レオポルディーネ・ミモヴィッチ

レオポルディーネ・ミモヴィッチ
生まれる1920年6月25日1920年6月25日
死亡2019年12月25日(2019年12月25日)(享年99歳)
職業
  • 典礼芸術家
  • 彫刻家
  • エッチング
  • 火鉢
  • 彫刻家
  • 画家
  • イラストレーター
  • 版画家

レオポルディン・ミモヴィッチ(旧姓デフロリアン)OAMは、「ポルディ」としても知られる(1920年6月25日 - 2019年12月25日)は、オーストリア・オーストラリアの典礼芸術家、彫刻家、エッチング職人、火鉢職人、彫刻家、画家、イラストレーター、版画家であった。[ 1 ] [ 2 ]

1985年、彼女は「彫刻への貢献」によりオーストラリア勲章を授与された。[ 3 ] [ 4 ]

幼少期と教育

ミモヴィッチは1920年、敬虔なカトリック教徒の家庭に5人兄弟の2番目として生まれ、オーストリア第一共和国ポンガウ地方のザンクト・ヨハン(現在のイタリア、ノイマルクト)で幼少期を過ごしました。両親は彼女の芸術的才能を早くから見抜いていましたが、美術学校に通わせる余裕がなかったため、10代の間、インテリアデザイナーである父フランツ・デフロリアンに弟子入りしました。[ 2 ] [ 5 ]

16歳の時、彼女は最初の夫である兵士のオトマール・ヴォックナーと出会った。彼は第二次世界大戦初期の1941年、結婚からわずか3年後、彼女が21歳の時にロシア戦線で戦死した。 [ 2 ] [ 6 ]

彼女はウィーン木彫学校で彫刻を学び、その後1943年から1947年までハルシュタットの木彫学校で学んだ。彼女の学業は戦争中に中断され、しばらくの間軍需工場で爆弾を作り、最終的に1947年にハルシュタットで教師として卒業した。[ 7 ] [ 6 ]

移住

1948年、彼女はザルツブルク近郊の村近くの捕虜収容所に収容されていたセルビア人捕虜のリュビサ(レオ/ルー)・ミモヴィッチと結婚した。[ 8 ]結婚後、ミモヴィッチはオーストリア国籍を失い、移住を余儀なくされた。当初、夫婦はミモヴィッチの叔母が住んでいたアメリカへの移住を申請した。申請の処理が遅かったため、オーストラリアにも申請し、先に承認された。そして1948年7月、MVスカウグム号でビクトリア州ポート・メルボルンに到着した。 [ 8 ]

ボネギラ移民受け入れ訓練センターでは、ミモビッチはホームシックになり、その場所が荒涼として退屈だと感じ、自分の技術を練習することができなかった。[ 7 ] 2週間後に荷物が到着すると、彼女は訓練センターの職員に2つの彫刻されたマスクのうち1つを交渉し、メルボルンのロイヤルパーク移民キャンプに予定より早く移送してもらった。[ 7 ]

キャリア

メルボルンに到着すると、二人は2年間の労働契約を結び、レオポルディーンはシャツ工場、ルーはホフマンのレンガ工場で働き始めた。[ 7 ]ミモビッチはその後、マイヤー百貨店の家具彫刻部門に移り、彫刻の依頼を受けるようになった。彼女は差別を経験し、女性の仕事は軽視され、経済的にも過小評価されていると感じた。[ 7 ]

夫婦はメルボルンの東郊外に家を購入し、彼女はそこにアトリエを構え、オーストリアの伝統とカトリックの背景を反映した作品の依頼を受けた。[ 7 ]時が経つにつれ、彼女の作品はより印象派的で自由な表現へと進化し、ヒューオンパインなどの地元の素材も取り入れるようになった。[ 7 ]彫刻家としての彼女の評判は急速に高まり、ブロンズ鋳造や銅版画の制作へと移行した。[ 1 ]

ミモビッチはメルボルン女性画家彫刻家協会ビクトリア州彫刻家協会の会員となり、定期的に作品を展示した。[ 9 ] [ 6 ]

1970年代、ミモビッチはディープディーンのアワー・レディー・オブ・グッド・カウンセル教会のために、新しい巡礼路のセットを制作するよう依頼され、クイーンズランド州のブナ材を彫りました。[ 10 ] [ 11 ] 当初、巡礼路のセットは額縁に入れられていましたが、2016年に教会が改修された後、巡礼路のセットは額縁から取り外され、銅の背景に設置されました。[ 10 ]

数十年にわたり、彼女はオーストラリア、ドイツ、ホノルル、日本、韓国、ロンドン、ニューギニア、東ティモール、アメリカ合衆国の教会、公園、公共の建物向けの多くの宗教的および世俗的な彫刻の委託を受けてきました。[ 5 ] [ 12 ]現在、彼女の作品は、オーストラリアカトリック大学アートコレクション、南極のモーソン宗派間礼拝堂、ニューヨークの国連本部など、5大陸にわたる多くの公的および私的なコレクションにも収蔵されています。[ 13 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 12 ] [ 4 ]

1985年のオーストラリア記念日の栄誉の一環として、彼女は「彫刻への貢献」によりオーストラリア勲章(OAM)を授与されました。[ 3 ] [ 4 ]

1990年、ミモヴィッチはメルボルン郊外のキューガーデンに世俗的なテーマの彫刻10体を寄贈した。[ 14 ]これらの彫刻は20世紀半ばのモダニズムに典型的な簡素化された形態をしており、現在はキューガーデンのアレクサンドラガーデンに点在している。[ 14 ]

キューにあるアレクサンドラ・ガーデンにある、レオポルディーネ・ミモヴィッチ OAM によるブロンズ彫刻 10 体が「キューの人々」に寄贈されたことを記念する銘板
「ウサギを連れた少年」は 1990 年にキューにあるアレクサンドラ ガーデンで制作されました。
キューにあるアレクサンドラ・ガーデンにあるレオポルディーネ・ミモヴィッチ作のブロンズ彫刻3体

ミモビッチは、アレクサンドラ・ガーデンに隣接するキュー図書館にも彫刻作品を寄贈しており、どちらの作品も「Seasons」シリーズの作品である。

レオポルディーネ・ミモヴィッチによる「四季」の彫刻と、キュー図書館への寄贈を説明する付属の銘板
レオポルディーネ・ミモヴィッチによる彫刻「四季」と、キュー図書館への寄贈を説明する付属の銘板

晩年

ミモビッチは晩年、木の粉塵に関連する肺疾患に悩まされ[ 6 ]、彫刻ができなくなった後、イコン画を描き始めた[ 14 ] 。

2013年、ミモビッチが93歳のとき、キューにある彼女の家が火事になり、彼女は隣人3人によって救出された。彼らはミモビッチを救出した功績により、2014年8月18日にそれぞれ勇敢な行動に対する表彰を受けた。 [ 2 ] [ 3 ]しかし、彼女の彫刻の多くは煙で損傷しており、清掃して修復できたのはほんの数点であった。[ 3 ]

ミモビッチは2019年のクリスマスに99歳で亡くなった。[ 2 ]

遺産

1996年、戦後オーストラリアに移住した彼女の経験は、SBSのシリーズ「Tales from a Suitcase 」シーズン2エピソード11で語られました。[ 14 ]

オーストラリア郵便局は、伝統的なテーマと世俗的なテーマの両方を取り上げた毎年恒例のクリスマス切手シリーズの一環として、2020年のクリスマスシーズンにミモビッチの作品を描いた切手2枚を発売した。それぞれの切手のデザインには、オーストラリア固有の動植物が取り入れられている。[ 13 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]切手に複製された作品は、1980年頃に描かれた「聖母マリアと幼子イエス」と、1970年代頃に描かれた「無題(聖家族) 」である。どちらもオーストラリアカトリック大学美術コレクションに所蔵されている。[ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]

参考文献

さらに読む

参考文献

  1. ^ a b “Mimovich, Leopoldine, 1920 - Libraries Australia” . librariesaustralia.nla.gov.au . 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月9日閲覧
  2. ^ a b c d e「美を見る:レオポルディーネ・ミモヴィッチの使命」メルボルン・カトリック2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月9日閲覧
  3. ^ a b c d Tippet, Harrison (2014年9月9日). 「燃えている家の救出で3人の女性が勇敢な功績を称えられる」 Herald Sun . 2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月9日閲覧
  4. ^ a b cマカロック、アラン; マカロック、スーザン; マカロック、エミリー (2006). 『マカロックのオーストラリア美術百科事典』(第4版). ヴィクトリア州フィッツロイ: Aus Art Editions(The Miegunyah Pressとの提携). p. 686. ISBN 978-0-522-85317-9
  5. ^ a b c mark.wei@catholic.org.au (2020年4月6日). 「レオポルディーネ・ミモヴィッチ - 移民アーティスト」 .オーストラリア・カトリック典礼芸術. 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月9日閲覧。
  6. ^ a b c dニュースレター、Sculpere; Adeney, Michael; Govan, Gillian (2020年5月31日). Sculpereニュースレター:追悼」Sculpereニュースレター. 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧
  7. ^ a b c d e f g「レオポルディーネ・ミモヴィッチ、オーストリア移民・芸術家、1949年」ミュージアムズ・ビクトリア・コレクション2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月9日閲覧
  8. ^ a b「オーストラリアへの旅」 . Museums Victoria . 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月9日閲覧。
  9. ^ 「レオポルディーネ・ミモヴィッチ OAM 1920 - 2019」メルボルン女性画家彫刻家協会2020年1月3日オリジナルより2024年3月12日時点のアーカイブ。 2024年3月12日閲覧
  10. ^ a b c Baines, Kate (2020年10月23日). 「ミモビッチの遺産」 .キャンバーウェル教区、バルウィン・ディープデン教区、サリー・ヒルズ・ワットル・パーク教区. 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月10日閲覧
  11. ^ a b c Morgan, Patrick (2018年11月19日). 「オーストラリアを豊かにした移民たち - Quadrant Online」 . Quadrant Magazine . 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧
  12. ^ a b c「Poldi Mimovichのアートワークがオーストラリアのクリスマス切手に登場 | The Sisters of The Good Samaritan」 . Good Samaritan Sisters (www.goodsams.org.au) . 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧
  13. ^ a b c「クリスマスに違いない」オーストラリアン・カトリック大学美術コレクション - 芸術文化2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧
  14. ^ a b c d Holsworth, Mark (2020年11月22日). 「ミモヴィッチのキュー庭園の彫刻」 . Black Mark . 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧
  15. ^ 「クリスマス 2020」 .オーストラリア・ポスト・コレクタブルズ. 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧
  16. ^ VSC (2020年11月21日). 「クリスマス(オーストラリア 2020)| virtualstampclub.com」 .バーチャル・スタンプ・クラブ. 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧
  17. ^ 「聖母マリアと幼子イエス;レオポルディーネ・ミモヴィッチ、オーストリア/オーストラリア生まれ…」eHiveにて。eHive2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧
  18. ^ 「無題(聖家族);レオポルディーネ・ミモヴィッチ、オーストリア/オーストラリア人、1920年生まれ - 没…」eHiveにて。eHive2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧