レオノールは決して死なない
| レオノールは決して死なない | |
|---|---|
 北米劇場公開ポスター | |
| 監督 | マルティカ・ラミレス・エスコバル |
| 著者 | マルティカ・ラミレス・エスコバル |
| 制作： | モンスター・ヒメネス マリオ・コルネホ |
| 主演 | シーラ・フランシスコ・ボン・カブレラロッキー・サルンバイデス アンソニー・ファルコン |
| 撮影 | カルロス・マウリシオ |
| 編集者 | ローレンス・アン |
| 音楽： | アリアナ・カブラルパン・デ・ココ |
制作会社 | アルケオフィルムズANIMA |
| 配布元 | セルカモンワールドセールス |
発売日 | |
実行時間 | 99分 |
| 国 | フィリピン |
| 言語 | フィリピン人 |
| 興行収入 | 32,950ドル[ 1 ] [ 2 ] |
『レオノール 死なないで』（フィリピン語： Ang Pagbabalik ng Kwago、直訳すると「フクロウの帰還」）は、2022年に公開されたフィリピンの心理コメディドラマ映画で、マルティカ・ラミレス・エスコバルが監督デビュー作として脚本・監督を務めた。主演はシーラ・フランシスコ。彼女は昏睡状態に陥った後、未完成の脚本のアクションヒーローに変身する引退脚本家を演じている。脇役にはボン・カブレラ、ロッキー・サルンビデス、アンソニー・ファルコンなどが出演している。本作は1970年代と80年代のフィリピンアクション映画へのオマージュとなっている。 [ 3 ]
『レオノール：ネバー・ダイ』は2022年のサンダンス映画祭のワールドシネマドラマティック・コンペティション部門でプレミア上映され、2006年の『マキシモ・オリヴェロスの開花』以来のフィリピン映画となった。映画は好評を博し、エスコバルは革新的精神の審査員特別賞を受賞した。[ 4 ] [ 5 ]この映画はフィリピンでもプレミア上映され、2022年8月5日にフィリピン文化センターで第18回シネマラヤ・フィリピン・インディペンデント映画祭のオープニングを飾った。これはCOVID-19パンデミックの影響で映画祭を元の形で開催することが困難になった後、映画祭が現地上映に戻ったことを意味する。[ 6 ] [ 7 ]この映画は2022年2月にミュージック・ボックス・フィルムズが北米配給のために買収し、2022年11月25日から北米全域で限定公開された。
あらすじ
レオノール・レイエス（シーラ・フランシスコ）は、数々のアクション映画で成功を収め、かつてはフィリピン映画界の重鎮だった。しかし今、レオノールと息子のルーディー一家は家計を支えるのに苦労している。脚本募集の広告を目にしたレオノールは、未完成の脚本に手を加え始める。それは、悪党に殺された兄の復讐を強いられる、若く高貴なロンワルド（ロッキー・サルンビデス）の物語。想像力に浸りながら現実逃避をするレオノールだったが、テレビの事故で意識を失い昏睡状態に陥ってしまう。この出来事をきっかけに、レオノールは未完成の映画の世界に入り込み、そこで自らの夢を現実で体験し、物語の完璧な結末を見つける。一方、ルーディーは母親がどこへ行ったのかを突き止めようとする。
キャスト
- レオノール・レイエス役のシーラ・フランシスコ
- ルディ・レイエス役のボン・カブレラ
- ロッキー・サルンビデス（ロンワルド役）
- アンソニー・ファルコン（デッド・ロンワルド役）
- アラン・バウティスタ（ヴァレンティン役）
- イザベラ役のレア・モリーナ
- ライアン・アイゲンマン（リカルド役）
- ジュニア役のジョン・パウロ・ロドリゲス
- ディド・デラ・パスが市長に
- タミ・モンソド（ドラ・バルデス役）
生産
クルー
| 役割 | 乗組員 |
|---|---|
| 脚本・監督 | マルティカ・ラミレス・エスコバル |
| プロデューサー | モンスター ヒメネス& マリオ コルネホ |
| エグゼクティブプロデューサー | オーロラ オレタ、マルティカ ラミレス エスコバー、クワーク ヘナレス |
| 副所長 | マイキー・デ・ラ・クルス |
| ラインプロデューサー | ラジブ・イドナニ |
| 撮影監督 | カルロス・マウリシオ |
| プロダクションデザイナー | エーロ・イヴ・S・フランシスコ |
| エディタ | ローレンス・S・アン |
| 音 | コリンヌ・デ・サンホセ |
| 音楽 | アリアナ・カブラル＆パン・デ・ココ |
| カラーリスト | ティミー・トーレス |
| VFXアーティスト | トリシア・ベルナソール |
コンセプトと開発
エスコバルがこの映画の構想を思いついたのは、アクションスターから政治家に転身したジョセフ・エストラーダがフィリピン大統領に選出された後の少女時代だった。映画の制作ノートで、エスコバルは「数十年経った今、さらに二人の『アクションスター』大統領を経験した今、私はこの不条理な現実に疑問を抱き、映画への愛と照らし合わせると、いかに容易に理解できるかに驚いている」と述べている。[ 3 ]フィリピン大学ディリマン校で映画学の学位を取得後、エスコバルは脚本の執筆に着手し、その後8年間、他の映画で撮影監督を務めながら、編集と改訂を続けた。[ 8 ] [ 9 ]その間、彼女は脚本家のリッキー・リーとボン・ラオの執筆ワークショップにも参加した。[ 10 ]
鋳造
レオノール役にエスコバルは「マッチョな世界に溶け込み、作家のような知性と鋭さ、そして母親のようなタフな優しさを兼ね備えた人物」を探していた。映画のプロデューサー、モンスター・ヒメネスは、舞台ミュージカル『アン・フーリン・エル・ビンボ』でシーラ・フランシスコを見て推薦した。[ 3 ]
撮影とポストプロダクション
この映画は2019年7月から9月にかけてフィリピンで撮影された。[ 11 ]この映画は、フィリピン映画開発評議会（FDCP）のCreatePHFilms資金提供プログラムを通じて支援され、Full Circle Lab-Philippines開発プログラムの支援を受けた。[ 12 ]
受付
レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、34人の批評家のレビューのうち91%が肯定的で、平均評価は10点満点中7.30点となっている。同サイトの評論家総評は、「映画の持つ圧倒的な魅力に敬意を表した、実にユニークな『レオノール：ネバー・ダイ』は、監督兼共同脚本のマルティカ・ラミレス・エスコバルの注目すべき才能を示している」となっている。[ 13 ]加重平均を採用するMetacriticは、12人の批評家による評価に基づき、100点満点中72点という「概ね好意的な」評価を与えている。[ 14 ]
サンダンス映画祭の総括記事で、ニューヨーク・タイムズの映画評論家A・O・スコットは、この映画を「素晴らしく分類不能」と評し、「家族メロドラマ、大衆向けの暴力、そしてシュールなコメディが融合し、死後の世界の瀬戸際にいる芸術家の、心を奪われるほど優しい肖像画を描き出している」と述べている。[ 15 ] RogerEbert.comのマリア・ゲイツは、この映画によって「脚本家兼監督のマルティカ・ラミレス・エスコバルが、独特の声と奇妙な映画界における明るい未来を持つ芸術家として確立された」と評し、シーラ・フランシスコは「レオノール役の実に素晴らしい」と評している。[ 16 ]バラエティ誌のエイミー・ニコルソンは、賛否両論の批評の中で、この映画は「創造的で巧妙だが、もしかしたら巧妙すぎるかもしれない」と評し、映画の終盤では「フランシスコが物語の層をまとめ上げているにもかかわらず、脚本の野心は手に負えなくなっている」と述べている。[ 17 ]
この映画は、ニューヨーク・タイムズ[ 15 ]とともに、アトランティック[ 18 ]とヴォーグ[ 19 ]によって2022年のサンダンス映画祭の最高の映画の1つに選ばれました。
賞賛
サンダンス映画祭では、本作は革新的精神に対する審査員特別賞を受賞しました。『レオノール・ウィル・ネバー・ダイ』と短編映画部門の審査員大賞を受賞した『ヘッドハンターの娘』の受賞を受け、フィリピン映画開発評議会（FDCP）のリザ・ディニョ＝セゲラ会長は、この瞬間を「サンダンス映画祭におけるフィリピン映画の歴史的な勝利」と評し、映画製作者たちが「歴史を刻んでいる」と付け加えました。[ 20 ]
| 年 | 映画祭 | 賞 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | CAAMフェスト | コムキャストXfinityナラティブ賞 | 勝利した | |
| ロサンゼルス・アジア太平洋映画祭 | 審査員特別賞 - 長編映画部門 | 勝利した | ||
| レイザーリール・ファンタスティック映画祭 | ヤングブラッド賞 | 勝利した | ||
| トロント国際映画祭 | 声を増幅する | 勝利した | ||
| サンダンス映画祭 | ワールドシネマドラマティックコンペティション審査員特別賞：革新的な精神 | 勝利した | [ 21 ] | |
| 2023 | インディペンデント・スピリット賞 | 最優秀国際映画賞 | ノミネート | [ 22 ] |
参考文献
- ^ 「レオノール：ネバー・ダイ（2022年）」。Box Office Mojo。IMDb。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「レオノール：ネバー・ダイ（2022年）」 . The Numbers . Nash Information Services, LLC . 2023年4月16日閲覧。
- ^ a b c Nepales, Ruben V. (2022年1月21日). 「フィリピン人映画監督が語る、巧妙で独創的なサンダンス映画祭へのエントリー」 Rappler . 2022年2月6日閲覧。
- ^ 「2本のフィリピン映画がサンダンス2022の賞を受賞」 Rappler 2022年1月29日. 2022年2月6日閲覧。
- ^イグレシアス、イザ（2022年1月29日）「フィリピン映画『レオノール・ウィル・ネヴァー・ダイ』が2022年サンダンス映画祭で審査員特別賞を受賞」マニラ・タイムズ。 2022年2月6日閲覧。
- ^ "「『レオノール・ウィル・ネバー・ダイ』がシネマラヤ映画祭2022のオープニングを飾る」。Rappler 。 2022年7月29日。 2022年8月2日閲覧。
- ^パグロン、チャーミー・ジョイ。「サンダンス映画祭受賞作『レオノール・ウィル・ネヴァー・ダイ』がシネマラヤ18の幕開けを告げる」。フィリピン・スター紙。 2022年8月14日閲覧。
- ^リワグ、ジェイソン・タン (2022 年 1 月 20 日)。「マルティカ・ラミレス・エスコバールと『永遠の映画』を作る」 .ラプラー。2022 年2 月 6 日に取得。
- ^ポリカルピオ、アラン（2022年2月4日）「サンダンス映画祭でフィリピン人長編映画監督として初受賞 マルティカ・ラミレス・エスコバル、勝利には責任が伴う」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2022年2月6日閲覧。
- ^ジョーシアン、ドン (2022 年 1 月 21 日)。「マルティカ・ラミレス・エスコバールとともにピノイのアクション映画作家の心へ」CNNフィリピン。2022年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 6 日に取得。
- ^ Asilo, Rito P. (2021年12月13日). 「舞台からサンダンスへ：シーラ・フランシスコ、未知の領域へ」 . Philippine Daily Inquirer . 2022年2月6日閲覧。
- ^ 「サンダンス映画祭にフィリピン映画2本が出品」マニラ・スタンダード紙2021年12月23日. 2022年2月6日閲覧。
- ^ 「レオノール・ウィル・ネヴァー・ダイ」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2023年2月14日閲覧。
- ^ 「レオノール・ウィル・ネヴァー・ダイ」Metacritic.Fandom , Inc. 2023年2月14日閲覧。
- ^ a b Scott, AO; Dargis, Manohla (2022年2月1日). 「サンダンス映画祭まとめ：気に入った映画6本と賛否両論」 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年2月6日閲覧。
- ^ゲイツ、マリア・E. (2022年1月23日). 「サンダンス2022：レオノール・ウィル・ネヴァー・ダイ、ウタマ、ユー・ウォント・ビー・アローン」 . RogerEbert.com . 2022年2月6日閲覧。
- ^ニコルソン、エイミー（2022年1月21日）。「『レオノール 〜永遠に〜』レビュー：女性映画監督が風変わりなフィリピンのメタ映画で自らの物語を紡ぐ」バラエティ誌。2022年2月6日閲覧。
- ^ Li, Shirley; Sims, David (2022年1月28日). 「今年注目すべきインディーズ映画16選」 .アトランティック誌. 2022年2月6日閲覧。
- ^ 「今年のサンダンス映画祭のベスト13作品」『ヴォーグ』誌、2022年1月28日。 2022年2月6日閲覧。
- ^ポリカルピオ、アラン（2022年1月30日）「フィリピンのインディーズ映画2本がサンダンス映画祭で『歴史的な』受賞」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2022年2月6日閲覧。
- ^イグレシアス、イザ（2022年1月29日）「フィリピン映画『レオノール・ウィル・ネヴァー・ダイ』が2022年サンダンス映画祭で審査員特別賞を受賞」マニラ・タイムズ。 2022年2月6日閲覧。
- ^デイビス、クレイトン（2022年11月22日）「インディペンデント・スピリット賞ノミネート：『エブリシング・エブリウェア』が8部門でノミネート」バラエティ誌。2022年11月22日閲覧。
外部リンク
