 ] [ 9 ] : 116

サンチェス・セレンは第1回投票で最多票を獲得したが過半数には届かなかったため、第2回投票ではノーマン・キハノと争った。サンチェス・セレンは50.11%の得票率を獲得し、キハノは49.89%だった。 [ 13 ]キハノは選挙結果が不正だったと非難し、に介入を求めたが、後に介入やクーデターの呼びかけを否定した。[ 5 ] [ 14 ]最高選挙裁判所(TSE)は2014年3月13日にサンチェス・セレンの勝利を承認し、ARENAの再集計の要求を却下した。[ 15 ]

サンチェス・セレンは、エルサルバドルで大統領に就任した初の元ゲリラ司令官となった。1999年ファクンド・グアルダード、2004年のハンダルに続いて3人目の大統領選出馬者となった。また、 2010年のウルグアイのホセ・ムヒカに続いて、ラテンアメリカ諸国で民主的に大統領に就任した2人目の元ゲリラでもある。 [ 5 ]サンチェス・セレンは、穏健な政府を樹立するために右派政党や企業と「国民連合」を結成すると述べた。[ 14 ]

サンチェス・セレンは、2014 年 6 月 1 日にエルサルバドル大統領に就任しました。

2016年10月から、彼の政府とFMLNは、中絶(強姦または母親の生命が危険にさらされている場合)の部分的な合法化プロジェクトを擁護したが[ 16 ]、議会での改革を阻止した右翼野党と戦わなければならなかった。[ 17 ]

2017年4月、エルサルバドルは環境と公衆衛生上の理由から、自国の領土内での金属採掘を禁止した世界初の国となった。[ 18 ]

2018年8月、エルサルバドル政府は中華人民共和国との外交関係を樹立することを決定し、中華民国(台湾)とエルサルバドルの関係を終わらせた。

サンチェス・セレン大統領の任期中、約23,000人のエルサルバドル人が殺人事件の犠牲者となり、1日平均13件の殺人事件が発生した。[ 19 ]

大統領退任後

2020年12月、サンチェス・セレンさんと家族はエルサルバドルを出国し、ニカラグアに向かった。2021年7月22日、エルサルバドルのロドルフォ・デルガド司法長官は、最大53万ドルの横領、不法利得、マネーロンダリングの容疑でサンチェス・セレンの逮捕を命じた数日後の2021年7月30日、ニカラグア内務省はサンチェス・セレンとその妻(マルガリータ・ビラルタ・デ・サンチェス)、そして彼の子供3人にニカラグア市民権を与えた[ 21 ] [ 22 ] 。 [ 20 ]

2023年7月、サンチェス・セレンは副大統領として「マネーロンダリングによる重大な汚職」を行ったとして米国務省から制裁を受けた。[ 23 ]

私生活

サンチェス・セレンと妻、2015年

サンチェス・セレンは1968年にビラルタと結婚した。夫婦にはアントニオ、クラウディア、ファティマ、イヴェットという4人の子供がいる。[ 6 ]

選挙の歴史

オフィス パーティー 主な対戦相手と政党 サンチェス・セレンへの投票 結果 スイング 参照
合計 % P.±%
2009エルサルバドル副大統領FMLNアルトゥーロ・ザブラアリーナ1,354,000 51.32 1位 該当なし 勝利した
2014エルサルバドル大統領FMLN ノーマン・キハノアリーナ 1,315,768 48.93 1位 該当なし 流出 該当なし
1,495,815 50.11 1位 該当なし 勝利した 所有

参照

参考文献

  1. ^ 「加盟国:エルサルバドル – 政府関係者」米州機構。2009年8月。2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月4日閲覧。
  2. ^ Ochoa, Cecca (2014年3月7日). 「エルサルバドル大統領選挙:ライオン vs. 歯医者」 .北米ラテンアメリカ会議. 2025年1月4日閲覧
  3. ^サンチェス・セレン: エルサルバドル大統領のゲリラ BBC (2014 年 3 月 17 日)
  4. ^ “エルサルバドルの元反政府勢力サンチェス・セレンが投票で勝利” . BBCニュース。 2014 年 3 月 13 日。
  5. ^ a b c d e f gペレス・サラザール、フアン・カルロス (2014 年 3 月 17 日)。「Sánchez Cerén: De Guerrillero a Presidente de El Salvador」 [サンチェス・セレン:ゲリラからエルサルバドル大統領まで]。BBC ムンド(スペイン語)。メキシコシティ、メキシコ2025 年1 月 4 日に取得
  6. ^ a b cオルティス・デ・サラテ、ロベルト編。 (2014年3月)。「サルバドール・サンチェス・セレン」バルセロナ国際問題センター(スペイン語) 2025 年1 月 4 日に取得
  7. ^ “サルバドール・サンチェス・セレン(ヴィジェンテなし)” [サルバドール・サンチェス・セレン(更新なし)].エルサルバドル政府(スペイン語)。 2024 年 2 月 22 日2024 年1 月 4 日に取得
  8. ^ニードラー、マーティン・C. (1991). 「エルサルバドル:軍事と政治」.軍隊と社会. 17 (4).セージ出版: 569–588 . doi : 10.2307/45305273 . ISSN 0095-327X . JSTOR 45305273. OCLC 8990447213 .   
  9. ^ a b c d e f gロペス・ベルナル、カルロス (2016). 「シャフィク・ホルヘ・ハンダル:ファラブンド・マルティ・パラ・リベラシオン・ナシオナルの再構成(1992年~2014年)」 [シャフィク・ホルヘ・ハンダル:そしてファラブンド・マルティ民族解放戦線の再構成(1992年~2014年)]。Sociedades en Conflicto: Movimientos Sociales y Movimientos Armados en America Latina [紛争中の社会: ラテンアメリカの社会運動と武装運動] (スペイン語)。ラテンアメリカ社会科学評議会。 pp.  95–118 . doi : 10.2307/j.ctvtxw20d.9ISBN 9789877225273. JSTOR  j.ctvtxw20d.9 .
  10. ^ “サンチェス・セレン (伝記)” .マウリシオ・フネス: Un cambio segro (スペイン語)。2009 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2009 年3 月 16 日に取得
  11. ^ 「Memoria Especial – Elecciones 2000」 [特別な記憶 – 2000年選挙] (PDF)最高選挙裁判所(スペイン語) 2000年。2023年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年1月5日閲覧
  12. ^ 「Memoria Especial – Elecciones 2006」 [特別な記憶 – 2006年選挙] (PDF)最高選挙裁判所(スペイン語) 2006年。2023年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年1月5日閲覧
  13. ^サルバドール・サンチェス・セレン氏がエルサルバドル大統領選で勝利LAタイムズ(2014年3月13日) .2016年1月8日閲覧。
  14. ^ a bレンテリア・ネルソン、オボイル・マイケル、スターガードター・ガブリエル(2014年3月12日)。ガードナー・サイモン、シュマーカー・リサ(編)「エルサルバドル軍、選挙結果論争でクーデターを否定」ロイター通信エルサルバドル、サンサルバドル。 2024年1月4日閲覧
  15. ^サボ、エリック;イザベラ、コタ(2014年3月13日)。「エルサルバドル、サンチェス・セレン選挙勝利を承認」ブルームバーグニュース2025 年1 月 4 日に取得
  16. ^ "FMLN は暴力行為の中止を警告 - elsalvador.com" . 2016 年 10 月 11 日2018 年10 月 15 日に取得
  17. ^ “サルバドール: 刑務所で 30 歳の時、ヴィオレ アヤン ペルデュ ソン ベベ” . 2017 年 7 月 7 日2018 年10 月 15 日に取得
  18. ^ 「エルサルバドルの鉱業禁止は、企業の貪欲さに打ち勝った民主主義の勝利」 。2017年3月30日。 2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧
  19. ^シルバ・アバロス、ヘクター (2019 年 6 月 3 日)。「サンチェス・セレン前大統領、同様の脅威に直面するエルサルバドルを去るインサイト犯罪2024 年1 月 4 日に取得
  20. ^ a bレンテリア・ネルソン、ギャリソン・カサンドラ(2021年7月30日)。エリス・オーロラ(編)「ニカラグア、汚職捜査で告発された元エルサルバドル大統領に国籍を付与」ロイター通信エルサルバドル、サンサルバドル。 2025年1月4日閲覧
  21. ^レンテリア・ネルソン、ソロモン・ダイナ・ベス(2021年7月22日)。キャメロン=ムーア・サイモン、ペリー・マイケル(編)「エルサルバドル、汚職捜査でサンチェス・セレン元大統領の逮捕を命じる」ロイター通信エルサルバドル、サンサルバドル。 2025年1月4日閲覧
  22. ^ウルビーナ、ハビエル (2024 年 2 月 27 日)。「Expressidente Salvador Sánchez Cerén Enfrentará Juicio en Agosto」 [サルバドール・サンチェス・セレン元大統領は8月に裁判を受ける]。La Prensa Gráfica (スペイン語) 2025 年1 月 4 日に取得
  23. ^ 「国務省、エルサルバドルの元指導者2名と中米の政府関係者数十名を制裁」 AP通信メキシコシティ、メキシコ、2023年7月19日。 2024年1月4日閲覧